(Đã dịch) Đại Tai Biến - Chương 541: 1 giây đoạt mệnh
"Quái lạ thật, đám người kia là ai mà hung hãn đến vậy?" "Hồng ca, huynh có biết bọn người kia không? Trời đất ơi, một người bay thẳng qua trên không, những người còn lại thì trực tiếp mạo hiểm hỏa lực địch mà tấn công chính diện tòa thành! Thật quá mức, dùng sức mạnh cá nhân mà dám khiêu chiến cả Tử Kim Thành ư!" "Đúng vậy, Tử Kim Thành chúng ta khi nào lại xuất hiện những người mạnh mẽ đến thế này? Lúc trước quái vật hoành hành, sao không thấy mấy Mãnh Nhân này xuất hiện? Với thực lực của mấy người này, lũ quái vật kia làm sao đủ sức địch lại chứ?" Mọi người bàn tán xôn xao, bảy mồm tám lưỡi, chỉ có thể kinh ngạc hết lần này đến lần khác.
Trong lòng những người khác đã khiếp sợ, nhưng nội tâm Trần Hồng còn khiếp sợ hơn. Hắn vốn luôn tự hào về thực lực mạnh mẽ của mình, mãi đến khi gặp Diệp Trạm, hắn mới có phần chịu phục. Dù vậy, trong lòng hắn vẫn cho rằng, ngoài Diệp Trạm ra, không ai có thể vượt qua mình. Thế nhưng, khi nhìn thấy màn thể hiện của Tằng Thành và ba người còn lại, Trần Hồng triệt để chấn động. Hắn không thể ngờ rằng, bốn người vốn luôn đi theo Diệp Trạm, chẳng mấy khi nói chuyện, trông có vẻ thành thật, lại có thể hung hãn đến vậy. Không chỉ thực lực cường đại mà họ thể hiện, mà còn là cái kiểu chiến đấu điên cuồng đó. Đây quả thực là lao vào chỗ chết, đang đùa giỡn với tử thần. Công bằng mà nói, nếu là chính hắn, liệu có dám hành động như vậy? E rằng thật sự không dám. Đây mới là nguyên nhân chính khiến hắn khiếp sợ tột độ.
Trần Hồng không biết rằng, thực ra Tằng Thành cũng không hề dám. Nếu không phải cú thúc mạnh của Diệp Trạm, đánh chết hắn cũng sẽ không xông lên. Dù cho hắn đã cùng Diệp Trạm trải qua biết bao trận chiến, thường xuyên bị Diệp Trạm ép tham gia huấn luyện ma quỷ, vô số lần cận kề cái chết. Thế nhưng, để hắn chính diện đối đầu với một tòa thành trì, hắn thực sự không có can đảm đó. Song, hiện giờ đã bị người trên tường thành phát hiện, hơn nữa phía sau hắn còn có Ngọc Tư Kỳ. Nếu hắn quay đầu chạy, người phụ nữ này lập tức sẽ bị các đòn công kích đánh nát thành tro bụi. Bởi vậy, Tằng Thành chỉ có thể cắn răng mà xông tới.
"Tấn công! Tiếp tục tấn công! Tăng cường hỏa lực, tuyệt đối không được để hắn xông tới!" Người trên tường thành gầm lên, hỏa lực mãnh liệt tựa như không cần tiền mà trút xuống Tằng Thành. Mặt đất hai bên trái phải bị đánh xuyên qua, sống sờ sờ sụt lún xuống mấy mét. Thế nhưng, những đòn công kích đó rơi vào người Tằng Thành lại căn bản không tạo thành một chút tổn thương nào. Còn Ngọc Tư Kỳ, người phụ nữ kia, khom người núp sau lưng Tằng Thành, lại trực tiếp né tránh tất cả các đòn tấn công. Rắc! Đột nhiên, một tiếng giòn tan vang lên trong đầu Tằng Thành! "Không ổn rồi!" Tằng Thành kinh hô một tiếng, lập tức cảm giác được kỹ năng [Vô Địch Kim Thân] năm giây của mình thậm chí có một vết rạn bị phá vỡ. Mà hiện tại, mới chỉ vừa trôi qua vài giây mà thôi, cách thời điểm kỹ năng kết thúc còn tới hai giây.
Trọn vẹn còn gần một nửa thời gian, nhưng lại sắp biến mất. Làm sao Tằng Thành có thể không sợ hãi cho được? Từ trước đến nay, hắn vẫn luôn cho rằng kỹ năng này là vô địch thực sự, nhưng lúc này mới biết, kỹ năng này cũng có giới hạn của nó. Hỏa lực trên tường thành lúc này thực sự quá mãnh liệt, hiển nhiên đã đạt đến điểm giới hạn của [Vô Địch Kim Thân] hắn. Thời gian vô địch đã không còn đủ năm giây nữa rồi. "Nhanh lên! Xông tới!" Tằng Thành hô to, ngay sau đó, tốc độ còn nhanh hơn, lao thẳng về phía tường thành. Nếu không thể chạy đến cửa thành trước khi kỹ năng Kim Thân biến mất, e rằng bọn họ lập tức sẽ bị ánh lửa ngập trời bao phủ, đến cả tro bụi cũng không còn. Mặc dù Ngọc Tư Kỳ và những người phụ nữ khác không biết vì sao Tằng Thành đột nhiên tăng tốc, nhưng họ vẫn bám sát theo sau hắn, sợ bị người trên tường thành công kích.
Khoảng cách đến cửa thành đã chưa đủ mười mét, mà kỹ năng Vô Địch Kim Thân có thể sẽ tan vỡ chỉ sau một giây nữa. Tằng Thành cắn răng, liều mạng xông về phía trước. Với thực lực cao hơn 50 cấp của Tằng Thành và ba người còn lại, nếu là bình thường, chỉ cần một giây là có thể từ điểm xuất phát lao tới cửa thành. Thế nhưng, hôm nay đợt hỏa lực này đã ngăn cản bước tiến thần tốc của họ, khiến họ di chuyển vô cùng khó khăn. Dù vậy, Tằng Thành vẫn cắn răng xông lên. Chỉ còn chưa đầy một mét nữa thôi, chỉ cần cho hắn thêm một giây, hắn có thể lao tới cửa thành, tránh thoát các đòn công kích của những người này. Hôm nay Diệp Trạm không có mặt, bọn họ chỉ có thể dựa vào chính mình, bằng không thật sự có thể bỏ mạng tại nơi này.
E rằng ngay cả Diệp Trạm cũng không ngờ tới, vốn dĩ trong dự đoán của hắn, năm giây thời gian, bất kể chuyện gì xảy ra, Tằng Thành đều có đủ thời gian để chạy đến cửa thành. Thế nhưng, hắn căn bản không đoán được rằng, Vô Địch Kim Thân của Tằng Thành sẽ sớm sụp đổ vì không chịu nổi đòn công kích của những người tiến hóa trên tường thành. Bằng không, dù thế nào đi nữa, hắn cũng sẽ không để Tằng Thành và mọi người mạo hiểm như vậy. Thế nhưng, dường như ông trời lại trêu đùa hắn. Khi còn cách cửa thành chưa đầy 10 mét, đột nhiên, Tằng Thành cảm thấy ánh sáng vàng trên cơ thể mình chấn động một hồi, ngay sau đó, nó như bọt biển mà tán loạn ra bốn phía. "Không xong rồi!" Tằng Thành kinh hô một tiếng, vẻ hoảng sợ tràn ngập trên mặt. Vô Địch Kim Thân biến mất, cũng có nghĩa là bọn họ sắp phải dùng chính thân thể mình để gánh chịu những đòn công kích của người tiến hóa. Mà kết quả thì không cần nghĩ nhiều, chắc chắn sẽ lập tức bị đánh tan nát đến cả tro bụi cũng không còn. Nghĩ đến đây, sắc mặt Tằng Thành ảm đạm, đã chuẩn bị tinh thần đón nhận cái chết.
Thế nhưng, ngay sau đó Tằng Thành lại phát hiện một chuyện khiến hắn mừng rỡ khôn xiết: ánh lửa ngập trời vậy mà đột nhiên biến mất, không còn ai công kích hắn nữa. "Ch���t tiệt, ông trời cũng giúp ta rồi!" Nét mặt Tằng Thành lập tức được thay thế bằng vẻ kích động. Đã bọn họ không công kích nữa, còn gì phải bàn cãi? Đương nhiên là phải tăng tốc xông vào cửa thành chứ! Còn về việc tại sao người trên tường thành đột nhiên từ bỏ công kích, Tằng Thành không nghĩ ngợi gì nhiều. Dù sao, có thể sống sót đã là may mắn lắm rồi.
Sở dĩ người trên tường thành từ bỏ công kích Tằng Thành và đồng bọn, thực ra có nhiều nguyên nhân. Thứ nhất, Diệp Trạm đã xuất hiện trong thành, tạo thành chấn động cực lớn. Mấy ngàn thành vệ quân gần như ngay khi Diệp Trạm vừa tiến vào thành đã phát hiện tung tích của hắn, rồi chạy tán loạn khắp thành, tìm cách bắt lấy Diệp Trạm. Cả tòa thành nội gần như trở thành một cái tổ ong vỡ. Thứ hai, mặc dù không biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng các đòn công kích trước đó đã xác nhận rằng gã béo dưới thành là vô địch. Đã vậy, tiếp tục công kích cũng chẳng có ích gì. Hiện tại, việc duy nhất có thể làm là tranh thủ thời gian đi đến cửa thành, ngăn cản hắn phá hủy cửa thành, rồi thuận lợi chém giết hắn. Kẻ này không sợ công kích tầm xa, nhưng chẳng lẽ lại không sợ công kích cận chiến ư? Về phần thứ ba, đó là vị trí của Tằng Thành và đồng bọn đã quá gần tường thành. Nếu cứ tiếp tục oanh kích, e rằng Tằng Thành và đồng bọn chưa bị tiêu diệt, thì tường thành Tử Kim Thành đã bị chính họ phá sập. Đến lúc đó, dù có giết được kẻ này, e rằng họ cũng sẽ bị xử tử vì tội phá hoại thành trì.
Cũng chính vì điểm này, người trên tường thành mới trực tiếp ngừng công kích. Điều này không thể không nói là sự may mắn của Tằng Thành và đồng bọn. Nếu như người trên tường thành biết rằng chỉ cần thêm một giây công kích nữa thôi, bốn gã kia sẽ bị giết chết, thì không biết họ sẽ nghĩ gì đây. Khoảng cách hơn mười thước, bốn người của Tằng Thành trong nháy mắt đã vọt tới cửa thành. Cửa thành được khảm vào bên trong tường thành, khiến người trên tường thành không thể nhìn thấy. "Gầm!" Tằng Thành gầm lớn một tiếng, lập tức kích hoạt kỹ năng cấp cuối [Hoàng Hôn Chư Thần]. Lực công kích và lực phòng ngự của hắn ngay lập tức được cường hóa. Ngay sau đó, hắn mở ra [Khủng Bố Đả Kích], giơ cây búa cực lớn trong tay, bổ thẳng vào cửa thành. Rầm! Cánh cửa thành khổng lồ phát ra một tiếng động lớn, rồi xuất hiện một vết nứt.
Lúc này, Ngọc Tư Kỳ và những người phụ nữ khác cũng triển khai công kích. Đạn, ma pháp, kiếm quang, tất cả đều hướng về cửa thành mà trút xuống. Cửa thành Tử Kim Thành chỉ được đúc bằng những tấm thép khổng lồ, thế nhưng dưới sự công kích liên thủ của bốn người, nó cũng run lẩy bẩy, có thể bị phá vỡ bất cứ lúc nào. "Vẫn chưa đủ!" Tằng Thành nhìn chằm chằm cánh cửa thành vẫn còn kiên cố, gầm lên một tiếng giận dữ, trực tiếp kích hoạt kỹ năng [Lốc Xoáy Búa Đôi]. Cả người hắn lập tức biến thành một cơn lốc xoáy. Biên giới của cơn lốc xoáy đó chính là hai cây đại búa trong tay hắn. Những cây búa xẹt nhanh trong không khí, vì quá nhanh mà thậm chí sinh ra từng luồng hỏa hoa, tựa như hai thiên thạch đang xoay tròn quanh Tằng Thành. Rầm rầm rầm... Cửa thành lập tức vang lên những tiếng đập như mưa bão giáng xuống.
Lúc này, phía sau cửa thành đã tụ tập vài người tiến hóa, chuẩn bị chờ kẻ đột nhập xuất hiện, rồi giáng cho hắn một đòn trí mạng. Thế nhưng, khi nghe thấy tiếng động truyền đến từ cửa thành, mọi người lập tức cảm thấy một tia sợ hãi, tất cả đều không tự chủ được lùi lại một bước. Nếu không phải bọn họ biết rõ bên ngoài chỉ có bốn người, hẳn đã tưởng rằng lúc này bên ngoài cửa thành đang bị vô số người tiến hóa oanh kích rồi. Tần suất công kích như vậy, thực sự quá khủng bố! Rắc! Trong ánh mắt kinh ngạc của mọi người, cánh cửa thành kiên cố phát ra từng đợt âm thanh đổ nát. Ầm ầm ~~ Theo một tiếng nổ lớn, cánh cửa thành khổng lồ ầm ầm sụp đổ, những mảnh thép vỡ bắn tung tóe. Một số mảnh bay vào hai bên tường thành, nhưng phần lớn hơn lại dưới sự công kích của hai lưỡi búa của Tằng Thành, bắn thẳng về phía đám đông người tiến hóa đang tụ tập ở cửa thành.
Sau khi cửa thành sụp đổ, chỉ còn lại một luồng lốc xoáy thiên thạch đang xoay tròn. Trong lối đi đen kịt của cửa thành, cảnh tượng đó đặc biệt dễ gây chú ý, ngay cả Trần Hồng và mọi người cách đó bốn năm dặm cũng nhìn thấy rõ mồn một. Những người tiến hóa sau cửa thành nhìn thấy các mảnh thép tấm bay vút về phía mình, sắc mặt lập tức tái nhợt. Họ muốn chạy về phía sau, mấy người lập tức chen chúc thành một đống. Tiếng gào thét, tiếng mắng chửi, tiếng kêu thảm thiết vang lên. Rất nhiều người trốn tránh không kịp, bị thép tấm đập vào chỗ hiểm, lập tức bỏ mạng.
"Cái này... cái đám gia súc này, cứ thế mà xông vào rồi ư?" Cách Tử Kim Thành bốn năm dặm, Trần Bằng nuốt một ngụm nước bọt, mặt mày đầy vẻ khó tin nhìn bốn người đang gây phá hoại trắng trợn ở cửa thành mà nói. "Đám người kia rốt cuộc từ đâu xuất hiện vậy? Quả thực là một đám gia súc đúng nghĩa mà." "Hồng ca, giờ chúng ta nên tiến lên chứ? Đây chính là thời cơ tốt nhất rồi!" Trần Hồng nhìn trận chiến ở cửa thành, cũng muốn xông vào ngay lập tức. Nhưng sau một hồi trầm tư, hắn lại lắc đầu nói: "Không được, vừa rồi người đó đã nói phải đợi tín hiệu của hắn, nhưng hôm nay vẫn chưa thấy tín hiệu nào." "Hồng ca, rốt cuộc người đó là ai vậy? Sao huynh lại nghe lời hắn đến thế?" Trần Bằng nghi hoặc hỏi Trần Hồng.
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và đăng tải dưới mọi hình thức.