(Đã dịch) Đại Tai Biến - Chương 498 : Xâm nhập
Nghe lời Ngọc Tư Kỳ nói, Diệp Trạm giật mình, tập trung ánh mắt nhìn Tiểu Hạ. Ban đầu, khi tiêu diệt nơi chôn cất của U tộc, một trong số những ngôi mộ đó chính là mộ của Hạ Cơ, nhưng vào phút cuối nàng ta đã trốn thoát.
Diệp Trạm không thể ngờ người phụ nữ trước mắt lại có liên quan đến Hạ Cơ. Nhưng nhìn biểu cảm của Ngọc Tư Kỳ, hiển nhiên nàng đã nhận định đây chính là Hạ Cơ đã trốn thoát khi trước.
"Hạ Cơ? Ai là Hạ Cơ?" Tiểu Hạ ngẩn người, sau đó đầy vẻ hoảng sợ hỏi Ngọc Tư Kỳ.
"Đừng giấu diếm nữa, đều là phụ nữ với nhau, ngươi nên biết trực giác của phụ nữ rất chuẩn. Mặc dù không biết vì lý do gì, khuôn mặt ngươi khác với trước đây, nhưng ta dám khẳng định, ngươi chính là Hạ Cơ." Ngọc Tư Kỳ chắc chắn nói.
Tiểu Hạ "a" lên một tiếng, vội vàng đưa tay che miệng. Vẻ mặt hoảng sợ nói: "Ta thật sự không biết các ngươi đang nói gì. Các ngươi thật là một đám người kỳ lạ, cái gì đông gì hạ, các ngươi đã không có lòng tốt thì thôi vậy."
Nói xong, Tiểu Hạ trực tiếp quay đầu đi về phía Triệu Thiết Trụ và những người khác.
"Người phụ nữ này thật sự là Hạ Cơ ư?" Tiểu Hạ vừa đi, Tăng Thành vẻ mặt nghi ngờ hỏi Ngọc Tư Kỳ.
"Ban đầu ta còn không dám xác định, nhưng giờ ta đã chắc chắn, nàng chính là Hạ Cơ." Ngọc Tư Kỳ nói.
"Sao ngươi lại khẳng định như vậy?"
"Trực giác của phụ nữ, nói với ngươi ngươi cũng chẳng hiểu."
"Thôi được, những chuyện này ta thật sự không hiểu. Nhưng đã biết đối phương là Hạ Cơ, vậy chúng ta nên làm gì đây?"
"Hỏi Diệp Trạm."
Diệp Trạm trầm ngâm một lát, rồi nói: "Trước cứ chờ đã, xem nàng muốn làm gì."
Sau đó, mọi người tiếp tục lên đường, đi sâu vào Tần Lĩnh.
Tuy nhiên, những người Triệu Thiết Trụ dẫn theo, rất nhiều người đều muốn Diệp Trạm và nhóm của hắn rời khỏi đội ngũ. Bởi vì bọn họ thực sự không muốn nhìn thấy Diệp Trạm nữa, đặc biệt là khi nhớ lại Diệp Trạm đã sờ ngực cô gái xinh đẹp kia, tất cả đều cảm thấy ghê tởm như nuốt phải ruồi chết.
Cuối cùng Triệu Thiết Trụ phải đứng ra, mới trấn an được những người này. Triệu Thiết Trụ cho rằng ở trong thâm sơn cùng cốc này, nếu để Diệp Trạm và nhóm của hắn cứ thế rời đi, không nghi ngờ gì là đẩy họ vào chỗ chết.
Diệp Trạm cảm thấy hơi buồn cười, e rằng những người này căn bản không biết người phụ nữ đi cùng họ là ai. Đây chính là lão quái vật mấy ngàn năm tuổi. Nếu như năm người bọn họ vừa rời đi, Hạ Cơ tuyệt đối sẽ nuốt chửng đội ngũ của những người này, ngay cả xương cốt cũng không nhả ra.
Diệp Trạm không hề nghi ngờ rằng Hạ Cơ có thể làm vậy. Những người này không có một ai là người lương thiện cả. Tựa như Cương Thi Vương trước đây, đã từng khống chế gần vạn đại quân, căn bản sẽ không quan tâm đến sống chết của những người này. Hơn nữa, ở kiếp trước, Hạ Cơ còn biến những người đã chết và rất nhiều người còn sống thành cương thi, trực tiếp thành lập một quốc gia cương thi, sự tàn nhẫn của nàng ta thì không cần phải nói nữa.
Hơn nữa, nếu như Triệu Thiết Trụ và những người khác bị bỏ lại, Hạ Cơ đoán chừng vẫn sẽ đi theo năm người bọn họ, hoặc lại một lần nữa ẩn mình trong sương mù. Đến lúc đó, sẽ càng thêm nguy hiểm. Hiện giờ bất kể thế nào, Hạ Cơ đang ở ngay trước mắt bọn họ, cũng không sợ nàng làm ra âm mưu gì.
Sắc trời dần dần tối sầm. Nhưng điều kỳ lạ là, kể từ khi Tiểu Hạ xuất hiện, không còn quái vật nào đến tập kích bọn họ nữa.
Khi màn đêm buông xuống, sương mù xung quanh càng trở nên dày đặc hơn, thậm chí chỉ có thể nhìn thấy khoảng cách vài mét. Với khoảng cách ngắn như vậy, nếu có quái vật thực lực cường đại, chúng có thể xông vào đội ngũ của họ trong chưa đầy một giây.
Không còn cách nào khác, mọi người chỉ có thể dừng lại. May mắn là thực lực của mọi người cũng không tệ, mặc dù đêm rất lạnh giá và ẩm ướt, nhưng không gây ảnh hưởng gì đến mọi người.
Phái hơn mười người đi xung quanh quan sát tình hình, những người còn lại bắt đầu nhóm lửa nướng đồ ăn. Nhưng Diệp Trạm lại không ở cùng họ, mà bắt đầu nướng đồ ăn ở một nơi khác. Còn Tiểu Hạ thì lại ở cùng Triệu Thiết Trụ và những người khác.
Kể từ khi Ngọc Tư Kỳ vạch trần thân phận của đối phương, Tiểu Hạ, hay nói đúng hơn là Hạ Cơ, không còn đến gần phía bọn họ nữa, dường như đang cố ý tránh né Diệp Trạm và nhóm của hắn.
Còn những người bên cạnh Triệu Thiết Trụ, thái độ đối với Diệp Trạm và nhóm của hắn vô cùng gay gắt, càng nhìn càng chướng mắt. Thậm chí nhiều lần có vài kẻ chủ động khiêu khích Diệp Trạm, nhưng tất cả đều bị Diệp Trạm phớt lờ. Mà những kẻ này cũng không tự mình ra tay, đại khái là vì muốn giữ thể diện trước mặt mỹ nữ đi.
Sau đó, mọi người lại trò chuyện thêm một lát, đa số là vây quanh Hạ Cơ mà nói chuyện. Hạ Cơ cũng trả lời không hề lộ ra một chút vấn đề gì. Còn năm người Diệp Trạm thì lại bị cô lập, lẻ loi trơ trọi bên ngoài mọi người.
Nhưng Diệp Trạm không bận tâm đến tất cả những điều này. Sau khi ăn xong, liền bắt đầu nghỉ ngơi.
Một đêm bình yên vô sự. Ngày hôm sau, mặt trời mặc dù vẫn bị mây mù mịt mờ che khuất quá nửa, nhưng vẫn xua tan được sương trắng, tầm nhìn của mọi người lại khôi phục đến khoảng ngàn mét.
Mọi người đơn giản thu dọn một chút, ngay sau đó, lại lên đường.
Trong Tần Lĩnh, khắp nơi đều là sườn núi và vách đá, tốc độ tiến lên của mọi người vô cùng chậm. Đến bây giờ, mới đi được chưa đến một dặm.
Tuy nhiên, dường như vận may của mọi người đã dùng hết từ ngày hôm qua. Mọi người vừa đi ra chưa bao xa đã bị quái vật tập kích. Đây là một đám cự nhân đạt tới cấp 40 trở lên, đột nhiên từ phía sau một ngọn đồi thấp phía trước lao ra, rồi xông thẳng về phía mọi người.
"Chạy mau!" Không biết ai đó hô lên một tiếng, ngay sau đó những người khác bắt đầu bỏ mạng chạy trốn.
Lần này Diệp Trạm cũng nhìn kỹ những cự nhân này một chút. Chỉ thấy những cự nhân này có hình thể giống hệt người bình thường, chỉ khác là miệng hơi lớn hơn một chút, và làn da đặc biệt đen. Ngoài ra, nói chúng là nhân loại cũng không có gì là không đúng.
Nhìn những cự nhân này, Diệp Trạm không khỏi nhớ tới những lời đã nghe trước đó, rằng có người từng nhìn thấy cự nhân xua đuổi quái vật trong núi, đưa chúng ra khỏi núi lớn.
"Chẳng lẽ, những cự nhân này chính là nhân loại sống trong Tần Lĩnh trước Đại Tai Biến sao? Hay là những dã nhân sinh sống trong núi lớn?" Diệp Trạm không khỏi tự nhủ. Người khác có lẽ cho rằng dã nhân chỉ là truyền thuyết, nhưng Diệp Trạm lại thực sự biết rằng trong sâu thẳm núi lớn có dã nhân tồn tại. Dã nhân Bạch Sơn, dã nhân Thần Nông Khung, tất cả những điều này đều là có thật, bởi vì, ở kiếp trước, Diệp Trạm đã từng nhìn thấy những dã nhân này. Sau khi Đại Tai Biến xảy ra, những dã nhân này cũng đã trải qua biến hóa nghiêng trời lệch đất.
Vốn dĩ, trong hệ thống, rất nhiều loài động vật vốn có trên địa cầu cũng đã phát sinh biến hóa. Còn những dã nhân này, lại nằm giữa quái vật và nhân loại, cho nên đồng thời có được năng lực của quái vật và năng lực của nhân loại, sức chiến đấu vô cùng lợi hại. Tuy nhiên, những dã nhân mà kiếp trước hắn nhìn thấy lại không giống những cự nhân trước mắt, mà có kích thước giống người bình thường.
Giờ suy nghĩ những điều này cũng vô ích thôi. Sau khi chạy vài dặm, thoát khỏi những cự nhân này, Diệp Trạm liền đi theo Triệu Thiết Trụ và những người khác, thay đổi phương hướng, tiếp tục tiến về phía trư��c.
Kể từ khi bắt đầu chạy trốn, Diệp Trạm đều phát hiện Hạ Cơ không hề nói thêm lời nào nữa, điều này khiến Diệp Trạm hoài nghi liệu sự xuất hiện của những cự nhân vừa rồi có liên quan đến người phụ nữ này hay không.
Diệp Trạm nhạy bén nhận ra, có lẽ là Hạ Cơ muốn ép bọn họ đi đến một nơi nào đó, cho nên mới nghĩ ra biện pháp như vậy.
Độc giả xin nhớ, bản dịch đặc biệt này chỉ có thể tìm thấy tại Truyen.Free.