(Đã dịch) Đại Tai Biến - Chương 412: Cu li công?
"Ngươi muốn làm gì?" U chợt tỉnh giấc, quay đầu nhìn Diệp Trạm một cái rồi hỏi.
Diệp Trạm khẽ cười, thu Ám Huyết Vương Đao khỏi cổ U. Thấy hắn cất đao, U mới thở phào nhẹ nhõm, bởi với thực lực hiện tại của mình, chỉ cần chạm nhẹ vào Ám Huyết Vương Đao thôi cũng đủ để mất mạng.
"Thanh đao này, sau khi chiến đấu với ngươi đã bị tổn hại rất nhiều, ngươi chẳng lẽ không nên bồi thường cho ta chút gì sao?" Diệp Trạm giơ Ám Huyết Vương Đao trong tay, hỏi U.
"Bồi thường cái gì chứ? Đánh nhau bằng thực lực, vũ khí của ngươi bị hỏng, cớ gì bắt ta bồi thường?" U hỏi ngược lại.
"Ha ha, kẻ thắng làm vua, kẻ thua làm giặc. Ngươi đã thua rồi, thua thì phải gánh chịu tổn thất cho người chiến thắng." Diệp Trạm nhạt nhẽo cười nói.
"Chỉ là một thanh đao thôi mà, muốn sửa chữa thì có đáng là bao vàng bạc chứ. Hiện tại ta không có kim tệ, nhưng nếu ngươi muốn, ta cho ngươi vài chục, vài trăm cũng không thành vấn đề." U không thèm nhìn Diệp Trạm nữa, nghiêng đầu sang chỗ khác nói.
Diệp Trạm lắc đầu nói: "Điều ta đang nghĩ bây giờ không phải là chỉ phục hồi vũ khí này là xong. Trải qua trận chiến vừa rồi, ta nhận ra rằng thanh vũ khí này hiện tại đã không đủ để phát huy toàn bộ sức chiến đấu của ta. Mà nếu muốn thăng cấp hay nâng cao phẩm chất cho nó, số vật liệu cần thiết lại quá mức khổng lồ, bởi vậy..."
U ngồi bất động tại chỗ, không biết là không muốn đáp lời Diệp Trạm, hay là đã ngủ.
Diệp Trạm tiếp lời: "Ta nghe nói ngươi am hiểu việc luyện tạo vũ khí và trang bị, bởi vậy ta muốn nhờ năng lực của ngươi, để..."
Vừa nói đến đây, U đột nhiên quay người lại, trừng mắt nhìn Diệp Trạm rồi nói: "Muốn ta làm cu li ư? Không có cửa đâu! Hơn nữa, ai nói với ngươi ta am hiểu luyện tạo trang bị chứ? Chuyện này hoàn toàn là nói bậy!"
"Ha ha..."
Đúng lúc đó, Tằng Thành đang đứng bên cạnh bỗng nhiên cười lớn, vừa cười vừa nói: "Hoàng đế đại nhân của ta ơi, ngài nằm quá lâu nên đầu óc có vấn đề rồi sao? Khi chúng ta vừa gặp ngươi, ta nhớ rõ ngươi đã cầm cây búa lớn của mình, đắc ý khoe rằng đó là trang bị ngươi đã mất hơn mười ngày để luyện tạo, uy lực to lớn, vượt xa vũ khí thông thường. Ôi, nhanh vậy đã quên rồi sao?"
"Thật sao?" Nghe Tằng Thành nói, U sững sờ trên mặt. Nhờ nhắc nhở của Tằng Thành, U mới chợt nhận ra rằng mình quả thật đã nói câu này. Nhưng lúc đó thuần túy chỉ là để khoe khoang, muốn dọa vỡ mật đám Diệp Trạm để mọi chuyện trở nên dễ dàng hơn. Tuy nhiên, bây giờ nhìn lại, chẳng những không đạt được hiệu quả, trái lại còn tự bán đứng mình.
Trong khoảnh khắc, U cảm thấy dở khóc dở cười.
Giờ đây Diệp Trạm đã cường đại đến mức này, nếu còn để hắn cường hóa vũ khí và trang bị nữa, vậy làm sao mình có thể đánh thắng hắn đây? Không được, tuyệt đối không thể giúp hắn, dù chết cũng không giúp! Cương Thi Vương thầm thề trong lòng.
Đoạn rồi, Cương Thi Vương quay lưng đi, trực tiếp ngồi xuống lưng Hỏa Diễm Sư Thứu, không thèm để ý Diệp Trạm nữa. Đồng thời hắn cũng hạ quyết tâm, mặc kệ Diệp Trạm nói gì, hắn cũng sẽ không để ý tới, đến cùng thì thôi.
Thế nhưng, lúc này trong lòng U thật sự hỗn loạn tưng bừng. Nếu từ chối Diệp Trạm, nhỡ tên kia lại dùng Tiêu Dao Thủy ép buộc mình thì sao? Chẳng lẽ cứ thế mà thỏa hiệp à? Tiêu Dao Thủy thực sự quá đáng sợ, ngay cả một con quỷ e rằng cũng phải bỏ mạng, nói gì đến hắn, một cương thi chính hiệu.
Ngay sau đó, U liền nghiến răng, liều mạng. Chẳng phải Tiêu Dao Thủy sao? Chết còn không sợ, lẽ nào lại sợ Tiêu Dao Thủy ư? Một nam tử hán đại trượng phu, một vị thiên cổ đế vương, lẽ nào lại vì một bình Tiêu Dao Thủy nho nhỏ mà mặc người khác định đoạt? Mình không thể làm vậy, cũng không muốn tiếp tục như thế.
Thế nhưng, ngay lập tức, một vấn đề khác lại hiện lên trong đầu hắn: Tiêu Dao Thủy hắn không sợ, nhưng nếu, nếu hai tên khốn kiếp này bán mình vào kỹ viện, để đám đàn ông kia thay phiên sủng hạnh mình, vậy thì phải làm sao?
Là một thiên cổ đế vương, hắn có thể đứng vững mà chết, có thể đổ máu mà chết, có thể rơi lệ mà chết, thậm chí có thể bị giết chết, thế nhưng việc bị một đám nam nhân thay phiên xoa nắn cho đến chết như thế này, dường như còn đáng sợ hơn cả Tiêu Dao Thủy, mình thật sự có thể chịu đựng được sao?
Dường như để xác minh suy đoán của U, sau khi bị U từ chối, Diệp Trạm không nói gì thêm. Thế nhưng Tằng Thành lại mang theo nụ cười bỉ ổi đi tới sau lưng U, cười hắc hắc nói: "U, Đại U Vương của chúng ta, là một đời đế vương như ngài, hẳn là không muốn bị bán vào kỹ viện chứ?"
"Ta..." Nghe Tằng Thành nói, U suýt nữa phun ra một búng máu cũ. Sợ cái gì thì cái đó đến, kỹ viện, cái kỹ viện đáng ghét này, rốt cuộc là ai đã phát minh ra kỹ viện chứ? Đúng là muốn bức ta đến đường cùng!
U ngửa đầu nhìn trời, dở khóc dở cười. Mười mấy giây sau, hắn mới ngậm lấy nhục nhã, nghiến răng bật ra một chữ: "Được!"
Cuối cùng, trước kiểu uy hiếp mười lần như một của Tằng Thành, U lần thứ hai khuất phục, khuất phục trong nước mắt máu. Là một đế vương, hắn không sợ máu, không sợ lệ, không sợ ánh đao bóng kiếm, không sợ chinh chiến sa trường, thế nhưng điều duy nhất hắn sợ, chính là bị người khác thay phiên làm nhục.
Tằng Thành quay đầu nhìn Diệp Trạm một cái, trên mặt mang theo nụ cười chiến thắng, dường như đang nói với Diệp Trạm: "Xem kìa, vẫn là ta lợi hại phải không?"
Từ khi lần đầu tiên dùng biện pháp này ép buộc U phải làm theo, Tằng Thành đã nếm được vị ngọt. Sau đó, khi biết được thân phận thật sự của U, sau một thời gian dài kinh ngạc, Tằng Thành chợt nhận ra, biện pháp của mình tuyệt đối sẽ hiệu quả hơn nhiều so với những cách thông thường. Đối với những người có địa vị và danh tiếng như vậy, điều họ sợ nhất là gì? Không phải bị người khác ức hiếp, bởi vì họ đều có một trái tim cứng như sắt thép, dù gặp phải chuyện khổ cực hay mệt mỏi đến đâu cũng có thể kiên cường vượt qua.
Thế nhưng, điểm mạnh nhất của họ lại thường chính là nơi yếu mềm nhất. Trái tim cứng như sắt thép đã ban cho họ lòng tự ái mãnh liệt, một lòng tự ái đã ngấm sâu vào máu thịt và xương tủy của họ. Dù gặp phải điều gì, họ cũng chưa từng vứt bỏ lòng tự tôn này, cũng chính vì thế, khi gặp trở ngại, họ sẽ càng chiến đấu hăng say hơn, nỗ lực giành lại lòng tự tôn của mình.
Nhưng đồng thời, nếu có một biện pháp có thể mạnh mẽ đả kích lòng tự tôn của họ, đánh nát bấy cái lòng tự ái mà họ vẫn hằng kiêu hãnh, hơn nữa trong tương lai, họ vĩnh viễn không có cơ hội nhặt lại lòng tự ái ấy, thì chuyện như vậy tuyệt đối có thể chạm sâu vào thần kinh của họ. Và Tằng Thành, hắn vừa khéo đã tìm thấy một biện pháp như vậy, một biện pháp vô cùng đơn giản mà lại hiệu quả: bán vào kỹ viện.
Một khi U thật sự vào kỹ viện, hậu quả rất dễ dàng có thể đoán trước được. Với vóc dáng của U lúc này, chắc chắn có thể hấp dẫn một lượng lớn đàn ông đang trong thời kỳ động dục, sau đó những người đàn ông này sẽ ùa vào. Mà kết cục, tuy U sẽ không bị cưỡng hiếp đến chết, thế nhưng phần đời còn lại của hắn chắc chắn sẽ bị ác mộng này đeo bám.
Diệp Trạm gật đầu với Tằng Thành, nở nụ cười tán thưởng, sau đó quay sang nói với U: "Được rồi, vũ khí hiện tại của ta, làm sao để thăng cấp đây?"
"Đưa vũ khí cho ta trước, để ta xem qua đã." U vô cùng không tình nguyện nói.
Diệp Trạm biết U đang tức giận trong lòng, nên cũng không nổi giận, mà rất hợp tác đưa Ám Huyết Vương Đao cho U.
U dùng tay phải nhận lấy trường đao, đặt mũi kiếm ngang trên tay trái, cẩn thận quan sát trên dưới, trong mắt tràn đầy vẻ tán thưởng nói: "Thật là một thanh đao tốt, một thanh đao tốt! Phẩm chất của thanh trường đao này đã vượt qua hình thái ban đầu của cây búa lớn của ta, nhưng mà..."
Diệp Trạm cẩn thận lắng nghe Cương Thi Vương. Nghe nói phẩm chất của trường đao cao hơn cây búa lớn kia, trên mặt hắn lộ vẻ vui mừng. Cây búa lớn của U, Diệp Trạm đã có nhận thức rõ ràng, nó còn lợi hại hơn cả trường đao của mình. Mấy lần va chạm, trường đao của hắn suýt nữa đứt gãy, trong khi cây búa lớn của đối phương lại chẳng hề hấn gì, hiển nhiên là vô cùng lợi hại, bằng không, Diệp Trạm cũng không thể chiến đấu lâu đến thế với đối phương.
Vậy chẳng phải có nghĩa là nếu trường đao của mình được luyện tạo, nó sẽ còn lợi hại hơn cả cây búa lớn của Cương Thi Vương sao?
Trong lòng Diệp Trạm đang thầm vui sướng, nhưng khi nghe đến chữ "nhưng mà" của U, hắn liền vứt bỏ những suy nghĩ lộn xộn trong lòng, cẩn thận lắng nghe. Theo sự hiểu biết về những thứ này, Cương Thi Vương U mạnh hơn Diệp Trạm rất nhiều. Diệp Trạm chỉ biết hợp thành vũ khí và thăng cấp vũ khí, thế nhưng với năng lực hiện tại của hắn, có thể sở hữu một thanh Ám Huyết Vương Đao cấp 30 đã là vô cùng may mắn, căn bản không thể có cơ hội tìm được thêm bốn thanh vũ khí cùng phẩm chất như vậy để thăng cấp. Hơn nữa, cho dù Diệp Trạm có dốc hết toàn lực, cướp đoạt được bốn thanh vũ khí cực phẩm cấp 30 khác để thăng cấp cho Ám Huyết Vương Đao, thì nó cũng chỉ có thể đạt đến cấp 35. Mà Diệp Trạm lúc này đã đạt đến cấp 40 rồi, cho dù Ám Huyết Vương Đao đạt đến cấp 35, đối với Diệp Trạm hiện tại mà nói, lợi ích cũng không quá lớn.
Hơn nữa, điều quan trọng nhất là Diệp Trạm cho đến bây giờ vẫn không biết vũ khí và trang bị của mình có phẩm chất gì. Dù đã sử dụng đến hiện tại, phẩm chất trang bị vẫn luôn hiển thị là "Không rõ", đây mới là điều khiến hắn băn khoăn nhất.
"Nhưng mà, với phẩm chất vũ khí như thế này, muốn luyện tạo thì vật liệu cần thiết cũng vô cùng kinh khủng, ngươi e rằng căn bản không thể nào tìm ra được." U ha ha cười nói.
"Cứ nói thử xem đã, không được thì tính sau." Diệp Trạm thờ ơ nói. Trên thực tế, Diệp Trạm cũng không hiểu rõ lắm về phương diện này, nên không thể đưa ra ý kiến của mình.
"Cần hai lạng Huyền Kim Biển Sâu, một cân Hồn Thiên Sa, năm lạng Tử Diễm Thạch, một cây Thiết Hoa Lê..." U trên mặt nở nụ cười nhàn nhạt, từng chút một kể ra những thứ cần thiết, sau đó tỏ vẻ chờ xem trò cười của Diệp Trạm.
"Híc, ngươi có thể hình dung qua một chút về hình dáng của chúng không?" Diệp Trạm nghe những cái tên này, chợt nhận ra mình chưa từng nghe qua chúng bao giờ. Nhưng chưa từng nghe tới không có nghĩa là không biết, có lẽ chỉ là tên gọi khác mà thôi.
U gật đầu, hình dung tất cả những thứ này một lượt, bao gồm mùi vị, hình dạng, màu sắc, v.v., tất cả đều được nói rõ tỉ mỉ. Những thứ U nói tự nhiên không phải là nói bừa, mà là những vật liệu luyện tạo vũ khí thực sự cần. Nhưng U cũng dám khẳng định, Diệp Trạm tuyệt đối không thể tìm thấy những tài liệu này.
Bởi vì những tài liệu này là vật liệu cao cấp nhất để nâng cấp vũ khí. Nói cách khác, nếu thật sự có thể tìm thấy chúng, vũ khí của Diệp Trạm thậm chí có thể trực tiếp tiến hóa thành siêu cấp thần khí. Nói cách khác, U dám đánh cược rằng nếu Diệp Trạm có thể tìm thấy những tài liệu này, U sẽ dám chặt đầu mình làm quả bóng để đá.
Chương truyện này được chuyển ngữ đặc biệt dành cho các bạn đọc yêu mến, không sao chép.