Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Tai Biến - Chương 264: Người một nhà

Ngàn vạn tâm tình, muôn vàn cảm xúc, năm năm độc hành trên lữ trình cô độc, hơn một ngàn tám trăm ngày đêm nhớ mong, tất cả đều gói g��n trong một cái quỳ này.

Giờ đây, lần thứ hai nhìn thấy nhị lão, trái tim vốn bình lặng như nước của Diệp Trạm bỗng trào dâng dữ dội, chàng quỳ trước mặt nhị lão, đôi mắt đỏ hoe nhìn khuôn mặt hằn đầy vẻ tang thương của cha mẹ.

Tóc trên đầu hai vị lão nhân đã bạc trắng, đặc biệt là phụ thân Diệp Thành, nếp nhăn trên mặt ông dường như được khắc sâu, đang cau mày ủ dột, chẳng biết đang suy tư điều gì, hay là đang nhớ mong đứa con nơi xa này của mình.

Hai vị lão nhân nghe được tiếng gọi quen thuộc, vẻ mặt sững sờ, chậm rãi ngẩng đầu nhìn lại. Ngay sau đó, khuôn mặt tràn đầy vẻ sầu muộn lập tức biến mất không còn tăm tích, thay vào đó là sự kinh hỉ và vẻ mặt không thể tin được.

"Tiểu... Tiểu Trạm?" Mẫu thân Trần Lan ngạc nhiên xen lẫn nghi hoặc nhìn Diệp Trạm kêu lên một tiếng, sợ rằng mình đang nằm mơ. Phụ thân tuy không nói gì, nhưng nhìn thần sắc kinh ngạc tràn đầy trên mặt ông, hiển nhiên cũng không thể tin được sự thật đang bày ra trước mắt.

Hai người họ tuy không phải Tiến Hóa Giả, thế nhưng cũng biết sự nguy hiểm bên ngoài khu vực trú ẩn của nhân loại. Ở thế giới bên ngoài, khắp nơi đều có những quái vật ăn thịt người. Hai người họ từng tận mắt thấy những con quái vật đó đáng sợ đến nhường nào, căn bản không phải người bình thường có thể đối phó, chúng đi nhanh như gió, sức mạnh vô cùng, cực kỳ tàn nhẫn.

Mà con trai của mình, Diệp Trạm, lại cách xa hàng ngàn dặm. Ngay cả trước Đại Tai Biến, khi đi ô tô cao tốc cũng phải mất một ngày một đêm. Bởi vậy, quanh năm suốt tháng, Diệp Trạm chỉ có thể về thăm một lần, bình thường căn bản sẽ không về. Giờ đây, trong thế giới quái vật hoành hành này, nhị lão căn bản sẽ không nghĩ đến, con trai mình sẽ từ cách xa hàng ngàn dặm mà trở về. Thậm chí, nhị lão đã không còn dám mơ tưởng sẽ lần thứ hai gặp lại Diệp Trạm.

Thế nhưng hiện tại, thanh niên đột nhiên xuất hiện trước mặt hai người họ, tuy khí chất có sự khác biệt rất lớn so với con trai mình, nhưng hàng lông mày quen thuộc, tiếng gọi thân thiết, rõ ràng là con trai của họ không thể nghi ngờ. Chẳng lẽ là vì ngày đêm nhớ mong con trai, mà dẫn đến xuất hiện ảo giác sao?

Nghĩ tới đây, mẫu thân dụi dụi mắt, lần thứ hai nhìn về phía thanh niên trước mắt, hy vọng không phải ảo giác.

"Cha! Mẹ!"

Giọng Diệp Trạm nghẹn ngào, đôi mắt đỏ hoe không chớp nhìn phụ thân, lần thứ hai kêu lên một tiếng.

Lúc này, Diệp Phong từ phía sau đi lên, mặt mày hớn hở, tràn đầy nụ cười kích động nói: "Cha, mẹ, là anh con trở về, anh về thăm cha mẹ rồi!"

Một câu "từ xa trở về thăm cha mẹ" là một câu nói đơn giản biết bao, thế nhưng ngay cả trong thời kỳ hòa bình trước Đại Tai Biến, cũng không có bao nhiêu người có thể làm được. Giờ đây, trong thế giới quái vật hoành hành này, lại là điều khó có thể mơ ước biết bao. Biết bao người, từ khi quái vật giáng lâm, đã vĩnh viễn mất đi liên lạc với người thân, người yêu, cho đến khi chết đi, cũng chưa từng thấy lại mặt những người mình thương yêu trong gia đình.

Mẫu thân Trần Lan run rẩy đứng lên, đi tới trước mặt Diệp Trạm, giơ đôi tay run rẩy, không dám tin mà chạm nhẹ vào vai, tóc, gò má Diệp Trạm.

"Ô ��..."

Đột nhiên, mẫu thân Trần Lan lấy tay che mặt, quay người tựa vào vai phụ thân, khẽ nức nở.

"Khóc cái gì mà khóc, con trai từ xa trở về, đây là chuyện tốt, ngươi khóc cái gì!" Phụ thân Diệp Thành lớn tiếng quát tháo mẫu thân, bất quá, nhìn đôi mắt đã già nua đỏ hoe của Diệp Thành, hiển nhiên trong lòng ông cũng vô cùng kích động, chỉ là không giống Trần Lan mà bộc lộ ra ngoài, mà là giữ trong đáy lòng.

"Còn không mau đỡ con trai ta dậy, nó mới vừa trở về, để nó cứ quỳ mãi như thế thì còn ra thể thống gì." Diệp Thành đẩy Trần Lan ra, lạnh lùng nói.

Ngay sau đó, ông nhanh chân đi đến trước mặt Diệp Trạm, hai tay đỡ lấy vai Diệp Trạm, kéo chàng đứng dậy nói: "Được, được lắm, có thể khiến hai vợ chồng ta trước khi nhắm mắt xuôi tay, được nhìn thấy con, còn hài lòng hơn bất cứ điều gì."

Diệp Trạm cảm nhận đôi tay phụ thân Diệp Thành đặt trên vai mình run rẩy kịch liệt. Chàng biết là vì cha đã tuổi cao, thêm vào tâm tình kích động nên mới như vậy, không khỏi có chút xót xa trong lòng, nhiều năm như thế, chàng thật sự đã phụ lòng cha mẹ quá nhiều.

Diệp Thành trên mặt nở nụ cười, miệng mở ra, lộ ra hai chiếc răng thép. Diệp Trạm nhìn hai chiếc răng thép này, nhớ lại khi còn bé, có một lần chàng ham chơi, lúc chơi bi, không cẩn thận đập trúng răng của phụ thân, trực tiếp làm gãy hai chiếc răng cửa của ông, máu chảy đầy miệng.

Lúc đó mẫu thân cầm lấy chàng muốn đánh một trận thật mạnh, bất quá lại bị phụ thân ngăn cản. Sau đó phụ thân liền đi bệnh viện, lắp hai chiếc răng thép. Tuy nhiên, hai chiếc răng thép này là loại hợp kim rẻ tiền nhất, thuộc loại rẻ nhất. Mặc dù bệnh viện cũng có loại răng giả tốt hơn, bất quá gia đình Diệp Thành vốn là một gia đình nông thôn bình thường, không nỡ dùng loại tốt như vậy.

Thế nhưng từ khi đeo hai chiếc răng giả này, phụ thân liền thường xuyên đau răng. Sau đó, chàng đã mấy lần đề nghị phụ thân đến bệnh viện đổi hai cái khác, bất quá đều bị phụ thân từ chối. Bởi vì Diệp Thành biết, những chiếc răng giả tốt kia, một cái đều lên đến hàng ngàn khối tiền, mà hai đứa con trai của Diệp gia đều chưa kết hôn. Diệp Thành liều mạng kiếm tiền, thế nhưng không nỡ lãng phí dù chỉ một hào, muốn giữ lại tiền để hai đứa con trai kết hôn.

Nghĩ tới đây, trong lòng Diệp Trạm dâng lên một dòng nước ấm, trên đời này, không gì ấm áp hơn tấm lòng cha mẹ.

"Cha, cha khóc rồi!"

Đột nhiên, Diệp Phong đứng sau lưng Diệp Trạm cười nói.

Phụ thân Diệp Thành nghe được vội vàng lau mắt, đưa tay ra trước mắt nhìn một chút, phát hiện không có nước mắt. Sau đó, ông trừng mắt giận dữ nhìn Diệp Phong nói: "Thằng nhóc thối, ngay cả cha mày cũng dám lừa gạt. Có phải mày nghĩ anh mày về rồi, là tao không trị được mày nữa không?" Nói xong, ông giơ nắm đấm, làm bộ muốn lao vào đánh Diệp Phong.

"Anh ơi cứu em, cha muốn đánh em!" Diệp Phong vội vàng lách mình trốn ra phía sau Diệp Trạm, hé đầu ra, lén lút nhìn phụ thân.

Nếu nói về thực lực, Diệp Thành chỉ là một người bình thường, mà Diệp Phong bây giờ đã là Tiến Hóa Giả cấp 10. Thế nhưng Diệp Phong cũng không dám đánh trả Diệp Thành, biết làm sao được, ai bảo đó là cha mình cơ chứ?

Một nhà người, trêu chọc nhau, vui vẻ hòa thuận, giống hệt như trước Đại Tai Biến. Không có sầu lo, không có mối đe dọa từ quái vật, cả nhà cứ thế ở bên nhau.

Trong lễ đường, những người khác đang trú ngụ ở đây, thấy cảnh này, trong mắt tràn đầy sự ước ao, ước ao một gia đình có thể đoàn tụ bên nhau.

Hầu như tất cả những người có mặt trong lễ đường này, đều có người thân hoặc người yêu, hoặc huynh đệ bằng hữu, sau khi Đại Tai Biến bắt đầu, đã mất đi hết thảy liên lạc, cũng không thể liên lạc lại được, chỉ còn lại vô tận nhớ nhung.

Thế nhưng gia đình trước mắt này, lại có thể đoàn viên bên nhau sau Đại Tai Biến, sao có thể không khiến người ta ước ao.

Bao gồm cả ba người Tằng Thành đang đứng ở cửa lễ đường lúc này, trong mắt đều có vẻ hâm mộ. Lúc này, ba người Tằng Thành không đi theo Diệp Trạm vào, mà nhường khoảnh khắc đoàn tụ này lại cho riêng Diệp Trạm, họ chỉ đứng ở cửa lễ đường, lặng lẽ nhìn.

Bản dịch của chương này, quý độc giả chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free