(Đã dịch) Đại Tai Biến - Chương 26:
Đám người thường đứng phía sau Diệp Trạm, khi trông thấy những quái vật kia, vẻ mặt lập tức bị kinh hãi bao trùm.
"Gào..."
Một tiếng gầm đầy phấn khích vang lên, bầy quái vật há to cái miệng đầy răng nanh, xông thẳng về phía Diệp Trạm cùng những người khác.
"Nhanh chóng kết thúc trận chiến!" Diệp Trạm bình thản nói, tiếp đó toàn lực triển khai Kỹ Năng. Một tiếng "vèo" xé gió, hắn lao thẳng về phía quái vật trước tiên, chỉ một chiêu đã chém chết một con quái vật cấp 1, đồng thời khiến ba con quái vật khác bị thương nặng.
Tằng Thành và Ngọc Tư Kỳ cũng lập tức kích hoạt Kỹ Năng, một người trước, một người sau, xông về phía quái vật.
Tuy nhiên, số lượng quái vật xông tới thực sự quá đông, dù cho Diệp Trạm cùng hai người kia đã chặn lại một nửa, vẫn còn một nửa khác lao tới tấn công đám người thường.
Yến Vô Song và Địch Dương mỗi người đối mặt với một con quái vật cấp 1, lập tức giao chiến quyết liệt.
Những con quái vật còn lại vẫn tiếp tục tấn công đám thường dân hơn trăm người.
Đám người thường này, sau khoảnh khắc kinh hoàng ban đầu, giờ phút này cũng đã hạ quyết tâm tàn nhẫn. Trước đây, dưới trướng Bành Hổ, bọn họ đã không ngừng săn giết quái vật. Hiện tại, dù đối mặt với số lượng quái vật đông đảo, nhưng họ hiểu rõ rằng, nếu lúc này không tàn nhẫn quyết chí liều chết, vận mệnh chờ đợi họ chính là bị tàn sát.
"A..."
Một tiếng kêu thảm thiết vang lên, một người đàn ông trung niên mặc âu phục bị một con quái vật trông giống bọ ngựa dùng chân trước cắt đứt cổ, đầu lìa khỏi xác. Con bọ ngựa há chiếc mỏ nhọn, lôi trái tim đối phương ra và nuốt chửng.
Ngay cạnh con bọ ngựa, một thanh niên trẻ tuổi mặt đầy tàn nhẫn vung con dao phay trong tay, một nhát chém thẳng vào bụng con bọ ngựa, tạo thành một vết thương dài. Chất dịch màu xanh lục từ vết thương trào ra.
Mà con bọ ngựa cũng xoay người, há miệng cắn đứt đầu của thanh niên trẻ tuổi. Nhưng ngay sau đó, những người xung quanh đã tấn công tới tấp, đập chết nó.
Hoàn toàn lấy mạng đổi mạng mới có thể giết chết những quái vật này – đây là kinh nghiệm mà đám người thường này đã tích lũy được khi săn giết quái vật.
Ngược lại, Diệp Trạm, sau khi giải quyết một con quái vật và trọng thương ba con khác, lập tức vung thêm ba đao, chém chết nốt ba con quái vật còn lại.
Kế đó, thân ảnh hắn thoắt ẩn thoắt hiện, di chuyển không theo quỹ đạo nào, luồn lách giữa vài con quái vật cấp 3 và một con quái vật cấp 4. Thế nhưng, mỗi lần ra tay, một con quái vật đều sẽ bị hắn đoạt mạng.
Mỗi đòn đều đoạt mạng tức thì. Diệp Trạm nắm rõ điểm yếu của những quái vật này trong lòng bàn tay. Dựa vào kinh nghiệm chiến đấu tích lũy từ kiếp trước, đối mặt với sự vây công của bầy quái vật, hắn căn bản không cảm thấy bất cứ mối đe dọa nào. Chỉ trong vỏn vẹn mười giây, vài con quái vật trông có vẻ mạnh mẽ dị thường đã bị một mình Diệp Trạm chém giết.
Tằng Thành, sau khi chém giết hai con quái vật, nhìn thấy Diệp Trạm di chuyển bộ pháp, nhớ lại kỹ xảo chiến đấu mà Diệp Trạm đã chỉ dạy mình trước đây. Anh trầm tư, không tự chủ được bắt đầu học hỏi theo Diệp Trạm.
Còn Ngọc Tư Kỳ, dù Diệp Trạm trước đây chưa từng dạy dỗ nàng, nhưng dựa vào sự thông minh cùng tâm tư nhạy bén của mình, nàng cũng rơi vào trạng thái suy tư, không còn chỉ biết liều mạng chiến đấu với quái vật nữa.
Phương thức chiến đấu của hai người thay đổi, quả nhiên hiệu suất tăng lên đáng kể, mức tiêu hao của bản thân ít hơn, đồng thời cũng có nhiều cơ hội nắm bắt được sơ hở của quái vật để gây sát thương cho chúng.
Trước đây, vì sợ hãi, phẫn nộ và nhiều cảm xúc khác, bọn họ đều chiến đấu theo bản năng. Giờ đây, thực lực của họ đã tăng lên, nỗi sợ hãi dần vơi đi. Lại thêm có Diệp Trạm làm hình mẫu, họ cũng bắt đầu có tâm trí để suy nghĩ về các vấn đề kỹ xảo.
Diệp Trạm tiêu diệt nốt những con quái vật khác đang vây công Tằng Thành và Ngọc Tư Kỳ, chỉ chừa lại vài con để hai người họ luyện tập, rồi lập tức quay sang chiến trường của đám người thường ở phía sau.
Chỉ trong vỏn vẹn mười mấy giây, hơn hai mươi người trong số đám thường dân hơn trăm người đã bỏ mạng, trong khi số lượng quái vật cũng chết đi quá nửa.
Cứ theo tốc độ này, nếu muốn tiêu diệt toàn bộ số quái vật còn lại, với năng lực của đám người thường này, e rằng sẽ có hơn năm mươi người thiệt mạng. Đây vẫn là trong điều kiện Diệp Trạm đã giải quyết phần lớn quái vật cấp cao.
Nếu không có Diệp Trạm, những người này chỉ có thể bị tàn sát gần như không còn một ai, giống như những người đã bỏ mạng ở đoạn đường dành cho người đi bộ kia.
Còn Yến Vô Song và Địch Dương, bị mấy con quái vật vây công, cũng đang lâm vào tình cảnh ngàn cân treo sợi tóc.
Diệp Trạm nhẹ nhàng chấn động thân thể, lao thẳng tới bên cạnh hai người họ, loạch xoạch vung vài đao, giết chết mấy con quái vật kia, sau đó lại chuyển sang chiến trường của đám người thường.
Hai người cảm kích liếc nhìn Diệp Trạm, đồng thời trong lòng tràn đầy kinh ngạc. Hóa ra sức chiến đấu của Diệp Trạm lại mạnh đến thế, ngay cả Bành Hổ cũng không thể ung dung giải quyết những quái vật này như hắn.
Trước đây khi chứng kiến Diệp Trạm và Bành Hổ giao chiến, kéo dài lâu như vậy, họ còn tưởng rằng sức chiến đấu của hai người gần như nhau. Hóa ra Diệp Trạm vẫn chưa dùng đến sức mạnh chân chính, việc Bành Hổ chết dưới tay hắn hoàn toàn không hề oan uổng.
Hai người liếc nhìn nhau, vội vàng lao tới chiến trường của đám người thường.
Chiến trường khốc liệt của đám người thường, sau khi có ba người Diệp Trạm gia nhập, lập tức đảo ngược tình thế. Mấy con quái vật còn lại cũng nhanh chóng bị Diệp Trạm chém giết.
Đồng thời, bên phía Tằng Thành và Ngọc Tư Kỳ cũng đã kết thúc chiến đấu.
Toàn bộ trận chiến kéo dài chưa đầy ba mươi giây, hơn ba mươi người thường đã bỏ mạng, chỉ còn lại hơn bảy mươi người.
Diệp Trạm nhặt lấy yêu đan từ những quái vật đã bị giết, giao cho Ngọc Tư Kỳ. Trong ba người họ, chỉ có Ngọc Tư Kỳ vẫn còn là tiến hóa giả cấp 1. Hắn tin rằng khi nàng đạt đến cấp 2, sức chiến đấu sẽ được tăng cường đáng kể.
Còn về yêu đan từ những quái vật mà đám người thường liều chết tiêu diệt, Diệp Trạm không động đến. Hắn không thiếu yêu đan, không cần phải tranh giành với những người thường này.
Quả nhiên, sau khi Ngọc Tư Kỳ ăn vài viên yêu đan, đặc biệt là viên yêu đan cấp 4 kia, nàng lập tức thăng lên cấp 2, hơn nữa khoảng cách đến cấp 3 cũng đã không còn xa.
Ngọc Tư Kỳ đã cộng điểm kỹ năng này, nó bị động tăng cường sức tấn công cơ bản của kiếm, tăng sát thương tương đương với lực tấn công của Đường đao của Diệp Trạm.
Đồng thời, kỹ năng này còn có thể chủ động kích hoạt. Sau khi kích hoạt, trong 2 giây có thể chống đỡ một đòn tấn công thường của kẻ địch, đồng thời còn có thể phản lại một lượng sát thương đáng kể. Thời gian hồi chiêu là 10 giây.
Với kỹ năng này, sau này Ngọc Tư Kỳ sẽ không sợ hãi khi đối đầu tay đôi với bất kỳ ai.
Diệp Trạm đang định tiếp tục tiến về phía trước, bỗng nhíu mày, từ phía sau đám người thường truyền đến một tràng tiếng ồn ào.
"Con quái vật này là do ta giết, yêu đan là của ta, ngươi không được tranh giành!"
"Cút ngay! Không có lão tử giúp sức, làm sao ngươi có thể giết chết nó? Còn không buông tay, lão tử sẽ giết chết ngươi!"
"Không buông! Ta sắp trở thành tiến hóa giả rồi, ăn viên này chắc là đủ!"
"Tiên sư nó, cho ngươi mặt mà không biết xấu hổ!"
Một tiếng "Đùng" giòn nhẹ vang lên, tiếp đó là tiếng một người ngã xuống đất.
"Có chuyện gì vậy, các ngươi đang làm gì!" Diệp Trạm khẽ quát một tiếng, bước tới giữa đám đông.
Đám người thường này thấy Diệp Trạm đến, đều tự động dạt ra một lối đi, để hắn bước qua.
Giữa đám người, một cậu bé mặt mũi gầy gò đang nằm trên đất, tay ôm mặt, máu tươi rỉ ra từ khóe miệng, đôi mắt phẫn nộ nhìn chằm chằm một người đàn ông khác.
Người đàn ông này cao một mét tám lăm, mặc bộ quân phục rằn ri, xem ra hẳn là xuất thân từ quân đội, thân thủ không tồi. Nếu không, hắn đã chẳng thể chỉ bằng một cái tát mà đánh ngã cậu bé sắp trở thành tiến hóa giả kia.
Người đàn ông mặc quân phục rằn ri thấy Diệp Trạm đến, theo bản năng lùi lại một bước. Chưa từng chính thức đối mặt Diệp Trạm, sẽ vĩnh viễn không thể hiểu được sự kinh hoàng khi đối diện với hắn.
Chỉ một ánh mắt của Diệp Trạm đã khiến người đàn ông mặc quân phục rằn ri lạnh toát mồ hôi. Mười mấy năm cuộc sống quân ngũ đã giúp hắn cảm nhận được rằng người đàn ông trông có vẻ gầy yếu trước mặt này vô cùng nguy hiểm.
Hắn cố nén nỗi sợ hãi trong lòng, nói: "Ngươi là tiến hóa giả lợi hại, chắc sẽ không quản chuyện tranh chấp giữa những người thường chúng ta chứ!"
Trong mắt Diệp Trạm lóe lên một tia chán ghét, hắn bình thản nói: "Ta làm gì, không cần ngươi dạy dỗ."
Tiếp đó, Đường đao trong tay Diệp Trạm lóe lên một cái, rồi hắn quay lưng bước đi.
Đôi mắt của người đàn ông mặc quân phục rằn ri tràn ngập kinh ngạc. Nơi cổ hắn bỗng xuất hiện một đường chỉ đỏ mảnh, một vệt máu tươi phun ra từ đường đỏ ấy, ánh sáng trong mắt người đàn ông lập tức vụt tắt.
Từ xa, giọng nói đầy khinh miệt của Diệp Trạm truyền đến: "Giờ đây nếu đã đi theo ta, thì phải giữ phép tắc. Đừng ỷ mạnh hiếp yếu mà cướp bóc lung tung, nếu không, đừng trách ta không khách khí."
Đám người thường phía sau đồng loạt rụt cổ lại. Nhát đao kinh diễm vừa rồi, không một ai trong số họ nhìn rõ, nói gì đến tránh né.
Nghe lời Diệp Trạm, ngay cả những kẻ còn chút toan tính nhỏ nhoi trong đám người cũng lập tức dẹp bỏ ý định. Họ đã biết rõ, người đàn ông trước mắt này là một kẻ không thể chọc vào.
Sau sự việc này, những người đó đối với Diệp Trạm vừa kính nể vừa sợ hãi.
Diệp Trạm rời khỏi đám người, tiếp tục tiến về phía trạm đóng quân của NPC. Càng chờ đợi lâu ở bên ngoài, nguy hiểm càng tăng thêm một phần.
Sau sự việc vừa rồi, mọi người đều ngoan ngoãn đi theo phía sau Diệp Trạm, thẳng tiến đến trạm đóng quân của NPC.
Càng đến gần trạm đóng quân của NPC, số lượng tiến hóa giả còn sống sót càng nhiều, và số lượng yêu thú thì lại càng ít. Rất nhiều tiến hóa giả đã rời khỏi trạm đóng quân của NPC, săn bắt yêu đan ở khu vực xung quanh.
Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là xung quanh sẽ không có nguy hiểm. Những quái vật có thể hoạt động trong khu vực này đều là những tồn tại có đẳng cấp không hề thấp.
Dọc đường đi, Diệp Trạm trông thấy một tiến hóa giả cấp 3 bị một con quái vật cấp 4 xé nát thân thể, nuốt chửng từng miếng. Con quái vật đó, sau khi nhìn thấy Diệp Trạm cùng những người khác, không hề tiến lên tấn công mà tiếp tục vùi đầu ăn thịt tên tiến hóa giả kia.
Thứ nhất là nó đã có thức ăn để thưởng thức, thứ hai là khi trông thấy Diệp Trạm cùng đồng bọn, nó nhận ra khó đối phó nên đã trực tiếp chọn cách phớt lờ. Nó cũng không sợ Diệp Trạm và nhóm người kia, bởi vì nó đã là cấp 4, nếu Diệp Trạm và đồng bọn lại gần, nó cũng có đủ sức để chống đỡ một trận.
Dù sao đi nữa, Diệp Trạm và nhóm người kia đều chưa đạt đến cấp 4.
Trong khu rừng thép này, không chỉ phải đối mặt với mối đe dọa không ngừng từ quái vật, mà còn cả mối đe dọa từ chính bản thân loài người.
Vừa rồi họ cũng chứng kiến hai tiến hóa giả cấp 2 đang truy sát một tiến hóa giả cấp 3 bị thương nghiêm trọng. Chẳng chạy được bao xa, tiến hóa giả cấp 3 kia đã kiệt sức ngã xuống đất. Hai tiến hóa giả cấp 2 phía sau lập tức tiến tới chém đầu hắn, lấy đi chiến lợi phẩm, sau đó cảnh giác liếc nhìn Diệp Trạm và nhóm người rồi nhanh chóng rút lui.
Đối với những chuyện này, Diệp Trạm không hề có ý định nhúng tay. Mục tiêu hàng đầu của hắn hiện giờ là đến trạm đóng quân của NPC, những chuyện khác hắn không có hứng thú để ý tới.
Đương nhiên, cũng có những quái vật tấn công Diệp Trạm và nhóm người. Nhưng khi đối mặt với những cuồng nhân chiến đấu như Diệp Trạm và Tằng Thành, kết cục chỉ có một: bị tiêu diệt trong chớp mắt.
Nội dung dịch thuật này được truyen.free độc quyền phát hành.