"A? Sao thế?" Nghe Trần Hâm nói, Tiêu Soái tò mò nghiêng đầu nhìn hắn.

Lúc này, Trần Hâm đang cởi trần, mặc độc chiếc quần đùi rộng thùng thình, tựa mình vào khung cửa, cảnh tượng ấy thực sự chướng mắt vô cùng...

Tiêu Soái: ". . ."

"Tôi vẫn nên xem từ điển thì hơn," Tiêu Soái dứt khoát quay đầu đi, rồi tiếp tục lẩm nhẩm: "Nhận, [dậu tập bên trên] [nói chữ bộ] nhận [Đường vận] [tập vận] [vận hội] [chính vận] nhi chấn thiết, âm lưỡi đao. [ngọc thiên] nhận ra. [tăng vận] nhận ra. [quan doãn tử hai trụ thiên] tên đần ta cùng thiên địa, mà kia tư trí nhận mà thôi chi. . ."

Tiêu Soái đọc say sưa, khiến Trần Hâm kinh ngạc đến ngây người!

Hắn chưa từng thấy ai có thể đọc từ điển mà chuyên tâm đến vậy!

"Lão Tiêu, cậu đang làm cái quái gì vậy?" Trần Hâm bước tới, nhìn Tiêu Soái, rồi lại nhìn cuốn Khang Hi Từ Điển trên tay cậu ta, nói: "Cậu xem thứ này như tiểu thuyết à?"

"Đúng vậy," Tiêu Soái vừa đọc thêm vài hàng đầy hứng thú, rồi vươn vai một cái, cười hì hì đáp: "Tôi thấy đọc cái này thoải mái hơn đọc tiểu thuyết nhiều, hắc hắc."

Nghe vậy, Trần Hâm liền bĩu môi khinh bỉ: "Ai mà thèm tin chứ, đây là từ điển! Từ điển đấy! Cậu xem từ điển như tiểu thuyết sao?!"

"Cái đó thì đương nhiên rồi," Tiêu Soái cười hì hì nói: "Tôi không chỉ đọc, mà còn nhớ được hết đấy."

"Thật hay giả?!" Trần Hâm đăm đăm nhìn Tiêu Soái vài lần, vẻ mặt không tin: "Hai thằng mình còn cần phải chém gió với nhau à? Nếu cậu mà nhớ được thật, tôi sẽ ăn cả cái giường của cậu luôn!"

"Cậu không tin à?" Tiêu Soái uống một ngụm nước, rồi đưa thẳng cuốn Khang Hi Từ Điển cho Trần Hâm, nói: "Hay cậu thử kiểm tra tôi xem sao?"

"Thi thì thi!" Trần Hâm liền lật vài trang từ phía trước, tùy tiện chọn một chữ, hỏi: "Chữ 'câu' thì sao?"

Trần Hâm vừa dứt lời, Tiêu Soái nhắm mắt lại suy nghĩ, lập tức trong đầu hiện ra một giao diện. Đó chính là nội dung cậu vừa đọc, mỗi dòng, mỗi câu chữ đều hiện rõ mồn một, thậm chí cả số trang cũng không sai!

Đúng là vô địch!

"Câu, Khang Hi Từ Điển trang 171, [Đường vận] chín gặp cắt [tập vận] [vận hội] đều gặp cắt, âm lũ. [Ngọc thiên] dừng vậy. Ngôn ngữ chương cú. [Loại thiên] từ tuyệt. [Thơ quan sư sơ] câu cổ gọi là nói. . ."

Tiêu Soái vừa cất lời là thao thao bất tuyệt, những gì cậu nói về chữ trong Khang Hi Từ Điển quả thực không sai một ly!

"Ngọa tào!" Trần Hâm kinh hô: "Cái này cái này cái này... Cậu thật sự nhớ được hết sao?!"

Tiêu Soái: "[trái truyền chiêu hai mươi chín năm] Cộng Công thị có tử, nói Câu Long, vi Hậu Thổ. Lại câu dịch, chu địa. [Xuân Thu ai hai năm] minh tại câu dịch. Lại câu khinh, đủ địa. . ."

Tiêu Soái càng nói, mắt Trần Hâm càng trợn trừng. Chờ đến khi Tiêu Soái nói hết chữ này, Trần Hâm suýt chút nữa quỳ rạp xuống đất!

"Cậu cậu cậu cậu mà lại thuộc làu làu thật sao?!" Trần Hâm nhìn cậu ta như gặp ma, vội vàng nói: "Để tôi kiểm tra lại cậu một lần!"

Hắn vừa nói vừa tùy tiện lật một trang khác, rồi bảo: "Chữ 'thánh' cậu nói xem nào!"

"Thánh chữ," Tiêu Soái trả lời nước chảy mây trôi: "[xấu tập trung] [chữ thổ bộ] bút họa: 13, xuất từ 223 trang. [Rộng vận] [tập vận] khổ xương cắt, âm quật. [Thuyết văn] nhữ dĩnh nhàn vị tận sức với nói thánh. [Giương tử tiếng địa phương] thánh thánh, tận sức hoàn toàn công mạo. Theo từ thổ từ lại. Sẽ tay đem thổ nghĩa. . ."

Trần Hâm: "! ! !"

"Ngàn chữ!" Trần Hâm gào lên đầy kinh ngạc: "Chữ 'ngàn' cậu nói xem!"

Tiêu Soái: "[tử tập hạ] [Thập tự bộ] ngàn, bút họa: 3, xuất từ 155 trang. [Đường vận] thương trước cắt [tập vận] [vận hội] [chính vận] Thương trước cắt, âm thiên. [Thuyết văn] hàng chục hàng trăm. . ."

Trần Hâm: ". . ."

"Quỳ!" Cả người Trần Hâm lúc này hoàn toàn choáng váng!

Hôm nay Tiêu Soái đây là tình huống như thế nào?!

Yêu nghiệt đến thế sao?!

Thuộc lòng Khang Hi Từ Điển ư!

"Lão Tiêu cậu đúng là thần thánh rồi!" Lúc này, sự thán phục của Trần Hâm dành cho Tiêu Soái có thể nói là "ngũ thể投地": "Đỉnh thật đấy! Giờ tôi tin là cậu có huyền học rồi, chẳng trách cậu chơi game cũng tính được đối phương ai đang yếu thế! Cứ cái kiểu thể hiện như hôm nay, cậu lên làm học bá giỏi nhất cũng phải thôi..."

Tiêu Soái: ". . ."

Ôi chao, cậu nói thế làm tôi ngại quá...

"Khụ khụ," Tiêu Soái khẽ tằng hắng, rồi nói: "Thật ra thì, làm học bá giỏi nhất thì tôi chỉ là lười thôi, chứ nếu tôi mà đi, còn đến lượt ai nữa đâu, phải không?"

Trần Hâm: ". . ."

"Xem ra cậu đẹp trai là một chuyện," Trần Hâm bĩu môi: "Mà mặt dày thì cũng là có thật đấy..."

"Biến đi!" Tiêu Soái giật lấy cuốn Khang Hi Từ Điển, nói: "Không có gì làm thì lo mà chơi game của cậu đi, tôi còn phải đọc từ điển nữa."

Trần Hâm: ". . ."

Trần Hâm vừa bước ra ngoài vừa cảm thán: "Xem ra thời buổi này làm phong thủy đại sư cũng đâu dễ dàng gì, tiền đâu phải dễ kiếm thế, còn phải thuộc làu từ điển nữa chứ. Haizz, đúng là mỗi người một nghề, mỗi vật một đường, không so bì được, không so bì được mà..."

Tiêu Soái: ". . ."

Nói ai là rắn chuột đấy?

Kệ hắn, tôi tiếp tục đọc từ điển của mình!

Quả nhiên, một khi con người chuyên tâm làm việc gì đó, thời gian liền thấm thoắt trôi đi.

Rất nhanh, âm thanh hệ thống truyền đến: "Tám mươi phút thời gian học tập kết thúc."

Cùng với lời nhắc nhở của hệ thống, Tiêu Soái đột nhiên choàng tỉnh. Cậu cảm thấy rõ ràng là mình vẫn chưa thỏa mãn, cứ thế này có thể thức cả đêm để đọc mà không chút áp lực.

Giờ đây, hắn mới thực sự hiểu được công năng học tập này của hệ thống mạnh mẽ đến nhường nào.

Chỉ cần nhìn một lượt, mọi thứ liền hiện rõ trong đầu như những thước phim. Ấy vậy mà, hầu như từng trang một, cứ thế lướt qua trong tích tắc, chỉ trong chốc lát mà đã xem qua hàng trăm trang rồi!

Hơn nữa, mỗi trang viết gì đều rõ mồn một, tùy tiện lấy ra một chữ cũng biết rõ lai lịch, thuộc cả nằm ở trang bao nhiêu nữa là đằng khác!

"Thấy vẫn chưa đủ," Tiêu Soái tặc lưỡi, liền lại lật cuốn Khang Hi Từ Điển ra. Nhưng khi nhìn kỹ những dòng chữ nhỏ li ti trên đó...

"Ngọa tào, lúc nãy mình đã học cái này kiểu gì vậy?" Tiêu Soái lập tức cảm thấy choáng váng: "Cái thứ này đọc kiểu gì cơ chứ?!"

Giờ đừng nói là đọc, ngay cả nhìn sơ qua thôi cũng đã hoa cả mắt rồi!

"Chức năng này đúng là vô địch," Tiêu Soái cẩn thận đặt cuốn từ điển xuống, lúc này cậu ta hưng phấn đến mức muốn gào lên ba tiếng: "Sau này mà đặt tên cho người khác thì miệng lưỡi trôi chảy liền, đúng là đỉnh của chóp! Ha ha ha ha!"

Thoải mái!

Đi đón em gái mình thôi!

Tiêu Soái mặc xong quần áo liền ra khỏi cửa, đoạn đường này bước đi nhẹ bẫng, tâm trạng vô cùng thoải mái.

Giờ có hệ thống rồi, cảm giác cuộc sống tràn đầy nhiệt huyết hẳn lên!

Đang vui vẻ như thế, Wechat bỗng vang lên. Tiêu Soái lấy ra xem thì liền vui vẻ ngay ——

Vương Huyên: "Anh, anh ở quán nước giải khát Thời Gian Hạnh Phúc ngay cửa trường chờ em nhé, tan học bọn em sẽ đến đó tìm anh."

Quán nước giải khát Thời Gian Hạnh Phúc thì Tiêu Soái biết rõ, đó là một quán khá cao cấp gần trường của các cô bé.

Tiêu Soái: "Được, anh đến ngay đây."

Vương Huyên: "Ừm, nhớ tìm một bàn rộng nhé, nghe em kể anh đẹp trai nên mấy đứa bạn cũng muốn đi hóng chuyện!"

Tiêu Soái: ". . ."

Các cô định đến vây xem khỉ hay sao vậy?!

Truyen.free giữ quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này, không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.