(Đã dịch) Đại Sư Cứu Mệnh - Chương 191: Phi Vân đỉnh, La Phù Tịnh thổ!
Chương 192: La Phù Tịnh thổ
"Thưa Đại sư, tôi thấy ngài tính toán chưa được chuẩn xác cho lắm." Khi mọi người còn đang ngỡ ngàng, Lưu Khải Hoành đã đứng dậy, vẻ mặt nghi ngờ nói: "Ngài chỉ nói về xu thế, phương hướng, phong thủy, còn cụ thể nơi đây ở đâu thì ngài vẫn chưa nói rõ."
Tiêu Soái mỉm cười. Anh biết vị đội phó Lưu này sẽ không dễ dàng để anh ra về, nên cố tình giữ lại một nước, đợi anh ta ra chiêu.
"Đội phó Lưu, đừng vội thế." Tiêu Soái khoan thai bước đi, dáng vẻ như đã liệu trước mọi chuyện. "Vừa rồi tôi chỉ nói sơ qua về nguyên lý. Nếu tôi cứ nói suông một cái tên địa danh thì sao đủ sức thuyết phục mọi người chứ?"
Hừ, không biết thì cứ nhận là không biết đi, còn bày đặt giả vờ giả vịt gì chứ!
Lưu Khải Hoành thầm nghĩ chua chát, nhưng ngoài mặt vẫn cung kính hỏi: "Vậy bây giờ nguyên lý đã phân tích xong, Đại sư có thể cho biết kết quả được rồi chứ ạ?"
"Ừm." Tiêu Soái khẽ nhếch môi nở nụ cười bí ẩn, chậm rãi nói: "Giờ phút này, chính là lúc mọi người sẽ được chứng kiến kỳ tích."
Nói đoạn, anh ta chậm rãi chỉ ngón trỏ tay phải về phía một ngọn núi nằm ở hướng tây nam La Phù Sơn, dứt khoát nói –
"Địa danh cụ thể chính là – Phi Vân đỉnh, La Phù Tịnh thổ!"
Lưu Khải Hoành: "!!!"
Tiêu Soái đảo mắt nhìn quanh, chỉ thấy đám nhân viên đội khảo cổ đều há hốc mồm, trên đầu như hiện rõ hai chữ lớn: "Ngọa tào!"
Làm sao mà hắn biết được chứ!
"Ha ha ha ha, tiểu soái quả nhiên có bản lĩnh thật." Khác với vẻ mặt "chua lòm" của các nhân viên khảo cổ, Mã Tam gia lại rất hài lòng với tài năng mà Tiêu Soái vừa thể hiện. Ông vỗ vai anh, cất tiếng cười lớn nói: "Không hổ là truyền nhân chính thống của huyền học. Tiểu soái, cháu có hứng thú đến làm việc cho đội khảo cổ không?"
Lộp bộp –
Hệ thống: Điểm ghen tị từ Lưu Khải Hoành +99.
Chỉ một câu của Mã Tam gia đã khiến phó đội trưởng Lưu Khải Hoành giật nảy mình. Nếu thật sự để một kỳ nhân dị sĩ, một đại sư huyền học như vậy vào đội khảo cổ, thì làm gì còn cơ hội thăng tiến nào cho anh ta nữa?
"Cái này thì..." Tiêu Soái xoa cằm, dường như suy nghĩ một lát, nhưng rất nhanh liền lắc đầu, tiếc nuối nói: "Chắc là không được rồi ạ."
"Vì sao?" Mã Tam gia lộ rõ vẻ tiếc tài. Một đại sư có thể định phong thủy, cứu vớt mạng người như vậy, quả thực là người sinh ra để làm công việc khảo cổ.
Bỏ lỡ anh ta, chính là bỏ lỡ hàng ngàn vạn cơ hội khai quật những ngôi mộ nổi tiếng trong lịch sử, tìm kiếm kho báu quốc gia.
"Cháu còn có công ty riêng mà, ngài quên rồi sao." Tiêu Soái chỉ vào danh thiếp của mình, cười hì hì nói: "Sau này nếu Tam gia có việc gì cần, cứ liên hệ công ty cháu là được ạ. Xem như là hợp tác làm ăn ấy mà."
Cái thằng nhóc này!
Mã Tam gia vừa bực vừa buồn cười lắc đầu. Cái công ty nhỏ của anh ta thì làm sao có thể so sánh với đội khảo cổ cấp quốc gia này được chứ, vào biên chế là có vị trí khá cao rồi.
"Tam gia, Tiêu Soái đã có sự nghiệp riêng của mình rồi, chúng ta cũng không nên làm khó anh ấy." Thấy Tiêu Soái lại từ chối lời mời của Mã Tam gia, Lưu Khải Hoành mừng rỡ khôn xiết, vội vàng khuyên: "Người ta chí không ở đây, quả xanh ép chín sao ngọt được, Tam gia."
Tiêu Soái chỉ đành bó tay với cái "chanh tinh" này. Anh ta sợ bị cướp mất vị trí đến mức nào chứ?
Tuy nhiên, Tiêu Soái nói không muốn đến đây là thật. Năm nay, ở trong thể chế thì tốt nhất nên tránh xa một chút. Giúp thì giúp, nhưng nếu thật sự chen chân vào, anh chắc chắn không hợp với chốn quan trường.
"Thôi được." Mã Tam gia thở dài, tiếc nuối nói: "Nếu tiểu soái không có ý định này, vậy chuyện này cứ thế mà thôi. Nhưng ta vẫn còn một câu hỏi muốn hỏi cháu."
"Tam gia cứ hỏi ạ." Tiêu Soái vỗ vỗ ngực, tự tin nói: "Phong thủy huyền học, tầm long nhìn mạch, mấy chuyện này cứ tìm cháu là chuẩn nhất."
Thằng nhóc này, đúng là dám nói thật.
Mã Tam gia đôi mắt đục ngầu nhìn Tiêu Soái thật sâu, chậm rãi nói: "La Phù Sơn vốn là một danh sơn Đạo giáo nổi tiếng, trên đó có vô số ngọn núi lớn nhỏ. Vậy làm thế nào cháu lại đoán ra được là La Phù Tịnh thổ?"
À, ra là hỏi chuyện này. Cháu cứ tưởng lại sắp bị thử thách gì mới chứ.
"Thật ra thì cái này cũng không khó tính." Tiêu Soái ngửa cổ lên, đảo mắt một vòng, bắt đầu nghiêm túc "nổ" một tràng:
"La Phù Tịnh thổ lưng dựa chủ phong Phi Vân đỉnh của La Phù Sơn, phía đông có suối chín khúc uốn lượn, xanh biếc trong lành, như Thanh Long cuộn mình; phía tây giáp những dãy núi trùng điệp, địa thế hiểm trở nhưng vững chắc, thông xanh trúc biếc, cây cỏ tươi tốt, tựa như Bạch Hổ đang say ngủ; phía trước giáp trấn Thạch Long Hoàn Đông, địa thế rộng rãi bằng phẳng, ruộng đồng trải dài bát ngát; phía sau có thác nước suối tạo thành hồ Bạch Liên, quả đúng là một bảo địa phong thủy tuyệt vời với thế 'Tả Thanh Long, Hữu Bạch Hổ, Tiền Chu Tước, Hậu Huyền Vũ'. Môi trường tự nhiên ưu việt đến thế, ngay cả Đại sư Thiên Cơ Lưu Bá Ôn thời Đại Minh, người đã từng hai lần đặt chân lên đỉnh La Phù Sơn, cũng không khỏi thốt lên câu cảm thán: 'Chân Long nằm ngang La Phù phong, trăm dặm bàn hoằng hào khí xông'."
"Ngài nói xem, những đặc điểm này có phải là giống hệt với nguyên lý mà cháu đã trình bày không? Với tất cả những điều này, ngôi mộ của vị tiên ông ấy, ngoài La Phù Tịnh thổ ra, còn có thể là nơi nào khác nữa sao?"
Ngọa tào!
Vốn tưởng Tiêu Soái chỉ biết "nó là gì" mà không biết "vì sao nó lại là thế", nào ngờ anh ta lại thực sự trình bày rõ ràng rành mạch được cả đạo lý.
Cái gì mà Tả Thanh Long Hữu Bạch Hổ, những người làm khảo cổ như họ nghe nói không ít rồi, nhưng cái câu "Chân Long nằm ngang La Phù phong, trăm dặm bàn hoằng hào khí xông" phía sau nghe thật có khí chất quá đi!
"Phục, tôi thật sự phục rồi." Ngay cả "chanh tinh" Lưu Khải Hoành sau khi nghe xong một tràng phổ cập khoa học về phong thủy của Tiêu Soái cũng không nhịn được tán thưởng: "Đại sư quả là kỳ nhân!"
Ngay cả đám nhân viên đội khảo cổ đứng sau lưng anh ta cũng liên tục gật đầu, ánh mắt nhìn về phía Tiêu Soái cũng trở nên đầy tôn kính.
Người ta vẫn thường nói cao thủ ẩn mình trong dân gian, quả thật hôm nay họ đã được tận mắt chứng kiến.
"Không sai, nói rất hợp lý." Cuối cùng, Mã Tam gia nhẹ nhàng gật đầu, trong ánh mắt không hề che giấu vẻ ca ngợi dành cho Tiêu Soái. "Có lý có cứ, quả đúng là huyền học chân chính!"
Ưm, mọi người khen thế này, cháu sẽ kiêu ngạo mất thôi...
Xem đồng hồ, Tiêu Soái xoa đầu nói: "Tam gia, ngài xem trời cũng không còn sớm nữa, chúng ta có nên xuất phát luôn không ạ?"
"Được rồi, mải mê ngạc nhiên mà quên cả thời gian." Mã Tam gia cười lắc đầu, đoạn vỗ vào chiếc xe lăn, hào khí vạn trượng nói: "Toàn thể đội viên, xuất phát ngay bây giờ!"
. . .
La Phù Tịnh thổ là một trong những danh thắng nổi tiếng nhất của La Phù Sơn, với khu vườn kỷ niệm thu hút vô số du khách đến tham quan hàng năm. Thế nhưng, mục đích chuyến đi này của Tiêu Soái và mọi người lại không phải công viên La Phù vẫn mở cửa đón khách.
Mà là một khu mộ huyệt nằm sâu trong hang núi lầy lội, nơi không hề có đường lớn dẫn vào.
"Hô... hô..." Tiêu Soái lau mồ hôi trên mặt, thở hổn hển nói: "Tam gia, đã hai giờ rồi mà, còn bao lâu nữa mới tới nơi vậy ạ?"
Ở phía trước không xa, Mã Tam gia đang được mấy nhân viên đội khảo cổ khiêng đi, quay đầu nhìn lại, trên mặt lộ vẻ trêu chọc, cười nói: "Ha ha, ta cứ tưởng thằng nhóc cháu cái gì cũng giỏi, hóa ra lại yếu ở khoản này. Yên tâm đi, đoạn đường này mới đi chưa đến một nửa đâu, đủ để cháu rèn luyện sức khỏe đấy."
"Trời xanh của ta ơi!" Tiêu Soái tuyệt vọng gầm lên, khóe mắt lăn dài một giọt nước mắt hối hận: "Ta ghét leo núi!"
Nói là vậy, nhưng anh vẫn phải leo. Dù sao nơi đây là đường núi bùn lầy, địa hình phức tạp, phương tiện giao thông cơ bản không thể nào lên được, chỉ có thể dùng đôi chân mà khó nhọc tiến lên.
Trên đường đi, khi Tiêu Soái mệt mỏi như một con chó già thì đột nhiên cảm thấy sau lưng bị ai đó vỗ một cái.
"Anh ơi, có muốn mua nước không?"
Cái quái gì thế, là ai vậy?
Tiêu Soái vội vàng quay người lại, chỉ thấy một khuôn mặt tươi rói rạng ngời đang nhìn thẳng vào anh, trên đó còn ửng hồng hai vệt má tự nhiên.
Tiểu huynh đệ này, dáng dấp thật độc đáo.
"Vừa nãy cậu gọi tôi à?" Tiêu Soái chỉ vào mình. Tiểu huynh đệ đối diện vội vàng gật đầu hỏi: "Ưm ân, anh ơi, có cần một chai nước không? Trong veo ngon miệng, dễ uống không đắt, mười đồng một chai."
Nói xong, cậu ta giơ chai nước cạnh mình lên. Tiêu Soái liếc qua, lúc ấy suýt chút nữa đã không nhịn được mà tát cho một cái.
Cái quái gì thế! Đây chẳng phải là Nông Phu Sơn Tuyền sao! Lại còn là chai nhỏ!
Một chai Nông Phu Sơn Tuyền nhỏ xíu mà bán mười tệ, ngay cả khu du lịch cũng không thể chặt chém khách như thế chứ!
"Tiểu huynh đệ, cậu thấy anh đây có đẹp trai không?"
Tiêu Soái chỉ vào mặt mình. Tiểu huynh đệ đối diện liên tục gật đầu, thành thật nói: "Anh ơi, từ bé đến lớn đây là lần đầu tiên em thấy một khuôn mặt tuấn tú đến thế!"
"Vậy cậu nói xem, khuôn mặt này đáng gi�� bao nhiêu tiền, có thể giảm giá cho anh đây không?" Tiêu Soái cười ha hả nói. Đi đến giờ, anh ta quả thực cũng hơi khát rồi, nếu có thể rẻ hơn chút thì anh sẽ mua.
Tiểu huynh đệ nhìn từ trên xuống dưới đánh giá anh một lượt, cuối cùng đau lòng gật đầu, "Xem anh đẹp trai như thế, em cũng đành cắn răng chịu lỗ một lần, năm hào, không hơn nữa đâu!"
Tiêu Soái: "!!!"
Năm hào ư? Cậu nói khuôn mặt này chỉ đáng năm hào thôi sao?!
Hệ thống, đừng cản tôi, cứ để tôi hút chết nó đi!
"Cậu thật sự nghĩ..." Tiêu Soái cố nén lửa giận, khóe miệng giật giật nói: "Khuôn mặt này chỉ đáng năm hào thôi sao?"
Tiểu huynh đệ nghiêm túc gật đầu: "Đây là lần đầu tiên em giảm giá cho người ta đấy, thế là quá ưu ái rồi còn gì."
Xí, vớ vẩn!
"Cút đi, cút xa bao nhiêu tùy thích!" Tiêu Soái bùng nổ giận dữ, chỉ xuống dưới núi, đoạn móc ra bình nước quân dụng sau lưng, quát ầm lên: "Tự tôi có nước rồi!"
"Khỉ gió, làm gì mà la to thế không biết, không mua thì thôi chứ."
Nhìn Tiêu Soái đỏ mặt tía tai, tiểu huynh đệ lẩm bẩm xoay người bỏ đi. Đôi chân nhanh nhẹn đó khiến Tiêu Soái không khỏi thầm ngưỡng mộ.
"Tốt đẹp một đứa trẻ, không học cái hay lại đi học cái thói tham tiền như thế." Tiêu Soái lẩm bẩm vẻ không cam lòng. "Với lại, tuổi còn nhỏ thế mà mắt kém đến vậy ư?"
Lại còn nói anh ta đẹp trai chỉ đáng năm hào? Hừ, nói thế nào cũng phải được nguyên một đồng chứ – ít nhất là một đồng chứ!
Đây đâu phải chuyện một hai hào đâu!
"Này, Tiêu Đại sư, nhanh lên theo sau đi chứ." Đúng lúc Tiêu Soái còn đang xoắn xuýt với thằng nhóc kia thì Lưu Khải Hoành ở phía trước đã vẫy tay thúc giục.
"Được, tôi đến ngay đây."
Tiêu Soái gạt bỏ mọi tạp niệm trong đầu, dốc chút sức lực cuối cùng lại tiếp tục leo lên núi.
Anh ta không hề để ý rằng, hướng đi của tiểu huynh đệ bán nước kia lại trùng với hướng của đội khảo cổ!
. . .
"Tới rồi!"
"Cuối cùng cũng đã tới nơi!"
Kéo lê thân thể mệt mỏi, Tiêu Soái lảo đảo từng bước trèo lên ngọn núi phía sau La Phù Tịnh thổ, trong lòng chỉ muốn ngửa mặt lên trời hú dài một tiếng.
Thật không dễ dàng chút nào!
Ngao ô ~~~
Chà, tôi còn chưa kịp hú mà, bên kia là tiếng gì thế?
Tiêu Soái khó chịu nhìn về phía nơi phát ra âm thanh, suýt chút nữa thì giật mình tỉnh cả người – nhìn con chó sói to lớn cao hơn một mét, hung dữ ngay trước mắt, Tiêu Soái liền lùi lại mấy bước!
"Cái quái gì thế, đây là cái gì vậy?!"
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong quý độc giả tôn trọng và không sao chép khi chưa được phép.