(Đã dịch) Đại Sư Cứu Mệnh - Chương 115: Thần cấp cố vấn, cầu tán!"
"Xin lỗi quý khách, số điện thoại quý khách vừa gọi hiện không liên lạc được."
Nghe giọng tổng đài lạnh lùng vọng ra từ điện thoại di động, Tôn Vĩ lắc đầu nói: "Đành chịu! Điện thoại nhà máy tắt máy rồi, tôi cũng hết cách. Hay anh thử ghé siêu thị khác xem sao, biết đâu họ còn hàng."
"Siêu thị nào mà còn hàng chứ! Hết sạch rồi!" Người đàn ông cau mày nói.
"Vậy thì hết cách rồi." Tôn Vĩ dang hai tay, nói: "Tình hình hiện tại, ngay cả khi tôi liên lạc được với nhà máy thì hôm nay cũng không thể giao hàng được. Hay là ngày mai nhé, trưa mai anh cứ qua đây, tôi sẽ chuẩn bị sẵn cho anh."
"Thôi vậy, cũng chỉ còn cách đó." Người đàn ông thở dài thườn thượt, rồi cúi đầu thẫn thờ rời khỏi cửa hàng của Tôn Vĩ.
"Đến mức đó sao?" Tôn Vĩ nhìn theo dáng vẻ thất thểu của người đàn ông, lẩm bẩm: "Sức hút của loại nước uống này lần này lại lớn đến vậy sao? Xem ra ngày mai phải nhanh chóng nhập thêm hàng mới được..."
...
Trong nhà xưởng, sau một giấc ngủ say, Tiêu Soái chầm chậm mở mắt.
Cả căn phòng đen kịt một màu, chỉ có đồng hồ điện tử trên vách tường phát ra ánh sáng đỏ và xanh lá.
"Trời đã tối rồi!" Tiêu Soái lẩm bẩm: "Mình đã ngủ bao lâu rồi nhỉ?"
Hắn theo thói quen cầm điện thoại di động lên, ấn hai cái, nhưng điện thoại không hề có phản ứng.
"Chết tiệt, hết pin rồi!" Tiêu Soái lẩm bẩm khi ngồi dậy khỏi ghế sofa. Hắn liếc nhìn đồng hồ treo tường, lẩm bẩm nói: "Đã chín giờ rồi, giấc ngủ này của mình thật đúng là đủ lâu rồi."
"Ùng ục ục..."
Vừa mới đứng dậy, bụng Tiêu Soái đã réo lên.
"Đói bụng quá, rửa mặt rồi đi ăn cơm thôi."
Rửa mặt xong, Tiêu Soái cắm sạc điện thoại, rồi mở cửa đi ra ngoài.
Bước ra khỏi căn phòng nhỏ trong xưởng, Tiêu Soái nhìn thấy các công nhân đang bận rộn không ngơi tay, lẩm bẩm: "Có chuyện gì thế nhỉ?"
Hắn ngớ người ra nhìn một lúc, nhưng ngẫm nghĩ lại, vẫn là nên đi ăn cơm trước đã...
Tiêu Soái kiểm tra lại, toàn bộ tiền của anh đều nằm trên WeChat, trong túi tiền mặt cũng chỉ còn vài chục đồng.
Tiệc tùng thì chịu rồi, thôi cứ tìm đại một quán ăn nhỏ nào đó để lấp bụng.
Nghĩ vậy,
Tiêu Soái tùy tiện tìm một quán ăn nhỏ bước vào.
"Ông chủ, cho một phần sủi cảo tam tiên!" Tiêu Soái nói.
"Được ngay!" Ông chủ cười xởi lởi nói: "Anh cứ ngồi, có ngay đây ạ."
Một lát sau, món sủi cảo thơm lừng được bưng đến trước mặt Tiêu Soái. Anh cầm đũa ăn như hổ đói, chỉ chốc lát sau, một đĩa sủi cảo đã nằm gọn trong bụng.
"Ông chủ, bao nhiêu tiền ạ?" Tiêu Soái uống một bát nước sủi cảo rồi hỏi.
"Suất sủi cảo lớn 15 đồng." Ông chủ đáp.
"Gửi ông chủ 20 đồng." Tiêu Soái móc tiền ra đưa cho ông chủ.
Vừa cầm lấy năm đồng tiền thối và chuẩn bị ra về, Tiêu Soái thấy từ bên ngoài bước vào vài người trẻ tuổi trông như học sinh.
"Các cháu dùng gì ạ?" Ông chủ cười xởi lởi hỏi.
Một người trong số đó hỏi: "Ông chủ, chỗ ông có Phúc Đầy Nhiều không?"
"Hả?" Tiêu Soái, người vừa đi đến cửa, nghe thấy cái tên "Phúc Đầy Nhiều" liền lập tức khựng lại.
Lúc này, ông chủ nói: "Phúc Đầy Nhiều á? Không có, nhưng ở đây tôi có các loại nước trái cây, các cháu có thể..."
"Chỗ này không có, mình đi thôi, sang quán khác xem sao." Không đợi ông chủ nói xong, mấy người trẻ tuổi này liền quay người đi ra ngoài.
"Hôm nay rốt cuộc là sao?" Ông chủ nhìn theo mấy người trẻ tuổi rời đi, vẻ mặt hơi khó hiểu.
Tiêu Soái cười hỏi: "Ông chủ, có chuyện gì vậy ạ?"
Ông chủ thấy Tiêu Soái vẫn chưa đi, liền khá bực bội nói với anh: "Hôm nay đúng là chuyện lạ, từ chiều đến giờ từng đợt người cứ kéo đến, chẳng gọi món gì, chỉ mở miệng hỏi có Phúc Đầy Nhiều không, không có là quay lưng đi ngay."
"Thật sao?" Bề ngoài Tiêu Soái vẫn bình tĩnh, nhưng trong lòng lại cảm thấy vô cùng chấn động.
Chẳng lẽ chiều nay mình đã bỏ lỡ chuyện quan trọng gì đó rồi sao?
Ông chủ hỏi: "Cậu bé, cậu có biết Phúc Đầy Nhiều là gì không?"
"Cháu cũng biết chút ít." Tiêu Soái lấy lại bình tĩnh, cười nói với ông chủ: "Cháu chính là người bán thứ này đây. Nếu ông cần, ngày mai cháu có thể mang đến cho ông ít."
"Cậu chính là người bán Phúc Đầy Nhiều sao?" Ông chủ nghe xong lập tức hai mắt sáng rỡ, giống như kẻ trộm nhìn thấy kho báu: "Ha ha ha, đúng là trời có mắt! Ngày mai, ngày mai chú em cứ mang thêm cho tôi ít nữa nhé!"
Tiêu Soái: "..."
(Nghĩ thầm: Ông chủ ơi, ông bình tĩnh chút, kích động quá không tốt cho sức khỏe đâu...)
"Cậu bé, Phúc Đầy Nhiều của các cậu bán thế nào?" Ông chủ hỏi.
Tiêu Soái đáp: "Giá nhập là một đồng một chai, bán ra mỗi chai lãi hai hào. Hiện tại một thùng của bọn cháu là hai mươi chai."
Nghe Tiêu Soái nói, ông chủ nhẩm tính một hồi, rồi nói: "Vậy ngày mai chú mang cho tôi năm thùng trước đã... à không, mười thùng đi!"
"Được thôi!" Tiêu Soái cười nói: "Cháu không mang điện thoại, ông cho cháu số điện thoại nhé, mai cháu sẽ bảo người liên hệ với ông."
"Được được được!" Ông chủ gật đầu nhẹ, rồi quay người vào trong ghi lại một dãy số điện thoại đưa cho Tiêu Soái.
Ra khỏi quán ăn nhỏ này, Tiêu Soái không kìm được bước nhanh hơn về phía công ty.
Anh có một dự cảm mơ hồ rằng chiều nay nhất định đã xảy ra chuyện gì đó không bình thường.
Mở cửa tiệm ra, Tiêu Soái trực tiếp chạy đến bên bàn cầm lấy điện thoại của mình.
"Đinh! Đinh! Đinh! Đinh! Đinh —— "
Điện thoại di động còn chưa khởi động hoàn toàn, nhưng loa đã không ngừng vang lên đủ loại thông báo.
Có tin nhắn, có QQ, có WeChat...
Tiêu Soái: "..."
"Ngọa tào! Chẳng lẽ xảy ra chuyện thật rồi chứ!"
Chờ anh mở điện thoại ra, phát hiện mình có 99 tin nhắn QQ, 99 tin nhắn WeChat cùng 99 cuộc gọi nhỡ và 99 tin nhắn!
Cái này...
Tiêu Soái lập tức ngây dại.
Tình hình gì đây? Tài khoản của mình bị tấn công toàn diện à?
Ngay lúc Tiêu Soái không biết nên bắt đầu từ đâu, điện thoại của Lý Kiến Quốc bỗng nhiên lại gọi đến.
Tiêu Soái: "Alo, Kiến Quốc, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?"
"Ôi trời đất ơi! Cậu cuối cùng cũng tỉnh rồi!" Trong điện thoại truyền đến giọng kinh ngạc của Lý Kiến Quốc.
Tiêu Soái cầm điện thoại nói: "Rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra vậy?"
Lý Kiến Quốc kích động hô lớn: "Tiểu Soái! Tiêu Soái! Tiêu đại sư! Nổi tiếng rồi, nước uống của chúng ta nổi tiếng vang dội rồi!"
Nước uống nổi tiếng vang dội ư?
Tiêu Soái hơi sững sờ, hỏi: "Nổi tiếng đến mức nào?"
Lý Kiến Quốc hưng phấn nói: "Nổi tiếng đến mức nào ư? Hiện tại toàn thành phố siêu thị đều bán sạch sành sanh! Bán sạch sành sanh đó! Năm dây chuyền sản xuất bên mình hoạt động hết công suất cũng không đủ cung cấp!"
Thật hay giả đây?
Tiêu Soái mặt ngơ ngác, vội vàng quay trở lại màn hình chính của điện thoại, sau đó mở dòng thời gian bạn bè trên WeChat.
"Cái này..." Khi thấy trong dòng thời gian bạn bè không ít người đều đăng ảnh Phúc Đầy Nhiều, Tiêu Soái cả người lập tức hóa đá.
Anh lướt qua dòng thời gian bạn bè, ít nhất mười lăm mười sáu bài đăng đều liên quan đến Phúc Đầy Nhiều!
Đặc biệt còn có người đăng một bài Weibo, tiêu đề phía trên là: "Food blogger Mộc Mão Tiểu Tiểu hết lòng giới thiệu..."
Bài đăng của Vương Huyên trên dòng thời gian bạn bè càng trực tiếp hơn — "Đồ uống Phúc Đầy Nhiều bỗng chốc nổi đình nổi đám trên mạng!"
Tiêu Soái: "..."
"Ngọa tào!"
Đây không phải đang nằm mơ chứ!
Mình chỉ đi ngủ một giấc thôi mà, chỉ chớp mắt một cái, gà hóa thành phượng rồi ư?
"Tiểu Soái? Tiểu Soái? Cậu còn nghe không đó?" Lúc này, giọng Lý Kiến Quốc vang lên trong điện thoại.
Tiêu Soái lấy lại bình tĩnh, vội vàng đáp lời: "Đang nghe đây, cậu nói đi."
Lý Kiến Quốc nói: "Hôm nay nhận được hàng núi đơn đặt hàng, còn có một số lời đề nghị đầu tư. Tôi và chú Triệu có ý định thừa thắng xông lên mở rộng sản xuất, ngày mai cậu đến sớm một chút, chúng ta họp bàn."
"Được." Tiêu Soái kìm nén sự kích động trong lòng mà đáp lời.
Cúp điện thoại, Tiêu Soái lập tức ngả phịch xuống ghế sofa, anh hét lớn một tiếng: "Ngọa tào! Thế này thì phát tài rồi! Ông đây chiếm tới 30% cổ phần đấy!"
Lúc này, nhất định phải ăn mừng một chút —— Oa ha ha ha ha! Các bạn bè thân mến, tôi lại đến đây!
Tiêu Soái cầm lấy điện thoại liền đăng một bức ảnh Phúc Đầy Nhiều, sau đó phía dưới viết: "Thần cấp cố vấn, sự kiện thứ hai qua tay bản thân, giúp Phúc Đầy Nhiều hồi sinh! Cầu like!"
Vừa đăng lên dòng thời gian bạn bè, phía dưới liền xuất hiện một loạt bình luận ——
Vương Vi Dân: "Đại sư đúng là thần! Uy vũ!"
Lý Nguyên: "Đại sư đúng là vô địch, lần này quá thành công!"
Vương Huyên: "Anh, Phúc Đầy Nhiều của em đâu?!"
Lý Tử Hân: "Hừ hừ, cũng có công của tiểu thư đây!"
Không ít người chúc mừng, đương nhiên, người ghen tị thì càng nhiều...
"Hệ thống: Nhận được 99 điểm ghen tị từ Lý Duyệt!"
"Hệ thống: Nhận được 99 điểm ghen tị từ Triệu Phi Dược!"
"Hệ thống: Nhận được 99 điểm ghen tị từ Vương Minh!"
Một tiếng rồi một tiếng thông báo của hệ thống cứ như tiếng sóng thủy triều vang vọng không ngớt bên tai.
Nghe được vậy, lòng Tiêu Soái nở hoa, miệng cười ngoác tới tận mang tai.
Đợt này ngon ăn rồi!
May mà mình có gen di truyền tốt, nhan sắc cao, nếu không thì hệ thống tốt như thế này còn chẳng biết rơi vào tay ai đâu!
Tiêu Soái: "Hệ thống, hiện tại có bao nhiêu điểm ghen tị rồi?"
Hệ thống: "Ký chủ hiện tại còn lại 2346 điểm ghen tị."
WOW!
2346 điểm, cái dòng thời gian bạn bè này đúng là bùng nổ mà!
Hệ thống: "Chúc mừng Ký chủ, xin hãy không ngừng cố gắng!"
Đương nhiên là phải không ngừng cố gắng rồi!
Cố gắng thêm chút nữa là đủ để cho lão gia tử khai quang lần thứ hai!
Tiêu Soái hài lòng vừa huýt sáo vừa trở về phòng. Anh vừa mở cửa, liền thấy trong phòng đèn đóm sáng trưng, Trần Hâm lẳng lặng ngồi trên ghế sofa.
Tiêu Soái hỏi: "Làm gì mà giờ này huynh đệ còn chưa ngủ? Mai không phải đi làm sao?"
"Tôi nào ngủ được!" Trần Hâm thấy Tiêu Soái trở về, lập tức mặt mày ủ rũ nói.
"Sao vậy? Bị mấy cô em ở công ty đá rồi à?" Tiêu Soái ngồi xuống cạnh Trần Hâm, cười hỏi.
Trần Hâm nói: "Cậu còn mặt mũi mà nói à, không phải vì cậu thì vì ai?"
Tiêu Soái kinh ngạc nói: "Liên quan quái gì đến tôi, tôi có phải người của công ty cậu đâu!"
Trần Hâm: "Giá mà cậu là người của công ty tôi thì tốt. Tôi nói cho cậu biết, ngày mai cậu phải mang ba thùng cái thứ nước cà chua của cậu đến công ty tôi, không thì đám người kia sẽ ăn thịt tôi mất!"
Tiêu Soái: "..."
Hóa ra vẫn là chuyện nước uống.
"Dễ thôi mà, dễ thôi mà, ngày mai tôi sẽ đến nhà máy, sắp xếp cho cậu trước được không!" Tiêu Soái nói.
Trần Hâm nhìn Tiêu Soái một chút, nói: "Vậy còn tạm chấp nhận được!"
"Đông đông đông... Đông đông đông..."
Đột nhiên, cửa phòng bị người gõ đến ầm ầm rung động.
"Ai mà bất lịch sự thế không biết! Đêm hôm khuya khoắt thế này, chẳng lẽ không biết ấn chuông cửa sao?" Tiêu Soái lẩm bẩm đi tới cửa.
Vừa mở cửa ra, anh liền thấy Vương Huyên mặc bộ đồ ngủ hình gấu con đang giận đùng đùng đứng ngay trước cửa.
"Nước uống của em đâu!" Không đợi Tiêu Soái nói chuyện, Vương Huyên đã tức giận quát, hai bên má phồng lên như chuột hamster.
"Nước uống..." Tiêu Soái sững người một chút, lúc này anh chợt nhớ ra, hình như lúc trở về nhà máy đã quên dặn người giao cho cô em họ một thùng.
"Nói gì đi chứ! Nước uống của em đâu!" Vương Huyên mắt to trừng trừng nhìn Tiêu Soái, lớn tiếng hỏi.
"Nước uống của em..." Tiêu Soái nảy ra một ý, lúc này tuyệt đối không thể chết mà thừa nhận mình đã quên, anh giả vờ như không biết gì, hỏi ngược lại: "Sao bọn họ không mang đến trường cho em sao?"
Bản dịch này là một phần sáng tạo của truyen.free, mong quý độc giả đón đọc tại địa chỉ chính thức để ủng hộ tác giả và người dịch.