(Đã dịch) Đại Số Cư Tu Tiên - Chương 866 : Đánh tan
Trong phòng khách, ngoài một đám lưu manh ra, còn có ba bốn cô gái, không khí cực kỳ ồn ào và huyên náo.
Ban đầu, bọn họ tưởng rằng đó là nhân viên phục vụ mang đồ ăn tới, nhưng khi thấy những gương mặt xa lạ, cả phòng lập tức im bặt.
Có kẻ lớn tiếng hỏi: “Hai người làm gì đấy?”
Người đàn ông vạm vỡ hoàn toàn không để ý đến câu hỏi đó, anh ta bước tới, quét mắt nhìn quanh một lượt, rồi trầm giọng nói: “Lưu Kiếm Ba, Vương Dũng Cương của xưởng 543, ra đây một chút… đừng để tôi phải ra tay.”
“Mẹ kiếp, mày là thằng quái nào!” Một gã lưu manh loạng choạng đứng dậy, với tay nhặt lấy chai rượu gần đó, hùng hổ nói: “Mày mù hay sao mà dám đến đây gây sự?”
Người đàn ông vạm vỡ thờ ơ liếc nhìn hắn một cái, mặt không đổi sắc nói: “Chúng tôi chỉ tìm hai người này, khuyên anh đừng tự rước họa vào thân.”
“Con mẹ nó chứ tự rước họa vào thân cái gì!” Tên lưu manh đó tức giận mắng một tiếng, chai rượu trong tay giáng xuống không chút nương tay.
Chai rượu mang theo tiếng gió, nhắm thẳng vào đầu đối phương, đòn ra tay thật dứt khoát.
Người đàn ông khẽ khoát tay, một quyền đã đánh vỡ tan tành chai rượu thủy tinh dày, sau đó anh ta với tay tóm lấy tên đó, dùng sức vung cánh tay một cái, trực tiếp quăng cái tên nặng cỡ trăm cân này vào bức tường phòng riêng.
Chỉ nghe một tiếng “Oành” trầm đục, bức tường cũng vì thế mà rung lên, tên vừa ra tay đó trượt theo bức tường, mềm nhũn ngã xuống đất, máu tươi từ miệng trào ra xối xả.
Đám lưu manh ở đó ban đầu sững sờ, sau đó lập tức bùng nổ, “Mẹ kiếp… mày là thằng nào?”, “Thằng ranh, mày muốn chết hả?”
“Khoan đã!” Giữa lúc tiếng huyên náo vang lên, có kẻ hét lớn một tiếng.
Nếu là người khác hô thì còn đỡ, vấn đề ở chỗ, kẻ vừa lên tiếng lại chính là Nhị Hòa Thượng, cả phòng lập tức im lặng hẳn.
Nhị Hòa Thượng không nhìn người đàn ông vạm vỡ, mà nhìn về phía người phụ nữ xinh đẹp đứng phía sau đối phương. Hắn khẽ nhíu mày, trầm giọng hỏi: “Mỹ nữ, hình như chúng ta đã gặp nhau ở đâu đó rồi thì phải?”
Người phụ nữ xinh đẹp lắc đầu, mặt không đổi sắc đáp: “Chắc là không, nhưng bây giờ làm quen cũng không muộn… Có hứng thú đi Hào Giang chơi một chuyến không? Vé máy bay tôi lo.”
“Là cô…” Sắc mặt Nhị Hòa Thượng lập tức biến sắc, thân thể lùi lại phía sau, lại đụng phải cái ghế, bản thân cũng bị xô ngã lảo đảo, suýt nữa thì ngã chổng vó.
Hắn chân tay luống cuống, cố gắng giữ vững thân thể, sau khi đứng lên thì chắp tay, cung kính nói: “Gặp Hồng Tả.”
Hồng Tả liếc nhìn sang hai bên, trầm giọng hỏi:
“Anh là đại ca của đám người này à?”
“Chúng tôi không có đại ca gì sất, chỉ là một đám anh em mù quáng chơi bời thôi,” Nhị Hòa Thượng cười xòa nói, “Ngài là người nổi danh khắp giang hồ, xin Hồng Tả đừng chấp những tiểu nhân vật như chúng tôi.”
“Tôi vốn là đến tìm người,” Hồng Tả lạnh lùng nói, “là các người nhất định phải tự mình chuốc họa, còn chủ động ra tay. Thế sự đúng là sóng sau Trường Giang xô sóng trước… quả nhiên là tôi đã già rồi.”
Nhị Hòa Thượng sợ đến giật mình, lập tức quỳ sụp xuống: “Hồng Tả, chúng tôi… thật sự không cố ý, chỉ vì uống quá chén nên nói linh tinh thôi, xin người đại lượng không chấp kẻ tiểu nhân…”
Đúng lúc này, người đàn ông vạm vỡ lên tiếng: “Nếu xin lỗi mà hữu dụng, thì cần cảnh sát để làm gì?”
“Đúng rồi…” Nhị Hòa Thượng giơ tay vỗ trán một cái, nhanh chóng đứng dậy, tóm lấy cái túi nhỏ chứa một trăm tám mươi nghìn tiền mặt: “Đây là một trăm tám mươi nghìn, coi như tiểu đệ đền bù sai sót cho Hồng Tả.”
Người đàn ông vạm vỡ lại hừ một tiếng, kiêu ngạo nói: “Các người tưởng chúng tôi chưa từng nhìn thấy tiền sao? Tôi không cần một trăm tám mươi nghìn đó. Nào, để tôi đập anh một chai rượu, chúng ta coi như hòa… được không?”
Điều anh ta vẫn còn bận tâm là đối phương đã tùy tiện ra tay đánh người, nếu không phải anh ta thân thủ nhanh nhẹn, e rằng đã bị đánh cho nứt đầu mẻ trán rồi.
Nhị Hòa Thượng nào dám chịu một chai rượu của anh ta? Vị này lại chính là người đã tay không đập vỡ chai rượu. Một chai rượu giáng xuống, xương sọ vỡ nát, gãy xương là chuyện hoàn toàn có thể xảy ra.
Thế nên hắn liền giơ tay lấy ra một tấm thẻ: “Đại ca, trên thẻ này còn có hơn ba mươi vạn… xin anh tha cho tôi lần này được không?”
Người đàn ông vạm vỡ trực tiếp cầm lấy thẻ, lật qua lật lại xem xét, rồi ném xuống bàn: “Đi rút ba mươi vạn tiền mặt… tôi sẽ tha cho anh lần này.”
Hai tên lưu manh đứng dậy đi rút tiền. Bọn họ đã hiểu, người phụ nữ xinh đẹp phi phàm kia, chính là Hồng Tả trong truyền thuyết giang hồ, Lưu Hồng với hung danh hiển hách. Chỉ cần nhắc đến vé máy bay của cô ta, người ta đã sợ đến mức sống không thấy người, chết không thấy xác, bọn họ nào dám thất lễ?
Riêng Lưu Kiếm Ba và Vương Dũng Cương, hai viên chức phòng tài vụ kia, thì trông có vẻ hơi ngơ ngác. Một nam một nữ này rốt cuộc là ai mà lại có thể khiến Nhị Hòa Thượng lừng danh phải sợ hãi đến vậy?
Đương nhiên, trong lòng bọn họ chủ yếu không phải sự tò mò, mà là nỗi run sợ: Nhân vật như vậy, sao lại tìm đến đúng hai người chúng tôi?
Ánh mắt người đàn ông vạm vỡ đã quay lại, thấy hai người bọn họ, anh ta lạnh lùng nói: “Chính là hai người các ngươi đó hả?”
Lưu Kiếm Ba dù cả người run rẩy, nhưng vẫn phản ứng nhanh chóng đứng dậy, cười xòa nói: “Đại ca, tôi là Lưu Kiếm Ba đây, quanh năm ở trong xưởng, không hiểu chuyện đời cho lắm… xin hỏi anh có gì dặn dò?”
“Các người hỏi tôi có gì dặn dò ư?” Người đàn ông vạm vỡ thấy vậy cười lạnh: “Hai người đã làm những gì, trong lòng không rõ chút nào sao?”
Lưu Kiếm Ba và Vương Dũng Cương liếc mắt nhìn nhau, trong lòng kỳ thực đã có đáp án – hai người bọn họ quanh năm lăn lộn trong xưởng, làm sao có thể tùy tiện gây sự với nhân vật cấp cỡ này?
Trầm mặc chốc lát, Vương Dũng Cương lấy hết can đảm nói: “Đại ca, chúng tôi thật sự không hiểu, hay là anh nhắc nhở một chút được không?”
Người đàn ông vạm vỡ hoàn toàn không nhắc nhở, chỉ nhe răng cười lạnh: “Mày dám nhắc lại lần nữa không?”
Vương Dũng Cương lập tức ngậm miệng. Nhị Hòa Thượng hừ lạnh một tiếng: “Khốn kiếp! Lúc này mày còn giả bộ, thật sự coi người khác đều là kẻ ngu sao? Đến cả lão tử còn nhìn ra, mày không phải muốn thu thập Tam Sinh Tửu sao? Người ta đến xử lý mày rồi!”
Nghĩ đến việc mình vì thế mà mất ba mươi vạn, trong lòng hắn càng lúc càng nổi lửa. Hắn bước tới, khoát tay, tàn nhẫn tát một cái khiến Vương Dũng Cương giật nảy cả người, trên mặt lập tức in hằn một vết tát.
Nhị Hòa Thượng còn chưa hết giận, lại một cước đạp về phía Lưu Kiếm Ba: “Đồ khốn nạn! Mày gây chuyện với bọn tao hay gì… Làm hại bọn tao suýt chút nữa chọc giận Hồng Tả, còn phải bồi thường ba mươi vạn!”
Hồng Tả khẽ cau mày, lạnh lùng nói: “Anh có thể không bồi thường, không sao cả, tôi không ép buộc anh.”
Nhị Hòa Thượng nghe vậy ban đầu sững sờ, sau đó tự vả vào mặt mình một cái, cười xòa nói: “Xem cái mồm thối của tôi này… Tôi phải bồi thường chứ, đương nhiên phải bồi thường, chỉ là thời buổi này kiếm tiền không dễ dàng, khà khà, cũng hơi đau lòng.”
Gần đây hắn kiếm tiền quả thật không dễ dàng, nhưng ba mươi vạn tầm thường ấy, hắn thật sự không thèm để vào mắt. Có điều, cái vẻ ra vẻ này, tuy là hắn muốn hả giận, nhưng kỳ thực cũng không phải là không có ý cúi mình cầu xin tha thứ.
Nếu là một tên lưu manh thân phận tương đương, hắn chắc chắn sẽ không nói như vậy, phần lớn sẽ là “ba mươi vạn mà cũng gọi là tiền sao?”
Hồng Tả liếc hắn một cái, cũng lười nói nhiều. Mặc dù cô ta là “Hồng Tả giới giang hồ”, nhưng bản chất giang hồ không quá mạnh. Phần lớn thời gian, cô ta được xem là người “có ô dù trên cao, có thế lực ở hải ngoại”, tuyệt đối không nên chọc vào loại người như thế.
Nàng xoay người đi ra ngoài, người đàn ông vạm vỡ vẫy tay ra hiệu với Lưu Kiếm Ba và Vương Dũng Cương, rồi cũng đi ra ngoài theo.
Hai vị kia nhìn nhau một cái, đành phải đi theo ra ngoài.
Không lâu sau, hai tên lưu manh được phái đi rút tiền đã trở lại, trong tay là một túi ni lông màu đen, bên trong có ba mươi vạn tiền mặt.
Thấy trong phòng vắng người hơn, một tên lưu manh ồ lên hỏi: “Nhị ca, số tiền này… không cần đưa sao?”
Nhị Hòa Thượng khoát tay, một cái đĩa bay thẳng tới, hắn trừng mắt, lớn tiếng nói: “Mẹ kiếp, mày ăn nói hồ đồ! Nhị ca mày là loại người nói chuyện không đáng tin sao?”
Tên côn đồ này né người sang một bên, cái đĩa đập vào tường phía sau hắn vỡ tan. Hắn cười xòa nói: “Nhị ca, em không phải ý này, chẳng phải thấy Méo Cổ bị thương sao… không lẽ họ không phải đưa chút tiền thuốc thang sao?”
“Tiền thuốc thang cái con mẹ mày!” Nhị Hòa Thượng tức giận đến bốc khói lỗ mũi: “Thằng khốn nạn đó, đáng đời!”
Nói thì nói như thế, hắn cũng nghĩ như vậy, nhưng mà, xét thấy Méo Cổ lúc đó đã ra tay, cũng đại diện cho “huyết tính” của anh em, hắn liền cảm thấy không thể để cho thuộc hạ quá thất vọng – lòng người ly tán, đội ngũ sẽ không thể dẫn dắt được.
Vì vậy hắn thở dài: “M��u chốt là Hồng Tả này không phải dạng tầm thường đâu. Các người có biết vì sao Lưu Hồng mất tích mà không ai dám tìm cô ta gây sự không? Người ta là người của Hồng Môn hải ngoại, những kẻ có thù oán với cô ta, ít nhất có ba tên đã vĩnh viễn biến mất không dấu vết…”
Mọi người nghe vậy đều không nói, bọn họ cũng biết Nhị ca bình thường uống nhiều, miệng không có vành, lời nói đôi khi không đứng đắn, nhưng mà những tin tức như vậy, bọn họ thật sự chưa từng nghe thấy.
Một lát sau, tên côn đồ kia mới chắp tay nói: “Đa tạ Nhị ca chỉ điểm, bằng không e rằng tôi đã chọc ra cái sọt lớn rồi… Vậy tôi đi tìm bọn họ, đưa ba mươi vạn để kết thúc chuyện này…”
Lưu Cường Sinh đã đưa hai mươi vạn, toàn tâm toàn ý chờ đợi có người gây phiền phức cho Tam Sinh Tửu Nghiệp. Kết quả, đến giữa trưa ngày thứ hai, hắn vẫn chưa nhận được cuộc điện thoại kia, gọi điện thoại thì đối phương cũng không nghe máy, trong lòng hắn liền sinh ra một cảm giác bất an.
Vì vậy hắn lái xe đến xưởng 543, muốn tìm hai người này để hỏi cho ra lẽ.
Hai người này quả nhiên đều đang ở đơn vị. Nhìn thấy hắn, trên mặt họ cũng chẳng có vẻ mặt gì.
Lưu Cường Sinh đè nén lửa giận, âm trầm hỏi: “Tôi nói hai vị, thế này là thế nào?”
“Thế nào ư? Anh nhìn mặt tôi xem này,” Vương Dũng Cương dùng một ngón tay chỉ vào mặt mình. Nửa bên mặt hắn sưng vù, nói chuyện cũng có chút hàm hồ: “Lưu công tử, chúng tôi không phải là không giúp anh, nhưng thật sự không thể chọc vào được đâu… Anh tha cho chúng tôi được không?”
Lưu Cường Sinh cảm giác cơn giận trong lòng sắp không kìm nén được nữa: “Các người đây là cầm tiền mà không làm việc à?”
“Chúng tôi không thể gây sự với đối phương, ngay cả khi đối phương chẳng cần tiền vẫn làm việc rất tích cực,” Lưu Kiếm Ba mặt không đổi sắc nói, “Lưu công tử, anh đừng nói nữa. Số tiền đó bị đối phương cướp mất rồi, nếu anh muốn kiện chúng tôi, chúng tôi cũng sẽ không thừa nhận đã nhận tiền của anh.”
Tôi đã biết Trịnh Dương là người không đáng tin rồi, Lưu Cường Sinh trong lòng thở dài một hơi, rút một điếu thuốc ra châm lửa.
Một lát sau, hắn cười khinh thường một tiếng: “Vì hai mươi vạn mà đi kiện hai người sao? Tôi thật sự không làm mất mặt mình như vậy… Nói tôi nghe xem, đối phương là nhân vật nào, yêu cầu này chắc là có thể thỏa mãn tôi chứ?”
Hai mươi vạn quả thật chẳng đáng để hắn để tâm, nếu không thì đã đòi lại rồi. Làm ồn ào vì chuyện nhỏ nhặt này, thật làm mất mặt thân phận của hắn.
Các người cầm tiền rồi không làm được việc, vậy tiết lộ một chút tin tức cũng không được sao?
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này được truyen.free nắm giữ và bảo vệ.