Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Số Cư Tu Tiên - Chương 767: Hỗn loạn cùng trật tự

Mộc Phụng Đường không nhận đồng bạc của đối phương, mà lại đưa một thỏi vàng vào tay họ.

Hắn cười híp mắt nói, "Lão gia tử sức yếu, ta có phần mạo muội. Chỉ là muốn hỏi thăm một chuyện, không biết thứ nước hoa ấy được bán ở đâu, bằng hữu có thể chỉ giúp tôi không?"

"Một chút việc nhỏ thôi," quản gia đỡ lấy thỏi vàng, nghiêm nghị đáp, "Nếu các hạ th��t sự muốn tìm hiểu việc này, không ngại cứ đến huyện Ngừng Chiến ở Chỉ Qua Sơn mà xem xét. Nếu may mắn, sẽ có thu hoạch... Lòng tốt của các hạ, tôi hổ thẹn không dám nhận, nếu không lão gia sẽ không tha cho tôi."

Đặng Nhất Phu là người trong giang hồ, nửa đời trước từng nhận không ít tiền đút lót cho người khác, nên hắn cực kỳ căm ghét hành vi này.

Mộc Phụng Đường thấy đối phương không muốn, cũng không miễn cưỡng, sau đó nháy mắt ra hiệu hỏi, "Tôi rất tò mò, tại sao những người khác ở nơi đây lại che giấu kỹ thông tin này đến vậy?"

"Cái này..." quản gia cao thâm khó lường nở nụ cười, "Các hạ cứ đi rồi sẽ rõ."

Mộc Phụng Đường thấy vậy, cũng không hỏi nhiều nữa, mà tiện tay tặng ba chiếc bật lửa cho đối phương, "Những chiếc bật lửa này là chút quà mọn, chủ yếu là tiện dụng, cũng chẳng đáng bao nhiêu tiền, chỉ là chút tấm lòng thôi."

Hắn không chú ý tới, vẻ mặt của ba người kia vô cùng kỳ lạ...

Sau khi hỏi rõ là huyện Ngừng Chiến, Mộc Phụng Đường cùng bốn người lên đường. Dọc đường không có g�� bất ngờ, người qua lại khá tấp nập.

Hắn nghỉ ngơi một chút ở thị trấn Ngừng Chiến. Đến nơi này, tin tức về Chỉ Qua Sơn liên tục tuôn đến.

Nhờ vậy hắn biết, Chỉ Qua Sơn có một quần thể thị trấn lớn, nơi đó các loại vật liệu vô cùng phong phú.

Thế nhưng, khi hắn hỏi chủ nhân của Chỉ Qua Sơn là ai, tất cả mọi người đều không trả lời, mà nhìn hắn bằng ánh mắt như thể hắn là kẻ ngốc.

Trong lòng hắn kỳ lạ, đây rốt cuộc là loại người nào mà vừa có thể giao dịch với Thiên Thông Thương Minh, lại vừa có thể khiến người khác câm như hến?

Thực ra, Mộc Phụng Đường đã tự tổng kết về tình cảnh lúc trước trong lòng: Việc người khác muốn dựa vào sự độc quyền thông tin này để kiếm chút tiền lẻ là điều hết sức bình thường. Điều hắn không hiểu là, tại sao sau khi đến Ngừng Chiến, người ta vẫn không dám nhắc đến chủ nhân của Chỉ Qua Sơn?

Cả nhóm họ dậy từ sáng sớm ngày thứ hai, lên đường đến Chỉ Qua Sơn.

Mộc Phụng Đường dù mang theo tài vật "không nhiều", nhưng cũng có một cỗ xe ngựa do hai con kéo, cùng với hai con khoái mã.

Hộ vệ và gã sai vặt ngồi trên lưng ngựa, lão bộc đánh xe, còn thị nữ và hắn thì ngồi trong buồng xe.

Đi đến giữa trưa, đối diện đột nhiên xuất hiện hai chiếc xe máy và hai chiếc xe ba bánh. Mộc Phụng Đường chợt nhớ đến loại phương tiện này, "Lại là xe tự hành... chẳng lẽ cũng đến từ nơi này?"

Xe tự hành từng phổ biến một thời trên giang hồ, không ngại mưa gió và có động lực mạnh mẽ. Nhưng những người thật sự dùng tốt thì đếm được trên đầu ngón tay, bởi vì loại xe này chạy bằng thứ gọi là "dầu madút" cực kỳ hiếm có, nghe nói chỉ có thể mua ở nơi bán xe.

Nói đúng ra, dầu madút cũng không quá đắt, còn rẻ hơn cả việc chăm sóc thiên lý mã. Nhưng thứ này không dễ cất giữ và vận chuyển. Nếu nhà nào có xe tự hành, trong nhà phải xây một nơi cất giữ chuyên dụng.

Nói đơn giản, thứ này giống như thời kỳ đầu 4G mới bắt đầu phổ biến ở Địa Cầu vậy, mua được điện thoại 4G nhưng lại không có tiền dùng mạng.

Đợi đến khi Chỉ Qua Sơn càng lúc càng gần, ven đường đột ngột xuất hiện mười mấy con khoái mã. Có người lớn tiếng kêu, "Ông già hói kia, dừng xe lại! Các ngươi đến Ngừng Chiến làm gì?"

Mộc Phụng Đường thăm dò nhìn ra, phát hiện đối phương ít nhất có hai vị trung cấp võ sư. Vì vậy, hắn bảo lão bộc dừng xe, rồi mình nhấc cung tên, vụt một cái nhảy lên nóc xe, lớn tiếng hô, "Thế các ngươi lại là quan sai?"

Nếu đối phương thừa nhận là quan sai, hắn sẽ yêu cầu kiểm tra thân phận. Còn nếu không thừa nhận, thì cứ trực tiếp ra tay là được.

Lăn lộn giang hồ lâu năm, Mộc Phụng Đường thấm thía hiểu được một sự thật: Ra tay trước luôn là cường giả!

Hai gã trung cấp võ sư liếc mắt nhìn nhau, rồi cười nói, "Là quan sai thì thế nào, không phải thì lại làm sao?"

Mộc Phụng Đường từ từ kéo căng dây cung, mặt không đổi sắc nói, "Không phải quan sai thì cút ngay! Ta chỉ nói một lần, đừng gây rắc rối cho chủ nhà của các ngươi!"

"Chúng ta là hộ vệ của phủ tước gia," một gã trung cấp võ sư cười đáp, "Ngươi nói có phải quan sai không?"

Mộc Phụng Đường nghe vậy, cũng hơi chần chừ. Hắn biết đối phương vẫn mang theo chút ác ý, nếu không đã không chỉ nói chung chung là "phủ của tước gia", thậm chí còn chẳng nhắc đến cấp bậc cụ thể của tước gia. Huống hồ, sự khác biệt giữa các cấp bậc Công, Hầu, Bá, Tử, Nam là rất lớn.

Tuy nhiên, hắn vẫn hạ quyết tâm, "Hạ vũ khí xuống, bằng không... giết không tha!"

"Ngươi làm vậy thì quá đáng..." trung cấp võ sư mất hứng lên tiếng. Nhưng sau một khắc, hắn phi ngựa lùi lại nửa dặm, rồi mới lớn tiếng nói, "Chúng ta là hộ vệ của Bắc Viên Bá! Nếu còn cố xông vào, đừng trách chúng ta ra tay giết người!"

Chỉ là một kẻ bá tước đã lỗi thời! Mộc Phụng Đường nghe vậy, trong lòng âm thầm thở phào nhẹ nhõm. Hắn cũng lớn tiếng hỏi lại, "Các ngươi làm như vậy, Thiên Thông Thương Minh có biết không?"

Những người kia nghe vậy, nhìn nhau một cái, một trung cấp võ sư chắp tay chào Mộc Phụng Đường, không nói hai lời thúc ngựa bỏ đi. Những người khác cũng giục ngựa theo hắn, nhanh như gió rời khỏi.

"Thật là kỳ lạ," Mộc Phụng Đường khẽ thì thầm một tiếng trong miệng, vội vàng chui vào trong xe. Hắn tự nhủ, những người này xem ra là biết về Thiên Thông Thương Minh, nhưng nếu đã biết Thiên Thông, sao còn dám ngang nhiên chặn đường với ý đồ xấu như vậy?

Hắn suy tư một hồi lâu mà vẫn không nắm bắt được trọng điểm. Sau đó, hắn chỉ thấy hộ vệ Đan Chú, người dò đường phía trước, ghìm ngựa lại.

Xe ngựa đến gần, nhìn qua đã thấy cách đó không xa có một dinh thự lớn. Trên cánh cửa chính của tòa nhà có một tấm hoành phi, khắc hai chữ "Thiên Thông".

Mộc Phụng Đường căn bản không cần hỏi. Chỉ nhìn cái quy mô và cách bài trí này, hắn liền biết đây chắc chắn là điểm đặt chân của Thiên Thông Thương Minh.

Mặc dù hắn đã mượn danh tiếng Thiên Thông để hù dọa những hộ vệ tự xưng là của Bắc Viên Bá phủ bỏ chạy, nhưng bản thân hắn thật sự không muốn giao thiệp với người của thương minh – dù sao đi nữa, hắn đến đây là để cướp đoạt công việc kinh doanh của thương minh.

Hơn nữa, dựa vào bối cảnh của Thiên Thông Thương Minh, đừng nói con cháu Mộc gia không thể chủ động báo danh hiệu, ngay cả khi chủ động báo, trong mắt họ, dù Mộc gia có lễ nghi đến mấy, trong mắt họ cũng chẳng hơn người thường là bao.

Cách dinh thự lớn của thương minh không xa, còn có hai khoảng sân không lớn. Thoạt nhìn cũng khá quy củ, chỉ có điều quy mô thật sự quá nhỏ, kém xa cái sân rộng lớn, đồ sộ và khí thế của Thiên Thông.

Hắn có nằm mơ cũng chẳng ngờ, hai khoảng sân này, một là của Vô Lo Bộ, một là của Xích Phượng Phái.

Phía trước cách đó không xa, là một cột mốc biên giới không lớn. Thế nhưng, hộ vệ Đan Chú lăn lộn giang hồ nhiều năm, đặc biệt chú ý đến những vật nhỏ có ký hiệu hoặc ám ký như thế này, vì vậy thấp giọng nói, "Cẩn thận, phía trước chính là địa giới Chỉ Qua Sơn, đây là dấu hiệu của chủ đất."

Tiến vào loại địa giới này, bình thường sẽ có canh gác. Nhưng điều khiến mấy người bọn họ kỳ lạ là ở đây không có bất kỳ cửa ải nào.

Sau một lát, răng Đan Chú bắt đầu đập vào nhau lập cập, "Đến... Người ở cảnh giới Xuất Trần thì không được vào nếu không có lời mời?"

"Đã rõ!" Mộc Phụng Đường bỗng nhiên tỉnh ngộ. Hắn rốt cuộc biết tại sao người dân thị trấn Ngừng Chiến khi nhắc đến chủ nhân nơi này lại có biểu cảm như vậy – hai chữ "tiên nhân" ở thế tục là điều cấm kỵ, không thể tùy tiện nhắc đến.

Trên thực tế, hắn vô cùng hiểu được tâm trạng này. Mộc gia cũng từng may mắn tiếp xúc qua vài lần tiên nhân, và những lần tiếp xúc đó vẫn được Mộc gia xem như quân bài tẩy, sẽ không chia sẻ với bất kỳ ai.

Từng có tiếp xúc còn như vậy, nếu như có thể trở thành hàng xóm của người tu tiên, đó đương nhiên càng phải cố gắng giữ bí mật. Một khi có chuyện tốt gì, tự nhiên là gần quan được ban lộc. Nếu là người ngoài đến, khả năng tìm được cơ duyên chẳng phải sẽ ít đi sao?

Họ dừng lại một quãng thời gian quanh cột mốc biên giới, chỉ thấy người ra vào tấp nập. Đa số là võ giả trung cấp và cấp thấp, người bình thường cũng không ít. Tương đối mà nói, số lượng võ sư thì ít hơn hẳn.

Đan Chú tiến lên trước, đưa một đồng bạc cho một phụ nữ trung niên, để hỏi xem có thể tự do ra vào đây không.

Người phụ n��� có lẽ thấy anh ta ưa nhìn, nên không nhận đồng bạc này. Cô rất nhiệt tình nói cho anh ta biết, cái cột mốc kia chẳng phải đã ghi rõ rồi sao? Chỉ cần không phải tu giả cảnh giới Xuất Trần, thì có thể tự do ra vào.

Đan Chú nghe được khá ngạc nhiên, "Người luyện khí kỳ cũng có thể tùy tiện vào sao?"

Người phụ n��� liếc anh ta một cái, cười nói, "Ngươi nghĩ nhiều rồi. Người luyện khí kỳ làm sao có khả năng tùy tiện đi lại được chứ? Sau khi vào cứ tuân thủ quy tắc là được, hộ vệ tuần tra ở đây nhưng thật sự dám giết người đấy."

Đan Chú tuổi không nhỏ, nhưng một người đàn ông tuổi như vậy, lại có khí chất trung cấp võ sư, ngược lại được các phụ nữ trung niên ưu ái đặc biệt, và người phụ nữ này cũng không ngoại lệ.

Thế nên cô ta đã kể cho anh ta nghe không ít chuyện linh tinh, bao gồm việc lực lượng thủ vệ ở đây phần lớn đến từ Điền Gia ở Đông Mục, trước đây là Mễ Gia và tiệm xe ngựa nhà Ngô – đương nhiên, phủ Bắc Viên Bá cũng là một nhánh lực lượng không nhỏ.

Điền Gia và Mễ Gia... đối với Mộc gia mà nói, đó là hoàn toàn xa lạ. Ngô Gia đúng là có chút ấn tượng, nhưng cũng chỉ là một gia tộc nhỏ mở tiệm xe ngựa, ở Điền Phong Quận còn phải nể mặt Mộc gia.

Tuy nhiên, sau khi nghe đến phủ Bắc Viên Bá, Mộc Phụng Đường có chút hoài nghi về khả năng quản lý của chủ nhân nơi này.

Rất hiển nhiên, hộ vệ của phủ Bắc Viên Bá muốn kiểm soát một số con đường buôn bán. Thế nên họ mới chặn hỏi người qua lại, nhưng chắc gì chủ nhân nơi này đã dung túng cho một bá tước nho nhỏ hoành hành ngang ngược. Có lẽ, họ vẫn không hề để tâm.

Trên thực tế, Mộc Phụng Đường vô cùng hoài nghi, người thật sự phụ trách kinh doanh ở đây căn bản chẳng phải người tu tiên gì, mà chỉ mượn danh người tu tiên để tung ra chiêu bài "Người cảnh giới Xuất Trần không được vào nếu không có lời mời", cốt để những rắc rối này tránh xa họ.

Không trách hắn nghĩ như vậy, chưa kể, người tu tiên sẽ quan tâm vàng bạc làm gì? Thứ họ để ý chính là linh thạch!

Mộc Phụng Đường lăn lộn giang hồ nhiều năm, đã sớm biết dùng suy luận để phán đoán một vài hiện tượng, dù hợp lý hay không.

Năm người tiến vào cột mốc biên giới, đi được năm, sáu dặm, phía trước bỗng dưng xuất hiện một thị trấn quy mô khổng lồ. Thoạt nhìn ít nhất cũng có hơn vạn người. Một thị trấn nhỏ có quy mô dân số như vậy, ở Đông Hoa Quốc đều tính là hiếm thấy.

Sau khi đi vào, bọn họ mới phát hiện, võ sư ở đây cũng không ít, thậm chí có thể nói là khá nhiều. Chỉ có điều đa số võ sư đều sinh hoạt trong khu dân cư, và hiếm khi ra vào nơi này.

Mộc Phụng Đường cũng coi như là từng lăn lộn giang hồ, tìm một chỗ dân cư để tá túc. Phòng ở là nhà gạch gỗ, năm người một ngày ba đồng bạc, bao ăn ba bữa, không hơn.

Trong lòng hắn thực ra rõ ràng, cái giá này... rõ ràng là đắt cắt cổ.

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free