(Đã dịch) Đại Số Cư Tu Tiên - Chương 493: Đến muộn cổ động
Đối mặt với lời uy hiếp của Lỗ Gia Huy, Đội trưởng Chương sửng sốt một lúc lâu, mới cười khan một tiếng: “Này Tiểu Lỗ, chuyện đùa không thể nói tùy tiện như vậy.”
“Nói đùa cái gì mà nói đùa, ngươi mẹ nó là ai, mặt mũi lớn lắm sao?” Lỗ Gia Huy khinh thường cười một tiếng, “Ta đã nói với ngươi rồi, năm mươi vạn!”
Đội trưởng Chương vừa sững sờ một chút, cũng có chút phát hỏa: “Tôi thật sự không có năm mươi vạn, ngươi giết tôi luôn đi, tôi với cha ngươi cũng từng là đồng nghiệp… ngươi tha cho người nhà tôi được không?”
Vân Viên là nơi giao giới giữa hai tỉnh, thâm sơn cùng cốc, rất nhiều người đàn ông ở đây đều có chút huyết khí, chẳng phải chỉ là một cái mạng thôi sao?
Lỗ Gia Huy lại cười lạnh một tiếng: “Ngươi coi cha ta là đồng nghiệp của ngươi sao? Bắt nạt ta rồi, còn muốn ta nể mặt ngươi?”
Đội trưởng Chương nghẹn lời, lời này… về logic thì không sai, mặc dù hắn cho rằng mình cũng không làm gì sai cả.
Suy nghĩ một chút xong, hắn xoay người rời đi: “Chuyện này tôi mặc kệ, tiền thì không có, mạng thì ngươi cứ việc đến mà lấy.”
Thành thật mà nói, hắn hận đến nghiến răng nghiến lợi, từ nhỏ đến lớn chưa từng bị người ta bắt nạt như vậy, mở miệng đòi năm mươi vạn, ngươi mẹ nó nghĩ mình là ai chứ?
Có điều, thật sự không có cách nào, uy hiếp đến người nhà còn nghiêm trọng hơn nhiều so với kẻ liều mạng uy hiếp. Đối đầu với kẻ liều mạng, hắn có thể ra tay trước để chiếm ưu thế, nhưng đối với người nhà, căn bản không có cách nào xuống tay.
Cho dù nhân phẩm hắn có bùng nổ, trực tiếp xử lý Lỗ sở trưởng cùng con trai hắn, nhưng mà… nhà họ Lỗ còn có những người khác!
Hắn cũng không thể bắt giữ toàn bộ người của cả gia tộc họ Lỗ.
Đã không thể đụng vào, Đội trưởng Chương quyết định tạm thời tránh mặt, dù sao hắn lần này tới đây cũng chẳng gây ra ảnh hưởng thực chất gì cho nhà họ Lỗ. Thực ra, hắn muốn cầu xin tha thứ, lại bị Lỗ sở trưởng làm mất mặt, trực tiếp trước mặt hắn mà đánh gãy chân người khác.
Vì vậy hắn cho rằng, thực ra mình không nợ nhà họ Lỗ, nhưng cái thằng nhãi ranh kia đã mở miệng, muốn đòi một lời công bằng gì đó, vậy hắn vẫn phải tìm người, nói đỡ vài câu với nhà họ Lỗ, làm cho đối phương nể mặt, giải quyết mâu thuẫn một cách ổn thỏa.
Còn nói năm mươi vạn ư? Hắn cũng không phải là không có, nhưng hắn tuyệt đối sẽ không đưa!
Tục ngữ có câu "tiền của khó rời tay", hắn kiếm tiền cũng chẳng dễ dàng gì. Đội trưởng Chương đã nghĩ kỹ rồi, nếu đối phương cứ tiếp tục không tha thứ, chọc cho hắn nổi điên, thì trực tiếp giết chết cha con nhà họ Lỗ – mẹ kiếp, đừng tưởng chỉ có nhà ngươi biết ra ngoài tìm người.
Ngược lại, hắn cũng chỉ cho là mình kiếm tiền không dễ dàng, còn tiền bạc làm ăn của người khác, hắn lại chẳng thèm để tâm.
Đội trưởng Chương định dẫn người rời đi, Lỗ Gia Huy không chịu đáp ứng, kết quả là tự nhiên bỏ lại xe cảnh sát mà nghênh ngang rời đi.
Lúc này, Lỗ sở trưởng vừa lấy lại được chút tỉnh táo, lên tiếng ngăn cản con trai: “Ta đưa người về điều tra trước, tra ra kẻ chủ mưu rồi sẽ nói sau, yên tâm, ai cũng không thoát được, hôm nay là ngày vui của con… đừng chậm trễ.”
Lão Lỗ mang theo một chiếc xe tải người đi rồi, Tiểu Lỗ còn phải tiếp tục lo liệu cửa tiệm mới khai trương.
Giờ phút này đã hơn mười một giờ, bởi vì Triều Dương đã dùng biện pháp mạnh trấn áp đám lưu manh này, số người hiếu kỳ đến xem càng lúc càng đông, rất nhiều người trong số đó là những người cùng ngành trên con đường này.
Tuy nhiên, lời chúc phúc từ những người cùng ngành vẫn chẳng có mấy ai, trong mắt đại đa số đồng nghiệp, nguy cơ của cửa hàng mới mở này còn xa mới qua đi, tương lai phát triển thế nào thì rất khó nói.
Hơn nữa, cho dù cửa hàng này thật sự đứng vững được, đối với mọi người mà nói, có một đối thủ cạnh tranh cực kỳ hung hăng, cũng chẳng phải chuyện tốt đẹp gì – những gì Lam Sơn làm được, cửa hàng này cũng có thể làm được y hệt.
Chỉ có người phụ nữ vừa nãy đến báo cáo, đắc ý tặng một lẵng hoa. Mâu thuẫn giữa nhà cô ta và Lam Sơn đã không thể hòa giải, cũng chẳng sợ khiến quan hệ thêm gay gắt một chút.
Nhưng khi lẵng hoa của cô đến nơi, cô chợt phát hiện mọi người đang vây quanh một lẵng hoa khác mà trầm trồ. Cô đi tới nhìn qua, không nhịn được khóe miệng giật giật: “Lẵng hoa của khu quân sự Vân Viên?”
Ngoài khu quân sự, còn có hai lẵng hoa khác cũng rất làm người ta giật mình: một là của Mobile tỉnh, một là của Cục Xây dựng thành phố. Tên ký trên những lẵng hoa này khiến mọi người thực sự rất hoài nghi – những mối quan hệ xa vời như thế này, chẳng lẽ là giả mạo?
Kỳ thực thật không phải giả mạo, lẵng hoa của quân đội kia là do Từ Lôi Cương đã nhờ người nói giúp một tiếng, dù sao thì việc gửi một giỏ hoa cũng chẳng đáng bao nhiêu tiền, lại vừa vặn thể hiện quan hệ quân dân hài hòa.
Lẵng hoa của Cục Xây dựng là do Viên Hóa Bằng gửi lời thăm hỏi, hắn biết được tin tức từ Cao Cường, bạn thân của Phùng Quân mở cửa hàng, thế là tiện tay tặng một chút ân tình – coi như ra mặt ủng hộ mà thôi.
Lẵng hoa của công ty Mobile tỉnh là do công ty Mobile thành phố Vân Viên gửi đến, kèm theo lẵng hoa của Mobile thành phố. Trong mắt những người vây xem, lẵng hoa này là đáng tin nhất.
Nhưng Lỗ Gia Huy lại vô cùng ngạc nhiên về lẵng hoa này, hắn hoàn toàn không biết là do ai giới thiệu mà có.
Không ai chú ý tới, có một người phụ nữ còn chút phong vận đang đứng trong góc gọi điện thoại: “Sao lẵng hoa vẫn chưa tới?”
Cô vừa mới đặt điện thoại xuống, cửa lại có một trận xôn xao, một người đàn ông trung niên rẽ đám đông bước tới, phía sau theo một thanh niên, trên tay nâng một hộp trong suốt dài hơn một mét, trong hộp là một chiếc thuyền buồm mỹ nghệ bằng gỗ.
Thuyền buồm chẳng đáng bao nhiêu tiền, có lẽ ch�� khoảng nghìn tệ, nhưng ý nghĩa tốt lành của nó là “thuận buồm xuôi gió”.
Mọi người chú ý là, người tặng quà đến bằng chiếc xe biển số 1 của Vân Viên.
Trên thực tế, có người nhận ra người đàn ông trung niên đó – vị này chính là Đại bí thư của thành phố Vân Viên.
Đại bí thư tiến lên, nói chuyện vài câu với Lỗ Gia Huy, đại ý là lãnh đạo thành phố rất coi trọng sự phát triển kinh tế của thành phố, cũng khuyến khích người dân Vân Viên giới thiệu nhiều thương hiệu nổi tiếng, cùng nỗ lực vì sự phồn vinh của Vân Viên.
Điều khiến mọi người kinh ngạc là, Đại bí thư cho biết, nửa cuối năm thành phố có một số dự án mua sắm tập trung, cửa hàng này tuy mới mở, nhưng các mặt hàng thương hiệu đại diện không tệ, hy vọng các bạn tích cực tham gia.
Lỗ Gia Huy càng thêm bối rối, miễn cưỡng ứng phó vài câu, kéo vị này sang một bên, hỏi nhỏ: “Người này là… tôi không quen biết lãnh đạo thành phố.”
Đại bí thư là người cẩn trọng, lời lẽ cũng rất khéo léo: “Lãnh đạo từng đi Kinh Thành học tập, còn có lãnh đạo tỉnh cũng rất quan tâm sự phát triển của Lỗ tổng… mọi người cùng nhau cố gắng.”
“Lãnh đạo tỉnh?” Lỗ Gia Huy chau mày, lại hỏi một câu: “Ai vậy?”
“Cái này…” Đại bí thư chần chừ một lát rồi mới lên tiếng: “Đều là muốn làm hài lòng các bậc trưởng bối thì tốt hơn.”
“Chậc, là cô ấy à,” Lỗ Gia Huy hiểu ra, vô tình hay cố ý liếc nhìn Dương Ngọc Hân một cái.
Lần thứ hai hắn rời khỏi Lạc Hoa Trang Viên, Dương Ngọc Hân vẫn chưa đi, nhưng hắn và Phùng Quân có quan hệ gì chứ? Hai người chẳng có gì không thể nói, hai vị kia vừa hỏi Dương Ngọc Hân là ai, gã mập liền nói cho hắn biết.
Đại bí thư là ai chứ? Là người chuyên nghe lời đoán ý. Nhìn theo ánh mắt của hắn, liền nhớ kỹ Dương Ngọc Hân và Cổ Giai Huệ.
Ông ấy biết lãnh đạo mình gửi lẵng hoa này là do lãnh đạo tỉnh dặn dò, cũng biết là người nhà họ Cổ đã nói chuyện với lãnh đạo tỉnh, nhưng những nội tình sâu xa hơn, ông không tiện hỏi – cũng không thể khiến người ta nghĩ rằng mình không đủ tầm với lãnh đạo tỉnh.
Mà Dương Ngọc Hân hoàn toàn không biết, nhà chồng sẽ cử ai đến chúc mừng. Thực tế, cô vốn không muốn dùng danh tiếng nhà họ Cổ, mãi đến khi lễ khai trương gặp rắc rối, đến cả Phùng Quân cũng phải ra tay rồi, cô mới gọi điện thoại cho bác.
Nói một cách công bằng, sức ảnh hưởng lớn nhất của nhà họ Cổ bây giờ không phải là bố chồng cô, mà là bác của cô. Ba anh em bố chồng cô, ở các lĩnh vực khác nhau đều có nhiều thành tích, hai vị kia có tiếng tăm lẫy lừng hơn một chút, nhưng đáng tiếc đều đã qua đời.
Đại bí thư nói gì là "làm hài lòng các bậc trưởng bối", thực ra là để làm hài lòng vị lão đại nhà họ Cổ.
Bất kể nói thế nào, cô tạm thời gọi điện thoại cho bác, cũng là muốn giúp Phùng Quân dằn mặt đám côn đồ một chút.
Cô cảm thấy, việc bí thư số một thành phố đến, chắc hẳn là do bác của cô sắp xếp, có điều mãi đến khi Lỗ Gia Huy liếc mắt nhìn sang, cô mới chính thức xác định.
Việc xe biển số 1 của thành phố đến chúc mừng, ngay lập tức khiến con đường nhỏ vốn vắng vẻ này trở nên sôi động.
Đại bí thư đến lúc mười một giờ, lẽ ra chỉ đợi khoảng mười phút là có thể đi được rồi. Việc ông ấy đến chỉ là một động thái, thể hiện sự coi trọng của thành phố. Lỗ Gia Huy nhiệt tình mời cơm, xin ông ấy tham gia tiệc rượu trưa, ông ấy nói rằng điều này tuyệt đối không được, là trái với quy định.
Lỗ Gia Huy rất muốn nói về những lộn xộn trên con đường này, nhưng cuối cùng, hắn vẫn quyết định tìm Phùng Quân bàn bạc trước.
Phùng Quân kiến nghị, nếu ông ấy hỏi về môi trường kinh doanh thì cứ nói, còn nếu không hỏi thì đừng đề cập đến chuyện này trước.
Dù sao thì đây cũng là địa phận của Vân Viên, tùy tiện oán trách với người đứng đầu thì không hay chút nào.
Có điều rất nhanh, Lỗ Gia Huy sẽ không cần phải băn khoăn nữa, bởi vì người phụ nữ đã báo cáo trước đó tiến lên, chủ động vạch trần mọi chuyện.
Người phụ nữ này cũng hiểu được đạo lý đối nhân xử thế, cô ta không nói chuyện mình gặp trước mà lại nói rằng hôm nay là ngày vui, có kẻ đến quấy rối, vơ vét của Lỗ tổng năm vạn đồng.
Đúng như Phùng Quân dự liệu, sắc mặt Đại bí thư hơi khó coi, ông ấy đến để gửi lời chúc, chứ không phải để làm Bao Công xử án.
Dù cho ông ấy muốn làm Bao Công, cũng không gánh vác nổi, ông ấy không phải là chủ chính quan, chỉ là một thư ký, trợ thủ của chủ chính quan mà thôi.
Nhưng trước mặt nhiều người như vậy, ông ấy vẫn nói rằng chuyện này ông đã biết, thành phố sẽ không thờ ơ, Lỗ tổng là một doanh nhân trẻ kiệt xuất như vậy, chúng ta phải làm tốt hậu thuẫn cho hắn, cung cấp một môi trường kinh doanh thuận lợi.
Được rồi, ông ấy vừa thể hiện thái độ như vậy, lập tức có người bên cạnh hùa theo, đặc biệt là có hai nhà đã bị Lam Sơn chèn ép đến mức phải rời đi, nghe nói hôm nay ở đây có mãnh long quá giang, đặc biệt chạy tới xem náo nhiệt, nhanh chóng lên tiếng tố cáo Lam Sơn.
Sắc mặt Đại bí thư hơi nhịn không được nữa: “Các người có chút tinh ý được không? Tôi là đến để gửi lời chúc!”
Nhưng lúc này, ông ấy vẫn chưa thể đi thẳng được, dù sao nhà họ Lỗ hôm nay cũng bị làm phiền. Nếu ông ấy vừa đi, nhà họ Lỗ cùng nhà họ Cổ một lời nói méo mó, không những ân tình hôm nay coi như uổng phí, không chừng còn thay lãnh đạo kết thù.
Ông ấy kiên trì lắng nghe gần mười phút, cuối cùng chợt nảy ra một ý tưởng: “Như vậy… Lỗ tổng, anh tổng hợp lại tình hình của mọi người, viết thành một bản báo cáo, rồi đưa cho tôi sau.”
Ta đúng là thông minh quá đi, ông ấy thầm tự khen mình, trao quyền quyết định cho Lỗ tổng, tránh thị phi. Nếu Lỗ tổng thật sự đưa bản báo cáo đến, vậy… không chừng lãnh đạo có thể liên hệ với nhà họ Cổ một chút.
Lỗ Gia Huy thực ra không ngốc, nhưng hắn chớp mắt hồi lâu mới phản ứng kịp, không ngờ Phùng Quân lại đoán đúng đến thế: sự nhiệt tình của người ta đối với mình, là muốn xem tình hình rồi mới quyết định.
Đúng lúc này, lại có người khua chiêng gõ trống mang lẵng hoa đến, đến chính là mấy vị đại thương gia trên con đường này.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.