(Đã dịch) Đại Số Cư Tu Tiên - Chương 445: Gánh vác được
Theo lẽ thường, người tu tiên ở cảnh giới Lột Xác và Luyện Khí chưa thể lơ lửng giữa không trung. Chỉ khi đạt đến Xuất Trần kỳ, họ mới có thể lơ lửng trong chốc lát, còn muốn bay lượn trong thời gian dài thì phải là Kim Đan kỳ.
Kẻ này che giấu khí tức vô cùng khéo léo, lẽ ra Phùng Quân không thể nào phát hiện ra hắn. Nhưng hôm nay trời mưa, hắn không nhịn được liền gi��ơng lên một vòng bảo vệ linh khí mỏng manh – không phải sợ mưa, mà chỉ là không muốn bị ướt.
Phùng Quân rất nhạy cảm với linh khí, lại còn khá quen thuộc khu vực này. Vì trời mưa, hắn buộc phải phóng đại khả năng cảm nhận của mình. Hơn nữa, tiếng mưa rơi trên lá cây, trên mặt đất, và trên vòng bảo vệ linh khí có những khác biệt nhỏ, dù rất tinh tế. Nhờ vậy, hắn cảm nhận được có điều gì đó bất thường quanh mình. Thế nên, trong lúc giúp Mễ Vân San cởi giày vớ, hắn vẫn không lộ vẻ gì, âm thầm kiểm tra bốn phía.
Thiết bị "Quanh Người" không hiển thị tín hiệu gì, có lẽ đối tượng đã vượt quá phạm vi 60 thước. Tuy nhiên, khi chuyển sang dùng kính nhìn đêm, mọi thứ lại trở nên rõ ràng. Sau khi xác định phương hướng, hắn cơ bản có thể khẳng định đối phương là người tu tiên, liền cất tiếng gọi.
Thế nhưng, đối phương lại lướt đi nhẹ bẫng như bóng ma, thoắt cái đã ở trên không trung. Phùng Quân nhất thời sửng sốt, trong lòng không khỏi lạnh lẽo: Chết tiệt, lại… lại là Xuất Trần kỳ? Đây là... đổi tác giả sao? Ta m��i ở Luyện Khí cấp thấp, lại bắt ta đối đầu với tu giả Xuất Trần kỳ, chẳng lẽ muốn "kết thúc" bộ truyện này sao? Hắn vô cùng chắc chắn rằng đối phương không phải là người tu tiên Luyện Khí kỳ dùng võ nhập đạo.
Cố gắng trấn tĩnh, hắn giơ tay chắp lại, trầm giọng cất tiếng: “Đạo hữu đã tới trong đêm, không biết có ý gì?”
“Ha ha,” bóng đen khẽ cười một tiếng, chầm chậm đáp xuống đất, rồi đầy hứng thú lên tiếng: “Gọi ta là đạo hữu sao... Trưởng bối nhà ngươi chưa từng dạy ngươi cách xưng hô với bậc bề trên à?”
“Đạo hữu” chỉ là cách gọi chung. Luyện Khí kỳ mà đối đầu với Xuất Trần kỳ thì nên gọi là tiền bối. Ngu Trường Khanh và Phùng Quân có quan hệ khá tốt, phần lớn thời gian nàng cũng gọi hắn là tiền bối.
Phùng Quân lại cười lạnh một tiếng: “Lẻn vào trong đêm, ta còn chịu gọi các hạ một tiếng ‘đạo hữu’ đã là chủ nhà hiếu khách lắm rồi.”
“Tiểu bối thật ngông cuồng,” bóng đen hừ lạnh một tiếng, bỗng nhiên phóng thích khí thế. Nói chung, tu giả Luyện Khí cấp thấp căn bản kh��ng thể ngăn cản uy thế của Xuất Trần kỳ. Thế nhưng Phùng Quân vẫn đứng đó, đột nhiên có cách ứng phó. Nguyên nhân cũng rất đơn giản. Hắn kiên trì đối mặt một lúc rồi lùi lại, nghỉ ngơi một lát, sau đó mở điện thoại ra. Lại kiên trì thêm một lúc nữa, lùi về sau, lại nghỉ ngơi, rồi lại mở điện thoại ra... Cuối cùng, hắn thậm chí khoát tay, lấy ra một điếu thuốc, châm lửa, rồi nhàn nhạt hỏi: “Xong chưa?”
“Ồ?” Bóng đen thực sự giật mình, trong tay bỗng nhiên xuất hiện một chiếc đĩa tròn, chọc hai cái rồi đăm chiêu nhìn về phía Phùng Quân: “Luyện Khí tầng ba... đúng là không sai, xem ra thông tin từ Bộ Vô Lo không hề nhầm lẫn.”
Phía Bộ Vô Lo vẫn xem Phùng Quân là tu giả Xuất Trần kỳ, nhưng người giám sát thì lại cho rằng hắn chỉ ở Luyện Khí tầng ba.
Phùng Quân cười khẽ: “Đừng nói chuyện thông tin đúng hay sai vội, trước tiên hãy nói xem, đạo hữu tới đây làm gì?” Vừa nói, hắn vừa lấy ra một chiếc đèn LED không dây, ném sang một bên. Lập tức, cả ngọn núi bừng sáng.
Thế nhưng, dù có ánh sáng, cũng chẳng có tác dụng gì. Vị tu giả Xuất Trần kỳ này vẫn giữ vẻ mặt cứng đờ, nhìn qua không hề giống bộ mặt thật của hắn. Hắn cũng không để ý đến chiếc đèn, mà đăm chiêu nhìn Phùng Quân: “Ngươi có vẻ như không sợ ta chút nào?”
“Sợ chứ, sao lại không sợ,” Phùng Quân cười đáp, “đường đường là tu giả Xuất Trần kỳ, ai mà không kiêng dè?”
“Ta không thấy được vẻ sợ hãi của ngươi,” vị Xuất Trần kỳ trầm giọng nói, “Ta rất tò mò, ai đã cho ngươi chỗ dựa?”
“Không có chỗ dựa nào cả,” Phùng Quân thản nhiên đáp, “các hạ muốn làm gì, cứ tự nhiên.”
Vị Xuất Trần kỳ không hề e ngại tên tân binh Luyện Khí tầng ba trước mặt, điều hắn sợ là thế lực đằng sau đối phương. Nghe được câu trả lời chẳng khác gì không biết sống chết kia, hắn thầm mừng trong lòng: ‘Ta đã cho ngươi cơ hội rồi, ngươi không chịu nói ra hậu trường, sau này cũng đừng trách ta.’ Hắn không ngờ rằng, Phùng Quân thực sự không có chỗ dựa. Mà nếu có muốn bịa ra một thế lực nào đó, hậu quả có khi lại càng tệ hơn.
Vị Xuất Trần kỳ từ từ nở nụ cười, “Nếu đã vậy, ta sẽ nói thẳng... lần này ta đến là để tìm được pháp môn truyền âm.”
Phùng Quân nhất thời bừng tỉnh ngộ: “Thì ra ngươi là người của Tùng Bách Phong.”
Lần trước người giám sát đến, tu giả Luyện Khí tầng ba duy nhất đó là từ Tùng Bách Phong, người đó hình như họ Quách.
“Ta đến từ đâu, ngươi không cần hỏi nhiều,” vị Xuất Trần kỳ ngạo nghễ đáp, “Phù thuật máu huyết của Phù gia, ta đã mang đến... Ngươi không phải muốn trao đổi cái này sao?”
Ta một kẻ Luyện Khí kỳ... có thể mua bán gì với một Xuất Trần kỳ như ngươi? Mặt Phùng Quân trầm xuống: “Quách đạo hữu ở đâu?”
Vị Xuất Trần kỳ cười gằn một tiếng: “Ngươi nghĩ rằng ta không xứng để giao dịch với ngươi sao?” Theo từng chút thăm dò được con bài tẩy của đối phương, hắn ta cũng càng lúc càng không kiêng nể gì.
“Đây không phải vấn đề xứng hay không xứng,” Phùng Quân không hề e ngại đối phương, chỉ lý lẽ biện bạch: “Ta đã nói rồi, phù thuật máu huyết không đủ để đổi lấy pháp môn của ta. Hơn nữa, đây là pháp môn gia truyền của ta, không muốn dính dáng đến thứ có lai lịch không rõ ràng.”
Trong màn mưa phùn kéo dài, chiếc đèn LED trong vũng bùn vẫn ngoan cường tỏa sáng, hệt như sự kiên định của hắn. Thế nhưng, giữa màn đêm mưa mù mịt này, ánh sáng từ chiếc đèn LED không dây thật quá đỗi yếu ớt, đúng như tình cảnh hắn đang đối mặt.
Trước mặt tu giả Xuất Trần kỳ, Luyện Khí kỳ thực sự chẳng đáng chú ý, ngay cả Luyện Khí kỳ cấp cao cũng vậy, đừng nói chi đến cấp thấp. Vị này lại cười gằn một tiếng: “Sợ là không thể để ngươi quyết định được, ta còn muốn đổi lấy pháp môn Tụ Linh trận của ngươi.”
Nói về lý do hắn tới đây hôm nay, thực ra là vì người giám sát họ Quách kia. Quách gia ở Tùng Bách Phong là một gia tộc tạp ngư, thời điểm huy hoàng nhất cũng chỉ có ba tu giả Xuất Trần kỳ. Hiện tại trong tộc ngay cả một Xuất Trần kỳ cũng không còn, gia tộc có nguy cơ bị đá khỏi giới tu tiên.
Còn vị tu giả Xuất Trần kỳ Vu Mai Nhân này, thuộc về Vu gia của Quan Tuyền Cốc. Hiện tại trong tộc chỉ còn lại duy nhất hắn là tu giả Xuất Trần kỳ. Nếu không còn thêm tu giả Xuất Trần kỳ nào xuất hiện, tương lai Vu gia sẽ không thể dung thân ở Quan Tuyền Cốc nữa.
Tùng Bách Phong do Nhan gia định đoạt. Cho dù là gia tộc tạp ngư, nếu đã từng có cống hiến, Nhan gia sẽ không dễ dàng từ bỏ. Quách gia giờ đây ngay cả Xuất Trần kỳ cũng không còn, nhưng vẫn có thể tiếp tục kéo dài hơi tàn ở đó. Thế nhưng Quan Tuyền Cốc thì khác, một gia tộc không có tu giả Xuất Trần kỳ sẽ sớm bị buộc rời đi.
Vu Mai Nhân, cũng như Quách Luyện Khí, gia tộc đều đang đối mặt với cửa ải sinh tử. Hai nhà đã sớm kết bè kéo cánh để nương tựa lẫn nhau. Quách Luyện Khí dựa vào trực giác, biết mình không thể nuốt trôi Phùng Quân. Thế nhưng, một khối thịt mỡ lớn như vậy, hắn cũng không muốn để người khác hưởng tiện nghi. Vì vậy, hắn nói cho Vu gia biết rằng nơi đây có vẻ có thể kiếm chác chút gì đó. Thế là, Vu Mai Nhân – tu giả Xuất Trần kỳ duy nhất của Vu gia – đã xuất hiện ở đây.
Vu Mai Nhân vốn là người làm việc tương đối cẩn thận. Vu gia giờ đây thực sự không chịu nổi bất kỳ tổn thất nào nữa. Sau khi đến huyện Ngừng Chiến, hắn không vội vã ra mặt mà trước tiên quan sát một hồi. Thế nên, hắn đã quan sát và phát hiện ra rằng, mấy ngày trước, mỗi tối trên Chỉ Qua Sơn đều xuất hiện Tụ Linh trận.
Tụ Linh trận xuất hiện trong thế giới phàm tục không phải là chuyện gì quá lớn. Người tu chân tuy ít xuất hiện ở trần thế, nhưng không có nghĩa là không có. Ngay cả tu giả cảnh giới Lột Xác như Ngu Trường Khanh cũng có thể sở hữu trận bàn Tụ Linh. Người giám sát sau khi điều tra rõ thân phận của nàng cũng coi như xong chuyện. Thế nhưng Vu Mai Nhân thông qua quan sát đã phát hiện ra rằng Phùng Quân lại tự tay bố trí trận pháp Tụ Linh, chứ không phải dùng trận bàn có sẵn. Điều này khiến hắn tim đập thình thịch: Một trận pháp Tụ Linh có thể sử dụng ở thế giới phàm tục!
Vu gia thực ra có Tụ Linh trận, thế nhưng không ai thực sự quen thuộc trận pháp này. Họ chỉ biết cách sử dụng, còn nếu dùng lâu dài thì phải tìm người đến tu sửa. Bởi vì điều kiện của gia tộc hiện tại không được tốt lắm, trong tộc chỉ còn lại ba cái Tụ Linh trận, hai cái dành cho Luyện Khí kỳ, một cái cho Xuất Trần kỳ.
Vu Mai Nhân đối với Tụ Linh trận có chút hiểu biết, cho nên hắn vô cùng kinh ngạc – những vật liệu mà tên nhóc này s��� dụng dường như có thể tìm thấy trong thế giới phàm tục, chứ không phải những vật liệu nhất định phải có ở giới tu chân. Đương nhiên, trừ linh thạch bên trong. Đây là phiên bản đơn giản của Tụ Linh trận. Hắn đã phân tích về nó, nhưng dù là phiên bản đơn giản, đó vẫn là Tụ Linh trận! Chẳng hạn như Vu gia của hắn, rất có nhu cầu đối với loại Tụ Linh trận này. Nếu có thể có được pháp môn này, Vu gia cũng có thể kinh doanh buôn bán ra bên ngoài.
Trong giới tu chân, những gia tộc nhỏ bé đang dần sa sút. Vu gia dù có sa sút đến đâu, ít nhất vẫn còn có hắn – một tu giả Xuất Trần kỳ. Còn Quách gia mà hắn liên hệ, tu vi cao nhất cũng chỉ là Luyện Khí cấp cao.
Phát hiện này khiến hắn vô cùng vui mừng. Vì vậy, ngay từ đầu, hắn không hề tiếp cận một nam một nữ kia, để tránh bị đối phương phát hiện. Sau khi Phùng Quân rời đi, hắn lặng lẽ đến hiện trường, cẩn thận tra xét Tụ Linh trận.
Phải nói rõ rằng, Tụ Linh trận Phùng Quân bố trí đã tính toán kỹ lưỡng đến khả năng bị bại lộ. Thế nên, một số vật liệu, hắn ngụy trang rất khéo léo. Hơn nữa, mỗi lần rời đi, hắn đều mang theo một vài vật liệu khác nhau. Kể cả có người trộm, cũng không thể trộm được một đại trận hoàn chỉnh. Huống hồ, đại trận này chỉ cần có chút sai lệch là không thể khởi động được – còn nói đến việc nổ tung, thì đó phải là khi gần như thành công tuyệt đối mới có thể xảy ra.
Thế nên, Vu Mai Nhân nhìn thế nào cũng không thể nhìn ra sự huyền diệu của Tụ Linh trận này. Hắn thậm chí còn phát hiện mình không tài nào tìm được trận văn của trận pháp! Một vài vật liệu trận pháp, hắn vẫn nhận ra được, ví dụ như thép... Thế nhưng, vật liệu như vậy làm sao có thể khởi động trận pháp?
Vu Mai Nhân cho rằng, tên nhóc kia có thể đã mang đi một vài thứ gì đó. Sau đó, hắn cũng lấy ra một khối linh thạch để thử khởi động trận pháp. Trên thực tế, hắn hoàn toàn không lo lắng đối phương phát hiện mình đang khởi động trận pháp. Với thân phận tiền bối tu giả, tình cờ phát hiện một thứ hư hư thực thực là trận pháp trong núi, lại coi như vật vô chủ, thử một chút thì có đáng gì đâu? Quả nhiên, hắn kiểm tra không thành công.
Điều này càng làm kiên định quyết tâm tìm được trận pháp của hắn. Có thủ đoạn hóa phàm thành kỳ như thế này, Vu gia sẽ có một nền tảng vững chắc để quật khởi lần nữa. Điều buồn cười là, hắn không hề nghĩ rằng loại trận pháp này thực ra ai cũng có thể học, căn bản không đủ để hỗ trợ giả thiết 'kinh doanh ra bên ngoài' của hắn. Hắn vẫn còn tưởng Phùng Quân đã mang đi kỹ thuật cốt lõi. Thế nhưng, những thứ có thể mang theo bên người thì nói chung cũng sẽ không quá cao thâm đến mức nào.
Hôm nay Vu Mai Nhân tới đây, vốn chỉ muốn có được pháp môn trò chuyện tầm xa. Hắn thậm chí đã chuẩn bị tâm lý, nếu đối phương cũng là một tu giả mạnh mẽ, hắn có thể giao dịch công bằng. Nếu đối phương yếu kém, lại không có bối cảnh gì, hắn sẽ cứng rắn một chút, chiếm chút lợi lộc cũng là lẽ thường.
Thế nhưng, sau khi phát hiện bí mật của Tụ Linh trận, hắn cuối cùng đã không kiềm chế nổi lòng tham của mình.
Văn bản dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.