(Đã dịch) Đại Số Cư Tu Tiên - Chương 184: Không giữ mồm giữ miệng
"Vạn... tấn?" Phùng Quân cảm thấy mình thắt lưỡi, "Hồng Tả, cô đừng có để ý tôi như thế có được không?"
Hắn vội ho một tiếng: "Loại hàng hóa số lượng lớn thế này đừng tìm tôi, tôi vẫn cứ... tính theo cân thôi."
Hồng Tả lập tức lấy lại bình tĩnh: "Thế thì chẳng có gì hay ho cả... Thôi được, tôi sẽ hỏi thăm thêm vậy."
"Khoan đã!" Phùng Quân vội vàng phản đối. Hắn cảm thấy Hồng Tả cái gì cũng tốt, chỉ là cái sự chủ động của cô ấy... có vẻ hơi quá đà.
Chẳng nói đâu xa, chỉ nhìn cách cô ấy thao túng việc buôn bán ngọc thạch là đủ hiểu phần nào rồi.
Hắn không thể không nhấn mạnh một chút: "Tôi không có nhu cầu cấp thiết phải giúp người khác thông quan hàng hóa. Nói đúng ra, tôi chỉ muốn tự mình chế tạo chút thuốc nổ... Cô thấy nói thế này đã đủ rõ ràng chưa?"
"Cậu đúng là..." Hồng Tả liếc hắn một cái, cuối cùng bất đắc dĩ thở dài: "Được rồi, tôi sẽ giúp cậu hỏi thăm chuyện ở Mại Thụy Khẳng... nhưng muốn chuẩn bị sẵn sàng trong thời gian ngắn thì e là không thể đâu."
Phùng Quân kỳ thực cũng không mong muốn đến Mại Thụy Khẳng để chế tạo thuốc nổ. Kiểu thao tác ấy, truyện online viết không ít, nhưng thực ra toàn là lừa người khác. Chế tạo mấy khẩu súng lục nhỏ thì không quá khó, còn vũ khí tự động thì cần thủ tục rườm rà, tốn rất nhiều thời gian.
Còn nói đến thuốc nổ số lượng lớn hay vũ khí hạng nặng ư? Đừng đùa, có ý nghĩ đó thà đến những nơi như Trung Đông còn hơn.
Cho nên hắn đành lùi một bước cầu việc khác: "Nếu không được thì các nước châu Phi cũng được, những nơi có chiến loạn là được hết."
Hồng Tả tức giận nguýt hắn một cái: "Tôi thấy cậu cứ nên giữ mối quan hệ tốt với Cục Giám sát Động đất trước đi đã."
Phùng Quân vẫn cứ ngây người một lúc lâu, mới hiểu được cô ấy đang nói cái gì.
Chiều hôm đó, Lý Hiểu Tân cũng đi theo Phùng Quân đến Đào Hoa Cốc.
Phùng Quân vốn không muốn đem cô ấy theo, vì hắn muốn mượn cơ hội này để chuyển một phần ngọc thạch vào phòng khách.
Thế nhưng Lý Hiểu Tân nói muốn làm quen với bảo vệ cổng một chút, để tránh sau này bị kẹt bên ngoài khu tiểu khu.
Phùng Quân nghĩ bụng cũng đúng, vì vậy để cô ấy ở cổng, còn mình thì trở về biệt thự.
Sau khi trở về, hắn chuyển mười mấy khối ngọc thạch ra, đặt trong phòng khách, đồng thời đặt bốn khối ngọc thạch lên xe Mạt Tát Đặc, sau đó bắt đầu luyện công trong tiểu viện.
Kể từ lần trở về Trái Đất này, phần lớn sự chú ý của hắn đều đặt vào việc giải trí và hoạch định cuộc sống sau này. Những buổi luyện công chuyên tâm như thế này ngược lại không nhiều lắm.
Mãi đến khi một cuộc điện thoại gọi đến, mới cắt đứt sự tu luyện của hắn.
Điện thoại gọi đến là từ người bán hàng của Trung Nguyên Điện Tử Thương Thành, nói cho hắn biết thiết bị báo động hồng ngo���i đã về hàng, mong hắn sáng mai đến lấy hàng.
Cứ những chuyện lặt vặt như vậy, loáng một cái, Phùng Quân đã về được bốn ngày.
Sáng nay, hắn chở Lý Hiểu Tân cùng bốn khối ngọc thạch, đi tới Hồng Tiệp Hội Sở.
Trong hội sở thay đổi một vài nhân viên, nhưng phần lớn mọi người vẫn nhận ra hắn. Thấy gã nhóc ngày xưa bị đuổi việc kia, áo mũ chỉnh tề đi tới, bên cạnh còn có một cô gái cực kỳ xinh đẹp, mọi người không khỏi cùng nhau liếc nhìn.
Tiểu Lý ở quầy lễ tân cũng không hề luống cuống, cười chào hỏi: "Phùng Quân, hoan nghênh cậu trở lại. Nghe nói cậu phát tài rồi à?"
"Đâu có, chỉ là kiếm miếng cơm ăn thôi," Phùng Quân giả vờ khách sáo, "cũng chỉ là ăn bữa hôm lo bữa mai thôi mà."
Hắn mang theo Lý Hiểu Tân lên lầu đi tìm Hồng Tả, cô gái mới ở quầy lễ tân thì thì thầm hỏi Tiểu Lý: "Người này... trước đây là người của chúng ta sao?"
"Đúng vậy," Tiểu Lý gật đầu, không khỏi thở dài: "Lúc đó hắn cũng sống rất chật vật. Chị thật sai lầm, một tiềm năng lớn như thế mà lại không nắm bắt được."
"Đúng vậy, có đầu óc, có tướng mạo," cô gái mới ở quầy lễ tân liếm môi, trong mắt hiện lên vẻ tò mò rõ rệt: "Người này rốt cuộc là ai vậy?"
"Đừng nói lung tung," Tiểu Lý liếc nhìn cô ta, nói nhỏ: "Người này kén chọn lắm, sẽ không để ý đến mấy bà già đó đâu... Hắn bị hội sở đuổi việc rồi."
"Thế thì đúng là phát tài thật rồi!" mắt cô gái lễ tân sáng lên. Cô nàng năm nay mới mười tám tuổi, nhưng con mắt nhìn người khá tinh tường: "Cả người hắn đây, hơn ba vạn tệ rồi đấy... chỉ còn thiếu một cái đồng hồ đeo tay nữa thôi."
"Đồng hồ đeo tay thì là cái gì?" Tiểu Lý hừ một tiếng vẻ không coi ra gì, sau đó hạ giọng nói: "Tôi nghe nói... bây giờ Hồng Tả đều đang giúp hắn lo công việc làm ăn đấy."
"Không lẽ hắn đã lên giường với Hồng Tả rồi?" Trong đầu cô lễ tân trẻ hiện lên ý nghĩ không mấy trong sáng, trên mặt lại tràn đầy tiếc hận: "Lợi hại vậy cơ à. Chị Lý đúng là đã lầm thật rồi, nhưng bây giờ cũng có thể thử ra tay mà, phải không?"
Tiểu Lý do dự một chút, cuối cùng vẫn lắc đầu: "Bên cạnh người ta đã có người rồi, còn nói được gì nữa. Đáng tiếc, hồi đó nếu không coi thường hắn..."
Trương Vệ Hồng vẫn ngồi nghiêm chỉnh chờ Phùng Quân trong phòng làm việc. Thấy hắn đến, cô ấy rất dứt khoát đứng dậy: "Đi, xem ngọc thạch của cậu trước đã."
Phùng Quân thực ra cũng muốn hỏi một câu Vương Hải Phong có ở đây không, nhưng nghĩ đến thói quen sinh hoạt của tên đó, hắn đành im lặng.
Hồng Tả đại khái nhìn bốn khối ngọc thạch ở cốp xe phía sau, hài lòng gật đầu: "Cũng được đấy... có mỗi ngần này thôi à?"
"Ở Đào Hoa Cốc còn khoảng mười tảng nữa," Phùng Quân rất tùy ý nói, "nhưng xe của tôi, cô biết đấy... không chở được bao nhiêu."
"Khoảng mười tảng..." Hồng Tả hưng phấn xoa xoa hai bàn tay. Có thể thấy, cô ấy khá hài lòng với câu trả lời này.
Thế nhưng ngay sau đó, cô ấy nghiêng đầu liếc hắn một cái, đầy hứng thú hỏi: "Nhiều ngọc thạch như vậy, ngay cả việc định giá cũng không giao cho tôi, cậu lại khá yên tâm về tôi đấy chứ."
"Hồng Tả làm việc, tôi còn có gì mà không yên lòng?" Phùng Quân cười trả lời. Chờ giây lát, hắn lại cố ý thêm một câu: "Phần lớn người, đều sẽ không vì một cái cây mà từ bỏ cả một rừng cây... Hồng Tả, cô nói đúng không?"
Trương Vệ Hồng nghiêng đầu lườm hắn một cái: "Bên cạnh cậu đã có một nụ hoa chớm nở rồi đấy."
Lý Hiểu Tân xem hai người họ tán gẫu như không có chuyện gì xảy ra, cứ như thể cô ấy không hề nghe thấy vậy.
Phùng Quân lại nhấn mạnh một câu: "Đây là trợ lý của tôi. Tôi là người có nguyên tắc, không bao giờ ăn cỏ gần hang."
Lời này của hắn hơi vô tình với Lý Hiểu Tân, thế nhưng hắn cho rằng, có một số việc thì nói rõ ràng ra vẫn tốt hơn.
Hắn cũng thích chơi trò mập mờ, cho rằng đây là một kiểu thủ đoạn ve vãn không tệ, thế nhưng chơi trò mập mờ mà không có sự lựa chọn, thì đúng là não tàn.
Trên mặt Hồng Tả nở một nụ cười, nhưng lời nói lại chẳng mấy dễ nghe: "Cậu còn biết phân loại nữa cơ à? Đúng là tay chơi lão luyện... Đi với tôi để vận chuyển ngọc thạch."
Ngọc thạch không cần chuyển lên sao? Phùng Quân nhướng mày, thế nhưng nghĩ lại thì cũng có lý. Nơi này là hội sở tập thể hình, buôn bán ngọc thạch thì không hợp lắm, mấu chốt là những món đồ trị giá mấy chục triệu hay hàng trăm triệu, đặt ở đây thật sự rất không an toàn.
Hồng Tả dẫn hắn đi là khu nhà tập thể của Cục Vật tư tỉnh. Trong khu đó có rất nhiều căn nhà nhỏ, và trong một tiểu viện của khu ấy, có một tòa nhà hai tầng nhỏ đã lâu năm.
Cô ấy lái xe đến cửa tiểu viện, đậu ngay trên lề đường, sau đó bấm còi một tiếng.
Khoảng năm giây sau, cửa nhà nhỏ mở ra, hai người đàn ông bước ra. Thấy cô ấy, họ gật đầu: "Hồng Tả đến rồi à?"
Trương Vệ Hồng nhếch môi chỉ vào cốp xe phía sau: "Ở đó có bốn khối ngọc thạch, mang vào đi... Mấy người họ đều ở đây chứ?"
"Vắng mặt," một người đàn ông lớn tuổi hơn một chút lên tiếng. Hắn trông chừng bốn mươi tuổi: "Quản lý Ngưu dẫn người đi rồi... hình như là muốn đào đường lại."
"Mẹ kiếp!" Hồng Tả tức giận mắng thầm: "Hắn đào đường thì liên quan gì đến người của chúng ta chứ? Chẳng phải hắn có đội xây dựng sao? Chúng ta đâu phải dân công."
"Bên kia cũng tìm người đứng ra dàn xếp, hình như tìm đến Triệu," người đàn ông trung niên bất đắc dĩ trả lời, "Nhị tiểu thư lo lắng hắn ta chịu thiệt... Dù sao thì Triệu cũng không dám làm gì người của chúng ta."
"Cái thằng nhóc đó, ta đánh hắn từ bé đến lớn," Hồng Tả khinh thường hừ một tiếng, sau đó lại thở dài: "Thế nhưng lần này... Thôi bỏ đi, sau này đừng để Tống Hân dính líu vào."
"Tôi làm sao lại dính líu vào?" Đúng lúc này, phía sau cô ấy vang lên một giọng nói.
Mọi người quay đầu nhìn lại, lại là hai nam hai nữ đi tới. Người phụ nữ dẫn đầu không chỉ cao một mét bảy, trông còn cao hơn Hồng Tả một chút, mặc áo khoác gió màu vàng nhạt, đi giày ủng da hươu màu nâu. Vóc dáng cao ráo thì khỏi nói, khí chất cũng vô cùng mạnh mẽ.
Điều khiến người ta chú ý nhất chính là, cô nàng này có sống mũi cao, đôi mắt sâu, làn da trắng như tuyết, không chỉ sở hữu một gương mặt mang đậm phong tình dị quốc, mà làn da còn mịn màng, bóng loáng như trứng gà luộc, đẹp đẽ và tinh xảo lạ thường.
Hồng Tả nhìn thấy cô ấy, lại nhíu mày: "Cái lão họ Ngưu đó không phải người tốt lành gì, sau này cô ít qua lại với hắn ta thôi. Đây là công ty của tôi, là làm ăn, không xen vào mấy chuyện ân oán lằng nhằng này."
"Tôi đương nhiên biết điều đó," cô gái có gương mặt dị quốc nhướng mày, có vẻ hơi mất kiên nhẫn: "Tôi chỉ đứng cạnh một chút thôi, có nói gì đâu. Trịnh Dương to lớn như vậy, ai có thể không cho tôi đứng chứ?"
Hồng Tả tức giận liếc nhìn cô ấy: "Không ai không cho cô đứng cả, thế nhưng cô phải hiểu rõ, Trương gia chúng tôi không sợ phiền phức, nhưng chưa bao giờ gây chuyện. Ân oán của cái lão họ Ngưu đó, cứ để chính hắn đi giải quyết. Đừng tưởng rằng qua lại vài lần mà đã không còn là người ngoài."
Cô gái có gương mặt dị quốc có chút mất kiên nhẫn đáp: "Không cần cô dạy tôi... Tôi đã nhận tiền rồi, thì đây cũng coi là xuất sư có danh nghĩa."
"Hừ," Hồng Tả lại hừ lạnh một tiếng, cực kỳ không đồng tình: "Cô căn bản không hiểu được cách tính toán chi phí."
"Thế thì tôi cũng đã nhận tiền rồi," cô gái có gương mặt dị quốc cãi lại một câu, vừa liếc mắt nhìn Phùng Quân: "Tên nhóc này đúng là có phong độ. Cô mang hắn đến, cũng là để làm chuyện lớn à?"
"Đây là Phùng Quân, Phùng lão bản!" Giọng Trương Vệ Hồng trở nên nghiêm khắc hơn một chút: "Cô nói chuyện khách khí một chút đi."
"A, hóa ra cậu chính là Phùng Quân?" Trong mắt cô gái có gương mặt dị quốc xẹt qua tia ngạc nhiên, cô ấy sải bước dài, hai bước đã tới trước mặt hắn, đánh giá hắn từ trên xuống dưới, cười híp mắt gật đầu: "Quả nhiên là một nhân tài."
Sau đó, cô ấy vừa nghiêng đầu liếc nhìn Lý Hiểu Tân, rất rõ ràng bĩu môi: "Đây là ai của cậu thế? Gu nhìn người của cậu cũng tệ thật đấy."
Vẻ mặt Lý Hiểu Tân không chút cảm xúc, nhưng Phùng Quân thì không bằng lòng rồi. Hắn vẫn giữ vẻ mặt không đổi mà lên tiếng: "Cô là ai vậy, tôi với cô thân thiết lắm sao?"
"Tôi là em gái của Hồng Tả đây," cô gái có gương mặt dị quốc cười híp mắt trả lời, vươn bàn tay trắng nõn ra: "Làm quen một chút, tôi tên Tống Hân. Ngọc thạch của cậu rất tốt, tôi đang giúp cậu tiêu thụ đấy."
Phùng Quân cũng đưa tay ra, nhìn cô ấy một cái, rồi lại nhìn Hồng Tả một cái, vẻ mặt đăm chiêu: "Hai người... là chị em cùng cha khác mẹ sao?"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép hay tái bản.