Vương Hải Phong thấy cô bé bên cạnh rời đi, ngạc nhiên nhìn Phùng Quân, “trang điểm đậm thế mà cậu cũng nhận ra cô ấy à?”

Phùng Quân không vui lắc đầu, “Đó là đội trưởng cấp hai của chúng tôi, thỉnh thoảng còn đăng ảnh lên mạng xã hội.”

Vương Hải Phong nghe vậy, cười phá lên, “Chuyện tốt thế này, tình cũ... cậu cứ việc mà tiến tới đi!”

“E rằng không được,” Trương Vĩ bưng ly bia lên uống một ngụm, chậm rãi lên tiếng, “Cô gái ở đây không phải là tiểu thư đứng sân khấu đâu, người ta mà không đồng ý, cậu cũng không thể ép người ta đi được.”

Trương Vĩ đúng là không nói đến xuất thân nghệ sĩ hay bối cảnh gì, nhưng một ông chủ mở một cái quán lớn như thế, với ba bốn mươi “nghệ sĩ” xinh đẹp, chỉ để bản thân mình vui vẻ, chẳng phải quá hào phóng sao?

“Cũng không có ý định dẫn người ta đi,” Phùng Quân thở dài một tiếng, “chỉ là than thở sự đời vô thường mà thôi.”

Trương Vĩ tò mò, liền hỏi thêm hai câu, rồi bật cười nói, “Cậu đúng là suy nghĩ nhiều rồi. Tôi nói cho cậu nghe, đừng nói mấy ‘nghệ sĩ’ kiểu này, ngay cả mấy cô tiểu thư ở hộp đêm, ban ngày nhiều người cũng có nghề nghiệp riêng... nào là thợ làm lông mày, thợ làm móng, tất cả chỉ là cái vỏ bọc thôi.”

“Không phải tất cả đều là vỏ bọc sao?” Vương Hải Phong có chút không đồng tình với cách nói này, “Tôi ở hộp đêm còn gặp người làm ở ngân hàng... cái đó cũng là vỏ bọc ư?”

“Làm ở ngân hàng cũng phải xem là làm công việc gì,” Trương Vĩ không chút do dự phản bác. Anh ta làm ở công ty chứng khoán nên biết rất rõ chuyện này. “Mấy người làm công việc chân tay bên ngoài, cũng có thể tự xưng là nhân viên ngân hàng. Chẳng lẽ mấy vị đó cũng kiếm được vài đồng bạc lẻ?”

Vương Hải Phong có chút thẹn quá hóa giận, “Dù sao đó cũng là một công việc chính thức mà, sao lại bảo là vỏ bọc được?”

“Những trường hợp như thế này không nhiều lắm,” Trương Vĩ cũng không phủ nhận thuyết pháp này. Thế nhưng, so với Vương huấn luyện còn đang cố gắng tỏ ra thâm trầm, anh ta và Lý Cường mới thật sự là những ‘tay chơi’ lão làng của sàn đêm này. “Ngược lại, những cô gái này không muốn người ta biết họ là ‘tiểu thư’, nên chung quy cũng phải có một công việc để che giấu thân phận.”

Lời nói này của anh ta khiến cô bé ngồi cạnh không vừa tai, “Anh ơi, bọn em là nghệ sĩ mà. Ví dụ như em đây là học trường nghệ thuật, không phải loại tiểu thư KTV, không có hỗn loạn như họ đâu.”

“Được rồi, anh biết em là nghệ sĩ,” Trương Vĩ đưa tay, vỗ nhẹ vào bắp đùi trần của cô bé, rồi bật cười nói, “Bọn anh đang nói về mấy cô tiểu thư hộp đêm cơ... Em thật sự là học sinh sao?”

Cô bé khẽ dịch người sang một bên một cách tự nhiên. Trong hộp đêm, nếu đến chút quấy rầy nhỏ như vậy cũng không chịu nổi, khách sẽ trở mặt ngay.

Thế nhưng dù sao đi nữa, ba người họ đến đây cũng chỉ muốn uống rượu tán gẫu. Uống rượu không thì sẽ thiếu không khí, nên có thêm ca múa làm nền, rồi vài cô bé để trêu ghẹo một chút, cũng là chuyện thường tình thôi.

Sự xuất hiện của Lý Hiểu Tân khiến Phùng Quân cảm thấy bàng hoàng một lúc. Anh uống liền hai chai bia, sau khi gửi tặng hai lẵng hoa, mới chuyển sự chú ý sang chuyện chính, “Chỗ anh trai của Thẩm Tả, liệu có thể kiếm được thuốc nổ không?”

“Chuyện này chỉ có Thẩm Tả mới biết thôi,” Trương Vĩ giang hai tay, bất đắc dĩ nói, “Kiểu giao dịch nội bộ như thế này, sao mà để những người ngoài như chúng ta biết được?”

Phùng Quân uống một ngụm bia lớn, phiền muộn nói, “Hôm nay tôi đã từ chối Thẩm Tả rồi, đường dây này của cô ấy xem như đã cắt đứt rồi sao?”

“E rằng... đúng là như vậy,” Trương Vĩ tuy không muốn thừa nhận, nhưng trong lòng anh ta cũng rõ ràng người phụ nữ đó khó giao thiệp đến mức nào. “Thực ra tôi thấy, hai cậu còn có thể nói chuyện thêm một chút. Dù sao cô ấy cũng có tiền, hai cậu có thể hợp tác ở những dự án khác.”

“Có tiền á?” Phùng Quân khinh thường hừ một tiếng, “Cô ấy có thể có bao nhiêu tiền chứ?”

Trương Vĩ nghe vậy lập tức nghẹn lời. Làm sao mình lại quên mất, vị này cũng là một ông chủ không thiếu tiền chứ?

“Thôi được rồi,” Phùng Quân thở dài, “Tôi cũng không tin, chết Trương đồ tể rồi chẳng lẽ không còn heo mà ăn?”

Vương Hải Phong mới vừa gửi tặng một lẵng hoa trị giá 500 đồng, cùng cô bé ca sĩ trên sân khấu liếc mắt đưa tình mãi, mới quay đầu lại, lớn tiếng hỏi, “Hai cậu nói gì thế?”

Trương Vĩ trêu anh ta, “Nói cậu tối nay về nhà phải quỳ bàn phím hay vỏ sầu riêng đấy.”

Phùng Quân tiện thể hỏi một câu, “Hải Phong, lần trước nghe chị dâu nói, chị ấy khá quen thuộc với Thái Lan đúng không?”

Vương Hải Phong uống một ngụm bia, thờ ơ trả lời, “Thì cũng chuyện thường thôi mà, mua hai căn nhà ở đảo Phuket, thỉnh thoảng sang đó nghỉ ngơi... Cậu có chuyện gì à?”

Phùng Quân đảo mắt một cái, “Nghe nói bên Thái Lan không cấm súng, có thể dễ dàng mua được sao?”

Đây không phải là truyền thuyết, mà là tình hình thực tế. Ở đó, việc quản lý súng ống còn lỏng lẻo hơn cả Mỹ. Chỉ có điều Thái Lan là một quốc gia Phật giáo, đa số người dân không thích dùng vũ khí, nên khi có chiến tranh, họ thường xuyên bị một quốc gia yếu kém như Myanmar bắt nạt.

“Mua thì mua được, nhưng phải tìm đúng cách,” Vương Hải Phong nghe đến chủ đề này, có chút phấn chấn hơn, “Hơn nữa Thái Lan không có nguồn gốc sản xuất súng đạn gì, chủ yếu là người Myanmar bán sang thôi. AK47, súng trường loại 56... loại đồ chơi này.”

“Đi Thái Lan mua súng, chi bằng sang Myanmar,” Trương Vĩ chen ngang vào, “Chẳng phải chị Hồng của mấy cậu vẫn thường xuyên ở Myanmar sao?”

“Chị Hồng không dính vào mấy món này đâu,” Vương Hải Phong cười nói, “Chị ấy đi con đường của Hồng Môn, gia tộc Tư Đồ...”

“À, thế lực ngầm đấy mà,” Trương Vĩ gật gù ra vẻ hiểu. Trong trường hợp này, kiểu nói chuyện thế này không thể nói thêm nữa. Ngay cả đăng lên mạng cũng không dám viết.

Anh ta đăm chiêu nhìn Phùng Quân một lúc, “Thực ra cậu vẫn muốn mua thuốc nổ, đúng không?”

“Thôi bỏ đi,” Phùng Quân lắc đầu, “Chuyện này cứ để tôi suy nghĩ thêm đã. Tôi còn không tin là có tiền mà không mua được gì cả... À đúng rồi Trương tổng, cho tôi hỏi một chút về tình hình thị trường chứng khoán gần đây được không?”

Trương Vĩ vừa định lên tiếng thì nhìn thấy một cô gái vội vàng chạy vào khu ghế dài, “Phùng tổng, em đến mời anh ly rượu ạ.”

Không phải ai khác, chính là Lý Hiểu Tân vừa rời đi.

Phùng Quân liếc nhìn cô ấy một cái, rồi tiện thể nhìn ra phía sau. Phát hiện phía sau còn có hai người đàn ông nữa, anh liền đoán được chuyện gì đang xảy ra, không nhịn được thầm rủa một câu: “Mới nãy còn gọi là ‘vị ông chủ này’ mà, giờ đã biết tôi là Phùng tổng rồi sao?”

Thế nhưng dù sao đi nữa, đây cũng là đội trưởng cũ của mình, anh chậm rãi nhếch cằm, “Ngồi xuống trước đã.”

Không cần anh ra hiệu, Lý Hiểu Tân liền ngồi xuống, hơn nữa còn ngồi sát vào anh, trực tiếp đẩy cô bé đang ngồi cạnh Phùng Quân sang một bên.

Cô bé khó chịu nhìn Lý Hiểu Tân một cái, nhưng cuối cùng cũng không nói gì.

Hai gã đàn ông phía sau Lý Hiểu Tân chậm rãi đi tới, trông rất thong dong.

Chiều cao của hai người này rất đối lập, một người cao hơn một mét chín, còn người kia thấp lè tè chỉ vỏn vẹn một mét sáu.

Tên lùn bước vào khu ghế dài, coi thường ba người Phùng Quân, trực tiếp đưa tay túm lấy Lý Hiểu Tân, “Con điếm thối, còn dám chạy à?”

Lý Hiểu Tân dùng sức nép về phía sau Phùng Quân, miệng không ngừng kêu cứu, “Thằng béo, cứu tôi!”

Hồi nhỏ Phùng Quân rất béo, nói đúng ra là có một khuôn mặt bầu bĩnh. Từ cấp hai anh đã không còn mập nữa, thế nhưng bốn người bạn học tiểu học trong lớp đã mang biệt danh đó vào lớp cấp hai.

Điều thú vị là, trong thời gian cấp hai Phùng Quân thực ra rất gầy, nhưng cái biệt danh “thằng béo” cứ thế tự động lan truyền, có lẽ là vì mọi người đều đang ở giai đoạn “nổi loạn” vậy.

Phùng Quân trong lòng thầm than một tiếng, giơ tay lên hất bàn tay đối phương đang vươn ra, nhàn nhạt nói, “Tôi nói này, đây là khu ghế của chúng tôi, anh nhầm chỗ rồi.”

Không cần biết Lý Hiểu Tân bây giờ là nghệ sĩ hay là tiểu thư, cũng không cần biết cô ấy có ân oán gì với những người này, chỉ riêng hai chữ “thằng béo” đó thôi, anh ta nhất định phải nhúng tay vào chuyện này rồi.

Trong thời đại của văn hóa mì ăn liền này, từ “tình cảm” có vẻ hơi buồn cười, nhưng không thể vì thế mà phủ nhận sự tồn tại của nó.

“Mẹ kiếp, mày gây chuyện đúng không?” Tên lùn trợn mắt, chỉ tay vào Phùng Quân, “Ngồi yên đấy cho tao!”

Phùng Quân lại từ từ đứng dậy, khẽ nhíu mày, “Tôi làm việc có nguyên tắc, chơi cờ thì cho phép người khác đi lại một nước... Ngươi có giỏi thì nhắc lại lần nữa xem nào?”

Đây cũng là vì anh ta không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, Lý Hiểu Tân có lý hay không. Chứ nếu không, chỉ riêng hai chữ “Mẹ kiếp” đó thôi, anh ta đã có thể cân nhắc ra tay rồi.

“Ồ, mày còn dám bật lại tao sao?” Tên lùn trợn mắt, ưỡn ngực, tựa hồ muốn động thủ.

Trương Vĩ định hòa giải, thấy thế lập tức đứng lên, “Mấy anh em, có chuyện gì thì cứ nói năng đàng hoàng... Ai cũng l�� đi chơi thôi mà.”

“Đứng sang một bên đi, không có chuyện của mày,” tên lùn chỉ tay vào Trương Vĩ, dửng dưng nói.

“Ngươi còn dám chỉ tay nữa không?” Vương Hải Phong thấy thế, cũng đứng lên, “Có chuyện thì nói năng đàng hoàng, muốn động thủ thì cứ nói thẳng ra!”

Anh ta là người cao nhất trong ba người, hơn nữa với vóc dáng vạm vỡ của một huấn luyện viên thể hình, trông rất đáng sợ.

Tên lùn thấy thế ngẩn ra. Hắn tuy tự nhận không ngán ai, thế nhưng đối phương ba người đều là mấy gã trai tráng. Quan trọng nhất là, người ta cũng là khách đến đây tiêu tiền.

Nhưng hắn vẫn không muốn yếu thế, vì vậy lớn tiếng hỏi một câu, “Chúng mày có biết con nhỏ này làm gì không?”

“Không cần biết cô ta làm gì, ngươi nói chuyện cẩn thận!” Vương Hải Phong hừ lạnh một tiếng, “Hở ra là chửi bới, làm thế cho ai xem hả?”

Vương huấn luyện tuy đã ngoài ba mươi, cũng đã lập gia đình, nhưng trong xương cốt vẫn còn sự nhiệt huyết của tuổi trẻ, không chịu nổi cái kiểu ngông nghênh này.

Hai bên cãi vã rất lớn tiếng, trong quán không ít khách đã quay sang nhìn.

Thấy vậy, vài nhân viên an ninh vội vàng chạy tới, đứng giữa hai nhóm người, “Mấy vị khách quý, có chuyện gì thì cứ nói chuyện đàng hoàng.”

Cách đó không xa, quản lý sảnh cũng nhanh chân chạy tới. Vì đi quá vội vàng, đôi giày cao gót tinh xảo còn khiến cô ấy bị đau chân một chút.

Khi đến nơi, cô ấy liếc mắt nhìn Trương Vĩ, rồi nhìn tên lùn một cái, cười hì hì nói, “Ôi, có chuyện gì thế này? Mọi người ai cũng là đi chơi thôi mà, cứ coi như tôi tiếp đãi không được chu đáo, xin được uống một chén tạ tội.”

Sau đó, cô ấy cầm lấy một chai bia, ừng ực uống cạn. Dù chỉ là chai nhỏ 300ml, thế nhưng một người phụ nữ mà uống cạn một hơi như vậy cũng khá là ghê gớm.

Đặt chai rượu xuống, cô ấy cười hì hì nói, “Mọi người đều là bạn bè cả, có chuyện gì cứ nói với tôi, tôi sẽ giải quyết ổn thỏa, được không?”

“Quản lý Thường, cô có vẻ không đủ tầm rồi,” tên lùn nhếch cằm, ngạo nghễ nói, “Có người trong quán của cô làm khó dễ chúng tôi, hay là chúng tôi phải nói chuyện với Tam ca một tiếng?”

Bản dịch trau chuốt này được truyen.free độc quyền lưu giữ và phát hành.