Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Số Cư Tu Tiên - Chương 16: Nữ nhân sức quan sát

Vào lúc năm rưỡi, Phùng Quân bước ra khỏi văn phòng.

Thấy Vương phu nhân đã đến, anh ta cũng ngẩn người ra một chút, rồi như không có gì mà trả lại chiếc điện thoại cho Vương Hải Phong, “Dùng xong rồi, em đi tắm đây... chị dâu và anh cứ nói chuyện.”

Anh ta rời đi, Vương phu nhân lại nhìn theo bóng lưng anh ta một lát, rồi khẽ hỏi chồng mình, “Hải Phong, sao em cảm thấy Tiểu Phùng trông có vẻ khác lạ?”

“Có sao?” Vương Hải Phong nghe vậy thì sửng sốt, “Anh có thấy gì đâu?”

Vương phu nhân lườm anh ta một cái, hơi khinh thường nói, “Anh thì biết cái gì mà cảm nhận? Em thấy cậu ấy ít nhất là cao hơn rồi.”

“Cao lên ư?” Vương Hải Phong sờ cằm, trầm ngâm nói, “Đừng nói, đúng là có cảm giác đó thật.”

“Trước đây mắt cậu ta chỉ ngang miệng anh, giờ đã quá chóp mũi anh rồi,” Vương phu nhân chắc chắn nói.

Vương Hải Phong đúng là rất mừng vì vợ mình lạc đề, nghe vậy anh ta cười đáp, “Thế à? Có thể cậu ta mua giày độn gót... Vợ à, em có để ý giày cậu ta không?”

“Lát nữa chúng ta xem là biết ngay thôi,” Vương phu nhân đưa tay, rất tự nhiên khéo léo chuyển lại đề tài, “đưa điện thoại đây...”

Cô ấy nhận lấy điện thoại, gọi cho hai người bạn thân, đều là những cuộc gọi nhanh gọn. Cúp máy xong, nàng tiện tay mở WeChat lên, “Anh cứ làm việc đi, em xem nhật ký bạn bè của anh một chút, giết thời gian.”

Vương Hải Phong có thể nói không được sao? Đương nhiên là có thể nói, nhưng nếu nói như vậy, hậu quả sẽ còn nghiêm trọng hơn.

Thế nên anh ta cố gắng tỏ ra bình thản gật đầu, “Được, em tiện thể xem chi tiết giao dịch ví tiền lẻ nhé. Cái thằng Phùng Quân này... đừng để nó dùng điện thoại của anh mà tự chuyển tiền cho mình.”

“Tiểu Phùng nhà người ta đâu phải người như thế,” Vương phu nhân miệng nói vậy, nhưng ngón tay út đã khẽ lướt một cái, mở ví WeChat ra...

Gần mười phút sau, Phùng Quân bước ra khỏi phòng thay đồ, thấy Huấn luyện viên Vương đang trò chuyện với vợ, liền cười chào hỏi, “Chị dâu đến đây là không yên tâm huấn luyện viên Vương sao? Ha ha, lấy chồng đẹp trai thì phiền phức nhiều lắm đấy.”

Vương phu nhân cười, “Anh ấy ba ngày không về nhà, cũng không nghe điện thoại, em còn tưởng anh ấy mất tích, đang định báo cảnh sát đây.”

Cơn giận của cô ấy vẫn chưa tan hết, nhưng sau khi kiểm tra điện thoại, nàng phát hiện chồng mình không hề trêu hoa ghẹo nguyệt, nên mức độ tức giận cũng không cao lắm.

Vương Hải Phong thấy thế, vội vàng xin phép vợ, “Tối nay anh muốn cùng Tiểu Phùng uống vài chén... Hay là em về trước đi?”

“Như vậy không hay lắm đâu?” Vương phu nhân lộ vẻ không vui, “Chồng ơi, anh đã ba ngày không ăn cơm ở nhà rồi đấy.”

“Anh ở nhà ăn cơm, thì cũng gọi đồ ăn ngoài thôi!” Vương Hải Phong khoát tay, “So với ăn ở ngoài thì khác gì nhau?”

Vương phu nhân có chút oan ức, “Em nấu cơm, anh không thích ăn, chứ không phải em không làm cho anh đâu.”

Nàng nhớ mình cũng là dòng dõi danh gia vọng tộc, lớn lên được nuông chiều từ bé, trước khi lập gia đình thì mười ngón tay không động việc bếp núc. Vậy mà giờ đây, vì người đàn ông mình yêu, nàng lại chủ động xuống bếp nấu cơm.

Vương Hải Phong rất bất mãn mà liếc nhìn nàng một cái, “Cái món em nấu ấy... có phải người ăn đâu?”

Vương phu nhân khi bắt gian thì khí thế ngút trời, sấm sét vang dội, không ai đỡ nổi; thế nhưng đối với những chuyện khác, nàng lại chỉ có thể rụt rè giải thích, “Em thấy ăn vào... cũng tạm được mà.”

Có điều Vương Hải Phong cũng là người rất chiều vợ, thấy nàng dáng vẻ ấy, anh ta lại mềm lòng, “Vợ à, Tiểu Phùng được thăng chức... anh phải ăn mừng với cậu ấy một chút.”

Vương phu nhân nhất thời ngạc nhiên nhìn về phía Phùng Quân, “Cậu được thăng chức à?”

Phùng Quân cười khan, “À, chỉ là tăng lương thôi... thuộc hạ không có ai, tính gì là thăng chức?”

“Đều có văn phòng riêng rồi, sao lại không phải thăng chức?” Vương Hải Phong cười nói, “Ngay cả tổ thể dục và tổ thẩm mỹ của chúng ta, cũng chỉ dùng chung một văn phòng thôi.”

Vương phu nhân có tính cách rất thấu tình đạt lý, nghe nói như thế, nàng cười biểu thị, “Vậy hai anh cứ uống vài chén cho đã nhé. Em không uống rượu, thì sẽ giúp Hải Phong lái xe.”

Phùng Quân cười gật đầu, “Thế thì tiền xe ôm cũng tiết kiệm được rồi... Chị dâu đúng là biết lo toan.”

Vương Hải Phong bảo là muốn cùng Phùng Quân uống rượu, nhưng trong lòng lại nghĩ đến việc đi ngân hàng chuyển ba vạn tệ cho đối phương. Trạng thái của vợ vừa rồi, anh ta nhìn ra rất rõ ràng, chỉ cần một chút sơ sẩy là sẽ có một trận đại chiến.

Thế nên anh ta muốn mau chóng xoa dịu Tiểu Phùng, để tránh xảy ra bất cứ sơ suất nào khác.

Bây giờ vợ đang ở bên cạnh, chuyện tiền bạc thì không thể nói ra được, anh ta liền chọn một quán ăn rất sang trọng ở gần đó – Phúc Thọ Lầu – để bày tỏ thành ý của mình.

Phùng Quân thì không nghĩ đến điều này, hôm nay anh đã hai lần truy cập vào chi tiết giao dịch ví WeChat, hao tổn cũng khá lớn, dù sao những số liệu đã bị thay đổi sẽ hiển thị trên điện thoại di động.

Thế nên anh ta trước tiên ăn uống no say một trận, rồi mới bắt đầu uống rượu cùng Vương Hải Phong.

Huấn luyện viên Vương tửu lượng không tồi, bình thường rất chú ý dưỡng sinh, nhưng có người lái xe miễn phí trước mắt, lại mang lòng cảm kích, nên uống cũng rất tận hứng.

Phùng Quân trong lòng có chuyện, anh ta nghĩ có lẽ khi mình chưa lấy tiền, Vương Hải Phong sẽ thấp thỏm lo lắng, sợ mình buột miệng nói ra chuyện gì đó.

Vì vậy anh ta nhân lúc uống rượu, liền hỏi một câu, “Huấn luyện viên Vương, nhà anh mở nhà máy, có biết loại máy phát điện nào tốt không? Loại khoảng hơn một vạn tệ ấy.”

Vương Hải Phong ngạc nhiên liếc anh ta một cái, “Cậu ở ký túc xá công ty, mua máy phát điện làm gì?”

“Quê em cần,” Phùng Quân đã sớm nghĩ xong cớ, “cha mẹ em ở thị trấn, chỗ đó rất cần.”

Vương Hải Phong gắp một đũa thịt vịt đưa vào miệng, nhai vội vài cái, rồi ưỡn cổ nuốt xuống, “Cái này anh cũng không rõ lắm. Lát nữa anh về hỏi ông già nhà anh một câu... Mai anh trả lời cậu.”

Phùng Quân gật đầu, “Vậy làm phiền anh nhé. Nhanh lên chút, sau khi nhận lương tháng này, có thể em sẽ không làm nữa đâu.”

“Đừng mà!” Vương Hải Phong vừa nghe liền cuống quýt lên. Quan hệ hai người họ không tệ, hơn nữa anh ta rất khâm phục năng lực “hacker” mà Tiểu Phùng vừa thể hiện, thật sự không muốn để cậu ấy đi, “Cậu vừa mới được thăng chức, đã muốn đi rồi sao?”

Phùng Quân bưng chén rượu lên nhấp một ngụm, chậm rãi nói, “Thăng chức cũng chẳng được bao nhiêu tiền, đến nhà cũng không mua nổi. Với năng lực của em, thực ra có thể kiếm được nhiều hơn nữa... Huấn luyện viên Vương, anh hẳn cũng rõ.”

Vương Hải Phong biết cậu ấy ám chỉ điều gì, một buổi trưa đã kiếm được ba vạn tệ rồi còn gì. Anh ta thở dài, “Cậu nhất định phải đi sao?”

“Còn tùy tình hình,” Phùng Quân cũng không dám nói chắc chắn, “Nhanh thì tháng này, chậm thì tháng sau.”

Vương phu nhân hiếm khi mở lời, “Cậu định... về nhà sao?”

Phùng Quân lắc lắc đầu, “Chắc là không về đâu, vẫn ở Trịnh Dương. Quê em là huyện thành nhỏ, làm sao có nhiều cơ hội như ở đây được?”

Vương phu nhân gật đầu, rất ăn ý thở dài, “Đúng vậy, quen thuộc thành phố lớn sầm uất rồi, sẽ rất khó mà quay về được nữa.”

Vương Hải Phong là đàn ông, lại có suy nghĩ khác, “Cậu đã nghĩ kỹ sẽ làm gì chưa?”

Phùng Quân trầm ngâm một chút rồi trả lời, “Em muốn làm vận tải, buôn bán một ít đồ có giá trị, ví dụ như chiếc điện thoại của anh... Em muốn sang Hồng Kông mua một lô về. Chỉ cần qua được hải quan, kiếm tiền không thành vấn đề chứ?”

Vương phu nhân lại chen lời đáp, “Điện thoại phiên bản Hồng Kông khó dùng, điện thoại phiên bản Ma Cao mới hỗ trợ xuyên biên giới ba nhà mạng.”

Không hổ là con nhà giàu, tầm nhìn của nàng quả thực phi phàm, cái đường đi nước bước này, nàng mở miệng là nói ra ngay.

Vương Hải Phong lại lắc lắc đầu, “Mang qua hải quan không dễ dàng chút nào. Cho dù cậu mua được một bộ đồ hiệu chính hãng, khi qua hải quan cũng phải mở ra kiểm tra, để đảm bảo đúng là món đồ cậu nói... Mấy người đó mắt tinh lắm.”

“Đúng vậy,” Vương phu nhân gật đầu phụ họa, “Mất hộp thì bán thế nào? Nếu vạn nhất bị mất, tổn thất còn lớn hơn... Một chiếc điện thoại, tổng cộng cũng chẳng kiếm được là bao.”

Phùng Quân nhăn mặt nhíu mày, “Vậy nếu em có thể từ Thái Lan mang về một lô mỹ phẩm, cái này chắc dễ bán hơn chứ?”

So với buôn lậu điện thoại, mỹ phẩm mới thực sự là lợi nhuận khổng lồ.

Vương phu nhân lại gật đầu, “Chỉ cần cậu mang về được, em có thể giúp cậu xử lý. Không dám nói nhiều, nhưng ít nhất đảm bảo cậu lời 30%.”

30% lợi nhuận, đây là giá bán buôn, bản thân nàng vẫn còn kiếm được lời, nếu không sao gọi là lợi nhuận khổng lồ?

Buôn lậu số lượng lớn điện thoại, một chiếc chỉ lời được hơn một trăm tệ, nếu nhiều thì phải chia lợi nhuận cho các mối, lại còn bị coi là hàng chợ. Mỹ phẩm thì không có chuyện hàng chợ như thế.

Vương Hải Phong nghe vậy khẽ cau mày, không hài lòng nói, “Tôi nói này, sao cậu toàn nghĩ đến những chuyện làm ăn bất chính vậy?”

“Nói nhảm,” Phùng Qu��n nguýt anh ta một cái, hiên ngang đáp lại, “Vốn dĩ em không có tiền vốn, cũng chẳng có chỗ dựa. Quá trình tích lũy vốn ban đầu, ai có thể sạch sẽ hơn ai chứ? Cho dù mở quán cơm, anh chẳng phải cũng phải dựa vào cạnh tranh ngầm để chèn ép đối thủ sao?”

“Em chỉ hoạt động trong vùng xám, đã coi như là giữ chừng mực rồi... Người khác làm được, sao em lại không làm được?”

Vương Hải Phong cứng họng. Cái gọi là tội nguyên thủy của nhà tư bản, đâu phải chỉ là lời nói suông. Ngay cả cha anh ta, khi lập nghiệp, cũng có rất nhiều vấn đề mà giờ không thể nói rõ được.

Vương phu nhân thấy chồng có chút lúng túng, liền không thể không giúp anh ta một tay, “Tiểu Phùng, nếu cậu muốn mang mỹ phẩm về, cũng phải chuẩn bị thêm một khoản tài chính. Chuyện đùa không thể làm được, tiền đi lại cũng chưa chắc đã kiếm lại được đâu.”

“A,” Phùng Quân hơi buồn bực gật đầu, sau đó lại thở dài, “Cho nên em cũng không chắc tháng này có thể nghỉ việc hay không, có điều em thật sự không thể ở đây lâu hơn được nữa... không có tương lai.”

Vương Hải Phong vỗ ngực, rất hào sảng nói, “Thật sự muốn làm ăn, anh có thể cho cậu mượn ít tiền, chừng tám mươi nghìn tệ không thành vấn đề.”

Vương phu nhân vô tình hay cố ý liếc anh ta một cái, cũng không nói gì.

Nhưng Vương Hải Phong chú ý tới, vì vậy hỏi nàng, “Vợ à, nếu cậu ấy mang mỹ phẩm về, em có thể giúp bán chứ, phải không?”

Vương phu nhân khẽ gật đầu, nhẹ giọng trả lời, “Chỉ cần mang về được, thì không thành vấn đề.”

Đề tài này kết thúc tại đây, ba người lại uống thêm nửa giờ, rồi đứng dậy rời đi.

Huấn luyện viên Vương uống rượu đến độ này, rất muốn đi KTV một lát, nhưng vì vợ ở đó, anh ta cũng chỉ có thể dõi mắt nhìn Phùng Quân rời đi.

Thấy bóng lưng của anh ta biến mất trong bóng đêm, Vương Hải Phong khẽ hỏi, “Vợ à, em không tin cậu ta, không muốn cho cậu ta mượn tiền sao?”

Đừng thấy hai người họ không thiếu tiền, nhưng cũng không phải người dễ dàng cho vay tiền. Lòng người thời buổi này tệ bạc, nếu không biết cách từ chối khéo, dù có núi vàng trong nhà cũng có ngày bị vay hết sạch.

Mà Phùng Quân bất quá chỉ là một đồng nghiệp ở câu lạc bộ thể hình thôi, cũng là người địa phương.

Vương phu nhân trầm ngâm một chút, mới chậm rãi trả lời, “Cậu ấy thật sự không mang giày độn gót.”

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, tuyệt đối không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free