(Đã dịch) Đại Số Cư Tu Tiên - Chương 1529: Thờ ơ lạnh nhạt
Chiếc trực thăng khi bay tới không phải là loại dân dụng, mà được trang bị thiết bị hồng ngoại mạnh mẽ như một công cụ chuyên dụng.
Những cảnh sát cầm thiết bị hồng ngoại trong tay chỉ là loại dùng cho cảnh sát, còn trên chiếc trực thăng thì lại là hàng quân sự.
Nói cách khác, nếu trong sân thật sự có người và họ dùng bất kỳ trang bị chống hồng ngoại nào để che giấu, thì có thể qua mặt được cảnh sát, nhưng không thể qua mặt được chiếc trực thăng.
Trực thăng quét hai lượt, thông báo không có ai, rồi cho biết họ còn phải tiếp tục tìm kiếm ở vùng dã ngoại, đừng hễ một chút là làm phiền họ.
Trong lúc ấy, Phùng Quân và Tác Phỉ Á đứng trên không cách đó không xa, lạnh lùng quan sát tình cảnh này.
Không thể không nói, Tác Phỉ Á thật sự rất gan dạ. Hai người lúc này cách mặt đất ít nhất năm mươi mét, nàng không những không sợ hãi, ngược lại còn tỏ ra hưng phấn lạ thường, ghé sát miệng vào tai Phùng Quân, thì thầm hỏi: “Trực thăng không nhìn thấy chúng ta à?”
Vì khoảng cách tới đối phương khá xa, Phùng Quân cũng không quá để tâm đến việc cô ấy nói gì, chỉ thấp giọng trả lời: “Có chút rắc rối nhỏ, tôi quên mất chuyện cái bóng đèn. Nếu như họ thật sự vào phòng, có thể sẽ dựa vào nhiệt độ của bóng đèn mà phát hiện có người vừa ở đây.”
“Ha ha,” Tác Phỉ Á khẽ cười. Vì nàng ôm chặt Phùng Quân, anh thậm chí có thể cảm nhận được sự run rẩy trên người nàng. “Hiếm khi thấy anh tính toán sai một lần đấy. Anh chưa từng nghe nói đến loại công tắc hẹn giờ bật tắt đèn sao?”
Hóa ra là như vậy! Phùng Quân hiểu ra ngay lập tức, bởi vì anh đã sống ở Dương Thành một thời gian không ngắn, nên quả thật biết loại vật này.
Loại thiết bị hẹn giờ này ở Hoa Hạ tương đối ít thấy, đặc biệt là trong các hộ gia đình thông thường, nhưng ở Mại Quốc thì lại tương đối phổ biến hơn rất nhiều. Ở đây có rất nhiều nhà đơn lập, nếu chủ nhà đi xa, họ sẽ cài đặt thời gian bật tắt đèn để tạo ra cảm giác “có người ở nhà”.
“Nếu cô đã cài đặt rồi thì không thành vấn đề,” hắn cười nói, “có điều tôi vẫn hy vọng họ đừng vào nhà.”
Tác Phỉ Á rất hưởng thụ cảm giác “thờ ơ lạnh nhạt” này, vì vậy nàng thì thầm nói: “Vậy anh nghĩ cách nhắc nhở một chút, người mất tích đang ở đâu… nếu không thì trực tiếp đánh thức anh ta cũng được.”
“Tên đó chết rồi,” Phùng Quân đành phải trả lời, “trong cái khe có một vũng nước nhỏ, anh ta đã chết đuối.”
Vũng nước trong khe đó thật sự không lớn, chỉ to hơn chậu rửa mặt một chút, độ sâu cũng… chắc chắn không quá nửa mét!
Nhưng dù là một cái hố nhỏ như vậy, mà lại có một gã tráng hán chết đuối – người này trước tiên bị đánh ngất xỉu, sau đó đầu lao xuống hố, nước trong hố thậm chí chỉ ngập nửa đầu anh ta.
Gã tráng hán chết oan ức, Phùng Quân cũng có chút dở khóc dở cười, đúng là những chuyện không thể tin nổi.
Vì người này đã chết, trời vừa mưa, thi thể nguội đi rất nhanh. Trực thăng qua lại nhiều lần, luôn cảm thấy nơi đây có thể có điều gì đó kỳ lạ, bèn điều người tới tìm kiếm, và rồi phát hiện ra người chết.
Đây là chuyện xảy ra sau một giờ, sau đó cảnh sát dần rút khỏi khu dân cư.
Tác Phỉ Á và Phùng Quân cũng không vội trở về, vẫn thờ ơ lạnh nhạt trên không trung.
Một lúc lâu sau, Tác Phỉ Á mới thở dài: “Anh thấy chưa? Cảnh sát có thể đến bất cứ lúc nào. Nơi này thật sự không phải là một chỗ tốt để tu luyện.”
Phùng Quân cũng hết cách nói rồi, chuyện như vậy quả thật rất phiền phức. “Vậy để ở nhà cô nhé? Tôi không thành vấn đề.”
“Nhà tôi khẳng định không được,” Tác Phỉ Á lắc đầu. “Giáo hội rất phiền phức, hơn nữa đôi mắt của tôi khác thường, giáo hội cũng biết… Vạn nhất bị họ phát hiện, sẽ ảnh hưởng toàn bộ gia tộc Chiêm Sâm.”
“Vậy thì tôi đành chịu thôi,” Phùng Quân thuận miệng trả lời, sau đó thần thức của hắn cảm nhận một chút. “Được rồi, những người kia sắp rời đi rồi, bây giờ về nhé?”
“Được,” Tác Phỉ Á ở phía sau hắn nhẹ nhàng lên tiếng, “anh có thể… ở đây cùng tôi hai ngày không?”
Phùng Quân vừa mới thăng cấp xong, lại điên cuồng luyện tập yoga suốt mười ngày, tìm một nơi nghỉ ngơi một chút ngược lại cũng không tệ.
Nhưng anh vẫn muốn hỏi một câu: “Là vì cái gì, vì sợ hãi sao?”
“Sợ hãi chỉ là một trong những nguyên nhân đó, còn có rất nhiều những nguyên nhân khác, ví dụ như… mùi hương trên người anh rất dễ chịu.”
Tác Phỉ Á ngừng một chút, thân thể nàng lại bắt đầu run rẩy trên lưng hắn. “Đùa thôi, tôi có thể cảm giác được cơ lưng anh đang căng cứng… Ý tôi là, đây là lần đầu tiên tôi tu luyện, anh nên xem một chút chứ?”
“Vậy được rồi, lý do này đủ rồi,” Phùng Quân thuận miệng trả lời. “Chờ tôi xác nhận cô nhập môn rồi sẽ rời đi.”
Kế tiếp, hai người liền trở về, dò dẫm sắp đặt lại trận pháp. Sau đó, Phùng Quân đi đến bậc thềm cửa ngồi xuống.
Hắn vừa châm một điếu thuốc, Tác Phỉ Á liền đi tới, rất tự nhiên ngồi xuống bên cạnh hắn. “Hút thuốc không tốt cho sức khỏe đâu.”
“Tôi trực tiếp uống nước thải công nghiệp cũng không chết được!” Phùng Quân liếc nhìn nàng một cái, cười nói: “Cô thật là có can đảm đấy, là người đồ đệ đầu tiên dám khuyên tôi cai thuốc đấy.”
Tác Phỉ Á nghe được, đôi mắt liền sáng lên: “Vậy, bây giờ tôi coi như đồ đệ của anh nhé?”
Phùng Quân trầm ngâm một lúc rồi lắc đầu: “Không hoàn toàn tính là vậy, hơn nữa… tương lai cũng không thể trở thành chân truyền.”
Chưa kể anh ta có nguyện ý hay không thu nhận một dị tộc nhân như vậy, chỉ riêng việc đối phương tu luyện pháp môn chân chính của giáo hội thôi, anh ta đã không muốn có quan hệ thầy trò gì với nàng. Dưới cái nhìn của hắn, đây càng giống một cuộc mua bán, anh ta đã nhận được pháp môn từ nàng, nên có sự báo đáp.
Bỏ qua sự khác biệt về chủng tộc không nói, chỉ riêng bộ công pháp này, Tác Phỉ Á cùng lắm cũng chỉ có thể tu luyện tới đỉnh cao Luyện Khí, căn bản không có hy vọng xuất trần, hắn cũng không thể thu nàng làm đệ tử chân chính.
Tác Phỉ Á không hài lòng bĩu môi, cuối cùng vẫn chuyển sang đề tài khác: “Anh không lạnh sao?”
“Tôi không lạnh, hơn nữa còn thích nhất ngày mưa,” Phùng Quân cười trả lời. “Nếu như không phải mấy ngày sau đó trời ở đây đều mưa, có lẽ tôi đã trở về Hoa Hạ rồi.”
Lời này kỳ thực có chút trái lương tâm, cho dù không mưa, hắn cũng sẽ đáp ứng thỉnh cầu của nàng.
Bất quá bây giờ, hắn không muốn cho nàng bất kỳ tín hiệu sai lầm nào – từng là một lãng tử sa đọa, loại hành vi này dường như không phù hợp với hình tượng anh ta đã tự tạo. Nhưng Phùng Quân hiện tại thật sự không muốn gây ra những phiền phức không cần thiết này.
Tác Phỉ Á lại không tức giận, liền đưa tay, rất tự nhiên vòng qua eo hắn, tựa đầu vào vai hắn. “Mùi hương trên người anh thật dễ chịu… tôi thích.”
Thật đúng là có hội chứng Stockholm à, Phùng Quân lặng lẽ cười. “Tôi không sợ lạnh, nhưng cô mặc thế này thì không được. Mau về nghỉ đi, đã hai giờ sáng rồi.”
“Ở bên cạnh anh, tôi cũng không sợ lạnh,” Tác Phỉ Á siết chặt vòng tay, thấp giọng trả lời, “Mùi hương này… rất thoải mái.”
Nàng thật sự rất vô tư, chưa đầy 5 phút, cứ thế ngồi mà chìm vào giấc ngủ…
“Lại chiếm tiện nghi của mình rồi,” Phùng Quân lặng lẽ oán thầm một câu – hắn bây giờ là đỉnh cao Xuất Trần tầng sáu, đối với người bình thường mà nói, chính là một liều thuốc bổ biết đi, chỉ cần có thể tiếp xúc gần gũi, lâu dần cũng có thể có tác dụng kéo dài tuổi thọ.
Bất quá hắn cũng không có đánh thức nàng, ngồi khoảng một tiếng, điểm huyệt ngủ của nàng rồi ôm nàng vào trong nhà.
Tác Phỉ Á tỉnh lại sau giấc ngủ, phát hiện mình vậy mà đang trên giường trong phòng ngủ, trên người còn đắp một chiếc chăn lụa. Trong lúc nhất thời nàng có chút mơ hồ – mình đang ở đâu, đã xảy ra chuyện gì?
Hồi tưởng một chút, nàng liền phản ứng lại, sau đó vội vàng cảm nhận từng bộ phận trên cơ thể, lại có chút ủ rũ, không nhịn được khẽ hừ một tiếng: “Đồ quỷ nhát gan!”
Đúng lúc này, một đoạn ý niệm xuất hiện trong đầu nàng: “Lười đi tìm chăn nhà cô, cô đang dùng cái của tôi đấy. Chiếc chăn này trị giá 500 đôla Mỹ, lát nữa nhớ trả tiền cho tôi.”
“500 đôla Mỹ mà thôi,” Tác Phỉ Á không có bản lĩnh nói chuyện qua thần giao cách cảm như hắn, chỉ có thể thấp giọng lầm bầm: “Đồ quỷ hẹp hòi.”
Phùng Quân ung dung trả lời: “Đây không phải vấn đề hẹp hòi hay không, chuyện làm ăn là chuyện làm ăn… Đúng rồi, cô có thể về nhà ăn cơm đi, tôi đã xem xét hiệu quả của trận pháp rồi, nếu không có gì bất ngờ, tối nay cô là có thể tu luyện.”
“Tôi không muốn về nhà,” Tác Phỉ Á dứt khoát trả lời, hơn nữa nàng còn tìm cớ: “Ai biết những người hôm qua đã đi chưa.”
“Nếu cô vẫn để ý như vậy, sẽ sớm gặt hái được thành qu���,” Phùng Quân cười trả lời. “Còn về những người tối qua, tôi có thể khẳng định họ đã đi rồi. Đương nhiên, còn việc họ có thể quay lại hay không, thì cần chính cô tự phân tích.”
Tác Phỉ Á lái xe về đến nhà, cũng chỉ mới tám giờ sáng. Sau khi ăn sáng, nàng lại bắt đầu lên Twitter nghĩ linh tinh về một ngư���i đàn ông nào đó. Nàng cũng không phải không nhớ tối qua mình đã ngủ bên cạnh ai, mà là… diễn kịch thì phải diễn cho trọn vẹn chứ?
Chính là bởi vì nàng cẩn thận như vậy, bên cục tình báo bị lừa thì không nói làm gì, một đám người ở Lạc Hoa Trang Viên cũng không nghĩ tới, Phùng Quân mất tích hóa ra là vừa trốn sang Mại Quốc – việc hắn mất tích là chuyện thường xảy ra, mọi người cũng sẽ không để tâm.
Nhưng nếu có chứng cứ chứng tỏ hắn có thể đã đến Mại Quốc, khẳng định lại muốn thêm một phen thị phi nữa.
Buổi tối hôm đó Tác Phỉ Á bắt đầu tu luyện, thuận lợi đến mức gần như không thể tưởng tượng nổi. Chưa đến nửa giờ, thần hồn đã có dấu hiệu tăng lên – loại công pháp này coi trọng thần hồn, còn loại khí cảm thì đứng thứ hai.
Nàng tu luyện hơn hai giờ, Phùng Quân lên tiếng ngăn lại nàng: “Được rồi, hôm nay đến đây thôi, tối mai lại tiếp tục.”
Tác Phỉ Á ngừng lại, mở mắt ra ngơ ngác hỏi: “Tại sao phải dừng lại? Em cảm giác chỉ kém một chút xíu nữa thôi.”
Phùng Quân lại rất dứt khoát biểu thị: “Lượng hương hỏa còn lại… hay nói cách khác là tín ngưỡng, đã không còn nhiều, không đủ để thúc đẩy cô nhập môn. Tu luyện nữa cũng chỉ là cưỡng cầu. Chờ đến tối mai, tôi bảo đảm cô sẽ nhập môn.”
Khóe miệng Tác Phỉ Á cong lên một nụ cười nhỏ, ngoài miệng thì lại oán trách: “Còn phải đợi đến tối mai cơ à.”
Phùng Quân nghe vậy cười, “Xem ra là mong tôi rời đi sao?”
“Không thể nào,” Tác Phỉ Á lập tức phản bác. “Tôi hy vọng anh hướng dẫn tôi thêm một năm, lương một năm… một triệu!”
“Ha ha,” Phùng Quân khẽ cười một tiếng, không trả lời. Có điều cả hai đều biết, đừng nói lương một năm một triệu – một trăm tỷ… e rằng cũng không đủ ấy chứ?
Tác Phỉ Á cuối cùng vào đêm hôm sau, thành công bước vào hàng ngũ tu giả, đương nhiên, chỉ là về mặt thần hồn. Đến ngày thứ ba, nàng cảm nhận được một thứ sức mạnh, có điều về phía giáo hội, họ gọi đó là “lực lượng quang minh”.
Nhưng đối với Phùng Quân mà nói, hai loại đó cực kỳ tương tự – đương nhiên, lực lượng quang minh cùng nguyện lực hương hỏa thì muốn gần gũi hơn một chút.
Sau khi Tác Phỉ Á hoàn thành buổi tu luyện tối ngày thứ ba, Phùng Quân lấy ra một tấm bùa chú. “Chúng ta ra ngoài, thử kích hoạt vật này.”
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi sao chép xin vui lòng ghi rõ nguồn.