(Đã dịch) Đại Số Cư Tu Tiên - Chương 1277: Địa phương thế lực
Thấy Khổng Tử Y từ chối, Phương Văn Bình lại mỉm cười nói: "Đâu có gì quý giá, đây chỉ là chút đặc sản núi rừng quê tôi, chẳng đáng mấy linh thạch. Bắt chúng không khó, chỉ là hơi tốn công tìm kiếm một chút."
Thịt lân sóc tươi ngon, béo ngậy, còn thoảng mùi thơm hạt thông. Dù ở vùng này, đây cũng được coi là món sơn hào hải vị hiếm có. Một con lân sóc lớn ngang chó bình thường như thế này có thể bán được gần hai mươi linh thạch.
Sức chiến đấu của loài này quả thật không mạnh, phòng ngự tuy có khá hơn một chút, nhưng mấu chốt là chúng rất khéo léo ẩn nấp, nên khó mà bắt được. Nếu không, giá tiền còn rẻ hơn nhiều.
Dù sao đi nữa, để đón tiếp một vị thượng nhân ngoại lai xa lạ, Phương Văn Bình đã chuẩn bị lễ vật trị giá gần 200 linh thạch. Đối với một đệ tử Thái Thanh, con số này còn đáng giá gấp bội, đủ thấy thành ý của hắn.
Khổng Tử Y lại lắc lắc đầu: "Phương Đạo Hữu, món quà này thật sự quá quý giá, ta không thể nhận."
Phương Văn Bình thật sự có chút dở khóc dở cười: "Khổng Đạo Hữu đã ghé chân đến rồi, có đáng gì mà gọi là quý trọng chứ?"
Khổng Tử Y thấy hắn cứ vòng vo mãi, đành thẳng thắn nói: "Không phải vì vật này quý giá hay không, mấu chốt ở chỗ... ngươi và ta không có giao tình sâu đậm đến thế."
Phương Văn Bình đương nhiên hiểu nàng nói đúng. Nếu là một thượng nhân cấp thấp của Thái Thanh thì còn có thể. Nhưng với một bậc xuất trần trung c��p như cô ấy, việc không coi mười con lân sóc ra gì cũng là điều bình thường. Vì thế hắn mỉm cười nói: "Ta chỉ muốn kết giao bằng hữu, không có yêu cầu nào khác."
"Kết bạn kiểu gì?" Khổng Tử Y chỉ mỉm cười, không bình luận. Không phải nàng khoe khoang thân phận, mà thực tế là Thái Thanh phái có danh tiếng lẫy lừng đến vậy. Bình thường, họ sẽ không có mối liên hệ nào với tán tu. Giao thiệp xã giao thì không sao, nhưng muốn làm bằng hữu chân chính thì rất khó.
Cho nên nàng rất tự nhiên đáp lời: "Vậy Phương Đạo Hữu có thể nói cho ta biết, tình hình xung quanh rốt cuộc thế nào được không? Tại sao ta lại có cảm giác các ngươi khá bài xích người ngoài?"
Phương Văn Bình thầm than một tiếng trong lòng. Xem ra vị thượng nhân Thái Thanh cao cao tại thượng này vẫn không coi mình ra gì.
Có điều, điều này cũng là bình thường. Sự khinh thị đẳng cấp trong tu tiên giới là một thực tế khách quan. Tu vi của hắn còn không bằng đối phương. Việc cô ấy vẫn giữ thái độ khách khí đã đủ để coi là "phong thái đại phái đệ tử" rồi.
Vì thế hắn cũng không chấp nhặt, tuy nhiên trong lòng thoáng có chút không dễ chịu. Đồng thời, hắn không nhịn được liếc nhìn Phùng Quân, tự nhủ: "Kẻ này sao lại có thể thân thiết với đệ tử Thái Thanh đến thế được nhỉ?"
"Có điều, nam nhân và nữ nhân ở cùng nhau, ha ha, chắc hẳn cũng chỉ là chuyện đó thôi mà..."
Phương Văn Bình chấn chỉnh lại tâm tình, rồi mỉm cười nói: "Giải thích điều này thực ra rất đơn giản, chỉ là tôi có chút nghi vấn, muốn hỏi Khổng Đạo Hữu một câu trước... Đệ tử Thái Thanh ở chi lâm cũng có địa điểm thực tập riêng, tại sao Đạo Hữu lại đến đây?"
Vùng biên giới chi lâm, tứ đại phái và ngũ bộ đều có những sân luyện tập được chỉ định riêng, giống như bao sân. Thậm chí hai đỉnh núi, một vài thung lũng cũng có sân luyện tập riêng, chỉ có điều không thể cấm tuyệt người ngoài hoàn toàn.
Thực sự là chi lâm quá lớn. Bọn họ có muốn bao hết cũng không thể kiểm soát tất cả mọi nơi. Cho nên đại bộ phận khu vực biên giới vẫn bị tán tu chiếm cứ, điển hình như nơi này.
Khổng Tử Y không bận tâm việc đ���i phương hỏi ngược lại, chỉ đáp lời rất tự nhiên: "Ta và Phùng Đạo Hữu đến đây để rèn luyện, không phải thực tập. Chúng ta muốn đi nhiều nơi, rèn luyện một chút đạo tâm mà thôi."
"Thằng nhóc may mắn!" Phương Văn Bình không nhịn được hâm mộ nhìn Phùng Quân một chút, nhưng cũng không có bao nhiêu lòng đố kỵ. Bởi vì hắn có thể thấy, Phùng Quân còn rất trẻ, khẳng định không đến bốn mươi tuổi, vậy mà đã là cấp đỉnh cao của xuất trần sơ kỳ, còn cao hơn hắn một tiểu cảnh giới.
"Đều là tán tu, mà chênh lệch lại lớn đến thế sao?"
Hắn khẽ ho một tiếng rồi trả lời: "Nói ra thì rất đơn giản. Những tu sĩ ở đây chúng tôi vẫn luôn đứng ở tuyến đầu chống đỡ linh thú, có kinh nghiệm đối phó linh thú và hoang thú. Nhưng một vài người ngoài không tuân quy củ, tùy tiện xông vào trong, còn muốn thu thập tin tức với giá rẻ... thậm chí sử dụng nhiều thủ đoạn đê hèn."
"Đây là sự thiếu tôn trọng lớn đối với chúng tôi. Dù sao đây là kinh nghiệm đổi bằng máu và sự hy sinh của chúng tôi. Nếu họ muốn săn giết linh thú, hoàn toàn có thể đến những nơi khác. Chi lâm lớn như vậy, cần gì phải đến đây chứ? Khổng Đạo Hữu nghĩ sao?"
Phùng Quân vừa nghe thì đã hiểu. Đó là vì lợi ích. Sau khi nỗ lực chiếm được địa bàn, đương nhiên muốn phòng bị người khác đến hưởng lợi.
Khổng Tử Y đối với điều này cũng không lạ lẫm. Thái Thanh phái mặc dù là tứ đại phái cao cao tại thượng, nhưng trong phái cũng có những vướng mắc lợi ích. Có điều nàng đến để "rèn luyện", cho nên liền hỏi: "Vùng biên giới chi lâm, còn chỗ nào chưa bị ai chiếm giữ không?"
"Còn nhiều lắm chứ!" Phương Văn Bình dù không muốn nhưng vẫn phải trả lời. Bất quá hắn chung quy vẫn muốn để lại ấn tượng tốt cho Khổng Tử Y, cho nên lại mỉm cười nói: "Có điều những nơi không ai tranh giành thì lợi nhuận... cô hiểu rồi đấy. Chúng ta đều là thượng nhân xuất trần, tôi cũng không cần phải nói dối cô."
Khổng Tử Y nghiêng đầu suy nghĩ một chút, đăm chiêu hỏi: "Không trách ngươi vừa rồi hỏi ta tại sao lại đến đây... Nếu ta đến vì muốn chiếm địa bàn, ngươi sẽ làm gì ta?"
May nh��� nàng là thượng nhân của tứ đại phái. Nếu là người khác mà hỏi như vậy, có lẽ lát sau sẽ đánh nhau rồi.
Nhưng chính vì nàng là thượng nhân của Thái Thanh, hỏi như vậy... lại là thái độ mà đệ tử tứ đại phái nên có.
"Khổng Đạo Hữu nói đùa," Phương Văn Bình dở khóc dở cười lắc lắc đầu, "Đệ tử tài giỏi của Thái Thanh sao có thể quan tâm đến nơi này được? Bất quá chúng tôi sinh tồn không dễ, cũng rất coi trọng miếng cơm manh áo của mình. Ví dụ như... không biết cô có để ý không, trong trấn không có Thiên Thông Thương Minh?"
"Hóa ra là các ngươi làm sao?" Khổng Tử Y nhìn hắn đầy vẻ hứng thú, "Chúng tôi vốn là khách quý của Thiên Thông, kết quả muốn tìm một người để hỏi tin tức mà cũng không thấy đâu... Các ngươi là một tổ chức lớn nào à?"
Lòng hiếu kỳ của nàng rất mạnh, câu hỏi cũng rất thẳng thắn. Có điều Phương Văn Bình thực sự không dám nói bừa, chỉ có thể lên tiếng giải thích: "Thật sự không phải tổ chức lớn gì đâu. Có lớn đến mấy cũng không thể lớn hơn Thiên Thông được? Mà là do mọi người tự phát, tôi nói không sai đâu..."
"Khổng Đạo Hữu nếu có hứng thú, có thể đi tìm hiểu một chút. Khắp vùng biên giới chi lâm, tuyệt đối không có một chi nhánh nào của Thiên Thông."
Phùng Quân không muốn để Khổng Tử Y hỏi thêm nữa, để tránh đối phương nhìn ra bản chất "tân binh" của nàng. Hắn nhẹ giọng nói: "Tử Y đạo hữu, tình huống này rất thông thường. Luật không trách số đông. Đã tất cả mọi người ước định thành luật bất thành văn, Thiên Thông cũng không cần thiết chọc giận nhiều người như vậy. Bọn họ chủ yếu là để kiếm tiền, chỉ cần có lời, mở hay không mở chi nhánh không thành vấn đề. Thiên Thông cũng không thể nào kiếm hết tất cả tiền bạc được."
"Không sai," Phương Văn Bình giơ ngón tay cái về phía Phùng Quân, "Phùng Đạo Hữu nói quá đúng rồi, không còn gì để nói. Không ai có thể kiếm hết tiền. Chúng tôi kiếm phần chúng tôi nên kiếm, Thiên Thông kiếm phần họ nên kiếm. Chẳng phải rất tốt sao?"
Khổng Tử Y suy tư một chút, nhìn đối phương, đầy hứng thú hỏi: "Vậy nếu Thiên Thông nhất định phải mở chi nhánh thì sao? Họ xử lý thế nào?"
Phương Văn Bình không chút do dự mà trả lời: "Có gì mà xử lý đâu. Mở chi nhánh thì dễ rồi, nhưng dù sao cũng phải có người bán hàng cho họ chứ?"
Ngừng một lát, khóe miệng hắn hiện lên một nụ cười quỷ dị: "Nhưng mà, nơi này là biên giới chi lâm. Linh thú, hoang thú xâm lấn, hoặc có kẻ liều mạng thích giết người cướp của, cũng là chuyện bình thường..."
Khổng Tử Y nghiêng đầu, nhìn hắn đăm chiêu hỏi: "Có kẻ nào dám giết người cướp của sao? Cùng lắm thì ta triệu tập thêm vài đồng môn."
"Khổng Đạo Hữu nói đùa," Phương Văn Bình dở khóc dở cười lắc lắc đầu, "Ai dám giết người cướp của một thượng nhân Thái Thanh chứ? Cô cứ chuyên tâm rèn luyện là được. Thực ra xung quanh đây, cũng thường xuyên có đệ tử Thái Thanh đến rèn luyện. Chỉ cần không định ở lại lâu dài... chúng tôi đều rất chú trọng việc duy trì trật tự khu vực này."
Nói thẳng ra là: đến du ngoạn thì được, nhưng muốn chiếm cứ địa bàn thì không thể chấp nhận được.
Thái Thanh là tứ đại phái, điều này không sai. Nh��ng cô có mạnh mẽ đến đâu, chung quy vẫn phải chừa cho người khác chút đường sống. Cảm giác ưu việt thì cũng vừa phải thôi. Trong tu tiên giới, đệ tử tứ đại phái chung quy là số ít, tán tu mới chiếm số đông.
Bản thân cô đã sống rất tốt rồi, còn không để người khác kiếm chút tiền lẻ... Chưa nói đến chuyện có h���p lý hay không, chỉ riêng một vùng chi lâm rộng lớn như vậy, nếu trông cậy vào tứ đại phái canh giữ thì sẽ rất vất vả, huống chi ngũ bộ cũng còn thiếu hụt nhân lực.
Khổng Tử Y cũng không để ý thái độ của đối phương. Nàng đối với những sự vụ cấp thấp chưa quen thuộc, nhưng mối quan hệ giữa tứ đại phái và tán tu, trong lòng nàng rất rõ ràng. Thái Thanh có thể cao cao tại thượng, nhưng nếu không có tán tu, Thái Thanh cũng không thể nào cao cao tại thượng được.
Cho nên nàng lên tiếng hỏi: "Tình hình xung quanh, Phương Đạo Hữu có thể giới thiệu sơ qua một chút được không? Chúng tôi dự định du ngoạn một thời gian ngắn ở quanh đây, có cần lo lắng gì không?"
Đối với Phương Văn Bình mà nói, đệ tử Thái Thanh du ngoạn xung quanh, chẳng đáng kể gì. Hắn cũng đã nói rồi, đệ tử Thái Thanh ở đây cũng thường xuyên du ngoạn, chỉ có điều kiểu "khoe khoang" như thế này thì hiếm thấy hơn.
Ngược lại, chỉ cần đối phương không có ý định ở lại lâu dài, người ở đây chẳng hề bận tâm. Thậm chí có thể dẫn họ đi săn vài con linh thú thú vị, chuyện đó cũng chẳng đáng gì. Miễn là không can thiệp đến lợi ích của họ, thì còn là có lời, dù sao cũng chỉ ở vài ngày thôi.
Người ở đây dựa vào cái này mà sống, chẳng thiếu thốn gì việc người khác đến hưởng lợi vài ngày, chỉ cần đừng làm xói mòn nền tảng là được.
Phương Văn Bình đáp lời cũng rất sảng khoái: "Đã là Khổng Đạo Hữu muốn biết, điều này không thành vấn đề... Vậy thì tôi sắp xếp cho ngài hai người dẫn đường, để ngài khám phá cẩn thận một chút xung quanh được không?"
"Không cần đâu," Khổng Tử Y cười lắc lắc đầu, "Ta đã liên lạc đồng môn, ước chừng một hai ngày nữa sẽ có người tới. Ta chỉ là muốn biết, xung quanh có những địa điểm thú vị nào... hoặc là nói những nơi có gì đó đặc biệt."
Phương Văn Bình cũng là một người rất khéo léo, hắn cười trả lời: "Xung quanh đều là những nơi đặc biệt. Khổng Đạo Hữu có đồng môn đã đến, chắc hẳn sẽ cảm nhận được những điều thú vị trong đó. Có điều, nếu cô hy vọng có người hướng dẫn du lịch thì, phía chúng tôi có thể cử một người đi cùng."
Phùng Quân đúng lúc đó lên tiếng hỏi: "Phương Đạo Hữu theo như lời 'phía bên ngươi' vừa nói, thì là bên nào?"
Phương Văn Bình trong lòng đối với người này chung quy vẫn có chút đố kỵ. Hắn chần chờ một chút mới cười trả lời: "Thì là khu dân cư này của chúng tôi. Tôi chỉ là một tán tu không có địa vị gì, nhưng chung quanh đây, vẫn có vài gia tộc xuất trần."
Việc hắn có thể ra mặt đứng ra giao thiệp, chắc chắn không sợ đối phương gây phiền phức. Một mình hắn cũng không sợ gặp chuyện.
Nhưng phía sau hắn còn có những thượng nhân xuất trần, không chỉ có vài ba vị.
Bản dịch văn học này là tâm huyết của truyen.free và được bảo vệ bản quyền nghiêm ngặt.