(Đã dịch) Đại Số Cư Tu Tiên - Chương 1242: Tri thức vô giá
Cung Nhạn Nam nghe Phùng Quân nói, trên mặt không khỏi nóng ran một chút. Hắn cũng không phải kẻ ngây ngô, trong giới Cổ Tu, tên tuổi của hắn cũng khiến người ta phải kiêng dè, nhưng đối với những người ngoài giới Cổ Tu, hắn lại tương đối dễ nói chuyện lý lẽ.
Đối phương nói mình không nghĩ đến tình nghĩa cũ, hắn có chút khó chịu, chỉ đành cố gắng giải thích: “Linh thảo tóc đen là thứ quý giá, đáng đồng tiền.”
“Ha ha,” Phùng Quân lại cười, cũng không tranh luận với đối phương, “Ta đã nói với ngươi rồi, bên ta không chỉ có một Cổ Tu, họ chắc chắn biết giá trị của loại cổ trùng này. Vì tin tưởng ngươi, ta đã chấp nhận cái giá của ngươi, nhưng… họ sẽ chê cười ta.”
Cung Nhạn Nam im lặng, lời này khó mà chấp nhận. Nếu hắn không thể đưa ra một lời giải thích thỏa đáng khiến đối phương hài lòng, việc hai bên động thủ mạnh tay hoàn toàn có thể xảy ra.
Người khác có thể kiêng dè Cổ Tu, nhưng Phùng Sơn chủ thì sẽ kiêng dè ai? Chỉ cần nghĩ đến ba huynh đệ nhà họ Lư là có thể hiểu ngay.
Cung Nhạn Nam trầm mặc nửa ngày, cuối cùng thở dài: “Nhưng hai loại phương pháp trị liệu này là do ta cung cấp, chỉ có trong điển tịch bí truyền của gia tộc ta. Có rất nhiều Cổ Tu nhận biết hai loại cổ trùng này, nhưng đa phần không hề biết chúng có công dụng như thế… nhất là loại thứ hai.”
Sau một hồi im lặng, Phùng Quân giơ tay nhẹ nhàng vỗ vỗ, “Ha ha, được rồi, ta chấp nhận lý do này của ngươi. Tri thức là vô giá… nhất là ở nơi các ngươi, việc phong tỏa tin tức đã đến mức biến thái.”
Khổng Tử Y và An Vũ Hồng đã quen thuộc từ lâu với việc Phùng Quân thỉnh thoảng bật ra những danh từ lạ, Cung Nhạn Nam có chút không quen, nhưng không thể phủ nhận rằng, dù lời lẽ của người này đôi khi có vẻ đặc biệt, nhưng vẫn rất thông tục dễ hiểu.
Sau đó, Phùng Quân cất nụ cười đi, ho nhẹ một tiếng: “Được rồi, bây giờ bắt đầu nói chuyện chính. Ngươi đã cho rằng tri thức là vô giá, vậy lời đề nghị của ta có thể cứu mạng cháu trai ngươi thì cái giá cũng không thấp đâu.”
Cung Nhạn Nam nghe vậy khẽ híp mắt lại, sắc mặt dần sa sầm, cả người toát ra vẻ u ám. Hắn chậm rãi cất lời: “Phùng Sơn chủ, ngươi đây coi như là đang uy hiếp ta sao?”
“Uy hiếp?” Phùng Quân thoạt đầu ngẩn người, sau đó lại cười: “Ha ha, ngươi nghĩ nhiều rồi, ta không có bất kỳ ý uy hiếp ngươi nào. Ta chỉ là muốn hét một cái giá rất cao. Nếu như ngươi cho rằng ta đang trả thù ngươi, vậy thì đi ngược lại ý định ban đầu của ta…”
Ngừng lại một lát sau, hắn lại nói: “Ngươi có thể không chấp nhận, xoay người rời đi là được, ta tuy��t đối không ngăn cản… Nhưng tương lai một ngày nào đó, quyết định ngu xuẩn của ngươi sẽ khiến cháu trai ngươi phải trả một cái giá tàn khốc.”
Sắc mặt của Cung Nhạn Nam từ từ dịu lại. Hắn còn tưởng Phùng Quân muốn ép mua ép bán, trầm mặc chốc lát, hắn cất lời: “Được rồi, ta xin lỗi, là ta đã nghĩ sai rồi… Dật Vân thực sự có vấn đề lớn đến thế sao?”
Phùng Quân lại cười một tiếng, hoàn toàn không trả lời.
Thực ra, hắn không quá tức giận đối với việc mình mua cổ trùng với giá cao. Chính là đối phương nói như vậy, người ta đã dẫn trước về mặt tri thức, trả một chút phí học hỏi là chuyện rất bình thường. Phùng Quân thậm chí còn muốn giữ hắn lại để tìm thêm vài vật phẩm quý hiếm có thể dùng để trị bệnh.
Nhưng An Vũ Hồng lại khơi chuyện này lên, hắn không thể làm ngơ vấn đề này nữa, nếu không, người khác sẽ nhìn hắn bằng con mắt nào?
Thấy hắn không trả lời, Cung Nhạn Nam run rẩy một hồi rồi lắc đầu: “Giá đã quá đắt rồi, thôi bỏ đi, ta có thể đi được chưa?”
Phùng Quân vẫn không trả lời, chỉ cười rồi dang rộng hai tay. Hành động này, ai cũng có thể hiểu.
Cung Nhạn Nam chắp tay chào, mang theo cháu trai rời đi. Sau khi ra ngoài, hắn phóng ra một chiếc phi toa, trực tiếp lao đi như điện.
An Vũ Hồng nhịn không được hỏi: “Phùng Sơn chủ, họ đi thật rồi đấy! Ngươi lại phí công suy diễn… chẳng lẽ ngươi không muốn linh thạch của mình sao?”
Phùng Quân cười đáp: “Làm ăn phải nói rõ ràng, đã mua rồi thì thôi. Hơn nữa… hắn ra giá tuy có hơi quá đáng một chút, nhưng tri thức vốn là linh thạch.”
Hắn hoàn toàn không tin đối phương sẽ cứ thế mà bỏ đi. Nếu không thì, lưu lại một vật phẩm theo dõi trong bóng tối chỉ sống được một ngày để làm gì?
Trên thực tế, dù cho đối phương thật sự rời đi, hắn cũng chẳng có vấn đề gì. Ta đã sớm cảnh báo trước rồi, là ngươi không nghe đó thôi.
An Vũ Hồng lại rất không cam lòng: “Chỉ Qua Sơn của ngươi, không phải có cái lão đại họ Liêu nào đó sao? Hắn sẽ không châm biếm ngươi sao?”
Phùng Quân thực ra khá tức giận vì nàng làm hỏng chuyện của mình, nhưng bất kể nói thế nào, người ta là vì muốn tốt cho hắn, lại rất nhiệt tình. Trong số các đệ tử đại phái, điều này rất hiếm gặp.
Cho nên hắn cười một cái: “Tên đó cùng đệ đệ hắn là điển hình của kẻ không có đầu óc, chỉ số thông minh của bọn họ không đủ để chê cười ta.”
Mà giờ khắc này, trong phi toa, Cung Nhạn Nam sắc mặt trầm như nước, đang suy nghĩ có nên quay trở lại hay không.
Hắn rời đi chỉ là một động thái, đừng thấy hắn tạo cho người ta cảm giác “ngây ngô”, đó chỉ là hắn thử xem liệu có thể nói chuyện lý lẽ được không. Trên thực tế, hắn hoàn toàn không thiếu sự khôn khéo và trí tuệ mà một Thượng nhân xuất trần nên có. Hắn chỉ là muốn biết, liệu sau khi mình từ chối có thể rời đi an toàn hay không.
Bây giờ nhìn lại, việc rời đi an toàn hẳn là không có vấn đề gì lớn. Vậy kế tiếp, hắn muốn nghiêm túc suy tính một chút, có nên tốn nhiều linh thạch như vậy để giúp cháu trai giải trừ “mầm họa” có thể tồn tại hay không.
Còn thứ vật phẩm theo dõi kia, thực ra chỉ là thói quen phòng bị người khác của hắn. Dù sao nó cũng chỉ sống được một ngày, hơn nữa ngoại trừ Cổ Tu tinh thông việc nhận biết, rất ít người có khả năng phát hiện.
Hắn suy đi nghĩ lại, quyết định khi còn cách khoảng ba nghìn dặm thì hạ phi toa xuống, nghe ngóng phản ứng tiếp theo của đối phương. Khoảng cách này cũng là giới hạn nhận biết của vật phẩm theo dõi, xa hơn nữa thì không thể đảm bảo được.
Có điều đúng lúc này, hắn bị ba chữ này làm cho chú ý: "Lão đại họ Liêu mà dám chê cười Thượng nhân, lẽ nào hắn cũng là Thượng nhân?"
Cung Nhạn Nam biết Phùng Quân là Chỉ Qua Sơn chủ, cũng biết Chỉ Qua Sơn ở thế giới phàm tục Đông Hoa Quốc, nhưng nơi đó rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, hắn chưa từng cẩn thận tìm hiểu, dù sao cũng chỉ là thế giới phàm tục.
Một Cổ Tu cảnh giới Xuất Trần kỳ ở thế giới phàm tục… Cung Nhạn Nam chậm rãi dừng phi toa.
Hắn rốt cuộc nhớ ra, không biết là năm ngoái hay năm kia, Độc thú vương của Vạn Cổ Sơn hình như đã phát hiện khí tức của một Độc thú vương mới xuất hiện, liền phái mấy Cổ Tu đi tới thế giới phàm tục. Cuối cùng, vì làm thương tổn một vài người phàm, họ đã bị bắt giữ.
Tin tức về Độc thú vương thực ra rất bí mật, nhưng Xà vương có chỉ số thông minh không hề cao, sau khi phát hiện khí tức đối thủ biến mất, sẽ không tiếp tục giữ bí mật về chuyện này nữa. Mà Vạn Cổ Sơn lại là thánh địa trong lòng của tất cả Cổ Tu, rất nhiều ánh mắt đang nhìn chằm chằm nơi đó.
Cung Nhạn Nam đã bốn năm nay chưa từng đi Vạn Cổ Sơn, nhưng thường ngày hắn tiếp xúc Cổ Tu cũng không ít. Nghe nói chuyện này, đương nhiên, hắn cũng không để tâm, cho nên chỉ là nhớ lại hình như mình đã từng tiếp xúc với anh em nhà họ Liêu kia một lần.
Ấn tượng sâu sắc nhất của hắn là anh em nhà họ Liêu làm việc không mấy đầu óc, nhưng quả thật khó đối phó.
Giờ phút này hắn lại chợt nhớ ra, hình như anh em nhà họ Liêu đó đã đi… chính là Chỉ Qua Sơn?
Không được! Hắn lập tức hạ quyết tâm, phi toa quay đầu bay trở về.
Chẳng bao lâu sau đã đến Bạch Lịch Than, sau khi hạ phi toa, hắn đứng ở cửa viện lên tiếng gọi lớn: “Cung Nhạn Nam bái kiến Phùng Sơn chủ.”
Tiến vào viện sau, hắn nhìn thấy ba vị Thượng nhân đang nhìn mình với ánh mắt kỳ lạ. Do dự một chút, hắn tiến lên chắp tay: “Vừa nãy đi vội quá, quên không hỏi Phùng Đạo Hữu, chi phí này rốt cuộc là bao nhiêu?”
Phùng Quân nhìn hắn với nụ cười như có như không: “Vốn định thu ngươi 3000 linh thạch, bây giờ thì muốn 6000 linh thạch.”
Cung Nhạn Nam nghe vậy, không nhịn được lại sa sầm mặt. Đây là khiêu khích sao?
Chuyện tăng giá thì không nói làm gì, nhưng ngươi đòi 6000 mà ta phải trả đủ 6000, chẳng phải là cố ý bắt nạt người sao?
Có điều lần này hắn đã kiểm soát được cảm xúc rất tốt, vờ như không có gì mà cất lời: “Xin hỏi Phùng Đạo Hữu, có thể giảm bớt một chút được không?”
Phùng Quân lắc đầu, cười nói: “Tri thức là vô giá. Cung Đạo Hữu, vừa rồi ta đã nói gì?”
Mí mắt Cung Nhạn Nam giật giật hai cái: “Được rồi, ta đồng ý, nhưng ngươi có thể nói trước cháu trai ta gặp vấn đề gì không?”
An Vũ Hồng hừ nhẹ một tiếng, khinh khỉnh nói: “Thuật suy tính của Phùng Sơn chủ, ngay cả mấy vị Chân nhân Thái Thanh của ta cũng rất khâm phục. Nếu ngươi nghe xong mà muốn khéo léo từ chối, thì vấn đề lớn lắm đấy.”
Cung Nhạn Nam ngẫm nghĩ cũng đúng. Người ta đã nói rồi, chẳng lẽ mình có thể không trả tiền sao? Đừng nói người ta nói có lý, cho dù không có lý, hắn cũng phải chấp nhận. Chỉ Qua Sơn đã có một Thượng nhân Cổ Tu, thêm một Thượng nhân Cổ Tu nữa cũng không thành vấn đề lớn lao gì.
Cho nên hắn lấy ra hai cái Phù nạp vật đưa tới. Một Phù nạp vật chứa 4000 linh thạch mới thu được, Phù nạp vật còn lại chứa 1500 linh thạch dùng để chuộc lại linh thảo tóc đen quý giá. “Chỉ có 5500 linh thạch… tạm nợ 500 linh thạch được không?”
Phùng Quân lại bị hắn khiến hắn bật cười. Cổ Tu này thật đúng là nghèo rớt mồng tơi thế này sao? “Thì ra ngươi ngay cả 2000 linh thạch tiền chuộc cũng chưa chuẩn bị đủ?”
Cung Nhạn Nam lần này không còn sĩ diện hão, mà là bình thản đáp lời: “Trong giới Cổ Tu phần lớn là người nghèo, gia tộc lớn đến mấy, nghèo cũng chẳng mất mặt.”
“Được, vậy ngươi nhớ là còn nợ ta 500 linh thạch đấy,” Phùng Quân cầm lấy Phù nạp vật, sau đó nhìn về phía Cung Dật Vân, cười như không cười mà nói: “Vấn đề của chính ngươi, là do ngươi nói, hay để ta nói?”
Cung Dật Vân ngạc nhiên nhìn hắn, còn Cung Nhạn Nam thì lại nhìn cháu trai mình với vẻ mặt kỳ lạ.
Sau hơn nửa ngày, Cổ Tu cảnh giới Luyện Khí kỳ kia mới mơ màng lắc đầu: “Phùng Sơn chủ xin thứ lỗi, ta không hiểu lời ngươi nói.”
“Ha ha,” Phùng Quân nghe vậy lại cười. Nụ cười này trong mắt Cung Dật Vân, thật sự là cực kỳ đáng ghét.
Phùng Quân thật sự không thể không cười, hai vị này cũng thực sự là tuyệt phối. “Ngươi có phải cảm thấy hỏa độc trên người đã hết rồi sao?”
Cung Nhạn Nam nghi hoặc nhìn cháu trai mình, thầm nghĩ hỏa độc gì cơ?
Cung Dật Vân cũng có vẻ mặt mờ mịt. Sau 34 giây, sắc mặt của hắn đột nhiên biến đổi.
Hầu như cùng thời khắc đó, Cung Nhạn Nam cũng nhíu mày, trầm giọng hỏi: “Là lần mười hai năm trước đó sao?”
Cung Dật Vân lại sắc mặt trắng bệch, do dự một chút, ngập ngừng đáp: “Lúc đó ta cảm thấy hỏa độc đã ổn rồi, không thấy có gì bất thường.”
Hắn thực ra là đang nói dối. Tổn thương do hỏa độc lúc đó nặng hơn những gì hắn nói rất nhiều. Nhưng để tỏ ra mạnh mẽ hơn, để duy trì hình tượng là người đứng đầu trong số những người cùng thế hệ, hắn cho rằng đây chỉ là một vết thương nhỏ.
Lẽ ra đây chỉ là sự sĩ diện của người trẻ, cũng không phải chuyện gì to tát, sau này nói rõ ra cũng không sao. Nhưng sau đó trong gia tộc lại xảy ra một vài chuyện, khiến gia tộc bất an một thời gian dài, trong đó liên quan đến vấn đề phân phối tài nguyên không đồng đều.
Cung Dật Vân không muốn tài nguyên của mình bị giảm đi, cho nên âm thầm tìm kiếm một vài Thiên tài địa bảo thuộc tính “Thủy” để điều trị. Chuyện này hắn chưa từng nói với Cung Nhạn Nam. Hắn biết ông nội rất coi trọng mình, nhưng suy cho cùng không phải ông nội ruột.
Ông nội ruột của hắn đã qua đời năm mươi năm rồi.
Bạn đang đọc bản dịch được độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.