Phùng Quân cảm thấy khá cạn lời với đội ngũ bảo an của Dụ Lão bang. Họ rất chuyên nghiệp, sự an toàn của trang viên cũng được đảm bảo tốt hơn rất nhiều. Thế nhưng, họ thường xuyên làm quá mọi chuyện lên, thậm chí đôi khi còn gây khó dễ cho bạn bè của Lạc Hoa.

Hiện tại, việc kinh doanh đối ngoại của Lạc Hoa không cần phải nhờ vả ai, nên dù bạn bè bị làm khó dễ cũng không gây tổn thất đáng kể. Tuy nhiên, đây vẫn không phải là chuyện vui vẻ gì.

Xe Phùng Quân vừa dừng, lông mày anh đã hơi nhíu lại. Một nhân viên an ninh liền nhận ra vẻ mặt của anh, vội vàng tiến đến giải thích: “Đây là những du khách có ý định xâm nhập trái phép vào trang viên.”

“Xâm nhập trái phép vào trang viên?” Hồng Tả nhướng mày. Hiện tượng này thực ra vẫn thường xảy ra, về vấn đề này, Lạc Hoa thật sự rất ủng hộ đội ngũ bảo an. “Không đi cổng chính sao?”

“Chúng tôi là những người yêu thích vận động ngoài trời,” một nam thanh niên cao giọng nói, “tại sao nhất định phải đi cổng chính?”

Một nam thanh niên khác cũng lớn tiếng hô hào: “Phong cảnh đẹp nên thuộc về tất cả mọi người, các người còn dã man giam giữ sinh viên như chúng tôi, tôi nhất định sẽ đưa các người lên mạng bóc phốt.”

“Bóc phốt ư? Hừ,” Phùng Quân khẽ rên một tiếng đầy khinh thường, đây là nơi Dụ Lão gia tử tịnh dưỡng, ngươi nghĩ mình có thể bóc phốt được ai?

Tuy nhiên, chiến lược hiện tại của anh là phát triển một cách khiêm t��n, để đảm bảo an toàn. Anh vẫy tay gọi một bảo an lại gần, hỏi nhỏ: “Sao lại có mấy ‘sinh viên’ này vậy?”

“Không phải ‘sinh viên’ đâu,” người bảo an lắc đầu, “là du học sinh nước ngoài.”

Mắt Phùng Quân lóe lên tia sáng lạnh lẽo: “Vậy thì hay quá, có thể điều tra kỹ xem họ có phải đang đo vẽ bản đồ trái phép không... khụ, mà đúng rồi, họ không phải du học sinh ba sắt chứ?”

“Không phải đâu,” bảo an lại lắc đầu, trên mặt không nén được ý cười, “Cho dù là ba sắt thì cũng chẳng sợ.”

“Vậy thì phiền các anh,” Phùng Quân gật đầu, rồi lái xe nghênh ngang rời đi.

Lần này ra ngoài, anh vẫn lái chiếc Huy Đằng kín đáo đó, lặng lẽ tiến vào khu biệt thự cạnh công viên.

Để vào đây, ngoài lối cổng chính của công viên, còn một lựa chọn nữa là đi qua một khu dân cư. Khu dân cư này có an ninh cực kỳ nghiêm ngặt, nhưng Hồng Tả chỉ cần đưa ra một tấm thẻ đen, quẹt một cái là vào thẳng.

Cô ấy cười giải thích với Phùng Quân: “Thẻ đen, thẻ khách quý hạng đen của khu dân cư... phí thường niên mười lăm nghìn.��

Khu dân cư mà cũng làm thẻ khách quý ư? Phùng Quân rất muốn hỏi một câu, nhưng nghĩ lại thì, chắc cũng chỉ là các dịch vụ gia chánh, tập thể hình, tắm rửa các loại. “Lát nữa cô làm cho tôi một tấm nhé.”

Chiếc Huy Đằng chầm chậm xuyên qua khu dân cư, đến trước một cánh cổng sắt. Đây là cổng sau của khu dân cư thông ra công viên, dành cho cư dân đi tập thể dục, cấm các phương tiện qua lại. Nhưng Hồng Tả chỉ cần đưa thẻ cho bảo vệ cổng xem, là hàng rào chắn được kéo lên ngay.

Biệt thự cách cổng sau khu dân cư không xa, chỉ khoảng chưa đến 200 mét.

Vừa lái xe đến cổng biệt thự, Phùng Quân đã ngẩn người: Cổng nhà mình, sao lại có hai chiếc xe đậu ở đó?

Cổng chính của biệt thự không mở ra đường ven hồ mà lùi vào hơn bốn mét, tạo thành một khoảng sân hình tròn. Trên thực tế, khoảng đất trống rộng chừng 30 mét vuông phía trước cổng này, quyền sử dụng đất cũng thuộc về Phùng Quân.

Anh để khoảng đất này trống trải là để xe cộ ra vào dễ dàng hơn, và để khu vực trước cổng trông rộng rãi hơn. Anh cho rằng kiểu cổng l���n sát đường cái trông quá chật chội, kém sang.

Thế nhưng, bây giờ có người lại biến cổng nhà anh thành bãi đỗ xe, điều này thì không thể chấp nhận được. – Đậu xe ngay trước cổng nhà người khác, cần phải thiếu đạo đức đến mức nào chứ?

Hồng Tả áy náy nói: “Chuyện này đúng là lỗi của tôi, vốn dĩ ở đây có một người làm vườn lâu năm, mỗi ngày đều đến chăm sóc cây cối và quét dọn vệ sinh. Nhưng cách đây một thời gian gia đình anh ta có chút chuyện, đáng lẽ tôi nên nhờ dịch vụ gia chánh của khu dân cư hỗ trợ chăm sóc một chút…”

Phùng Quân mua mảnh biệt thự này từ nhà phát triển bất động sản của khu dân cư, nhưng biệt thự này thật sự không thuộc quản lý của khu dân cư, ngay cả phí quản lý cũng không cần phải đóng.

Hồng Tả cũng e ngại dịch vụ gia chánh khu dân cư quá phổ biến, sợ sẽ khiến người ngoài tiếp cận bí mật của Phùng Quân, nên mới không để tâm đến việc này. Cô cứ chờ người làm vườn kia nhanh chóng quay lại. Kết quả, người đó cứ chậm chạp không về, còn cô ấy thì mải mê tu luyện, thế là bỏ bẵng chuyện này sang một bên.

Bây giờ thì hay rồi.

Hơn một tháng trời không ai ở, cổng lớn lại bị người khác biến thành bãi đỗ xe.

Phùng Quân nhìn đồng hồ, bây giờ là bảy giờ tối. Anh mở cửa xuống xe, đi thẳng đến trước hai chiếc xe kia.

Một chiếc là Toyota Prado, một chiếc BMW X5, đều không phải xe rẻ tiền.

Phùng Quân đi vòng quanh hai chiếc xe một lượt, xác nhận trên xe không hề để lại số điện thoại để liên lạc. Thế là anh nhấc chân, đá thẳng vào lốp xe BMW một cái, còi báo động xe lập tức vang lên ầm ĩ.

Sau đó anh lại đá vào chiếc Toyota một cái, còi báo động xe này cũng kêu lên.

Sau khi qua lại đá mấy lần, một người đàn ông vạm vỡ ngoài ba mươi tuổi vội vàng từ cổng sau khu dân cư đi ra. Anh ta cởi trần, chỉ mặc một chiếc quần đùi lớn, trên cánh tay còn có hình xăm.

Anh ta liếc mắt nhìn tình hình, lập tức hiểu ra mọi chuyện. Đừng thấy anh ta ăn vận kiểu anh xã hội, trước tiên anh ta giơ tay chào hỏi: “Đây là… hai vị ở trong đó à?”

Phùng Quân và Hồng Tả không nói gì, chỉ lạnh nhạt nhìn anh ta – Không quan tr��ng việc chúng tôi có ở đây hay không, nhưng anh đậu xe thế này là sao?

“À, xin lỗi,” thấy đối phương không nói gì, anh ta cũng không tỏ ra tức giận, giơ tay bấm điều khiển từ xa, hai đèn pha chiếc BMW nhấp nháy, hóa ra anh ta chính là chủ xe BMW.

Lúc này, Hồng Tả mới lạnh nhạt lên tiếng: “Lần sau đừng đậu xe ở đây, đây là cổng chính.”

“Biết rồi,” người đàn ông vạm vỡ thấy đối phương lại chỉ trích mình, trong lòng cũng có chút không thoải mái, nhưng dù sao cũng là mình sai, nên anh ta chỉ liếc nhìn Hồng Tả một cái, rồi định mở cửa để di chuyển xe.

Thế nhưng, khoảnh khắc sau, anh ta chợt sững người lại. Anh ta nghiêng đầu, nhìn kỹ Hồng Tả một lượt, rồi ngập ngừng hỏi: “Cô là… Hồng Tả sao?”

Trương Vệ Hồng gật đầu. Đã bị nhận ra, cô ấy liền thờ ơ nói: “Anh bạn, anh to gan thật đấy, dám chặn cổng nhà tôi mà vẫn còn nguyên vẹn rời đi… Anh đúng là có số rồi.”

“Chết tiệt,” người đàn ông vạm vỡ lau mồ hôi lạnh trên trán, “Hồng Tả, tôi và Văn ca, ôi trời ơi… may mà không có chuyện gì rắc rối, nếu không Văn ca cũng không cứu nổi tôi đâu. Dù sao thì, dân xã hội vẫn nên biết điều chút chứ.”

Hồng Tả nghiêm mặt nói: “Đây không phải vấn đề biết điều hay không biết điều. Anh làm sai chuyện, còn khoe khoang gì nữa?”

“Hồng Tả đúng là người hiểu chuyện!” Người đàn ông vạm vỡ giơ ngón tay cái lên, tiện thể liếc nhìn Phùng Quân một cách lén lút – Vị này là thần tiên phương nào vậy?

Phùng Quân không để ý đến anh ta. Nghe tiếng còi báo động của chiếc Prado ngừng, anh tiến lên đá thêm một cú vào lốp xe: “Thế này là sao?”

Người đàn ông vạm vỡ dời xe sang bên cạnh – cách đó không xa cũng có bãi cỏ để đậu xe, nhưng không có bóng cây râm mát như trước cổng biệt thự.

Anh ta khóa xe xong rồi đi tới, thấy Phùng Quân lại đá một cú vào chiếc Prado, bèn tiến lên, rút một bao thuốc lá ra, mời Phùng Quân một điếu, đồng thời cười nói: “Anh bạn, chờ thêm chút nữa rồi hẵng kêu ca, đừng vội vàng…”

“Khụ,” Hồng Tả ho nhẹ một tiếng, “’Anh bạn’ cũng là mày gọi à? Kêu ‘lão đại’!”

Đây không phải cô ấy cố ý làm màu, mà thật sự là, nếu đối phương không nhận ra cô ấy, cô ấy chỉ là một nữ nhân viên văn phòng bình thường. Nhưng đã bị nhận ra rồi, cô ấy phải thể hiện đúng phong thái của “Hồng Tả xã hội” – trong giới giang hồ, phải giao tiếp như vậy.

Anh ta vừa nghe đã hiểu ngay, hóa ra vị này còn “khủng” hơn cả Hồng Tả. Thế là anh ta cung kính châm lửa mời thuốc cho đối phương, cười nói: “Lão đại đừng nóng vội, giờ này có mấy người chất lượng kém… không chừng đậu xe xong thì đi làm chuyện gì đó rồi, cứ chờ thêm chút nữa rồi hẵng kêu ca.”

Phùng Quân nghe vậy thì có chút mất hứng: “Tôi còn bao nhiêu việc phải làm đây, hắn muốn cứ không đến thì tôi còn chờ hắn cả đời chắc?”

Hồng Tả cũng hơi không vui, bèn giơ tay gọi một cuộc điện thoại.

Hút xong một điếu thuốc, chủ xe vẫn bặt vô âm tín. Hồng Tả lại gọi thêm một cuộc điện thoại nữa, sau đó đặt điện thoại xuống, liếc nhìn Phùng Quân: “Lão đại, có cần gọi xe cứu hộ không?”

Người đàn ông vạm vỡ nghe vậy, vội vàng lên tiếng: “Tính tôi một người! Có cần tôi gọi thêm anh em đến giúp một tay, đẩy thẳng xe hắn xuống khe đi không?”

Dân xã hội suy cho cùng vẫn khác. Bình thường có thể hơi thu mình lại, nhưng một khi bản tính bộc lộ, thì chuyện gì cũng dám làm.

“Không cần,” Phùng Quân đi đến phía sau chiếc Toyota, giơ tay đẩy đều vài cái, chiếc xe rõ ràng đã hơi rung chuyển về phía trước và sau.

“Thế này cũng được ư?” Người đàn ông vạm vỡ mắt trợn tròn xoe, chiếc Prado đó nặng đến hai tấn cơ mà! So với chiếc BMW X5 của anh ta cũng chẳng kém là bao.

Phùng Quân khẽ hừ một tiếng: “Không kéo phanh tay… Tránh ra một chút, tôi đẩy nó đi.”

Cũng may ở đây là khu vực công viên có camera dày đặc, lại còn là ban ngày ban mặt, chứ không thì anh đã có đủ thủ đoạn để xử lý cái ‘xe nát’ này rồi.

Thấy vậy, người đàn ông vạm vỡ cũng vội vàng chạy đến sau xe giúp đỡ, hai người cùng đẩy thẳng chiếc xe ra quốc lộ ven hồ của công viên.

Đúng lúc này, từ xa vọng lại tiếng người rít gào. Hóa ra là một cánh cửa sổ trên tầng cao xa xa mở ra, một người phụ nữ đang kích động la to, khua tay múa chân về phía họ. Vì khoảng cách khá xa, ba người chỉ có thể nghe loáng thoáng cô ta đang chất vấn: “Các người muốn làm gì?”

Người đàn ông vạm vỡ thấy vậy, lập tức nổi đóa: “Mẹ kiếp! Hóa ra cô cứ đứng đó à? Chủ xe không chịu di chuyển, tôi thật không biết cái con rùa rụt cổ như cô cứ đứng đó xem trò vui làm gì!”

Nghĩ đến việc mình vừa khuyên Phùng Quân đừng nóng vội, anh ta càng lúc càng tức giận: “Ở trong khu dân cư này phải không? Nếu không thu xếp ổn thỏa vụ này với cô, tôi thề tôi không phải đàn ông!”

Trong khi người phụ nữ đó còn chưa chạy tới nơi, Trương Vệ Hồng đã gọi xe cẩu đến – đúng vậy, cô ấy trực tiếp gọi xe cẩu vào trong công viên.

Mà khu quản lý công viên cũng có quan hệ với Trương Vệ Hồng, thế là họ cho phép xe cẩu vào thẳng công viên.

Người phụ nữ nhìn thấy xe của mình bị cẩu lên khung, đang bị kéo ra ngoài, liền như điên lao tới, bất chấp nguy hiểm trèo lên bàn đạp xe cẩu: “Dừng xe! Các người dựa vào đâu mà cẩu xe của tôi?”

Người phụ nữ đó cũng chỉ ngoài ba mươi, tướng mạo coi như đoan chính, nhưng vóc dáng hơi thấp, phỏng chừng chưa đến một mét sáu.

Tài xế lạnh nhạt liếc nhìn cô ta một cái, không hề xao động mà tiếp tục lái xe ra ngoài: “Cô đậu xe không đúng chỗ, đương nhiên là phải kéo đi.”

“Các người dựa vào đâu mà cẩu xe của tôi!” Người phụ nữ túm chặt cửa sổ xe, khàn c�� giọng hô to: “Dừng lại cho tôi! Dừng lại!”

Xe cẩu dù sao cũng không thể chạy quá nhanh, mà ở trong công viên lại càng phải đi chậm hơn. Người phụ nữ thấy không ngăn được tài xế, bèn nhảy khỏi xe cẩu, liều mạng chạy đến trước đầu xe, giang hai tay ra chặn lại.

Trong lúc cấp bách, cô ta còn không quên rút điện thoại di động ra, điên cuồng hét lớn: “Có gan thì đâm chết tôi đi! Đây là cảnh sát Trịnh Dương đấy à?”

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho mọi độc giả.