(Đã dịch) Đại Sát Lục Hệ Thống - Chương 301: Thủ người qua đường
Cảnh tượng hiện ra trước mắt là một tòa thành thị, trong đó máu chảy thành sông, thây chất thành núi, và tòa thành thị ấy chính là Lâm Thành.
Trong sân Thẩm gia, không một bóng người sống sót. Tất cả đều ngã gục trong vũng máu, trong số đó có Thẩm Vô Danh và Tần Tố Trinh, cả Huyền Minh Nhị lão, Thẩm Thanh, Yêu Nguyệt, ngay cả Kiếm Thánh cũng đã vẫn lạc.
Thẩm Lãng dạo bước giữa biển máu, vẻ mặt lạnh băng, âm trầm như nước. Cảnh tượng này chân thực đến mức như thể nó đang thực sự diễn ra. Dù trong thâm tâm hắn luôn tự nhủ mọi chuyện không phải là thật, nhưng lòng hắn vẫn không khỏi rúng động, một luồng khí tức thê lương, bi phẫn chậm rãi dâng trào trong cơ thể.
"Là ai? Rốt cuộc là ai? Ta muốn giết ngươi, ta muốn tất cả bọn chúng phải chôn cùng."
Thẩm Lãng vừa đi vừa lẩm bẩm, một cỗ sát cơ trùng thiên bùng nổ, khiến phong vân biến sắc, trên trời điện chớp, sấm sét vang rền, ngay cả trời đất cũng như bị sát ý của Thẩm Lãng lây nhiễm.
Lúc này, trên bầu trời xuất hiện một gương mặt người mờ ảo, trải rộng khắp không gian. "Thẩm Lãng, ta đã thay ngươi giải quyết mọi vướng bận. Muốn bước lên đại đạo vô thượng, cùng trời đất sánh vai, thì phải tuyệt không vướng bận. Chỉ kẻ vô tình mới có thể đạt tới cảnh giới vô thượng. Muốn phá vỡ gông xiềng của thế giới này, phải thái thượng vong tình. Trời là vô tình, ngươi muốn cùng trời đồng tề, vậy thì phải vô tình."
Nghe lời của gương mặt người kia, cơn phẫn nộ của Thẩm Lãng lại dịu đi, hắn lạnh nhạt nói: "Ta biết mọi chuyện đây đều là giả, nhưng ngươi vẫn thành công khơi dậy sát ý của ta. Cảm ơn ngươi, dù ngươi có tồn tại hay không, ta đều sẽ báo đáp ngươi."
Nghe Thẩm Lãng nói, gương mặt người kia trầm mặc. Hắn nghĩ mãi không thông, vừa rồi Thẩm Lãng còn giận dữ ngút trời, chỉ cần thêm chút kích động nữa là có thể khiến cơn phẫn nộ của hắn tự thiêu đốt bản thân, nhưng không ngờ, sau khi hắn xuất hiện, Thẩm Lãng lại bình tĩnh đến lạ.
"Ngạc nhiên lắm sao?"
Thẩm Lãng nói với giọng điệu không chút cảm xúc.
Gương mặt người không nói gì, chỉ lẳng lặng nhìn Thẩm Lãng.
"Những người này trong lòng ta quả thực có một vị trí nhất định, nhưng với tính cách của ta, cái chết của họ có thể khiến ta đau lòng, nhưng vẫn chưa đến mức khiến ta phẫn nộ đến mất lý trí. Sở dĩ ta tỏ ra phẫn nộ, thực chất là muốn dụ ngươi xuất hiện, bởi vì ta biết, muốn thoát khỏi nơi này, cần phải tìm được ngươi mới có thể hóa giải mọi chuyện."
Thẩm Lãng ngửa đầu nhìn gương mặt người kia, "Giờ đây ta càng thêm chắc chắn, ngươi là một tồn tại có thật. Lời cảm tạ của ta chính là khiến ngươi tan thành tro bụi. Dù ngươi là ai, thuộc thế lực nào, cũng không thể ngăn cản Địa Phủ ta nghiền nát tất cả. Mong ngươi tự biết điều."
"Thẩm Lãng, ta nhớ kỹ ngươi. Ta có thể nói cho ngươi biết, nơi này thực chất là nhịp cầu gần nhất thông tới Tiên giới, cũng là khu vực tất yếu phải đi qua để tiến vào Tiên giới. Ta chính là Thiên tôn đời đầu của Vĩnh Sinh Điện, kẻ vẫn luôn tìm kiếm Tiên giới. Hiện tại thân thể ta không ở đây, mong rằng khi ta trở lại, ngươi có thể khiến ta có hứng thú cùng ngươi đùa giỡn một phen."
Gương mặt người kia cười quỷ dị một tiếng, toàn bộ hình ảnh bắt đầu méo mó biến dạng.
"Ta đợi ngươi."
Ngay khoảnh khắc cuối cùng hình ảnh biến mất, Thẩm Lãng lẩm bẩm.
Theo hình ảnh biến mất, một cỗ khí thế trùng thiên dâng lên từ người Thẩm Lãng. Trải qua cảnh tượng giác ngộ này, Thẩm Lãng đã thấu hiểu chân lý của Bá chủ chi đạo, đó chính là không một vướng bận nào có thể ảnh hưởng đến hắn. Nếu quả như thật có một ngày, Thẩm gia bị diệt, hắn không hề đau lòng, nhưng không phải là vô tình. Hắn sẽ khiến tất cả kẻ địch tan thành tro bụi. Bá chủ không vô tình, nhưng lại vượt trên cả vô tình.
Đao, đoạn giang hồ đường.
Kiếm, trảm tình nghĩa tâm.
Thẩm Lãng vẫn luôn do dự, không rõ Thẩm gia trong lòng hắn rốt cuộc có vị trí gì. Nếu chỉ coi là một quân cờ, thì thân thể này lại do Thẩm Vô Danh và Tần Tố Trinh ban cho. Trước khi xuyên việt, cũng là Thẩm gia đã cho hắn tất cả. Sau khi xuyên không, thân phận thay đổi, hắn từng tự hỏi, nếu một ngày Thẩm gia trở thành uy hiếp, hắn sẽ lựa chọn ra sao.
Giờ đây, qua cảnh tượng giác ngộ ấy, hắn biết, ngay cả chí thân cũng có thể giết, chỉ cần cản trở con đường của hắn, tất thảy đều là kẻ địch.
Nếu không cản trở hắn, vậy hắn nguyện ý dốc hết sức bảo vệ Thẩm gia, để Thẩm gia trở thành thế lực lớn mạnh nhất bên ngoài Địa Phủ, để Thẩm gia bước lên thần đàn.
"Ha ha, tiểu hữu quả nhiên phi phàm. Muốn thành tiên, ắt phải vô dục vô cầu, thấu hiểu lý niệm trong tâm mình. Ta thấy tuổi tiểu hữu hẳn còn chưa lớn lắm, không biết đã tu luyện tâm trí này bằng cách nào."
Đột nhiên, trước mắt Thẩm Lãng xuất hiện một làn khói mù, theo sau là một lão giả râu tóc bạc trắng vận bạch bào, cười tủm tỉm hiện ra.
Thẩm Lãng khẽ động thần sắc, lập tức vội vàng ôm quyền nói: "Tiểu tử Thẩm Lãng, xin ra mắt tiền bối."
Ngay khi người này xuất hiện, Thẩm Lãng đã biết ông ấy khẳng định vô cùng khủng khiếp. Một người có thể hóa thành khói, thử hỏi có kinh khủng không? Hắn cũng không phải kẻ ngốc, dù là Chủ nhân Địa Phủ, thân phận tôn quý, nhưng không thể lấy đó làm vốn. Dù cho toàn bộ người Địa Phủ đang ở đây, Thẩm Lãng cũng không dám làm càn.
"Ha ha, tiểu hữu không cần như thế. Ta xem tướng mạo tiểu hữu, cao quý phi phàm, sớm muộn cũng sẽ là người cùng đạo với ta. Ngay cả cái lão già tự xưng Thiên tôn đời đầu kia, tướng mạo cũng không bằng tiểu hữu."
Lão giả cười ha ha một tiếng, trong đôi mắt tang thương, hiện lên vẻ hài lòng.
Thẩm Lãng thầm líu lưỡi. Cái Thiên tôn đời đầu kia, rõ ràng là nhân vật trong truyền thuyết, lại bị lão giả gọi một cách tùy tiện như vậy. E rằng lão giả này còn mạnh hơn cả Thiên tôn đời đầu kia.
Như thể nhìn thấu suy nghĩ của Thẩm Lãng, lão giả vuốt râu nói: "Ngươi không cần nghi ngờ, ta cùng hắn từng có ba lần giao thủ. Lần đầu hắn bại hoàn toàn, lần hai ta nhỉnh hơn chút, còn lần ba..."
Thẩm Lãng trong lòng khẽ động, không nhịn được hỏi: "Chẳng lẽ là ngang tài?"
"Tiểu hữu quả nhiên thông minh. Có thể nói là ta đã thua rồi, bởi vì người kia vẫn luôn tiến bộ, còn ta thì vẫn dậm chân tại chỗ. Trên con đường võ đạo, không tiến tức là lùi. Cho nên, e rằng lần sau nếu người kia đến, ta sẽ phải chịu thua."
Dù lão giả đang nói về việc mình sẽ bại, nhưng Thẩm Lãng lại không thấy một tia hoảng sợ hay e ngại nào trên người ông. Hắn hiểu rằng, võ giả giao thủ, bại tức là vong, mà lão giả này lại không hề có chút sợ hãi cái chết nào. Có lẽ tâm trí của lão đã đạt đến cảnh giới thấu hiểu sinh tử.
"Tiền bối, thực lực của Thiên tôn đời đầu kia rốt cuộc đang ở cảnh giới nào, chẳng lẽ là Chân Thần đỉnh cấp?"
Thẩm Lãng không hiểu hỏi.
Lão giả lắc đầu: "Tiểu hữu không cần hỏi. Ta chỉ có thể nói cho ngươi, Chân Thần đúng là cảnh giới tối cao của võ đạo, nhưng nếu so với ta, vẫn còn kém một chút. Nếu Chân Thần cường giả giao thủ với ta, ta trong mười chiêu có thể đánh bại hắn, trong trăm chiêu có thể giết chết hắn."
"Đương nhiên, nếu là loại dị nhân trong Chân Thần, ta có lẽ không thể giết, nhưng đủ sức trấn áp hắn."
Thẩm Lãng không khỏi líu lưỡi. Nghe lão giả nói vậy, Thẩm Lãng không ngừng suy đoán thực lực của lão khủng bố đến mức nào. Ngay cả Chân Thần cũng có thể chém giết, chẳng lẽ ông ấy đã là tiên nhân sao?
Lão giả chậm rãi nói: "Nơi này là nơi gần Tiên giới nhất, cũng là khu vực tất yếu phải đi qua để tiến vào Tiên giới. Ngươi có thể gọi ta là người thủ lộ. Còn kẻ muốn bước vào Tiên giới, nhất định phải đánh bại hoặc giết chết ta, mới có thể đạp lên Tiên lộ, tiến vào Tiên giới."
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.