(Đã dịch) Đại Quy Giáp Sư - Chương 96 : Tứ đại môn chủ
Đệ tử Thiên Cơ môn chết tại Tam Môn trấn, cùng chết với hắn là nữ đệ tử Thiên Linh môn. Cả hai đều là tu chân giả cấp thấp, còn người phu canh kia thì cái chết của y thậm chí còn không được ai quan tâm. Kết quả điều tra nhanh chóng được truyền đến. Khi Kiều Hoan Nhi đến nơi, hai bộ thi thể đã được đặt cạnh nhau trong sân.
Người chết mặt mày dữ tợn, trước khi mất phải chịu thống khổ tột cùng, gương mặt vặn vẹo. Thanh Nang Môn chủ Tổ Hạo đang ngồi xổm dưới đất kiểm tra. Thấy Kiều Hoan Nhi bước tới, y đứng dậy chắp tay: "Kiều môn chủ, nguyên nhân cái chết đã điều tra rõ: Phệ Tâm Tán được truyền trực tiếp vào tim bằng Không Tâm Châm. Bởi vậy có thể rút ra kết luận, trước đó, cả hai đều đã trúng thuốc mê. Vụ mưu sát này đã có chủ đích!"
Lâm Bạc đứng trong đám người vây xem, nghe phân tích này, trong lòng thầm rùng mình.
Kiều Hoan Nhi không vội vàng đưa ra kết luận, mà trước tiên hỏi về thân phận của nữ đệ tử đã chết. Sau khi biết đó là một nữ đệ tử ngoại môn cấp thấp, nàng thậm chí không thèm hỏi tên, quay sang Thiên Cơ Môn chủ Tôn Mộ Tiên nói: "Tổ môn chủ là người có kinh nghiệm, Tôn môn chủ có ý kiến gì không?"
Tôn Mộ Tiên khẽ trầm ngâm, ngữ khí nặng nề: "Đệ tử này khá được trọng dụng trong môn. Ta chỉ lấy làm lạ một điều, nếu có kẻ muốn phá hoại Tam Môn Đại Hội, tại sao không chọn đệ tử có tu vi cao hơn mà ra tay?"
Tổ Hạo tiếp lời: "Đây cũng chính là điều ta băn khoăn. Ta hoài nghi cái chết của đệ tử này ắt hẳn do ân oán cá nhân gây ra."
Tôn Mộ Tiên gật đầu: "Vậy hãy điều tra xem gần đây hắn đã gây mâu thuẫn với ai."
Mấy vị môn chủ này đều rất quyền biến, lập tức định tính vụ án mạng này: tuyệt đối không thể để ảnh hưởng đến Tam Môn Đại Hội. Cho dù sự việc thật sự liên quan đến đại hội, trong tình thế hiện tại cũng tuyệt đối không thể thừa nhận. Ai cũng không dám đảm bảo vụ việc này không liên quan đến Tam Môn Đại Hội. Kiều Hoan Nhi trong lòng đã rõ, sắc mặt khó coi, quay đầu trừng mắt nhìn đệ tử phụ trách trù bị đại hội.
"Môn chủ yên tâm, đệ tử nhất định sẽ cố gắng điều tra rõ việc này." Đệ tử Trúc Cơ kỳ, trước mặt các đệ tử khác còn có thể vênh váo, nhưng đứng trước mặt mấy vị môn chủ thì chẳng khác gì con tép riu. Kiều Hoan Nhi gật đầu, nhìn sang hai vị môn chủ kia.
Tôn Mộ Tiên rất hợp tác bày tỏ: "Đại hội vẫn sẽ diễn ra như thường lệ, chính thức bắt đầu vào sáng mai. Phía Thiên Cơ môn, không có vấn đề gì. Những người cần đến đều sẽ có mặt đúng hạn." Tổ Hạo cũng bày tỏ: "Thanh Nang môn cũng vậy, các sư đệ trong môn sẽ tham dự đại hội đúng giờ."
Khi hai vị môn chủ đã quyết định, Kiều Hoan Nhi khẽ vái chào rồi cáo từ, quay về xử lý công việc trong môn. Nàng ngay lập tức triệu tập bốn trong số năm cao thủ của môn phái đến họp, trong đó có Trịnh Dao.
"Lộ gia đang nghỉ ngơi, ta không tiện làm phiền. Các vị đều là trưởng lão của Thiên Linh môn. Năm nay Tam Môn Đại Hội, Thiên Linh môn chúng ta là chủ nhà. Trước đại hội đã xảy ra án mạng, không thể không khiến các vị coi trọng. Hiện tại chưa truy cứu trách nhiệm, chỉ mong các vị đồng lòng hợp sức, nghĩ cách tránh để chuyện tương tự tái diễn."
Kiều Hoan Nhi không có ý định truy cứu, mọi người đều yên tâm phần nào. Bấy giờ, mọi người chỉ sợ vị nữ chủ này ỷ vào Lộ gia làm chỗ dựa, nhân cơ hội tìm cớ chỉnh đốn, đả kích uy tín của các cao thủ, đạt đến mục đích không thể tiết lộ.
"Ngày mai đã là ngày họp, hôm nay không thích hợp làm lớn chuyện. Hay là thế này, bốn người chúng ta luân phiên tuần tra trong trấn, hễ có chút gió thổi cỏ lay nào, lập tức xử lý. Bốn người, mỗi người ba canh giờ, cũng không quá vất vả." Trịnh Dao vừa nói vậy, mọi người đều gật đầu đồng ý. Năm cao thủ, cần giữ một người trấn giữ trong môn, những người còn lại đều ở đây.
"Các vị, Thiên Linh môn nay đã không còn như xưa, nguyên khí đại thương. Sau này muốn chấn hưng, vẫn phải dựa vào các vị. Ta có một bộ tâm pháp, là do Lộ gia tặng. Mọi người cứ mang về nghiên cứu, hy vọng có ích cho việc tu luyện." Kiều Hoan Nhi cũng là người rất biết cách đối nhân xử thế. Bộ tâm pháp phụ trợ mà Lộ Tiểu Di ban tặng, nàng dùng thấy hiệu quả rất tốt. Bản thân nàng trình độ không cao, đương nhiên mong muốn trong môn phái sẽ có cao thủ xuất hiện lớp lớp. Có Lộ Tiểu Di làm chỗ dựa, không cần lo lắng các cao thủ này sẽ làm phản.
Vốn dĩ nàng định đợi sau khi đại hội kết thúc mới đưa ra, nhưng hiện giờ lâm thời cần mọi người ra sức, nên mới lấy ra sớm.
Nghe nói là tâm pháp do Lộ Tiểu Di ban tặng, mọi người đều rất để tâm. Mỗi người một thẻ ngọc trong tay, sau khi xác định thứ tự trực ban, Trịnh Dao là người đầu tiên trực ban, những người khác đều trở về sân của mình để học tập tâm pháp này.
Mặt trời vừa ló rạng, vọt qua biển mây. Trên đỉnh núi, Tô Vân Thiên đón gió mà đứng. Ngắm nhìn cảnh đẹp hùng vĩ trước mắt, trong lòng bất chợt dâng lên hào khí. Không kìm được ngửa mặt lên trời thét dài! Một tiếng thét dài của tu sĩ Đại Thừa kỳ, khiến chim bay cá lặn trong núi cao kinh hãi bỏ chạy tán loạn.
Từ phía tây xa xăm, một người cưỡi mây bay đến. Nghe tiếng thét dài kia, y cũng cất tiếng thét dài đáp lại. Trong lúc hai người đang đối đáp, từ phía nam, một người khác chậm rãi từ trong mây bay đến. Nghe thấy tiếng thét dài của hai người, y không kìm được lấy ra một chiếc trống, "tùng tùng tùng", rồi hòa vào cuộc.
Ba người ngươi xướng ta họa, thật là náo nhiệt. Bỗng nhiên, trên không trung lại vang lên một tiếng quát lớn: "Vô duyên vô cớ phá hỏng giấc mộng đẹp của người khác!"
Ba người từ ba phương hướng bay tới, nhưng lại hẹn nhau cùng hạ xuống trên đỉnh núi. Tô Vân Thiên chắp tay hướng về ba vị khách đến, lớn tiếng chào hỏi: "Trần đạo hữu, Đông Phương đạo hữu, Mẫn đạo hữu, nhiều năm không gặp, vẫn khỏe chứ?"
Vị Trần đạo hữu, ngư��i mặc tử bào từ phía tây bay đến, chính là Tây Lĩnh Môn chủ Trần Lập Tiêu. Mặt y đen như mực, mắt xanh lông vàng. Trong tay y mang một cây gậy, trên đó có hai con giao long quấn quanh, sống động như thật. Trần Lập Tiêu một tay chắp trước ngực: "Tô đạo hữu, đã nhiều năm không gặp, tu vi của ngài lại tinh tiến rất nhiều. Không biết vì lý do gì mà ngài lại phát ra Quần Anh Lệnh, mời chúng ta đêm khuya đến đây?"
Không đợi Tô Vân Thiên trả lời, một nữ tử mặc áo bào đỏ, tay nâng một chiếc trống con, tiến lên nói chuyện: "Tô môn chủ, ta đang bế quan trong núi, nếu không nói rõ nguyên nhân, ta e rằng không dễ dàng bỏ qua đâu." Người này là Đông Vân Môn chủ Đông Phương Vận. Trông nàng mềm mại thướt tha, yểu điệu như nước, nhưng thực tế tính khí cực kỳ quái đản, rất khó tiếp xúc. Có người đồn rằng, chiếc trống trong tay nàng được làm từ da người, nguyên liệu là một tu sĩ Hợp Thể kỳ. Vì kẻ đó cứ quấn quýt dây dưa không dứt, không những bị nàng diệt sát, còn bị lột da để làm ra chiếc trống này.
Nam tử cuối cùng, vận thanh sam, mặt trắng có râu, dáng vẻ thư sinh mười phần. Thế nhưng, nếu coi thường y thì lại là sai lầm lớn. Chỉ riêng về kiếm tu, Tô Vân Thiên cũng không dám tự nhận cao hơn y. Người này chính là Vạn Kiếm Môn chủ Mẫn Quy Hải!
"Các vị đạo hữu, Tô mỗ bế quan năm mươi năm nay mới hạ sơn. Vốn tưởng rằng ngoài ba vị ra, thiên hạ từ đây chẳng còn anh hùng. Nào ngờ, vừa hạ sơn đã gặp phải cảnh tỉnh. Mới hay, anh hùng trong thiên hạ nhiều đến vậy!" Tô Vân Thiên vừa dứt lời mở đầu, ba vị kia đều không đáp lời, chờ y nói tiếp. Tô Vân Thiên là người như thế nào, bọn họ còn lạ gì nữa.
Lai lịch của Quần Anh Lệnh đáng để nhắc tới. 150 năm trước, tại đại hội tu chân thiên hạ, Hạo Thiên môn với thực lực siêu quần, đã giành được vị trí đứng đầu trong nhiều bảng xếp hạng. Tô Vân Thiên đề xuất thiết lập một Quần Anh Lệnh, phàm là giới tu chân có biến, y có thể triệu hoán môn chủ của Tứ Đại Môn Phái tụ họp, cùng nhau thương nghị sách lược ứng đối. Đồng thời cũng quy định, sau này đây là một thông lệ. Đại hội tu chân thiên hạ, cứ hai trăm năm một lần. Hiện đã trôi qua 150 năm, vốn tưởng rằng sẽ không cần dùng đến Quần Anh Lệnh, nào ngờ lại đột nhiên được phát ra. Đã kinh động ba vị môn chủ này, khiến họ đêm khuya từ trời nam đất bắc chạy đến, nếu Tô Vân Thiên không đưa ra lời giải thích thỏa đáng, e rằng sẽ bị liên thủ đánh cho đến chết.
"Ba vị đạo hữu đừng vội, tạm thời cứ ngồi xuống đã. Hãy để ta dâng trà thơm, rồi từ từ kể rõ." Tô Vân Thiên lên tiếng, ba vị kia cũng không còn nôn nóng, cùng y bước vào trong trướng lấp lánh. Bên trong, hai nữ đệ tử quỳ gối đón tiếp. Thảm đỏ trải trên đất, bốn người tuần tự bước vào. Trong trướng đã bày sẵn bàn ghế, và hai nữ đệ tử khác đang pha trà ở một bên – rõ ràng là Tô Vân Thiên đã chuẩn bị chu đáo.
Trà thơm được dâng lên, Đông Phương Vận khẽ nhấp một ngụm, mỉm cười nhìn y: "Tô môn chủ, bây giờ có thể nói rồi chứ?"
Tô Vân Thiên khẽ mỉm cười, thầm nghĩ Đông Phương Vận này tuy là nữ tử, nhưng tính tình lại nóng nảy. Tuy nhiên, nhìn sang hai vị kia cũng đang chờ đợi, y đành thu lại nỗi khó chịu trong lòng, lộ vẻ nghiêm nghị: "Chuyện này, có liên quan đến một người. Người này họ Lộ, tên thì không rõ. Ngay hôm qua, Tô mỗ vân du đến đây, thấy núi sông tú lệ, không khỏi ngứa ngáy nhã hứng, bèn đón gió gảy một khúc."
Nói đến đây, Đông Phương Vận không khỏi khẽ nhếch môi. Vị nữ nhân này trông thì đẹp mặn mà, phong vận còn vương vấn, nhưng thực chất đã là một lão yêu quái hơn sáu trăm tuổi. Nói về âm luật, nàng vốn không coi trọng Tô Vân Thiên. Nghe y nói đến chuyện đánh đàn, nàng không kìm được châm chọc: "Tô môn chủ, không biết ngài tấu khúc gì? Có thể diễn tấu ngay tại chỗ một khúc được không?"
Tô Vân Thiên và nữ nhân này vốn không hợp nhau cũng có nguyên nhân. Tại Đại hội tu chân thiên hạ trước đây, y vô tình thắng nàng một chiêu, khiến nàng đến nay vẫn canh cánh trong lòng, khắp nơi đối đầu với y!
"Nói về đánh đàn, Tô mỗ không dám múa rìu qua mắt thợ trước mặt Đông Phương môn chủ. Ta chỉ muốn hỏi một chuyện: liệu ba vị có thể lặng lẽ đi đến sau lưng ta mười bước mà ta không hề hay biết không?" Tô Vân Thiên cười hỏi, ba vị kia cúi đầu suy nghĩ một lát, rồi khi ngẩng lên đều lắc đầu. "Luận về tu vi, ta không dám tự ti, thế nhưng để tiếp cận sau lưng các hạ mười bước mà không bị phát hiện, ta không làm được!"
Người nói lời thật lòng này chính là Trần Lập Tiêu. Vạn Kiếm Môn chủ Mẫn Quy Hải cũng gật đầu đồng tình. Đông Phương Vận suy nghĩ một hồi, thở dài một tiếng lắc đầu: "Ta cũng không làm được. Cho dù Tô môn chủ đang chuyên tâm vào tiếng đàn, ta có vận dụng âm luật để lặng lẽ tiếp cận, thì khí tức cũng khó mà che giấu hoàn toàn. Bởi vậy, ta cho rằng, trong thiên hạ tu chân giới, e rằng không có ai làm được đến mức này."
Ba vị môn chủ đều có tính cách ngạo mạn, đều là tu vi Đại Thừa kỳ, chỉ cách cảnh giới Đăng Tiên một bước. Khi cả ba đều cho rằng mình không làm được, thì trong thiên hạ còn ai có thể làm được điều đó đây? Lời này quả không có gì mâu thuẫn!
Thế nhưng, Tô Vân Thiên lại khẽ thở ra một ngụm trọc khí, chậm rãi mở lời: "Có người làm được. Người này, như ta vừa nói, họ Lộ, trông chỉ như một thiếu niên mười bảy mười tám tuổi, tướng mạo có thể nói là hoàn mỹ không tì vết. Ta cực kỳ hiếu kỳ một điều: các vị tuy có thuật giữ gìn dung nhan, nhưng ai có thể làm được, mấy trăm tuổi mà vẫn trông như thiếu niên vậy?"
Đông Phương Vận vỗ bàn đứng dậy, quát lên: "Tô Vân Thiên, ngươi đang đùa giỡn ta đó ư? Dựng nên một câu chuyện như thế để cười nhạo ta sao?"
Cú vỗ này không hề là đùa giỡn. Chiếc bàn trà bằng gỗ kiên cố, bị một chưởng đó vỗ xuống, bốn chân lập tức hóa thành bột mịn, bàn trà cũng đổ sập xuống đất, vỡ tan tành khắp nơi.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.