(Đã dịch) Đại Quy Giáp Sư - Chương 42 : Duy nhất ưu điểm
Tu vi của Biện Ngọc gặp phải bình cảnh, nhưng nàng vẫn chưa thể lý giải nguyên do. Con đường tu chân không phải một đường thẳng tắp mà có vô vàn lối rẽ. Không ai dám chắc mình sẽ luôn đi đúng hướng, đó chính là cái gọi là ngộ tính. Người có ngộ tính cao ít mắc sai lầm, người ngộ tính thấp thì ngược lại.
Với tám chữ đó, Lộ Tiểu Di chẳng có khái niệm gì. Thế nhưng, Biện Ngọc nghe xong lại tâm phục khẩu phục. Thực ra tám chữ đó chẳng qua là lời nói thừa. Tu chân giới nào có ai không màng lợi ích trước mắt? Nếu không, làm sao có thể có bao nhiêu kẻ giết người cướp của, tranh đoạt linh mạch, gây ra chiến tranh đến thế?
Vấn đề là, Biện Ngọc lại không nghĩ như vậy. Tu vi của nàng bị kẹt lại, nàng cần một lý do. Đúng lúc này, nàng gặp được một vị cao nhân, ban cho một lý do. Sau khi Biện Ngọc suy ngẫm, nàng lập tức tâm phục khẩu phục. Vì sao lại thế? Cao nhân chỉ nói nàng có vấn đề, chứ không chỉ rõ là vấn đề gì. Lộ Tiểu Di chỉ một câu đã chỉ ra nguyên nhân, Biện Ngọc cũng cảm thấy đó chính là vấn đề của mình.
Vậy nên, mọi chuyện đều trở nên hợp lý! Cuối cùng, nàng kết luận rằng: cao nhân quả là cao nhân, liếc mắt đã nhìn thấu vấn đề của mình. Vậy tiếp theo phải giải quyết vấn đề này ra sao? Biện Ngọc không dám hỏi, sợ cao nhân không vui, giáng cho mình một cái tát thì sao? Nghĩ vậy, Biện Ngọc đành quỳ xuống đất vái tạ: "Đa tạ tiền bối chỉ điểm, vãn bối cung tiễn tiền bối!"
Lộ Tiểu Di không ngờ lại dễ dàng lừa dối qua cửa đến vậy. Trong lòng hắn sững sờ rồi mừng như điên, cố nén sự kích động để giữ vẻ trấn tĩnh: "Vậy ta đi đây!" Nói đoạn, hắn vỗ vỗ Bạch Hổ, rồi để nó vỗ cánh bay xa, một đường lao nhanh.
Biện Ngọc nhìn bóng lưng Lộ Tiểu Di, không kìm được cảm thán: "Cao nhân quả là cao nhân, ngồi trên Phi Hổ, bay với tốc độ cao mà chẳng hề có vẻ gì là sợ lạnh." Thật ra Bạch Hổ bay trên không trung, nhiệt độ là một vấn đề lớn, chỉ là Lộ Tiểu Di trên đường tẩu thoát không kịp để ý tới mà thôi.
Sau khi ra khỏi phạm vi thế lực của Thiên Cơ môn, Lộ Tiểu Di mới để Bạch Hổ hạ xuống. Lúc hạ xuống, cả người hắn cứng đờ, đầu tóc kết sương trông rất thảm hại. Lộ Tiểu Di run lập cập, vội vàng nhóm lửa trong một ngóc ngách rừng núi. Đến khi ngồi quây quần bên đống lửa, hắn mới cảm thấy mình còn sống sót. Bắc nồi lên, đun một ít nước nóng, uống vào cho ấm bụng, cuối cùng cũng coi như là hồi lại sức.
"Quy Linh! Ta không phải người thừa kế huyết thống sao? Sao lại không có chút đặc thù nào, lạnh gần chết như người thường vậy?" Lộ Tiểu Di trong lòng khó chịu, muốn tìm người trút giận một chút. Quy Linh đang ngồi xổm trên vai hắn, lười biếng ngủ gật, nghe vậy liền mở mắt, vô cùng thiếu kiên nhẫn đáp lại: "Ngươi có Đại quy giáp thuật còn chưa đủ sao?"
"Đương nhiên không đủ! Ngươi xem ta đây, từ nhỏ đã lớn lên trong cảnh nghèo khó, thiếu ăn thiếu mặc, vì sinh tồn mà làm đủ mọi trò xấu. Đây hoàn toàn không phải là những gì một người thừa kế huyết thống thần linh nên trải qua." Lộ Tiểu Di oán giận, không hề khơi dậy bất kỳ sự thông cảm nào, ngược lại chỉ khiến Quy Linh khinh bỉ: "Biết đủ đi!"
"Ta vì sao phải biết đủ? Ngươi xem đấy, ta gánh vác sứ mệnh lịch sử vĩ đại là trùng kiến thần tộc, chẳng lẽ không nên ban cho ta thêm chút lợi ích nào sao?" Lộ Tiểu Di vẫn còn oán giận, Quy Linh đã thiếu kiên nhẫn xoay người, dựa vào đầu hắn mà ngủ.
Đang nói chuyện với ta mà dám ngủ ư? Lộ Tiểu Di cực kỳ khó chịu, nhưng cũng chỉ dám lẩm bẩm trong lòng. Sự nghiệp lừa đảo... à không! Là sự nghiệp vĩ đại trùng kiến thần tộc, còn gian nan dài lâu.
Nghĩ tới nghĩ lui, Lộ Tiểu Di cũng ngủ thiếp đi, và mơ một giấc mộng. Hắn mơ thấy gì?
Trong mộng, Lộ Tiểu Di bị một đám tu chân thiếu nữ vây quanh, ôm ấp, vô cùng vui vẻ. Đúng lúc hắn chuẩn bị cùng các thiếu nữ "thâm nhập" thảo luận nhân sinh, thì một chiếc mai rùa màu vàng bay tới giữa không trung, rồi rơi ra một chữ "Tử".
"Trời đất quỷ thần ơi!" Lộ Tiểu Di thét kinh hãi một tiếng, rồi bật tỉnh! Nằm mơ mà cũng mơ thấy chữ "Tử" đáng sợ, đây chính là một con dao mổ lợn đang treo lơ lửng trên đầu hắn chứ còn gì nữa!
Tên Bạch Hổ này lại không ngủ, quanh quẩn bên cạnh Lộ Tiểu Di, cảnh giác nhìn bốn phía. Ừm, rất tốt, đáng khen!
Không đợi Lộ Tiểu Di khen ngợi, tên này đã há hốc miệng rộng, dùng móng vuốt cào mấy cái vào bụng. Là muốn ăn!
"Ngươi cái đồ tham ăn! Cứ thế này sớm muộn cũng bị ngươi ăn đến phá sản!" Lộ Tiểu Di oán giận một tiếng, rồi đành đi tìm củi nhóm lửa, bắc nồi lên. Trong nhẫn còn nửa miếng thịt lợn còn sót lại, hắn đều mang ra hầm cho con Bạch Hổ này.
Lúc này Quy Linh cũng tỉnh rồi, ngáp một cái. Lộ Tiểu Di rất kỳ quái hỏi nó: "Ngươi ngủ trên vai ta, sao không bị ngã xuống?" Quy Linh liếc mắt nhìn hắn: "Ta ngủ trên vai ngươi là vì ngươi là thiên sinh linh thể!"
"Không đúng, ngươi không hề trả lời câu hỏi của ta." Lộ Tiểu Di rất khó chịu, con rùa này càng ngày càng ngang ngược.
"Đúng là đồ ngốc mà, ta là linh thể, ngươi là thể linh thai. Thôi bỏ đi, nói với ngươi cũng không rõ được đâu."
Lộ Tiểu Di cảm thấy vấn đề này có chút phức tạp, cũng lười động não suy nghĩ. Vừa cho thêm củi vào nồi, vừa mở miệng hỏi Quy Linh: "Ngươi nói xem, bước tiếp theo ta nên làm thế nào đây? Ta cảm thấy, tiếp tục lừa người không phải là chuyện hay ho gì, lương tâm ta không cho phép. Ngươi thử nghĩ xem, lỡ không cẩn thận nói ra ba chữ "chết" đó, chẳng phải sẽ hại chết những người bị lừa gạt sao? Chúng ta vẫn nên thay đổi biện pháp, ví dụ như tìm xem những ưu điểm trên người ta, dùng ưu điểm đó để thu hút mọi người thì hơn."
Quy Linh đánh giá kỹ lưỡng Lộ Tiểu Di từ trên xuống dưới, trước ra sau, một lúc lâu sau mới thốt ra một câu: "Thật không tiện, ngươi vẫn là tự mình tìm ưu điểm đi. Ta không những không tìm thấy ưu điểm nào trên người ngươi, mà còn chẳng tìm thấy lương tâm đâu cả." Lộ Tiểu Di giận dữ, đứng phắt dậy, trợn mắt: "Ngươi nói cái gì? Ngươi nói lại lần nữa xem?"
"Có nói lại lần nữa ta cũng không thể dối lòng mà nói khác. Ngươi tự soi gương mà xem, làm gì có ưu điểm nào? Đêm qua nếu không phải ta, ngươi nghĩ mình có thể xử lý được lão bà hơn ba trăm tuổi kia sao? Hả? Hả? Hả?" Liên tục ba tiếng "Hả?", hỏi đến mức Lộ Tiểu Di khựng lại. Đúng vậy! Vuốt cằm suy nghĩ kỹ, hắn quả thật không tìm được ưu điểm nào. Từ nhỏ lớn lên ở Tượng trấn, sách vở chẳng đọc được là bao, đó là điều chắc chắn; trên con đường tu chân lại là một kẻ thất bại, vì sinh hoạt mà làm vô số chuyện thiếu đạo đức.
Lộ Tiểu Di lấy ra tấm gương soi rọi, kinh ngạc reo lên một tiếng đầy thích thú: "Ta đẹp trai quá! Cái này chẳng lẽ không phải ưu điểm sao?"
Quy Linh cũng bị hỏi khựng. Trong suy nghĩ của nó, thần thông quảng đại, đa tài đa nghệ, khí chất cao nhã, đầy bụng thi thư, những thứ đó mới coi là ưu điểm. Đẹp trai cũng coi là ưu điểm sao? Quy Linh nghi hoặc! Lộ Tiểu Di đắc ý, chống nạnh hai tay, ngẩng mặt nhìn trời: "Ha ha ha, tiểu gia ta không dễ dàng gì, cuối cùng cũng tìm được ưu điểm duy nhất của mình."
Quy Linh khó hiểu hỏi: "Đẹp trai cũng coi là ưu điểm sao?" Lộ Tiểu Di chẳng hề kinh ngạc chút nào: "Chẳng lẽ đẹp trai còn chưa đủ sao? Ngươi chưa từng nghe nói câu này sao? Nhan sắc chính là chính nghĩa!" Quy Linh nhìn hắn từ trên xuống dưới: "Cho dù là đẹp trai, thì cũng chỉ là một tên tiểu bạch kiểm thôi!"
"Ha ha, ngươi đừng có mà đả kích ta. Chúng ta đánh cuộc! Lát nữa có người đi ngang qua, chúng ta lần lượt ra hỏi đường, xem ai có thể hỏi được đường đến Thiên Linh môn." Mắt Lộ Tiểu Di đảo loạn, Quy Linh, kẻ thiếu kinh nghiệm sống nơi phố phường, hoàn toàn không nghĩ đây là một cái bẫy!
"Đánh cuộc? Tốt! Đánh cuộc cũng là một trò chơi, ta đánh cuộc với ngươi. Nhưng mà tiền đặt cược là gì đây?" Quy Linh tràn đầy phấn khởi, xem ra con rùa này rất thích chơi. Lộ Tiểu Di âm hiểm cười hai tiếng: "Khà khà, vậy chúng ta cá cược kẻ thua phải tuyệt đối phục tùng kẻ thắng."
Quy Linh cẩn thận suy nghĩ một chút, rồi gật đầu: "Được rồi, chúng ta cứ thế mà đánh cuộc."
Lộ Tiểu Di trước tiên cho Bạch Hổ ăn, sau đó để nó theo sau từ xa, miễn cho dọa sợ người qua đường. Hắn cùng Quy Linh đi về phía trước, phía trước có một thiếu nữ nhà nông đang hái rau lợn đi tới. Lộ Tiểu Di cân nhắc một phen, làm ra vẻ rất hào phóng: "Ta nhường ngươi đi trước!"
Quy Linh không hề cảnh giác, lập tức tiến lên, dang hai tay ra, chặn đường tiểu cô nương: "Tiểu cô nương đứng lại, đường xuống núi đi thế nào?"
"Yêu quái! Cứu mạng!" Tiểu cô nương nhìn thấy dáng vẻ của Quy Linh, sợ hãi đến ngồi phịch xuống đất, chiếc rổ trong tay ném về phía Quy Linh, miệng không ngừng kêu gào: "Yêu quái, cút ngay!" Vừa nói vừa lùi lại phía sau, cố gắng kéo dài khoảng cách.
Lần này Quy Linh há hốc miệng, nó không ngờ lại có kết quả như vậy. Tiểu cô nương sợ đến tái mặt, nước mắt giàn giụa.
Vào thời khắc này, một giọng nói sang sảng truyền đến: "Cô nương chớ sợ, ta tới cứu ngươi!"
Một hình tượng chính nghĩa xuất hiện. Được rồi, chính nghĩa hay không không phải trọng điểm, điều quan trọng là người xuất hiện lại là một soái ca!
Tiểu cô nương nhìn Lộ Tiểu Di, trong nh��y mắt thất thần, quên cả sợ hãi.
Chính nghĩa soái ca che chắn trước người tiểu cô nương, uy nghi như một ngọn núi lớn, chính nghĩa và nghiêm trang nói: "Yêu quái! Mau tránh ra!" Miệng thì nói lời kịch, nhưng trong đầu lại nghĩ: "Ngươi cứ chịu thua đi!"
Quy Linh cũng là kẻ chơi được thua chịu, tâm trạng không vui, cúi đầu bước đi. Trở lại trong rừng, Quy Linh làm sao cũng không nghĩ ra, vì sao tiểu cô nương lại sợ hãi đến mức ấy?
Lộ Tiểu Di ở lại đó, rơi vào một rắc rối lớn. Sau khi hắn xuất hiện với hình tượng chính nghĩa soái ca này, tiểu cô nương nói chuyện liền không còn lưu loát, ấp a ấp úng bày tỏ ý muốn: "Tiểu ca ca, người ta sợ quá, đưa người ta về đi."
Lộ Tiểu Di làm gì có thời gian đưa nàng về, liền kiếm cớ chính đáng: "Vị cô nương này, ngươi tự về đi. Ta còn phải đi bắt yêu quái! Ngươi yên tâm, yêu quái đã bị ta dọa chạy mất rồi, ngươi an toàn."
Nói đoạn, hắn làm ra một tư thế vừa ngầu vừa đẹp trai, chỉ tay về phía rừng cây phía trước: "Yêu quái, chạy đi đâu!" Tiểu cô nương vì bị vẻ đẹp trai của hắn làm cho choáng váng, nhất thời lơ là mất cảnh giác, liền để hắn cứ thế mà chạy mất.
Sau khi đuổi kịp Quy Linh, Lộ Tiểu Di lộ ra vẻ mặt đắc ý đáng ghét. Quy Linh không muốn nói chuyện với hắn, phồng má ngồi phụng phịu.
Lộ Tiểu Di lương tâm trỗi dậy, không tiếp tục chọc tức nó nữa: "Quy Linh, chúng ta nên đi thôi!"
Quy Linh: "Đi thôi, đúng rồi, đi đâu bây giờ?"
Lộ Tiểu Di: "À, hỏi đường chứ. Vừa nãy quên béng mất."
Quy Linh: "Khốn nạn! Ngươi chỉ biết giả vờ ngầu, đùa giỡn đẹp trai. Ta mặc kệ, ngươi không hỏi đường, ngươi cũng đâu có thắng!"
Lộ Tiểu Di: "Ha ha ha, nếu không chúng ta lại đánh cuộc một lần nữa, ngươi vẫn cứ thua thôi."
Một người một rùa, một đường đánh võ mồm, phía sau là con Bạch Hổ với vẻ mặt "đau khổ" đi theo.
Vào lúc này, dưới chân núi nơi tổng bộ Thiên Linh môn tọa lạc, Tề Tử Tinh đang nhìn sơn môn với nụ cười lạnh lùng trên môi. Tám tuổi vào núi, nàng đã tu luyện mười năm trong môn phái này. Khổ cực tu luyện đến cấp sáu, sau đó năm năm liền không tiến thêm được tấc nào. Nàng hỏi sư phụ, nhưng chẳng có câu trả lời nào, thậm chí cả thời gian nàng được vào linh mạch cũng bị giảm bớt. Ngược lại, một người sư muội vốn không bằng nàng lại luôn được sư phụ chăm sóc. Mãi sau này nàng mới biết, nữ sư muội này là người thân của sư phụ.
Chính trong đêm qua, Tề Tử Tinh cuối cùng đã đột phá thành công, tiến vào Luyện Khí Kỳ cấp bảy.
Kết quả này, tất cả đều nhờ phúc của Lộ gia ban tặng!
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi bạn có thể khám phá những câu chuyện hấp dẫn.