Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quy Giáp Sư - Chương 29: Dùng tiền đập

Thế giới tu chân thâm hiểm hơn nhiều, ngươi cũng đừng để bụng làm gì. Chung quy, ở đời này, thực lực mới là tiếng nói quyết định. Lộ Tiểu Di chẳng thèm liếc Tô Trường Phong, vỗ vai Phùng Hùng, nói một câu như vậy.

Mặt Tô Trường Phong đen sì như đáy nồi. Dù vậy, trước mặt các đệ tử nữ của Thiên Linh Môn, hắn vẫn cố gắng duy trì phong độ.

Lộ Tiểu Di lại bồi thêm m���t câu: "Đại Hùng à, ngươi vẫn còn non tay lắm. Ngươi xem kìa, có kẻ rõ ràng cảm thấy như vừa ăn một đống cứt chó, vậy mà vẫn có thể nín nhịn ăn thêm một đống nữa."

Lời này quá châm chọc, Tô Trường Phong không nhịn được nữa, gầm lên một tiếng lớn: "Lớn gan thật, các ngươi thật sự không coi Hạo Thiên Môn ra gì sao?"

Phùng Hùng thấy thế, che chắn trước người Lộ Tiểu Di, ánh mắt âm trầm nhìn đối diện, cứ như một lời không hợp là sẽ động thủ ngay. Hắn không phải nghĩa khí đến mức ấy, mà là vì có Lộ Tiểu Di, vị tán tu cấp cao này, đứng sau lưng nên mới đủ tự tin. Chỉ tiếc, hắn không biết Lộ Tiểu Di vốn là đồ dỏm.

Lộ Tiểu Di đẩy Phùng Hùng thân hình cao lớn sang một bên, tiến lên trước, cười híp mắt đâm thêm nhát nữa: "Ngươi xem kìa, mở miệng ngậm miệng đều là Hạo Thiên Môn, làm cứ như thể ngươi có thể đại diện cho Hạo Thiên Môn vậy. Không còn thân phận đệ tử Hạo Thiên Môn, ngươi là cái thá gì?"

Khuôn mặt tuấn tú của Tô Trường Phong từ đen chuyển hồng, rồi lại từ hồng biến thành đen. Các đệ tử n�� của Thiên Linh Môn thấy thế, vội vã lùi lại. Cả hai đều là soái ca, đánh nhau chắc chắn sẽ rất đẹp mắt. Nếu không phải vì mặt mũi của Hạo Thiên Môn, Tề Tử Tinh thậm chí còn định đứng về phía đối phương. So sánh Lộ Tiểu Di và Tô Trường Phong, dù là tướng mạo hay phong thái, Lộ Tiểu Di đều chiếm ưu thế tuyệt đối.

Ngẫm kỹ lại, những lời Lộ Tiểu Di nói đều là sự thật. Thế nên, nhóm nữ tu này đều lùi lại, giữ thái độ trung lập, không đứng về phe nào.

Đối đầu trực diện với kẻ này, thực ra Lộ Tiểu Di cũng không tự tin lắm, nhưng càng không tự tin, hắn càng phải tỏ ra mạnh mẽ. Tên này vừa nhìn đã biết là loại ngoài mạnh trong yếu, thâm hiểm. Lộ Tiểu Di đoán chắc hắn không có gan động thủ. Điều duy nhất cần lo lắng là sau khi rời Tam Môn Trấn, loại tiểu nhân này sẽ giở trò ám toán.

Quả nhiên không ngoài dự đoán, vẻ mặt khinh thường cùng thái độ hờ hững của Lộ Tiểu Di đã khiến Tô Trường Phong kinh sợ thật sự. Hắn chẳng qua chỉ là một đệ tử luyện khí kỳ, không phải thiên tài tu luyện, càng chẳng phải người tu chân cần cù gì. Một kẻ như vậy, chỉ biết dựa hơi môn phái, lại thêm bộ dạng cũng tàm tạm nên mới có thể phong lưu khoái hoạt bên ngoài, nào có đủ dũng khí để đối đầu với một người không rõ lai lịch?

"Đây là Tam Môn Trấn, tạm thời ta sẽ tha cho ngươi!" Nói rồi hắn thu lại tư thế, xoay người nói với các nữ đệ tử: "Các vị tỷ muội Thiên Linh Môn, tại hạ có việc, xin đi trước một bước." Dứt lời, hắn sải bước đi vào trong trấn. Mấy tỷ muội Thiên Linh Môn nhìn nhau, cuối cùng vẫn là Tề Tử Vi cất bước trước, đi theo Tô Trường Phong. Những người khác do dự một lát rồi cũng nối gót theo sau.

Tề Tử Tinh là người đi cuối cùng, đối mặt với vẻ mặt lạnh lùng của Lộ Tiểu Di, trong lòng nàng khẽ thở dài. Suốt quá trình, không mấy ai để ý đến Phùng Hùng, mặc dù ánh mắt hắn vẫn dõi theo Tề Tử Tinh, nhưng chẳng nhận được bất cứ sự đáp lại nào.

Tề Tử Tinh cũng đã theo kịp các tỷ muội, Phùng Hùng vẫn cứ đứng ngây ra đó, ánh mắt dõi theo bóng lưng nàng. Lộ Tiểu Di thấy rõ, thở dài một tiếng: "Haizz! Ngươi đó! Thế giới rộng lớn như vậy, mỹ nữ đâu thiếu? Sao cứ phải cố chấp với một người phụ nữ chứ?"

"Ta thích nàng mà!" Phùng Hùng ngây ngốc trả lời. Lộ Tiểu Di vô cùng bất đắc dĩ: "Ta biết giờ có nói gì ngươi cũng chẳng lọt tai. Tam Môn Trấn này định sẽ là nơi khiến ngươi đau lòng. Nếu ngươi không muốn đi nữa thì ta xin cáo từ."

"Đi hay không cũng chẳng quan trọng, ngươi nói đúng, nhưng ta không cam lòng. Thôi, đi theo ta vào trấn, uống một chén cho hả dạ." Phùng Hùng một mặt ủ rũ, muốn mượn rượu giải sầu. Lộ Tiểu Di đánh giá hắn từ trên xuống dưới: "Trên người ngươi có nguyên khí thạch để trả tiền không?"

"Đương nhiên là không có, nhưng ngươi có mà. Yên tâm, ta nợ ngươi một ân tình!" Phùng Hùng cả người rệu rã, chỉ muốn uống rượu ngay lập tức. Có vẻ như hắn bị chuyện vừa rồi đả kích quá mạnh. May mà có Lộ Tiểu Di là bạn chí cốt, chứ không thì hắn cũng đã bỏ đi, tự mình chịu cô đơn rồi.

"Hừm, xem ngươi còn có thể làm ra chuyện vô sỉ như vậy, chứng tỏ vẫn còn có thể cứu vãn được. Thôi được, đi thôi, ta mời. Ân tình thì chẳng tính là gì, nhưng nếu thật sự muốn tính toán, thì ngươi đã nợ ta nhiều ân tình lắm rồi. Nào là bữa sáng, bữa cơm, giờ lại thêm bữa rượu này nữa." Thế mà hắn còn mặt dày nói người khác vô liêm sỉ, vấn đề là Phùng Hùng lại thấy những lời hắn nói quá đúng, đến nỗi không thể phản bác được.

Phùng Hùng vì sao lại không có tiền ư? Chẳng phải vì mua viên châu kia sao? Bách Hoa Tửu của Tam Môn Trấn rất nổi tiếng, đắt đỏ là lẽ đương nhiên. Phùng Hùng vốn là người nghiện rượu, trong tâm trạng tồi tệ như vậy, đương nhiên muốn uống một trận cho thỏa thích.

Tụ Vân Tửu Lâu là sản nghiệp của Thiên Linh Môn, có hai tầng, lầu trên là các phòng riêng trang nhã. Điều hấp dẫn nhất ở đây chính là Bách Hoa Tửu của Thiên Linh Môn. Chủ Thiên Linh Môn là một nữ nhân, dưới môn phái đa phần là nữ đệ tử. Bách Hoa Tửu được ủ từ trăm loài hoa, hương vị thuần hậu, thơm ngát, lại còn ẩn chứa không ít linh khí thiên địa, rất được giới tu chân ưa chuộng.

Phùng Hùng vừa tới trước Tụ Vân Tửu Lâu đã không bước nổi nữa, hít hà thật mạnh, nhìn Lộ Tiểu Di với vẻ mặt đáng thương vô cùng.

Lộ Tiểu Di biết tỏng ý đồ của hắn. Nếu là trước đây thì có đánh chết hắn cũng chẳng dám vào, nhưng giờ đã là "đại gia", hắn dũng cảm phất tay: "Đi thôi, vào trong ăn uống no say, hôm nay tiểu gia đây bao tất!"

Phùng Hùng vẫn còn biết điều, vừa vào tửu lâu đã kéo tay Lộ Tiểu Di nói nhỏ: "Cứ ngồi ở sảnh dưới thôi, phòng riêng trên lầu ấy, không ăn không uống cũng đã tốn mười viên nguyên khí thạch rồi. Thật đúng là chặt chém người mà!"

Chưởng quỹ đứng sau quầy nghe rõ mồn một, trong lòng khó chịu, không nhịn được mở miệng châm chọc: "Tụ Vân Tửu Lâu có giá của Tụ Vân Tửu Lâu. Không có tiền thì đừng vào làm gì. Quán ăn nhỏ bên cạnh kìa, vào đó ăn uống no nê cũng chẳng tốn đến mười viên nguyên khí thạch đâu. Khách quan cần gì phải vào cửa hàng của ta mà chịu tội?"

Lời vừa dứt, "vèo" một tiếng, một chiếc túi bay thẳng vào mặt chưởng quỹ. Lão chưởng quỹ này cũng nhanh tay lẹ mắt, giơ tay đỡ lấy, liền nghe thấy giọng Lộ Tiểu Di như từ trên trời vọng xuống: "Mở to mắt chó của ngươi ra mà nhìn cho rõ, đây là cái gì?"

Hỗn Nguyên túi là một loại không gian pháp khí cực kỳ phổ thông, thường thấy ở chợ búa. Chưởng quỹ là người có kinh nghiệm nên liếc mắt đã nhận ra chiếc túi này được làm từ bông bộc bố, là một vật tốt, pháp bảo không sợ nước lửa. Lộ Tiểu Di thì chẳng biết giá trị thực của nó, chỉ đơn thuần muốn khoe khoang, thế là cứ thế ném chiếc túi chứa một vạn nguyên khí thạch kia ra. Ý nghĩ của hắn rất đơn giản: Ngươi chẳng phải ra vẻ ghê gớm sao? Lão tử dùng tiền đập chết ngươi!

Chưởng quỹ vội vàng chắp tay tạ lỗi: "Vị đại gia này xin thứ lỗi, vừa rồi tiểu nhân lỡ lời, đã mạo phạm quý khách. Còn đồ trong túi, không nhìn cũng được." Nếu là người khác thì có lẽ đã bỏ qua rồi. Nhưng đây không phải là Phùng Hùng vẫn đang lôi kéo tay áo hắn sao? Đáng tiếc Lộ Tiểu Di vừa tìm được cơ hội khoe mẽ, làm sao có thể bỏ lỡ?

"Ngươi không muốn nhìn cũng không được!" Lộ Tiểu Di chính là thô bạo như vậy, hắn đưa tay cầm túi, đổ ập xuống mặt quầy.

Rào rào rào, một tràng âm thanh vang dội, nguyên khí thạch chất thành núi trên quầy. Chưa kể chiếc quầy nhỏ bé ấy không thể chứa hết được, không biết có phải cả mấy trăm viên nguyên khí thạch chen chúc một chỗ hay không.

Trong thời đại này, ngay cả đệ tử trong các môn phái tu chân cũng khó lòng một lần lấy ra nhiều nguyên khí thạch đến vậy. Người bình thường mà có trong tay một hai ngàn đã là khủng khiếp lắm rồi, càng chẳng ai dám khoe khoang của cải trước mặt mọi người như thế! Ai lại làm vậy chứ, chẳng phải đang chiêu dụ đạo tặc sao?

Trong tửu lâu không ít khách nhân, nhìn thấy cảnh này, ai nấy đều mắt đỏ au.

Sắc mặt chưởng quỹ tái mét, thầm nghĩ: Kẻ nào dám ngang nhiên làm vậy trong tình cảnh này, lại còn thật sự lấy ra một đống nguyên khí thạch lớn như thế, nhất định phải có tu vi hoặc chỗ dựa ghê gớm. Đắc tội một người như vậy, quả là rước họa vào thân. Người ta không dám động đến Thiên Linh Môn, lẽ nào còn không dám ra tay với một tên chưởng quỹ ư?

Lại nhìn Lộ Tiểu Di, thấy chưởng quỹ đã khiếp sợ, hắn hài lòng phất tay, thu hết số nguyên khí thạch trên quầy. Còn mấy trăm viên vương vãi trên đất thì chẳng thèm để ý, hắn hờ hững nói một câu: "Số tiền dưới đất đó, chính là tiền thưởng hôm nay, coi như tiểu gia đây ban cho các ngươi. Bất quá,..."

Chưởng quỹ vội vàng chạy ra khỏi quầy, liên tục chắp tay với hắn: "Tiểu gia đây có gì sai bảo, tiểu nhân sẽ cố hết sức mà làm ạ."

Lộ Tiểu Di chỉ vào Phùng Hùng nói: "Đây là huynh đệ ta, vừa nãy ngươi ăn nói lỗ mãng, bây giờ xin lỗi hắn là được."

Chưởng quỹ vừa nghe thì mừng rỡ khôn xiết, vị tiểu gia này cũng không phải loại người hung hăng hống hách, liền cảm kích chắp tay nói với Phùng Hùng: "Tại hạ có mắt như mù, đã thất lễ với quý khách." Dứt lời, hắn giơ tay lên, "đùng đùng đùng" liên tục tát mình ba cái rõ mạnh, lực không hề nhỏ, trên mặt lập tức hằn dấu tay.

Nói đi cũng phải nói lại, một bữa ăn trong tửu lâu này dù sang chảnh cũng chỉ tốn chưa đến hai trăm nguyên khí thạch. Hậu quả của màn khoe mẽ của Lộ Tiểu Di là ít nhất năm trăm nguyên khí thạch rơi vãi trên đất. Chưởng quỹ vốn đặt lợi ích lên hàng đầu, trước mặt một khoản của cải bất ngờ rơi xuống, mấy cái tát vào mặt thì tính là gì? Thu được lợi lộc thực tế, trong lòng hắn còn đang cười nhạo cái tên tự xưng tiểu gia kia là đồ phá gia chi tử.

Lộ Tiểu Di vốn xuất thân nghèo khó, trước đây bị người đời coi thường đủ kiểu, đành phải làm nghề ác bá. Bị khinh thường thì cũng chẳng sao, miễn là người ta sợ mình là được. Giờ đây bỗng dưng thành đại gia, hắn trở nên cực kỳ phóng khoáng, hơn nữa cái cảm giác dùng tiền đập người này thật sự quá sảng khoái. Mấy trăm nguyên khí thạch, trước đây hắn có thể tiếc đến chết, giờ đây dù vẫn tiếc, nhưng sự sảng khoái tột độ này hoàn toàn lấn át tất cả.

Sau một màn trình diễn như vậy, Phùng Hùng cảm động đến mức suýt khóc. Đây mới đúng là huynh đệ chứ!

Chưởng quỹ vẫn cười nịnh: "Vị đại gia này, ngài còn hài lòng không ạ? Nếu chưa hài lòng, tiểu nhân xin tự vả thêm vài cái nữa."

Lộ Tiểu Di đứng một bên đá hắn một cái: "Thôi được rồi, đừng có ở đây làm trò xấu nữa. Sắp xếp một phòng riêng trên lầu đi, gọi mấy cô hát hò hay ho đến. Hôm nay tiểu gia đây muốn chiêu đãi huynh đệ ta, nếu hầu hạ không được chu đáo, coi chừng cái mạng ngươi đấy."

Chưởng quỹ cười hì hì ra hiệu cho người làm, trên mặt đầy nếp nhăn vì cười, lại liên tục chắp tay: "Vị đại gia này, phòng riêng trên lầu không xứng với quý khách cao sang như ngài. Hậu viện có phòng độc lập, lại còn có các cô nương tiếp rượu hát hò, xinh đẹp tuyệt trần." Nói rồi hắn lộ ra nụ cười bỉ ổi, ghé sát tai thì thầm: "Thậm chí còn có cả nữ đệ tử các môn phái lớn, đến đây kiếm chút bổng lộc..."

Lộ Tiểu Di nghe mà trợn tròn mắt há hốc mồm, không ngờ trong giới tu chân lại có chuyện động trời như vậy xảy ra. Chưởng quỹ thấy hắn phản ứng như thế, trong lòng càng đắc ý, vì đã "gãi đúng chỗ ngứa", liền ghé sát lại thì thầm: "Hiện tại đang có vài vị nữ tu chân rất xinh đẹp, tiểu nhân sắp xếp cho ngài ngay bây giờ nhé?"

Lộ Tiểu Di từ trong kinh ngạc hoàn hồn, hít sâu một hơi rồi như không có chuyện gì xảy ra xua tay, cố tỏ vẻ bình tĩnh: "Dẫn đường phía trước!" Nhưng ánh mắt hơi xao động đã tố cáo tâm tình thật sự của hắn vào lúc này.

Độc giả đang theo dõi bản dịch chất lượng cao này trên nền tảng truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free