Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quốc Tặc - Chương 82: Hạnh hoa huyết hoa

Tương Vương thấy Hoài Vương lại dám như thế không coi lễ pháp ra gì, không màng lễ nghi nam nữ thụ thụ bất thân, hàng lông mày thanh tú khẽ chau lại. Nhưng khi thấy Điệp Hương phu nhân nhìn sang, chàng cũng quay đầu đi. Cảnh tượng này lọt vào mắt Giang Long, người đang ngầm chú ý Tương Vương. Chẳng lẽ Tương Vương cũng giống Sài Thế Vinh, chỉ xem Điệp Hương phu nhân như một món đồ chơi?

Giang Long đưa tay vuốt cằm trầm ngâm. Cũng phải, Điệp Hương phu nhân từng ngủ lại trong phủ Tương Vương, rồi lại từng ở trong hoàng cung, còn cùng nhiều quốc công, hầu gia cùng với các huân quý kinh thành đồn đãi những chuyện xấu hổ bất nhã. Mặc dù ban đầu Tương Vương có chút tình ý với Điệp Hương phu nhân, cũng bởi những chuyện này xảy ra, tình ý ấy liền dần phai nhạt.

"Ha ha!"

Sau khi đỡ Điệp Hương phu nhân đứng dậy, Hoài Vương càng trở nên lớn mật, lại cả gan vươn tay muốn ôm vòng eo mềm mại của Điệp Hương phu nhân. Điệp Hương phu nhân khẽ kêu một tiếng kinh hãi, vội vàng tránh ra. Trong đôi mắt Hoài Vương nổi lên một tia lửa nóng, bản tính bá đạo thể hiện rõ, liền muốn tiến lên lần nữa. Nhưng lúc này, một đại hán thân hình cao lớn khôi ngô, bên hông đeo thanh cương đao, bất ngờ chắn trước người hắn. Đại hán cúi đầu, bàn tay phải với những đốt ngón tay thô to đặt trên chuôi đao bên hông. Hoài Vương lập tức nổi giận, nhưng lại cắn răng cố nén.

"Người kia là ai?" Giang Long kinh ngạc.

Sài Thế Vinh mở miệng giải thích: "Đó là hộ vệ phủ Mục Vũ Hầu, họ có thể liều mạng như những hộ vệ trung thành của phủ ngươi, đều vô cùng hung hãn, không sợ chết, nhưng số lượng thì không nhiều bằng hộ vệ phủ ngươi. Mấy năm nay, tuy có Tương Vương che chở, nhưng vẫn có rất nhiều hạng người to gan lớn mật, ỷ vào thân phận tôn quý của mình, hoặc là muốn cưỡng đoạt sản nghiệp Hầu phủ, hoặc là muốn động tay động chân với Điệp phu nhân, kết quả đều không ngoại lệ, bị những hộ vệ này cho một trận."

"A." Giang Long cẩn thận quan sát đại hán kia, ánh mắt lúc sáng lúc tối. Hắn thật sự chỉ là một hộ vệ trong phủ có lá gan lớn, không sợ chết thông thường thôi sao?

"Hoàng đệ ta treo thưởng ngàn lượng hoàng kim, hơn nữa ta cũng đã hứa thưởng ngàn lượng bạc trắng, thế nào, lại không có ai thử đoán sao?" Đúng lúc này, Tương Vương vẫn luôn trầm mặc không nói bỗng nhiên nhìn quanh bốn phía, thản nhiên mở miệng, phá vỡ bầu không khí có chút cứng nhắc lúc này.

Rất nhiều đệ tử hào môn thế gia cùng các tiểu thư đều có chút động lòng. Một vạn một ngàn lượng bạc, tuyệt đối không phải số tiền nhỏ!

"Hiền đệ, đệ không thử một lần sao?"

Sài Thế Vinh xoa tay hăm hở, nóng lòng muốn thử, hỏi Giang Long bên cạnh. Giang Long nhìn về phía Điệp phu nhân, tuy thấy giữa hàng lông mày nàng ẩn chứa vẻ u sầu, nhưng không có nửa điểm gợi ý, quả thật không dễ đoán, chàng đành khẽ lắc đầu.

Lúc này đã có thanh niên to gan mở miệng: "Xin hỏi Điệp phu nhân gần đây có phải thân thể không khỏe không?" Điệp Hương phu nhân không nói gì, chỉ khẽ lắc đầu với thanh niên kia. Vì vậy đôi hoa tai trắng ngà treo ở hai bên tai nàng rung động theo, phát ra âm thanh thanh thúy dễ nghe.

"Vậy nhất định là Điệp Hương phu nhân gặp chuyện phiền lòng?"

Điệp Hương phu nhân cười gượng, vẫn khẽ lắc đầu. Sau đó, lại có rất nhiều người mở miệng đoán, nhưng đều không đoán đúng. Sài Thế Vinh cũng đoán sai, vẻ mặt ảo não.

"Một đám phế vật!" Hoài Vương đột nhiên hừ lạnh một tiếng. Đám người lập tức im lặng. Rất nhiều người càng trừng mắt nhìn Hoài Vương, nhưng ngại cái hung danh của hắn nên không ai dám mỉa mai đáp trả. Chúng ta đoán không được là phế vật, vậy ngươi cũng không đoán ra được đấy thôi? Chẳng phải sao phải treo thưởng ngàn lượng hoàng kim?

Sắc mặt Giang Long cũng khó coi, nhưng câu mắng này của Hoài Vương có phạm vi công kích hơi rộng, không chỉ đích danh mắng hắn, nên hắn thật sự không tiện đứng ra đối chọi gay gắt. Dù sao thân phận của Hoài Vương rõ ràng bày ra ở đó. Có thể không trêu chọc thì cố gắng không nên trêu chọc thì hơn. Đây cũng là lựa chọn của phần lớn mọi người.

Tương Vương thản nhiên liếc Hoài Vương một cái, vẻ mặt có chút không vui, chẳng lẽ câu nói kia cũng mắng cả mình vào? Điệp Hương phu nhân như một con nai con kinh hãi, trên mặt hiện lên vẻ hoảng hốt: "Hoài Vương hà cớ gì để một chuyện nhỏ làm khó mọi người?"

"Trong mắt bản vương, nàng không vui không phải chuyện nhỏ, mà là đại sự động trời!" Hoài Vương vẻ mặt kiệt ngạo.

"Thôi được rồi, Hoài Vương cũng chỉ là muốn làm ta vui vẻ thôi." Điệp Hương phu nhân than nhẹ, giữa hai hàng lông mày phảng phất một làn sầu nhẹ, cố nén cười nói với mọi người: "Không bằng thế này, rừng hạnh nơi đây hoa nở rộ, đẹp không sao tả xiết, các vị tài tử coi như mở một buổi ngâm thơ thì sao? Có thể nghe vài bài thơ mới, từ mới không tồi, nghĩ đến tâm tình của ta sẽ khá hơn một chút, đến lúc đó Hoài Vương cũng sẽ không làm khó mọi người nữa."

Ai ngờ Hoài Vương lần nữa chen lời: "Điệp Hương phu nhân dung nhan khuynh thành, muốn nghe thơ từ, thơ từ tự nhiên phải là hay nhất!"

Vốn có mấy thanh niên tuấn kiệt tự phụ tài danh muốn ngâm một bài thơ trước mặt Điệp Hương phu nhân để thể hiện tài năng. Nghe vậy liền đều trầm mặc.

"Hiền đệ, tài hoa của đệ mẫn tiệp, không bằng làm tại chỗ một bài thơ hay, nói không chừng có thể lọt vào mắt xanh của Điệp Hương phu nhân." Sài Thế Vinh nhỏ giọng nói với Giang Long.

Giang Long đang định lắc đầu, nhưng không ngờ tuy giọng Sài Thế Vinh không lớn, vẫn thu hút sự chú ý của Hoài Vương. Ánh mắt lướt qua Sài Thế Vinh một vòng, Hoài Vương liền chuyển ánh mắt đặt trên người Giang Long, đột nhiên cười ha ha: "Chắc hẳn mọi người đều không nhận ra vị thiếu niên này đi?" Vừa nói chuyện, Hoài Vương giơ tay chỉ về phía Giang Long.

Ánh mắt của mọi người bốn phía đều đổ dồn về phía Giang Long. Hầu như tất cả mọi người đều lắc đầu, quả thật không nhận ra. Điệp Hương phu nhân và Tương Vương mãi đến lúc này mới chú ý nhìn Giang Long nhiều hơn một chút, nhưng vì Giang Long thân hình gầy gò nên cũng không thu hút sự chú ý của họ. Nhưng câu nói tiếp theo của Hoài Vương lại khiến mọi người đều lộ vẻ tò mò: "Kỳ thực mấy ngày nay mọi người đều hẳn đã nghe nói đến tài danh của hắn rồi."

"Cảnh Giang Long của Cảnh phủ huyện Ninh Viễn?"

"Người đã đối lại câu đối phúng Trần đại sư đó sao?"

Lập tức có người phản ứng nhanh nhạy liền mở miệng.

"Không sai." Hoài Vương gật đầu, "Hắn chính là Cảnh Giang Long."

"Thì ra hắn chính là Cảnh Giang Long à."

"Câu đối phúng điếu kia viết quả thật rất có ý mới."

"Đề tăng nhân nước khác ra đạo kia quả thật rất khó, ta không đối được."

Mọi người bốn phía nhao nhao cẩn thận quan sát Giang Long. Giang Long vẻ mặt lạnh nhạt, đứng chắp hai tay sau lưng, mặc kệ mọi người quan sát mình, thần sắc không chút hoảng loạn, toát lên khí độ bất phàm. Tương Vương và Điệp Hương phu nhân mãi đến lúc này mới chú ý nhìn Giang Long nhiều hơn một chút.

"Cảnh công tử gần đây danh tiếng vang dội, không bằng làm một bài thơ tuyệt diệu để giành lấy nụ cười của Điệp Hương phu nhân thế nào?" Khi đối mặt một mình Giang Long, Hoài Vương lại tỏ ra khách khí hơn rất nhiều. Hắn cũng sợ Giang Long lập tức trở mặt, đến lúc đó ra tay thì không đúng, không ra tay thì lại mất mặt lớn.

Giang Long vốn định lắc đầu cự tuyệt, nhưng đột nhiên trong rừng hạnh nổi lên một trận cuồng phong, cành cây lay động, từng đóa hạnh hoa trắng muốt theo gió lớn rụng tả tơi.

"Được rồi, phu nhân của Cảnh công tử không phải cũng tới sao? Sao không thấy người?" Hoài Vương bị gió thổi khiến mắt hơi nheo lại, rồi nói tiếp.

Giang Long chậm rãi xoay người nhìn về hướng nơi trước đó, ánh mắt xuyên qua những cành cây rậm rạp, chỉ thấy Lâm Nhã che lụa mỏng trên mặt lúc này đang đứng trong rừng hạnh cách đó không xa, lặng lẽ đứng đó một mình. Cuồng phong thổi qua, một trận mưa hoa bay múa đầy trời, từ trên đầu Lâm Nhã rơi xuống. Có vài cánh hoa tinh nghịch rơi vào vai Lâm Nhã. Tình cảnh này quả nhiên đẹp tựa một bức họa! Rất nhiều người nhìn theo Giang Long, đều ngây người ra.

"Lấy bút tới!"

Giang Long đột nhiên vén ống tay áo lên. Ngọc Sai và Bảo Bình, vẫn luôn theo hầu bên cạnh, lập tức sai người mang bàn tới. Sau đó Ngọc Sai tự mình cầm một tờ giấy trắng trải lên bàn. Vì có gió, vật chặn giấy không quá hữu dụng, cho nên Ngọc Sai mài mực, còn Bảo Bình thì dùng tay đè chặt tờ giấy Tuyên Thành trắng như tuyết lại. Giang Long nhận lấy cây bút lông sói do tiểu nha hoàn trong phủ đưa tới, lớn tiếng nói: "Bản thân ta ngu dốt, thơ hay nhất, đẹp nhất tuyệt đối không làm ra được, nhưng mà có thể viết ra cảnh sắc mà ta cho là đẹp nhất nhân gian trong lòng, cùng các vị tài tử bàn luận một chút."

Ngòi bút chấm mực, Giang Long hạ bút như bay, vung lên là thành. Sài Thế Vinh lập tức tiến lên trước, miệng đọc: "Hoa rơi người độc lập, vi vũ yến song phi!" Âm thanh lọt vào tai, nhìn lại dáng vẻ Lâm Nhã đứng giữa mưa hoa, mọi người tất cả đều tâm thần rung động!

"Hay!" Sài Thế Vinh vỗ tay lớn tiếng trầm trồ khen ngợi! "Đúng là đệ nhất mỹ cảnh nhân gian!" "Ý cảnh cũng thật sâu xa." "Cảnh Giang Long này qu��� nhiên rất có tài hoa."

Mọi người bốn phía ồn ào, ghé tai thì thầm, bàn tán không ngừng. Tương Vương có chút bất ngờ nhìn Giang Long một cái. Điệp Hương phu nhân thì đôi mắt đẹp sáng ngời, nhưng ánh mắt chỉ lướt qua người Giang Long một cái, rồi có chút si mê nhìn về phía Lâm Nhã trong màn mưa hoa bay lả tả. Lẽ nào Điệp Hương phu nhân lại là bách hợp, thích nữ nhân sao?

Giang Long đầu tiên là sửng sốt, nhưng lập tức liền bừng tỉnh. Theo lời Sài Thế Vinh giới thiệu, Điệp Hương phu nhân đã gần ba mươi tuổi. Phụ nữ ở độ tuổi này bắt đầu cảm thán tuổi xuân không còn, thời gian trôi mau. Thảo nào Điệp Hương phu nhân vẫn luôn không vui. Chẳng phải là mắt thấy sắc đẹp của mình ngày càng phai tàn, cho nên mới sinh lòng u sầu sao? Hơn nữa chồng của nàng, Mục Vũ Hầu, còn nằm liệt trên giường bệnh...

Giang Long đột nhiên mở miệng lần nữa: "Lấy giấy tới!"

Mọi người tò mò hắn lại muốn viết gì. Bảo Bình rất hưng phấn, công tử nhà mình làm nên chuyện lớn, nàng tự nhiên có chút kiêu ngạo, tay chân nhanh nhẹn trải thêm một tờ giấy Tuyên Thành. Sài Thế Vinh cầm bản viết tay mà Giang Long vừa viết xong kia, ghé sát lại gần, cũng tò mò Giang Long còn muốn viết gì, chẳng lẽ một bài "Hoa rơi người độc lập, vi vũ yến song phi" này vẫn chưa đủ để hắn khoe khoang sao?

Theo Giang Long hạ bút, hắn cũng đọc từng chữ một sắp xuất hiện.

"Tối thị nhân gian lưu bất trụ, chu nhan từ kính, hoa từ thụ!"

Điệp Hương phu nhân đột nhiên lùi lại phía sau, ánh mắt không chớp, tĩnh lặng nhìn về phía Giang Long. Tuy rằng nàng không nói gì, nhưng từ phản ứng động tác của nàng, cùng với tia sáng kỳ dị hiện ra trong đôi mắt đẹp kia, có thể đoán được Giang Long đã đoán trúng nguyên nhân thực sự khiến Điệp Hương phu nhân không vui bấy lâu nay.

Rất nhiều người bắt đầu chiêm nghiệm thâm ý của câu nói này. Trong đó, hạng người có tài hoa mẫn tiệp lập tức chợt hiểu ra, thì ra Điệp Hương phu nhân đang cảm thán cảnh xuân tươi đẹp trôi qua nhanh, năm tháng vô tình. Có người cẩn thận quan sát gương mặt Điệp Hương phu nhân, phát hiện chẳng biết tự bao giờ khóe mắt nàng đã có những nếp nhăn nhàn nhạt. Một số người thưởng thức, ngẫm nghĩ lại câu thơ, trong đầu đột nhiên hiện lên hình ảnh một người cô độc ngồi trước mộ, bỗng nhiên cảm thấy một trận đau lòng. Vô số đêm khuya đen nhánh, trong phòng ngủ thắp nến, Điệp Hương phu nhân luôn một mình cô độc không nơi nương tựa, lặng lẽ ngồi trước gương đồng, gương mặt ưu sầu, khẽ thở dài.

Ngay tại lúc mọi người đang chìm đắm trong hình ảnh khiến người ta cảm thán kia, đột nhiên một tiếng "khanh", một tia hàn quang lóe lên. Máu bắn tung tóe!

"A!"

Cương đao xẹt qua cổ một nha hoàn vương phủ. Nha hoàn hét thảm một tiếng, ngã vật xuống trong vũng máu. Mọi người đều kinh hãi nhìn sang. Giang Long cũng đột nhiên xoay người, đối mặt với đôi mắt tràn đầy vẻ hoảng sợ của thiếu nữ đang phun máu không ngừng kia. Phía trên thiếu nữ, là một thanh cương đao nhuốm máu. Ở mũi đao, từng giọt từng giọt máu tươi chói mắt chảy xuống. Giang Long theo thân đao nhìn lên, thấy được kẻ giết người.

Công trình chuyển ngữ này, chính là tinh hoa của Trang Truyện Miễn Phí.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free