Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quốc Tặc - Chương 65 : Bày ngẫu

Diêu mụ mụ thấy phản ứng của Giang Long, đôi mắt bà ta lập tức sáng bừng. Quả nhiên tiểu thiếu gia nhà mình vui vẻ là vì Thiếu phu nhân. Ngoài suy đoán này ra, là một người phụ nữ, bà ta cũng có chút đồng tình với Lâm Nhã.

Trong cái thời đại này, phụ nữ sau khi xuất giá tức là người của phu gia. Nếu Giang Long thật sự cứ mãi lạnh nhạt với Lâm Nhã, thì nửa đời sau của nàng sẽ trôi qua vô cùng thê lương.

Tuy nhiên, sau khi Giang Long bản năng đứng dậy, thân hình chàng lại đột nhiên dừng lại. Nếu bây giờ vội vàng chạy đi thăm Lâm Nhã, liệu có để người khác nhìn thấu chàng thích Lâm Nhã không? Đặc biệt là nếu bị những kẻ do Lâm gia phái đến giám sát Lâm Nhã nhìn thấu, e rằng sẽ rất phiền phức. Những kẻ đó tất nhiên sẽ muốn lợi dụng điểm này để Lâm Nhã đến gần chàng, sau đó tìm cách từng bước nắm giữ quyền hành của Cảnh phủ. Hiện tại chàng còn chưa tìm hiểu thấu đáo Cảnh phủ, bên người lại càng nguy cơ trùng trùng, đâu có tinh lực để phân tâm suy nghĩ làm sao để đệ đệ của Lâm Nhã được Lâm gia thừa nhận? Cho nên một khi đối phương cưỡng ép Lâm Nhã, chàng cũng không có cách đối phó tốt để hóa giải. Đến lúc đó, Lâm Nhã ngược lại sẽ bị kẹp ở giữa, càng thêm bị coi thường. Sống chật vật!

Diêu mụ mụ thấy Giang Long rõ ràng rất quan tâm Lâm Nhã, nhưng lại đột nhiên dừng thân hình, không chạy đến thăm nàng ngay, khiến bà ta vô cùng khó hiểu. Nhưng chuyện giữa tiểu thiếu gia và tiểu Thiếu phu nhân, bà ta không tiện nhúng tay. Vì vậy, bà ta giấu thắc mắc trong lòng, không mở miệng hỏi nhiều.

Đứng tại chỗ suy tư một hồi lâu, Giang Long mới bất ngờ mở lời: "Vú em, trong phủ có tú nương nào mà vú quen biết không?"

"Có." Diêu mụ mụ tuy không hiểu vì sao Giang Long đột nhiên chuyển trọng tâm câu chuyện sang tú nương trong phủ, nhưng vẫn gật đầu nói: "Sư phụ của Ngọc Sai là tú nương có tay nghề khéo léo nhất trong phủ, và nô tỳ có mối quan hệ không tồi với bà ấy. Năm đó cũng chính nô tỳ đã dẫn kiến, tú nương ấy mới nhận Ngọc Sai làm đồ đệ."

Giang Long lúc này mới nhớ ra Ngọc Sai nữ công cũng không tệ. Nhưng để làm món đồ kia, cần phải chuẩn bị một số vật liệu, tú nương khéo tay nơi đó sẽ có điều kiện đầy đủ hơn.

Lúc này, Ngọc Sai và Bảo Bình bưng tới chậu nước, mang tới quần áo. Giang Long đưa hai tay ra, tùy ý Bảo Bình giúp mình mặc quần áo, còn Ngọc Sai thì dùng khăn ướt rửa tay và lau mặt cho chàng. Dọn dẹp xong xuôi, chàng liền dẫn Diêu mụ mụ và hai nàng hầu ra khỏi tẩm thất.

Tiền Phong đã sớm nghe thấy động tĩnh trong phòng, thấy mọi người đi ra, liền vô cùng nhiệt tình vui sướng chạy đến. May mà Bảo Bình hung hăng chắn trước người Giang Long, nếu không Giang Long sợ là lại bị Tiền Phong làm cho ngã nhào xuống đất rồi liếm cho một trận.

Tang Chu lúc này cũng từ căn phòng Diêu mụ mụ sắp xếp cho nàng bước ra, đi đến gần mọi người. Giang Long khẽ gật đầu với Tang Chu xem như chào hỏi, sau đó đoàn người mang theo một con đại cẩu hung mãnh đi về hướng khuê phòng của Cảnh phủ.

Khi sắp đến gần, Giang Long và đoàn người chậm lại bước chân, Diêu mụ mụ thì chạy đến trước, sai tất cả tú nương đi ra ngoài, chỉ giữ lại sư phụ của Ngọc Sai.

"Nô tỳ Vân nương đã gặp tiểu thiếu gia."

Vừa bước vào khuê phòng, một phụ nhân trung niên tướng mạo khá ổn lập tức bước nhanh vài bước tiến lên chào.

"Đứng lên đi." Bởi vì đối phương là sư phụ của Ngọc Sai, Giang Long tỏ ra tương đối khách khí, vươn tay đỡ hờ. Ngọc Sai không đợi Vân nương hành lễ, đã bước lên trước đỡ lấy, có thể thấy được nàng vô cùng tôn kính sư phụ này, trong miệng còn nói: "Sư phụ không cần đa lễ như vậy, tiểu thiếu gia đối với người ngoài rất hòa nhã."

Vân nương ngước mắt nhìn về phía Giang Long, chỉ thấy chàng mỉm cười gật đầu với bà ta.

"Không biết tiểu thiếu gia lần này tới khuê phòng, nhưng là muốn Vân nương giúp thêu thùa vật phẩm gì sao?" Diêu mụ mụ đã chỉ điểm vài câu cho Vân nương, nên Vân nương liền nghi hoặc hỏi.

Giang Long gật đầu, nhưng không giải thích. Chàng lướt qua Vân nương, đi vào trung tâm khuê phòng.

Bởi vì các tú nương phải may quần áo, giày vải cho toàn bộ người làm trong phủ vào hai mùa xuân thu, cùng với những nhiệm vụ do các quản sự giao phó, nên bình thường nơi đây rất bận rộn. Lúc này, trong khuê phòng, trên một chiếc bàn rộng lớn bày hơn mười cuộn vải vóc phẩm cấp khác nhau, vài món váy áo dài bán thành phẩm, còn có một đống lớn vải vụn đủ màu sắc đã cắt ra. Giang Long dựa theo ký ức của mình, bắt đầu chỉ huy Vân nương và Ngọc Sai may. Bảo Bình vô cùng hiếu kỳ, cũng giúp tìm kiếm các vật phẩm cần thiết. Diêu mụ mụ nhìn một lát, nhưng không đoán ra Giang Long muốn may thứ gì, bởi vì trên người còn nhiều chuyện nên bà ta liền rời đi. Tang Chu tính cách hướng nội, lại không quen với Giang Long, chỉ thần sắc có chút câu nệ đứng ở một bên.

Tú công của Vân nương và Ngọc Sai vô cùng thuần thục, kỹ xảo cao siêu, cắt may tinh chuẩn. Dưới sự chế tạo gấp rút với tốc độ nhanh nhất của hai thầy trò, chỉ chốc lát sau, vật phẩm Giang Long muốn may đã hiện ra trước mắt mọi người.

"Thật là đáng yêu!"

Bảo Bình là người đầu tiên không nhịn được, ôm chặt vật phẩm kia vào lòng vừa sờ vừa vuốt ve. Ngọc Sai cũng giơ tay lên nhẹ nhàng xoa. Chỉ có Vân nương lộ vẻ ngạc nhiên, buông kim chỉ xuống rồi không nhịn được mở miệng hỏi: "Đây, đây là một con sói sao?"

"Ừ."

Giang Long mỉm cười gật đầu. Không sai, Giang Long chính là đã nhờ Vân nương và Ngọc Sai giúp may một con sói nhồi bông cao chừng hơn nửa người. Con sói toàn thân màu xám tro nhạt, đôi mắt to đen trắng rõ ràng, mũi đen, trên mặt có một vết sẹo. Tuy nhiên, nó có cái đầu lớn, tứ chi ngắn, không có nanh vuốt sắc nhọn, nên hình tượng vô cùng ngây thơ và đáng yêu, căn bản sẽ không khiến lòng người sinh ra sợ hãi mà ngược lại còn cực kỳ yêu thích.

"A, sói thật sự trông như thế này sao?"

Bảo Bình nghe vậy liền kinh ngạc kêu lên.

"Đúng!" Giang Long còn chưa kịp trả lời, Tang Chu, người đã từng tận mắt thấy sói thật, đã mở miệng: "Nhưng mà nó với sói thật khi... xuất hiện..." Nói đến cuối cùng, bởi vì thời điểm đó còn chưa có từ "manh" (cute), nên Tang Chu thật sự không biết nên dùng từ ngữ nào để hình dung.

"Nó gọi là Hôi Thái Lang!" Giang Long cười nói, "Nhã nhi lúc trước gặp ác mộng, ta muốn đem nó tặng cho nàng, để làm bạn với nàng."

Bảo Bình nghe vậy lập tức sinh lòng ghen tỵ: "Nô tỳ cũng muốn một con Hôi Thái Lang!"

"Của ngươi có thể nhờ Vân nương và Ngọc Sai may thêm một con nữa." Sức sát thương của loại thú nhồi bông đáng yêu này đối với các cô gái lớn đến mức nào, Giang Long tự nhiên là biết rõ. Ở kiếp trước, cô gái nào sống ở đô thị mà bên người không c�� vài con thú nhồi bông chứ? Gấu bông, tinh tinh lớn, chuột Mickey, Hôi Thái Lang, mèo máy và nhiều loại khác nữa, đủ hình đủ vẻ. Bảo Bình lập tức vui vẻ chấp nhận. Ngọc Sai nghe rằng Giang Long biết Lâm Nhã gặp ác mộng nên cố ý may tặng, trong lòng cũng dâng lên một trận chua xót, lúc này nàng khẽ nói: "Vậy nô tỳ cũng muốn một con."

"Được!"

Giang Long chú ý tới ánh mắt của Ngọc Sai, tiến lên vô cùng thân thiết xoa đầu nàng, sau đó mới phân phó Bảo Bình đi lấy giấy mực. Chờ Bảo Bình mang giấy mực tới, Giang Long liền ngồi ở một bên bàn sách, cầm bút viết lên.

(Hỉ Dương Dương và Hôi Thái Lang hồi thứ nhất)

"Tiểu thiếu gia, ngài đang viết gì vậy?"

Bảo Bình, người có lòng hiếu kỳ lớn nhất, lúc này liền xúm lại gần, chớp mắt hỏi. Giang Long không giải thích, trực tiếp mở miệng kể chuyện: "Nhiều năm qua, đại vương Hôi Thái Lang kiêu ngạo tung hoành trên Thanh Thảo Nguyên..."

Bảo Bình, Ngọc Sai, Tang Chu, thậm chí cả Vân nương, người chưa từng nghe qua loại truyện cổ tích này, đều lập tức bị câu chuyện thu hút sâu sắc. Ban đầu, họ cảm thấy mấy con dê rất đáng yêu, lại có suy nghĩ của con người và đối thoại rất thú vị. Sau đó lại thấy Hôi Thái Lang luôn muốn bắt Hỉ Dương Dương để ăn tươi thật hung tàn. Nhưng khi Giang Long kể đến việc Hôi Thái Lang hết lần này đến lần khác gặp phải những tình huống bất ngờ trong quá trình bắt dê, mấy người nhất thời liền cười phá lên.

Giang Long vừa nói vừa viết, viết liền ba tập nội dung, lúc này mới dừng lại, đặt bút lông lên nghiên mực.

"Tang Chu, nàng có thể lặng lẽ lẻn vào phòng của Nhã nhi, đưa Hôi Thái Lang cùng mấy tờ giấy này cho nàng ấy không?"

Tang Chu lập tức tỉnh táo lại từ câu chuyện, gật đầu nói: "Có thể."

"Giúp ta nhắn một câu, Thiếu phu nhân Cảnh phủ, phải đủ kiên cường!"

"Vâng!"

Nhìn bóng lưng Tang Chu rời đi, đồng tử Giang Long hơi co lại. Xem ra trước đây mình đã đánh giá quá cao Lâm Nhã, cho rằng nàng có thể ra tay diệt trừ Thủy Lam, hẳn là rất có thủ đoạn và tâm địa tương đối cứng rắn. Nhưng không ngờ, nàng lại gặp ác mộng ngay cả khi nghỉ ngơi vào ban ngày. Giang Long không phải là ngư���i không biết thương hương tiếc ngọc, chàng cũng muốn lập tức chạy đến ôm Lâm Nhã nhẹ giọng an ủi. Thế nhưng thực tế, lại không cho phép chàng làm như vậy. Lại liên tưởng đến việc Lâm Nhã khi ở trên cây cũng bị dã lang dọa sợ, cho nên chàng mới cố ý nhờ Vân nương và Ngọc Sai may con Hôi Thái Lang đáng yêu này, hơn nữa còn có câu chuyện thú vị "Hỉ Dương Dương và Hôi Thái Lang", h���n là có thể giúp Lâm Nhã giảm bớt rất nhiều nỗi sợ hãi đối với dã lang. Đây là biện pháp an ủi Lâm Nhã tốt nhất mà Giang Long có thể nghĩ ra.

"Tiểu thiếu gia?" Ngọc Sai thấy Giang Long ngạc nhiên nhìn về phía cửa như thất thần, liền tiến lên vài bước, lo lắng gọi. Giang Long hoàn hồn, vẫy tay với nàng: "Đi may Hôi Thái Lang đi, đợi vài ngày nữa ta sẽ dạy các ngươi may Hỉ Dương Dương và Lười Dương Dương trong câu chuyện."

"Tiểu thiếu gia là nhất!"

Bảo Bình đứng một bên vốn vì Hôi Thái Lang bị lấy đi mà bĩu môi có chút không vui, nghe vậy liền nhảy cẫng lên reo hò: "May con Hỉ Dương Dương đầu tiên cho nô tỳ!"

"Tặng cho ngươi Lười Dương Dương thì không sai biệt lắm."

Giang Long vừa dứt lời, Ngọc Sai liền trực tiếp cười gập cả người. Bảo Bình không nghe theo, xông lên trêu đùa với Giang Long.

Lâm Nhã lúc này sắc mặt tái nhợt nằm trên chiếc giường hẹp, toàn thân lộ ra một tia bệnh khí. Nàng không dám nhắm mắt, vì nếu không bóng dáng Thủy Lam và bầy sói xám sẽ lập tức hiện lên trước mắt, vồ lấy nàng. Trước kia khi còn �� quý phủ, nàng không phải là chưa từng ra tay đoạt mạng người. Nhưng đó đều là dùng mưu kế mượn đao giết người, người thật sự động thủ không phải là nàng. Hơn nữa, những kẻ nàng mưu hại đều là ác nô từng ức hiếp nàng và đệ đệ trước đây. Nhưng Thủy Lam chẳng những bị nàng tự tay đâm bị thương rồi đẩy xuống đầm nước chết chìm, chân chính đổ máu, hơn nữa Thủy Lam và nàng cũng không tính là có thù hận sâu đậm thật sự. Trước kia Thủy Lam chẳng qua là thường xuyên lải nhải bên tai, bức bách nàng đến gần Giang Long mà thôi, hoặc là trong tương lai sẽ làm ra chuyện tổn hại nàng và đệ đệ, nhưng dù sao bây giờ vẫn chưa làm. Không đủ cừu hận, nàng cũng sẽ không cảm thấy việc giết Thủy Lam là hoàn toàn chính đáng. Cứ như vậy, tuy rằng Lâm Nhã biết giết Thủy Lam là đúng, nhưng trong lòng vẫn khó tránh khỏi lo sợ bất an.

Nàng vừa phái hai nha hoàn canh giữ trước giường mình. Nhưng bất chợt, hai bóng đen từ phía cửa sổ phóng tới, trực tiếp đánh vào gáy hai nha hoàn. Hai nha hoàn còn chưa kịp phản ứng chuyện gì xảy ra, liền chậm rãi tê liệt ngã xuống đất.

"Của ai?" Lâm Nhã sợ hãi lập tức ôm lấy áo ngủ bằng gấm, rúc vào góc giường.

"Thiếu phu nhân đừng sợ, là tiểu thiếu gia phái nô tỳ đến đưa Hôi Thái Lang cho ngài."

Lúc này Tang Chu đã từ bên ngoài cửa sổ đi vòng qua cửa, nhẹ nhàng tiêu sái bước vào.

"Ngươi là ai? Hôi Thái Lang là cái gì?" Lâm Nhã vào phủ chưa lâu, cũng không quen biết Tang Chu, người gần như lớn lên trong Cảnh phủ.

"Nô tỳ hôm nay mới được ở bên tiểu thiếu gia làm hộ vệ, sau này sẽ đích thân bảo vệ an toàn cho tiểu thiếu gia." Tang Chu khi thi hành nhiệm vụ, hoàn toàn khác hẳn thường ngày, không còn chút rụt rè nào, hơn nữa suy nghĩ rất tĩnh táo. Thấy trong đôi mắt đẹp của Lâm Nhã có một tia sợ hãi, nàng liền không lại gần mà dừng bước lại, nói: "Về phần Hôi Thái Lang, chính là nó đây."

Vừa nói, Tang Chu vừa nhắc con thú nhồi bông đáng yêu đang ôm trong lòng lên, nhẹ nhàng vẫy vẫy. Ánh mắt Lâm Nhã lập tức bị thu hút, nàng nhìn rõ hình dáng con thú nhồi bông. Trong đầu nàng lập tức không tự chủ được bắt đầu so sánh con thú nhồi bông này với mấy con sói xám mà nàng đã gặp trong rừng. Rõ ràng không hề giống nhau. Nhưng đồng thời lại cực kỳ tương tự! Đồng thời, đôi mắt đẹp của nàng cũng bản năng lóe lên ánh sáng. Tia bệnh khí trên người nàng, trong vô thức, đã lặng lẽ tiêu tan. Vốn dĩ với nỗi sợ hãi kép khi giết chết Thủy Lam và nhìn thấy sói xám, Lâm Nhã chắc chắn sẽ lâm bệnh nặng hơn. Nguyên nhân chính gây bệnh chính là nỗi sợ hãi trong lòng dẫn đến tinh thần bị tổn thương nghiêm trọng. Nhưng lúc này, sau khi nhìn thấy con thú nhồi bông ngoại hình đáng yêu lại có cái tên Hôi Thái Lang này, nàng đột nhiên cảm thấy sói xám không còn đáng sợ như vậy nữa.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free