(Đã dịch) Đại Quốc Tặc - Chương 285 : Tâm tư bất chính
Tại đại sảnh Lâm gia, tình thế đã rõ ràng. Lâm Nhã cùng Tề Ngũ, cùng vài hộ vệ của Cảnh phủ, đã chiếm giữ ưu thế tuyệt đối.
Không cần nói đến danh tiếng hiển hách của Cảnh phủ, vốn không phải Lâm gia có thể trêu chọc.
Chỉ riêng mấy hộ vệ của Cảnh phủ, mang đầy sát khí, rút ra nửa thanh cương đao sáng như tuyết, cùng với việc Tề Ngũ không chút kiêng dè dùng phi đao xuyên thủng lòng bàn tay Lâm Vi Thị, đã khiến Lâm Trí Thâm không dám lớn tiếng gầm gừ với Lâm Nhã.
Nếu không, Tề Ngũ lại thêm một đao, chẳng phải bàn tay hắn cũng sẽ bị xuyên thủng sao?
Hoặc có lẽ, Tề Ngũ sẽ chuyển sang vị trí khác...
Lâm Trí Thâm đột nhiên cảm thấy cổ họng lạnh toát, không tự chủ lùi lại một bước.
"Không đến lượt ngươi quyết định!" Lâm Trí Thâm lùi lại một bước, chợt nhận ra có chút mất mặt, liền đỏ mặt nói cứng.
Lúc này, Lâm Trí Cương cũng đứng dậy, nói: "Muốn để Lâm Chí lên làm gia chủ, không thể nào!"
Lâm Trí Thâm là đích tôn trưởng tử của Lâm Vượng Nghiệp, nếu Lâm Chí ngồi lên vị trí gia chủ Lâm gia, tiền đồ, địa vị cùng lợi ích của Lâm Trí Thâm tất nhiên sẽ chịu ảnh hưởng lớn. Đồng thời, thân là thứ tử của Lâm Vượng Nghiệp, địa vị của Lâm Trí Cương trong Lâm gia cũng sẽ giảm sút rất nhiều.
Lâm Trí Phú cũng vậy, mặc dù ngày thường mấy huynh đệ bất hòa, câu tâm đấu giác.
Nhưng vào lúc này, họ lại đứng chung trên một chiến tuyến.
"Một mình ngươi đã xuất giá, là nữ nhân nhà người ta, lại trở về nhúng tay vào việc nhà mẹ đẻ, có chút không hợp quy tắc phải không?" Lâm Trí Phú cũng hiểu lợi hại, vào khoảnh khắc này, thái độ không dám quá mức cứng rắn, chỉ sợ đắc tội Lâm Nhã một cách tàn nhẫn, bởi vậy giọng điệu có phần nhẹ nhàng.
Tuy nhiên, cũng rất kiên quyết.
Lâm Nhã muốn nâng Lâm Chí lên vị trí cao, thì Lâm Vượng Nghiệp phải thoái vị.
Mà lúc này, Lâm Vượng Nghiệp vẫn chưa cho mấy huynh đệ bọn họ ra riêng.
Thường ngày họ đối xử tỷ đệ Lâm Nhã chẳng ra gì, đến lúc đó Lâm Chí nắm quyền, có thể sẽ khiến họ tịnh thân ra khỏi gia môn.
Bởi vậy, vào lúc này, họ tuyệt đối không thể lùi bước.
"Ta vốn cũng không muốn nhúng tay, nhưng nếu ta mặc kệ, đệ đệ sẽ khó lòng sinh tồn."
Lâm Nhã khẽ thở dài, trong lời nói ẩn chứa sự bất đắc dĩ thật sự.
"Ngươi yên tâm, sau này ta sẽ cố gắng chăm sóc Chí nhi." Lâm Vượng Nghiệp cảm thấy bất ổn, liền ho nhẹ một tiếng tỏ thái độ, "Dù sao đi nữa, n�� cũng là cháu ruột của ta."
"Ngươi nghĩ ta còn có thể tin ngươi sao?" Khóe miệng Lâm Nhã nhếch lên một nụ cười châm biếm.
Trước kia nàng từng cố ý hỏi qua những người trước mặt, Lâm Vượng Nghiệp đã đồng ý đào hài cốt của thân mẫu nàng ra khỏi mộ tổ Lâm gia, hành động ấy thực quá mức lạnh lùng đến thấu xương.
Sắc mặt Lâm Vượng Nghiệp lại vì tức giận mà đỏ bừng.
Lâm Chí vừa nhanh chóng nhét điểm tâm vào miệng, vừa lén lút liếc nhìn tỷ tỷ với ánh mắt kinh ngạc.
Lâm Nhã trước mắt, thực sự rất khác biệt so với tỷ tỷ trong ký ức của hắn.
Trước kia, tỷ tỷ luôn khuyên hắn, bảo hắn phải nhẫn nhịn!
Nếu không, kế mẫu sẽ có thêm nhiều lý do để trừng phạt hắn.
Thế nhưng bây giờ, tỷ tỷ lại dám cùng gia gia, thân là gia chủ, đối đầu trực diện.
Hơn nữa hắn không hề nghe lầm, tỷ tỷ lại muốn cho hắn ngồi lên vị trí gia chủ.
Đồng thời khiến gia gia thoái vị.
Từ nhỏ lớn lên trong cảnh bị ức hiếp, Lâm Chí càng khao khát quyền lực và tài sản. Có tài sản thì có thể ăn no bụng, mua tơ lụa đẹp đẽ may quần áo, còn có thể mua đồ cổ, mua nhà, giống như phụ thân, thích gì cũng có thể mang về nhà.
Mà có quyền lực, sẽ không cần bị người bắt nạt.
Ngược lại, còn có thể đi bắt nạt người khác.
Nô tỳ, người hầu trong nhà, cũng đều phải ngoan ngoãn nghe lời.
"Nhã nhi, không cho phép con nói chuyện với gia gia như vậy!" Cha Lâm dựa vào thân phận mà quát.
Lâm Nhã nghe vậy còn chưa mở lời, Tề Ngũ đã chen vào nói: "Thiếu phu nhân, chuyện đã đến nước này, ngài tuyệt đối không nên mềm lòng! Ngài vừa mới đến nên không biết, từ khi chúng ta không giao hàng hóa cho Lâm gia, họ liền giấu thiếu gia Lâm Chí đi. Họ muốn lấy thiếu gia Lâm Chí làm nhược điểm để bức bách ngài!"
"Không sai, đúng là như vậy." Thường Quý phụ họa.
Lâm Nhã nghe vậy trong lòng kinh hãi, vội vàng kéo ống tay áo đệ đệ, quả nhiên thấy trên cánh tay Lâm Chí phủ đầy vết bầm xanh tím.
Tuy nhiên, vết bầm này hẳn là từ mấy ngày trước.
"Nếu như tiểu nhân không nhìn thấy Lâm Vi Thị ngược đãi thiếu gia Lâm Chí, sau đó tiểu nhân sẽ luôn tìm vài việc cho Lâm Vi Thị làm, khiến nàng bận rộn không có thời gian đến tiểu viện, thì thiếu gia Lâm Chí sẽ còn chịu khổ nhiều hơn nữa." Tề Ngũ cúi đầu nói.
Lâm Nhã nhẹ nhàng xoa vết bầm trên cánh tay đệ đệ, nước mắt tuôn rơi trên khuôn mặt, nói: "Chí nhi vẫn còn là trẻ con, Lâm Vi Thị, sao ngươi có thể xuống tay được?"
Hừ! Lâm Vi Thị khinh thường quay đầu đi, nghĩ bụng: "Cũng chỉ là một đứa con hoang, giết chết cũng đáng đời!"
"Phụ thân, Chí nhi cũng là con trai của người, người..." Lâm Nhã ngẩng đầu, trên hàng mi dài cong vương vài giọt lệ châu óng ánh.
Lâm Trí Viễn ánh mắt né tránh, nói: "Cũng chỉ là một vài vết thương thôi, bàn tay mẹ ngươi còn bị xuyên thủng kìa, con mau bảo người tìm đại phu đến xem cho mẹ ngươi đi."
"Nàng ta dù có chết cũng liên quan gì đến ta đâu?"
Lâm Nhã bi phẫn, tuy rằng từ lâu đã không còn tình phụ nữ với Cha Lâm, nhưng tận mắt thấy Cha Lâm không xem trọng đệ đệ đến vậy, nàng vẫn vô cùng đau lòng, giọng nói trở nên có chút sắc nhọn: "Nàng ta không chỉ ngược đãi đệ đệ, hơn nữa còn muốn đào hài cốt của nư��ng ta từ mộ tổ Lâm gia lên, quăng vào nơi hoang dã! Một súc sinh lòng dạ độc ác, máu lạnh vô tình như vậy, dù lão thiên có không trừng phạt nàng ta, ta cũng sẽ không bỏ qua nàng ta!"
"Con không thể mắng nàng như vậy, dù sao nàng cũng là mẹ con!" Cha Lâm bất mãn. Lâm Vi Thị dù là kế mẫu, nhưng kế mẫu cũng là mẹ.
"Ta không có một người mẹ tàn nhẫn như vậy!"
Lâm Nhã đưa tay lau đi nước mắt, hít sâu m��t hơi nói: "Tứ Gia Gia, trong toàn bộ đại sảnh này, Nhã nhi cảm thấy ngài là người thân thiết nhất, cũng cho rằng ngài là người công chính vô tư nhất. Xin ngài cho một lời, liệu Chí nhi có thể kế nhiệm chức gia chủ Lâm gia hay không?"
Tất cả mọi người đều nhìn về phía Lâm Thịnh Thế.
Lâm Thịnh Thế cúi người, bất ngờ thốt lên: "Đương nhiên có thể!"
Hắn cùng Lâm Thịnh Hưng đều là thứ tử, tuy rằng một lòng muốn mưu cầu vị trí gia chủ, thế nhưng Lâm Vượng Nghiệp có hai đệ đệ ruột, ba huynh đệ dù nhiều bất hòa nhưng rốt cuộc vẫn là người nhà, không coi hai người thứ tử bọn họ là người trong nhà.
Bởi vậy, việc hắn cùng Lâm Thịnh Hưng muốn lên làm gia chủ, khó như lên trời.
Đã như vậy, việc ai kế thừa vị trí gia chủ Lâm gia, đối với hắn mà nói, có gì khác biệt đâu?
Chi nhánh của hắn, đều là con cháu chi thứ như nhau.
Tình hình trong đại sảnh, Lâm Thịnh Thế đã lạnh nhạt nhìn rõ. Lâm Nhã, thân là thiếu phu nhân Cảnh phủ, đã chiếm giữ ưu thế tuyệt đối.
Lâm Nhã dám ra tay hại người, nhưng Lâm gia có dám động đến Lâm Nhã thử xem không?
Mấy hộ vệ Cảnh phủ đeo cương đao bên hông kia, sẽ không chút do dự rút đao chém người!
Lúc trước hắn chỉ cho rằng Cảnh phủ sa sút, cuối cùng nam nhân trong phủ cũng bệnh nặng quấn thân, mệnh không còn lâu dài, lúc này mới nảy sinh tham niệm, muốn mưu đoạt gia tài Cảnh phủ.
Nhưng giờ đây xem ra... Thường Quý và Thường Thanh lại là do Cảnh Giang Long phái tới. Hơn nữa, Thường Quý không chỉ là người hầu thân cận, mà còn được Lâm Trí Viễn trọng dụng và thưởng thức.
Như vậy, hành động của Lâm gia rất có thể đã không còn là bí mật.
Sớm đã bị Cảnh phủ biết.
Lần này Lâm Nhã trở về rõ ràng là để thanh toán món nợ.
Mang uy phong Cảnh phủ đến trả thù Lâm gia.
Nếu hắn không còn đứng về phía Lâm Nhã, như vậy tất nhiên sẽ đại họa lâm đầu.
Cảnh phủ nếu một lòng muốn trả thù hắn, tính mạng hắn sẽ khó mà bảo toàn!
Lúc trước, khi ở mật thất bức bách Lâm Nhã phối hợp mưu đoạt tài sản Cảnh phủ, hắn cũng có mặt.
Tiếng nói của Lâm Thịnh Thế vang lên, lập tức khiến đại sảnh trong nháy mắt trở nên tĩnh lặng.
Dù là ai cũng không ngờ Lâm Thịnh Thế lại đồng ý, nói rằng có thể để Lâm Chí làm gia chủ Lâm gia.
Lâm Chí là ai chứ?
Chẳng qua chỉ là một đứa trẻ sáu, bảy tuổi mà thôi. Hơn nữa trước đây, bất kể là Lâm Vượng Nghiệp hay những người thuộc thế hệ thấp hơn như Lâm Trí Thâm, căn bản chưa từng để đứa bé này vào mắt.
Lâm Vượng Nghiệp tuy bất công sủng ái ấu tử, nhưng xét về đời cháu, tự nhiên là yêu thích con trưởng đích tôn của Lâm Trí Thâm hơn.
Huống hồ thân mẫu của Lâm Chí lại mất sớm, Lâm Trí Viễn còn không thích đứa con trai này.
Lâm Vượng Nghiệp đối với Lâm Chí, tự nhiên cũng sẽ không để tâm.
"Thịnh Thế, ngươi nói gì vậy?" Lâm Vượng Thị không thể tin vào tai mình.
Lâm Thịnh Thế cúi đầu, vẫn ung dung nói: "Nhị ca, ta nói Nhã nhi nói rất có lý. Đại ca đã ngồi trên vị trí gia chủ mấy chục năm, nhưng Lâm gia lại cứ mãi xuống dốc, có thể thấy vị trí này thực sự không thích hợp để đại ca tiếp tục đảm nhiệm. Đại ca muốn thoái vị, mấy huynh đệ chúng ta đương nhiên phải tranh giành. Nói như vậy, nội đấu không ngừng, đối với Lâm gia lại càng không phải chuyện tốt đẹp gì. Chi bằng cứ để Lâm Chí lên nắm quyền, chúng ta toàn lực phò tá. Đến lúc đó có Thiếu phu nhân giúp đỡ, nghĩ rằng Lâm gia có thể một lần nữa phát triển, khôi phục thanh thế như xưa."
"Nói bậy!" Lâm Vượng Tài gầm lên. Để hắn phò tá Lâm Chí? Quả thực là trò đùa! Trong mắt hắn, Lâm Chí là cái thá gì!
Lâm Thịnh Hưng lúc này lại ngậm miệng, con ngươi không ngừng xoay chuyển, không còn hung hăng dọa người nữa.
Vừa nãy Lâm Thịnh Thế đã lặng lẽ nháy mắt với hắn, sau đó dùng cằm chỉ về phía Tề Ngũ.
Hắn chăm chú suy nghĩ, cuối cùng cũng bừng tỉnh nhận ra.
Giờ đây, số tiền lớn của Lâm gia đều nằm trong tay Tề Ngũ. Không còn món tiền vốn này, nhiều cửa hàng của Lâm gia đến tiền mua hàng cũng không có!
Chẳng lẽ muốn đóng cửa ngừng kinh doanh sao?
Vậy thì Lâm gia thật sự sẽ tàn lụi.
Lâm Nhã lần này trở về, có hai chỗ dựa lớn.
Một là Cảnh phủ, hai là Tề Ngũ đã nắm giữ mạch máu tài chính của Lâm gia.
Khoản tiền kia nếu không thể thu về, hay là bị chiếm đoạt riêng, Lâm gia sẽ tổn thương nguyên khí nặng nề.
Nếu như lại có thêm gia tộc khác nhân cơ hội này, thừa dịp cháy nhà hôi của, thì Lâm gia từ nay về sau thất bại hoàn toàn cũng là điều có thể xảy ra.
Như vậy vào lúc này, lựa chọn tốt nhất của Lâm gia tự nhiên là thuận theo kiến nghị của Lâm Nhã.
Lâm Thịnh Hưng cũng như Lâm Thịnh Thế, đều là thứ tử, vô duyên với vị trí gia chủ.
"Thiếu phu nhân Kim Khẩu Ngọc Ngôn, sao lại có lời nói bậy bạ?"
Tề Ngũ ánh mắt lạnh lẽo lướt qua Lâm Vượng Tài, chen lời nói: "Thiếu phu nhân đã nói rồi, do thiếu gia Lâm Chí đảm nhiệm vị trí gia chủ Lâm gia. Ai đồng ý xin mời lên tiếng, ai giữ yên lặng, ta sẽ coi như là không đồng ý."
Trước kia Tề Ngũ là khách quý của Lâm gia, hơn nữa lúc trước ra tay tàn nhẫn và quả quyết, bởi vậy chỉ một cái liếc mắt đã khiến Lâm Vượng Tài run rẩy toàn thân.
Không dám tranh đấu với Tề Ngũ.
"Ta đồng ý!" Lâm Thịnh Thế mở miệng trước tiên.
Tâm tình Lâm Thịnh Hưng có chút phức tạp, nhưng lập tức tiếp l��i: "Ta cũng đồng ý."
"Thịnh Hưng!" Lâm Vượng Nghiệp không ngờ Lâm Thịnh Hưng lại nhanh chóng đổi giọng như vậy, vừa giận vừa sợ, vẻ mặt không thể tin được.
Lâm Thịnh Hưng không nói thêm gì, chỉ quay đầu đi.
"Đã có hai vị tộc lão đồng ý để thiếu gia Lâm Chí kế nhiệm vị trí gia chủ." Tề Ngũ nhẹ nhàng nở nụ cười.
"Hừ! Hai người bọn họ đồng ý thì có ích gì chứ." Lâm Vượng Thị cười khẩy.
"Vậy thêm cả họ thì sao?"
Lời Tề Ngũ vừa dứt, sau đó từ bên ngoài đại sảnh truyền đến từng tràng tiếng bước chân, rõ ràng có rất nhiều người.
Chờ những người này bước qua ngưỡng cửa sảnh chính, Lâm Vượng Nghiệp cùng những người khác đều trợn tròn mắt.
Những người này đa phần tóc đã hoa râm, mấy người đi đầu còn chống gậy.
"Cửu thúc!" Lâm Vượng Tài có chút sững sờ, "Lão nhân gia ngài sao cũng đến đây?"
Vị lão ông được gọi là Cửu thúc, râu tóc đã bạc trắng, răng rụng gần hết, da dẻ nhăn nheo tựa vỏ cây già, trong tay chống một cây gậy chạm khắc hoa Yuri bằng gỗ. Ông cũng là lão già có bối phận cao nhất trong Lâm gia hiện tại.
Thời đại này trọng hiếu đạo.
Tuổi tác cao, liền đại biểu cho sự từng trải.
Có tư lịch, dĩ nhiên là có thân phận, địa vị cùng quyền lực.
"Ta sao lại không thể đến? Ta không đến nữa, Lâm gia liền muốn thua trong tay ba huynh đệ các ngươi rồi!" Cửu thúc căm tức nhìn ba người Lâm Vượng Nghiệp.
Lâm Vượng Thị cuống quýt nói: "Lão nhân gia ngài sao lại nói như vậy?"
"Đừng tưởng rằng ta đã già, liền không biết các ngươi đã làm gì!" Cửu thúc hừ lạnh, "Lại dám đánh chủ ý vào Cảnh gia ở kinh thành, các ngươi cũng quá to gan rồi! Bây giờ Thiếu phu nhân Cảnh phủ đã trở về, các ngươi định hóa giải nguy nan lần này thế nào đây?"
"Thiếu phu nhân cái gì chứ, chẳng qua chỉ là một con tiện nha đầu trong nhà mà thôi!" Lâm Vi Thị bất mãn nói.
"Làm càn!" Cửu thúc dùng sức đập mạnh cây gậy xuống, "Nữ nhi gả đi như bát nước đổ rồi, Nhã nhi đã gả vào Cảnh phủ, chính là người của Cảnh gia, không còn là người Lâm gia chúng ta nữa. Cảnh gia là thân phận gì? Là một người đàn bà đê tiện như ngươi có thể mắng chửi sao?"
"Cửu thúc công bớt giận!" Cha Lâm vội vàng cầu xin.
Hừ! Cửu thúc quay đầu đi, không thèm nhìn đến Cha Lâm một chút, mắng: "Đồ phế vật vô dụng, ngay cả đàn bà của mình cũng không quản giáo được!"
Dứt lời, lại quay lại chủ đề chính: "Mặc dù là Vượng Nghiệp và mấy người khác làm việc trong bóng tối, nhưng họ là chủ nhân trong nhà. Họ phạm lỗi lầm thì toàn bộ Lâm gia chúng ta đều phải chịu trách nhiệm. Chính là Lâm gia chúng ta đã xin lỗi Cảnh phủ, cái thân gia này. Nếu đã phạm lỗi lầm thì phải nhận sai bồi thường. Vậy nên để Lâm Chí đảm nhiệm vị trí gia chủ, là việc hợp tình hợp lý."
Những người Lâm gia vừa bước vào cửa, nhất thời lên tiếng phụ họa.
Mãi đến lúc này, sắc mặt Lâm Vượng Nghiệp, Lâm Vượng Thị, cùng Lâm Vượng Tài mới trắng bệch.
Bởi vì những người trước mắt này, không phải người có tuổi tác cao, bối phận lớn, thì cũng là người đang đảm nhiệm một số chức vụ trọng yếu trong gia tộc.
Bất cứ ai, đều có quyền lên tiếng.
"Cửu, Cửu thúc..." Giọng Lâm Vượng Nghiệp run rẩy.
"Ta coi như cuối cùng đã rõ ràng rồi, vì sao Lâm gia giao vào tay ngươi, lại cứ mãi xuống dốc!"
Cửu thúc lạnh lùng châm chọc nói: "Có Nhã nhi, một đứa cháu gái đại phúc khí như vậy, mà ngươi lại hữu nhãn vô châu. Phàm là ngươi chịu động não một chút, thân cận hơn với Cảnh phủ, chỉ cần có Cảnh phủ trông nom, Lâm gia chúng ta đã sớm một lần nữa quật khởi, vượt xa dĩ vãng rồi! Nhưng ngươi thì sao? Lại tâm tư bất chính, có đại đạo quang minh không đi, cứ khăng khăng muốn dùng âm mưu thủ đoạn. Nếu cứ để ngươi làm gia chủ Lâm gia, e rằng một ngày nào đó sẽ làm Lâm gia bại sạch!"
"Cửu thúc nói rất đúng!"
"Có lý!"
"Lâm Vượng Nghiệp còn lấy quyền mưu tư, rõ ràng mấy đứa con trai, cháu trai không phải là người học hành, nhưng vẫn giữ mức cao nhất nắm giữ tiền bạc trong tộc, giúp đỡ mấy đứa con cháu đó!"
"Lâm Vượng Thị và Lâm Vượng Tài cũng vậy!"
"Tiền bạc trong tộc, sắp bị bọn họ chia cắt hết rồi!"
Một đám người nhà họ Lâm dồn dập lên tiếng.
Nếu như người không đông, ba huynh đệ Lâm V��ợng Nghiệp tự nhiên không sợ.
Họ mới là những người nắm quyền chân chính của Lâm gia.
Đứng trên đỉnh cao nhất.
Thế nhưng giờ khắc này, mấy chục vị quản sự, chấp sự, chưởng quỹ có địa vị và mặt mũi trong Lâm gia tràn vào, vậy thì họ chính là phạm vào chúng nộ, khó bề chống đỡ.
Khi mọi người phục tùng, ngươi đứng trên đỉnh cao tự nhiên là người nắm quyền.
Nhưng khi mọi người không còn phục tùng, ngươi đứng trên đỉnh cao chỉ là một kẻ cô độc.
Trong lúc đám đông ùa vào, Tề Ngũ đã khẽ lại gần Lâm Nhã, thấp giọng giải thích.
Những dòng chữ này được chuyển ngữ đặc biệt dành riêng cho độc giả tại truyen.free.