Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quốc Tặc - Chương 115: Cưỡng bức lợi dụ

Thành Quốc Công có uy tín cực kỳ lớn trong phủ cũng như trong tộc. Điều này thực ra cũng là điều tất yếu, bởi nếu uy tín không đủ cao, ông ta căn bản không thể nào quản lý tốt Sài thị nhất tộc. Nếu đổi một người đứng đầu yếu kém hơn chút, với nhiều tộc nhân Sài thị đến vậy, họ sẽ vì lợi ích mà tranh đấu nội bộ, âm mưu hãm hại, cưỡng đoạt; đến mức không còn điểm mấu chốt thì Sài thị nhất tộc đã sớm sụp đổ.

Bị Thành Quốc Công lạnh lùng nhìn chằm chằm, Sài Thế Vinh bản năng sợ hãi tột độ, thân thể run rẩy, nhưng vẫn kiên cường đứng đó, không cúi đầu chịu thua. Biểu hiện lần này của hắn lại khiến trong mắt Thành Quốc Công lóe lên một tia tán thưởng. Thành Quốc Công biết mình đáng sợ đến mức nào trong lòng nhiều cháu trai. Thậm chí một vài người nhát gan còn không dám đơn độc đến gặp ông. Nhớ có một lần vào một ngày lễ, cả nhà sum họp, ông ta chỉ ngồi đó nhìn quanh một lượt, vậy mà đã khiến một vài cháu trai sợ đến nỗi đũa cũng không cầm vững.

"Từ nhỏ ta đã nghiêm khắc răn dạy các con, phàm là gặp chuyện gì, nhất định phải đặt lợi ích gia tộc lên hàng đầu! Trong lòng phải có quan niệm gia tộc mạnh mẽ!" Thành Quốc Công nghiêm nghị trầm giọng nói: "Nếu như người trong tộc đều giống con, chỉ vì tư lợi, chỉ suy nghĩ cho lợi ích của riêng mình, Sài thị nhất tộc chẳng phải đã tan đàn xẻ nghé r��i sao?"

Sài Thế Vinh cúi đầu, trầm mặc không nói.

"Không có Sài thị nhất tộc, không có phủ Quốc Công che chở, con có thể ăn mặc lụa là gấm vóc, con có thể mỗi ngày ăn sơn hào hải vị, con có thể ở kinh thành diễu võ dương oai ư? Con phải nhớ kỹ thân phận của mình! Tất cả những gì con có, đều là do trong tộc và phủ Quốc Công ban cho!" Giọng Thành Quốc Công tăng thêm mấy phần.

Nhưng Sài Thế Vinh vẫn không trả lời.

Lông mày Thành Quốc Công lại nhíu chặt hơn một chút, đe dọa nói: "Hơn nữa, tiệm in đó cũng thuộc về gia tộc..."

Sài Thế Vinh đột nhiên ngẩng đầu, trong ánh mắt tràn đầy kiên định, lần thứ hai cắt ngang lời Thành Quốc Công: "Giang Long hiền đệ vốn dĩ định tự mình mở một tiệm in, là cháu nghĩ đến trong tộc có một tiệm in trên danh nghĩa, lúc này mới mặt dày kéo huynh ấy cùng hợp tác. Gia gia, cháu biết rằng tiệm in sau khi hợp tác với Giang Long sẽ trở thành một mỏ vàng, tài nguyên rộng mở, nhưng lợi ích lớn nhất thu được chẳng phải vẫn là gia tộc sao? Cháu chẳng qua chỉ nắm quyền quản lý tiệm in mà thôi, chứ đâu ph��i nói tiệm in này sau này sẽ thuộc về tài sản riêng của cháu."

Lời hắn nói không sai, nhưng việc kinh doanh tiệm in biến thành một mỏ vàng, chính là đại diện cho một loại năng lực! Mà có năng lực, liền có thể ở trong tộc xây dựng được uy tín, từ đó có được địa vị nhất định. Ngoài ra, người quản lý tiệm in, chỉ cần tùy tiện nhúng tay, là có thể âm thầm biển thủ một khoản tiền lớn.

"Hừ! Tiểu t��� nhà họ Cảnh đó là một kẻ xảo quyệt, hắn nói với con muốn mở tiệm in, vốn là muốn dụ con vào tròng, lẽ nào trước đó hắn không biết phủ chúng ta có một tiệm in? Đòi hỏi nhiều như vậy, còn muốn chia lợi nhuận năm năm với tiệm in, con thật sự cho rằng hắn coi con là huynh đệ tốt sao!"

Thành Quốc Công cũng hừ lạnh một tiếng: "Chỉ có con là bị lừa bịp, giống một kẻ ngu si vậy! Hắn hợp tác với tiệm in của phủ ta là muốn mượn uy thế của phủ chúng ta cùng với kênh tiêu thụ đã trưởng thành, ổn định. Phủ họ Cảnh đã sa sút, nếu không hợp tác với chúng ta, nhiều nhất hắn cũng chỉ có thể kiếm chút ít tiền ở kinh thành mà thôi."

Lời này có chút thực tế, nhưng lại vô cùng có ý gây chia rẽ, khiến Sài Thế Vinh sửng sốt. Nhưng sau khi ngẩn người, hắn cũng lắc đầu nói: "Cháu tin tưởng Giang Long hiền đệ thật lòng đối đãi cháu như huynh đệ! Về phần uy thế của phủ chúng ta, còn có kênh tiêu thụ của tiệm in, không có những điều này, Giang Long hiền đệ dựa vào đâu mà khiến chúng ta không công chia năm thành lợi nhuận?"

Khóe mắt Thành Quốc Công giật giật, không hề tán thưởng sự bạo gan và thông minh của Sài Thế Vinh. Ông ta thà rằng cháu trai trước mặt mình lúc này là một kẻ nhút nhát, sợ hãi.

"Con thật sự không chịu buông tay sao?" Thành Quốc Công thấy lời nói không có tác dụng, liền quát to một tiếng!

Sài Thế Vinh hai chân run rẩy, suýt chút nữa khuỵu xuống đất, nhưng vẫn giữ gương mặt quật cường. Không biết vì sao, sau khi bị dọa sợ không ít, một luồng dũng khí đột nhiên dâng trào, hắn bỗng nhiên lớn tiếng đáp lại: "Có mấy ca ca nhà đại bá ở đó, cả đời này cháu cũng chưa chắc có thể gặp lại cơ hội thể hiện tốt như vậy! Gia gia, nếu là người, người có thể buông tay sao?"

Thành Quốc Công nắm chặt hai nắm đấm, trên mặt vẫn tỏ vẻ tức giận, nhưng thực chất trong lòng đã dịu đi. Dù sao người trước mắt này, cũng là cháu trai ruột của ông ta. Thành Quốc Công trừng mắt nhìn Sài Thế Vinh, trong lòng một trận do dự. Xem ra việc lấy đại nghĩa gia tộc ra để thuyết phục và cưỡng ép cũng không mấy tác dụng.

Một lát sau, sắc mặt ông ta dần dịu lại, ôn h��a nói: "Không bằng thế này, con hãy đứng ra để tiểu tử nhà họ Cảnh tiếp tục hợp tác với tiệm in của phủ chúng ta, gia gia sẽ tìm cho con một vị trí thích hợp khác, đồng thời đảm bảo vị trí đó tuyệt đối sẽ không quá tệ, thế nào?"

Nói thật, Sài Thế Vinh khi đối đầu cứng rắn trực diện với Thành Quốc Công, thực sự cảm thấy áp lực cực lớn. Hơn nữa, vạn nhất Thành Quốc Công tức giận, quyết không hợp tác với Giang Long, mà còn nhất định phải nghiêm khắc trừng phạt hắn, thì kết quả của hắn nhất định sẽ rất thảm. Hắn là con cháu Sài thị, Thành Quốc Công cho dù vận dụng tộc quy và gia pháp đánh chết hắn, cũng là điều có thể xảy ra. Cho nên đề nghị của Thành Quốc Công khiến hắn ít nhiều có chút động lòng. Có thể không xích mích với Thành Quốc Công, hắn tự nhiên cũng không muốn không có đường lui.

Trong lúc do dự, trong đầu hắn chợt lóe lên một tia linh quang.

"Đề nghị của gia gia cháu nguyện ý tiếp nhận, nhưng Giang Long và cháu quan hệ quả thực rất tốt, thân thiết như huynh đệ, vạn nhất dù cho cháu có nói thế nào, hắn cũng sẽ hiểu lầm là trưởng bối trong nhà bức bách cháu, cháu mới từ bỏ quyền quản lý tiệm in, vậy thì không ổn rồi. Đến lúc đó hắn nhất định sẽ đơn phương xé bỏ hiệp ước."

"Hắn đã đưa bản thảo đến tiệm in, đơn phương xé bỏ hiệp ước, chẳng lẽ hắn không sợ hai quyển sách này không kiếm được nửa đồng tiền nào sao?" Thành Quốc Công khẽ gõ ngón tay lên mặt bàn.

"Gia gia người phải hiểu, ưu thế và chỗ dựa lớn nhất của Giang Long, không phải hai cuốn sách kia, mà là có thể viết ra vô số những câu chuyện có chất lượng tương tự! Hắn cũng biết rõ chỗ dựa của mình nằm ở đâu, cho nên mới dám khi ký kết khế ước, tự tin đề xuất yêu cầu chia lợi nhuận năm năm. Hơn nữa hai cuốn sách kia hắn cũng chưa viết xong, chẳng qua mới viết gần một nửa mà thôi, hắn mới sẽ không quan tâm chút tổn thất nhỏ bé như vậy." Sài Thế Vinh lắc đầu nói: "Trước kia kinh thành đều đồn Giang Long hiền đệ thể cốt kém cỏi, phủ họ Cảnh e rằng sẽ không còn người nối dõi. Cháu trước kia cũng tin, nhưng kể từ khi kết giao huynh đệ với Giang Long hiền đệ, sau vài lần tiếp xúc, cháu phát hiện Giang Long hiền đệ thể trạng tuy hơi gầy yếu một chút, nhưng tuyệt đối không đến mức bệnh chết. Hơn nữa tài hoa hơn người, tư duy mẫn tiệp, có năng lực, trọng tình trọng nghĩa, cũng thông hiểu đạo lý đối nhân xử thế, cháu tuy rằng lớn hơn hắn mấy tuổi, nhưng tự nhận còn kém xa."

"À?" Thành Quốc Công mở to hai mắt nói: "Con lại đánh giá hắn cao đến vậy?"

"Nói ra sợ gia gia không vui, ngay cả đại ca danh tiếng lẫy lừng của nhà đại bá, cũng còn kém xa Giang Long."

Thành Quốc Công vuốt nhẹ chòm râu hoa râm, nhất thời lại trầm mặc. Nếu tiểu tử nhà họ Cảnh quả thật thông minh như lời cháu trai nói, thì những tính toán của mình e rằng sẽ đổ bể. Nếu thay Sài Thế Vinh đi, ông ta còn một mục đích khác, chính là muốn người mới nắm quyền quản lý tiệm in sẽ cùng Giang Long một lần nữa ký kết khế ước, biến thỏa thuận chia năm năm thành bảy ba, nếu không được thì ít nhất cũng phải sáu bốn mới ổn. Tự nhiên là phía mình phải chiếm phần lớn. Nhưng bây giờ cháu trai lại tôn sùng Giang Long đến vậy, trong khi chưa tận mắt nhìn thấy Giang Long, không thể xác định Giang Long rốt cuộc thế nào, ông ta thật sự không tiện có bất kỳ động thái gì. Bằng không e rằng sẽ gà bay trứng vỡ, công cốc. Lợi ích to lớn mà tiệm in có thể kiếm được sau khi hoạt động, khiến ông ta không thể không cẩn trọng.

Sau một lúc lâu, Thành Quốc Công lại mở miệng, nhưng đã thay đổi chủ ý: "Thế Vinh, tiệm in vẫn là do con quản lý thì tốt hơn. Con nói rất đúng, không thể để tiểu tử nhà họ Cảnh sinh lòng hiểu lầm. Nếu hắn thật sự là người trọng tình trọng nghĩa, nhất định sẽ bất chấp xé toang mặt mũi, không hợp tác với phủ chúng ta nữa. Đến lúc đó bất kể là tiểu tử nhà họ Cảnh, hay là phủ chúng ta, đều sẽ bị tổn thất lớn một cách vô ích."

Sài Thế Vinh nghe vậy, ánh mắt sáng bừng. Trong tình huống không còn cách nào khác, hắn lựa chọn lùi một bước. Nhưng trong lòng, hắn tự nhiên vẫn còn chút không cam lòng, nhưng lại rất mong muốn được chưởng quản tiệm in. Hơn nữa, hắn mơ hồ cảm thấy tiền đồ tương lai của Giang Long bất khả hạn lượng, thường xuyên ở cạnh Giang Long, tương lai nhất định có thể được Giang Long trợ giúp hết mình.

"Gia gia."

Thành Quốc Công xua tay ngắt lời Sài Thế Vinh: "Nhưng mà trước kia con chưa từng làm việc gì nghiêm chỉnh, gia gia có chút không yên lòng khi để con một mình chưởng quản tiệm in. Không bằng để Tam gia gia và Lục gia gia của con đều phái thêm một người đến giúp đỡ con, thế nào?"

"Đương nhiên có thể." Sài Thế Vinh vui vẻ đáp ứng ngay.

Trong Sài thị nhất tộc, Tam gia gia và Lục gia gia của Sài Thế Vinh đều là những người rất có năng lực và uy tín, lại quyền cao chức trọng.

"Ừ, ta sẽ phái người đi thông báo cho họ một tiếng, ngày mai họ sẽ phái người đến."

Sài Thế Vinh gật đầu, thấy Thành Quốc Công dường như muốn ông ta lui xuống, vội vã mở miệng nói: "Trước kia tiệm in cũng không do cháu quản lý, trong tộc có ít người đã cài cắm tai mắt và người thân tín vào đó. Cháu không có chút uy tín nào, nếu họ thấy không thể giành lại quyền quản lý tiệm in, khó tránh khỏi sẽ..."

"Ý của con gia gia hiểu rồi." Thành Quốc Công là bậc lão luyện thông minh cỡ nào? Không cần hắn nói hết, ông ta đã hiểu: "Gia gia sau đó sẽ nghiêm lệnh không cho bất kỳ kẻ nào dòm ngó lợi ích từ tiệm in. Kẻ nào nếu dám giở trò, gây tổn thất lớn cho tiệm in, thì trước tiên hãy nghĩ xem liệu mình có chịu nổi một trăm trượng roi không!"

"Gia gia nếu không còn phân phó gì khác, cháu xin cáo lui."

"Đi thôi." Thành Quốc Công nhẹ nhàng phất tay: "Gia gia cũng sẽ hạ lệnh cho người của tiệm in bên đó toàn lực phối hợp với con."

"Cảm tạ gia gia!"

Nhìn dáng vẻ vui sướng của Sài Thế Vinh rời khỏi phòng, ánh mắt Thành Quốc Công khẽ nheo lại. "Lão Tam, Lão Lục, ngày thường chỉ có hai người các ngươi luôn tranh đấu với ta, bây giờ ta không nuốt trọn lợi ích của tiệm in một mình, nhường ra một chút cho các ngươi, các ngươi cũng đừng để ta thất vọng! Hừ, nếu các ngươi phái người đến gây rối, khiến chuyện tiệm in bên đó đổ bể, vậy cũng đừng trách ta lòng dạ độc ác!"

Suy nghĩ xong chuyện trong gia tộc, ông ta lại đột nhiên nhìn về hướng kinh thành. Một lúc lâu sau, ông ta mới nhẹ nhàng lắc đầu: "Cảnh gia, Hoàng thượng... Toàn tộc cựu thần trên dưới mấy nghìn miệng ăn đang trông chờ cơm áo. Trọng trách trên vai cựu thần nặng nề lắm thay."

Sài Thế Vinh cũng không biết suy nghĩ trong lòng Thành Quốc Công, bước ra khỏi tiểu viện của Thành Quốc Công, liền hưng phấn nhảy cẫng lên. Hắn hung hăng vung nắm đấm! Thành công rồi, mình đã thành công giành lại quyền quản lý tiệm in. Đợi mình kinh doanh tiệm in thật tốt, kiếm được tiền, có địa vị trong phủ... Hừ! Trong đôi mắt Sài Thế Vinh, lóe lên một tia hàn quang. Đến lúc đó có thù báo thù, có oán trả oán!

Phiên bản dịch này là tâm huyết của Tàng Thư Viện, kính mời quý độc giả thưởng thức độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free