(Đã dịch) Đại Quốc Tặc - Chương 113: Ngũ lôi
Giang Long nói tiếp: "Thứ ba, giá sách phải định ở mức hợp lý, không thể vì sách bán chạy mà ham lợi nhất thời, nâng giá sách lên. Ngược lại, để ngăn gian thương trục lợi từ đó, có thể định giá thấp một chút. Chúng ta muốn làm ăn lâu dài, không phải chỉ một chuyến."
Giá cả hợp lý cũng có thể để lại ấn tượng tốt trong lòng người đọc, tạo dựng uy tín danh tiếng, khiến các độc giả kiên trì mua sách bản chính từ chúng ta, từ đó trở thành khách hàng trung thành của cửa hàng in ấn.
Tiếp đó, Giang Long lại nói thêm một số điều cần chú ý, cũng như phương hướng phát triển tương lai của cửa hàng in ấn.
Những điều Giang Long nói đã pha trộn những lý niệm kinh doanh hiện đại. Ví như ở kiếp trước, một số thương hiệu lớn khi mở xưởng sẽ không ngừng tuyên truyền văn hóa doanh nghiệp của mình, và xây dựng danh tiếng tốt đẹp, như vậy liền có thể bồi dưỡng được một lượng lớn khách hàng trung thành.
Có rất nhiều doanh nghiệp thành công, sản phẩm của họ từ nhỏ như đồ dưỡng da, mỹ phẩm, đến đồ da, điện thoại di động, máy vi tính, quần áo, giày da, cùng với ô tô, v.v.
Sài Thế Vinh nghe liên tục gật đầu, đợi Giang Long nói xong, hắn đã vô cùng khâm phục.
Những điều Giang Long nói cũng không hoàn toàn rập khuôn theo kiếp trước, bởi vì niên đại và bối cảnh khác biệt. Ở kiếp trước có luật pháp chế ước, ý nghĩa là mọi người đều bình đẳng, nhưng ở nơi này, hoàng tộc tối thượng, tiếp đó quan viên cùng quý tộc cũng có thể vượt trội hơn người.
Cái gì hợp lý thì dùng, cái gì không hợp lý, không thể vì lý niệm của nó tiên tiến mà cũng mang ra dùng.
Nếu không nhất định sẽ nếm mùi thất bại.
"Hiền đệ quả là người tài ba!"
Khi trước Sài Thế Vinh tán dương Giang Long, ít nhiều gì cũng có xen lẫn một tia ý trêu đùa, nhưng giờ đây lại chân thành hết mực.
Giang Long vẻ mặt khiêm tốn: "Chẳng qua là có chút ý kiến mà thôi, chẳng đáng là gì. Sài huynh, bản thảo này ta giao cho huynh, tiếp đó liền do huynh sắp xếp việc khắc bản. Còn nữa, quý phủ có khá nhiều nhân lực, phải mau chóng phái người đi thành lập một mạng lưới tiêu thụ khổng lồ, chúng ta mới có thể kiếm được nhiều tiền hơn một chút."
"Ừm."
"Còn nữa, Thành Quốc Công phủ ở các địa phương có danh vọng không đồng đều. Ta mong Sài huynh có thể thống kê kỹ càng một chút."
"Thống kê việc này để làm gì?" Sài Thế Vinh tò mò hỏi.
"Phàm là những nơi quý phủ có ảnh hưởng lớn, chúng ta đều có thể tự xây chi nhánh, còn những nơi khác chúng ta có thể tìm người hợp tác."
Sài Thế Vinh theo bản năng muốn phản bác, Giang Long có phải nói ngược không?
Nhưng mà linh quang chợt lóe, hắn mới chợt nhận ra những gì Giang Long nói mới là chính xác.
Những nơi nhà mình có thể ảnh hưởng, quan viên ở đó dù thấy cửa hàng in ấn buôn bán kiếm được lợi nhuận lớn cũng không dám nhúng tay, nảy sinh lòng tham.
Nhưng ở những nơi khác, nơi danh vọng nhà mình hơi thấp, quan viên địa phương ở đó có lẽ cả đời cũng không có cơ hội thăng quan lên kinh thành nên có thể không hề e ngại Thành Quốc Công phủ.
Hơn nữa, thế lực địa phương thường ăn sâu bén rễ, dù Thành Quốc Công phủ là cường long chân chính cũng khó áp chế bọn rắn độc đó. Đến lúc đó không tránh khỏi phải nghĩ cách bóc lột chút lợi lộc từ cửa hàng in ấn.
Nếu đã như vậy, chi bằng trực tiếp hợp tác với họ, thoải mái nhường ra một phần lợi ích.
Sài Thế Vinh lúc này mới ý thức được, Giang Long không chỉ có ý nghĩ thông minh, hơn nữa cũng khá am hiểu đạo lý đối nhân xử thế.
Bảo Sài Thế Vinh đi sắp xếp các công việc in ấn, Giang Long thì lấy giấy bút ra, bắt đầu nghiêm túc viết khế ước hợp đồng.
Để Sài Thế Vinh có thể giữ được quyền quản lý cửa hàng in ấn sau khi sách bán chạy, Giang Long đã cài cắm một số điều khoản.
Ví như trong đó chỉ rõ, chỉ khi Sài Thế Vinh nắm quyền quản lý cửa hàng in ấn thì hắn mới hợp tác.
Thậm chí để đề phòng một số người nhà họ Sài thấy lợi mà nảy sinh ý xấu, bảo vệ an toàn cho Sài Thế Vinh, còn cố ý ghi chú rõ rằng nếu Sài Thế Vinh gặp chuyện bất trắc, Giang Long có quyền đơn phương chấm dứt hiệp ước.
Cảnh phủ tuy giờ đây không thể sánh bằng thanh uy hiển hách của Thành Quốc Công phủ, nhưng cũng không e sợ. Nếu thật sự đơn phương chấm dứt hợp đồng, Sài phủ cũng không dám làm gì Cảnh phủ.
Tỷ lệ chia lợi nhuận, hai nhà chia năm ăn năm.
Nhưng chỉ cần cửa hàng in ấn buôn bán đủ tốt, đạt đến điều kiện nhất định, Sài Thế Vinh có thể được hưởng thêm một phần mười lợi nhuận từ phần của Quốc Công phủ.
Đây là nghiêng về phía Sài Thế Vinh, tranh thủ lợi ích cho hắn.
Về phần thời hạn trong khế ước, Giang Long ký mười năm.
Khi Sài Thế Vinh quay lại, Giang Long đã viết xong, đưa khế ước cho Sài Thế Vinh.
Sài Thế Vinh vô cùng nghiêm túc xem xét kỹ lưỡng, từ những điều khoản cố ý ghi chú rõ ràng, cảm nhận được sự quan tâm của Giang Long dành cho mình.
Không khỏi vỗ ngực, thần tình kích động nói với Giang Long: "Một đời này, hai huynh đệ ta! Huynh không nói lời thừa thãi, sau này có chỗ nào cần dùng đến huynh, cứ việc mở miệng! Đến lúc đó, nếu huynh có chút do dự hay nhíu mày, trời giáng ngũ lôi!"
Người cổ đại trọng lời cam kết, tin số mệnh, tin vào lời thề, mà trời giáng ngũ lôi thì là lời thề nặng nhất trong đó.
Vì sao nói câu nói này là nặng nhất?
Bởi vì Ngũ Đại trong đó đại biểu cho ngũ hành: Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ, mà ngũ lôi thì chính là Kim lôi, Mộc lôi, Thủy lôi, Hỏa lôi và Thổ lôi. Lôi ở đây không chỉ đơn thuần là chỉ tia chớp trên trời, nó chỉ các loại tai nạn, tai họa bất ngờ.
Ví như Kim lôi, là chỉ việc gặp phải binh đao, khí giới sắt, tai nạn xe cộ, v.v.
Mộc lôi là chỉ gậy gỗ, rơi từ chỗ cao, bị cây cối ngăn chặn, v.v.
Thủy lôi là chỉ chết đuối, nước ngập, hồng thủy, đang đi lại đột nhiên gặp chuyện bất trắc, sinh bệnh, v.v.
Hỏa lôi chỉ hỏa hoạn, điện giật. Thổ lôi thì là chỉ chôn vùi trong đất, nhà cửa sập, vật từ chỗ cao rơi xuống, v.v. Nói chung một câu, nghĩa là nếu không thực hiện lời thề, thì chắc chắn phải chết.
Tránh cũng không có chỗ trốn.
Giang Long tiến lên giơ tay, vỗ mạnh vào ngực Sài Thế Vinh một cái: "Chúng ta là huynh đệ, thề thốt chó má gì chứ?"
"Ha ha!" Sài Thế Vinh cười lớn.
Trong tình hình chung, chỉ cần song phương ký tên trên khế ước, coi như đã có hiệu lực.
Nhưng để cho chắc chắn hơn, Giang Long và Sài Thế Vinh vẫn dẫn theo quản sự của cửa hàng in ấn, ba người cùng đến quan phủ, để lại văn bản tại nha môn.
Làm việc nghiêm cẩn một chút vẫn tốt hơn, bởi vì cách làm này, thứ nhất là tính đến sau này nếu Sài phủ có người cố ý gây sự cũng không thể tìm ra nửa điểm sơ hở.
Quản sự của cửa hàng in ấn đã hơn năm mươi tuổi, thay Lâm gia xử lý việc buôn bán mấy chục năm. Có hắn ở một bên ký tên liền có thể chứng minh lúc này Sài Thế Vinh đúng là người nắm giữ quyền quản lý cửa hàng in ấn.
Quản sự họ Chu, đi ra cửa nha môn, lén lút kéo tay áo Sài Thế Vinh, đi sang một bên.
Sài Thế Vinh sửng sốt, lập tức bảo Giang Long đợi, rồi đi đến.
"Chu quản sự, có chuyện gì sao?" Bởi vì Chu quản sự là lão nhân của Quốc Công phủ, tư lịch dày dặn, địa vị cao, nên Sài Thế Vinh trước mặt ông ta tỏ ra rất lễ phép.
Hiện giờ gia gia Sài Thế Vinh vẫn còn khỏe mạnh, chưa phân nhà, Sài Thế Vinh với thân phận chủ nhân, đương nhiên có địa vị cao hơn quản sự trong phủ. Nhưng đợi đến khi Thành Quốc Công qua đời vào năm sau, dù Sài phủ vẫn chưa phân gia, nhưng địa vị của một chủ nhân như Sài Thế Vinh lại không bằng quản sự trong phủ.
Đến lúc đó, những hạ nhân còn có thể làm quản sự, khẳng định đều là những người được tân Quốc Công tin cậy, là tâm phúc thủ hạ của tân Quốc Công và Quốc Công phu nhân. Còn Sài Thế Vinh đây, địa vị sẽ xuống dốc không phanh. Nếu không được tân Quốc Công thưởng thức và mạnh mẽ cất nhắc, hắn thậm chí ngay cả cơ hội ra mặt cũng không có.
Nếu đắc tội ai đó, người ta tùy tiện có thể lợi dụng quyền lực trong tay gây khó dễ cho hắn, ví như cắt xén tiền tiêu hàng tháng, không chịu phát; hắn cần thứ gì, cố ý nói trong phủ tiền bạc không dư dả, đợi sau này mới mua, v.v.
Nội bộ bất kỳ tòa hào môn phủ đệ nào cũng đều vô cùng phức tạp.
Nhưng nếu Sài Thế Vinh có thể sớm xây dựng uy tín, tích lũy gia sản, đến lúc đó có được thực lực và tài lực hùng hậu để tự lập môn hộ, thì sẽ khác biệt.
Chu quản sự thần sắc cung kính, hơi khom người, cúi đầu nói: "Hai vị công tử khác của quý phủ, cùng với một số quản sự đều có tai mắt nằm vùng trong cửa hàng in ấn. Những người này đều biết chữ, từng học qua sách, nếu không thì cũng không thể làm việc ở cửa hàng in ấn. Sau khi nhìn thấy bản thảo do Cảnh công tử viết, bây giờ có lẽ đều đã truyền tin tức về trong phủ rồi."
"Không sợ." Sài Thế Vinh giờ đây vô cùng yên tâm, nắm chắc trong tay.
Chu quản sự cười khẽ: "Tam thiếu gia, khế ước hợp đồng mà Cảnh công tử soạn thảo tuy rất nghiêm cẩn, nhưng bây giờ thoại bản dù sao vẫn chưa khắc bản ra ngoài, chưa nhìn thấy lợi ích to lớn tiềm ẩn trong đó. Mấy lão gia trong phủ trong tình huống coi thường và không rõ sự tình, nói không chừng cũng sẽ bị thiếu gia nào đó lừa gạt thuyết phục. Đến lúc đó nếu gây ra chuyện tranh chấp, cũng sẽ là một mối phiền toái lớn."
Sau khi sách ra mắt, gặp được lợi ích to lớn, mấy lão gia của Thành Quốc Công phủ tự nhiên không dám đối xử qua loa.
Bởi vì đến lúc đó nếu chọc cho Giang Long, người có mối quan hệ cực tốt với Sài Thế Vinh, xưng huynh gọi đệ với nhau, mà mất hứng, cũng sẽ cắt đứt con đường tài lộc lớn này.
Đến lúc đó, mấy lão gia trong phủ, cùng với Thành Quốc Công khi chưa chắc chắn có thể để Giang Long tiếp tục hợp tác với Sài phủ, đều sẽ ra sức duy trì Sài Thế Vinh.
Nhưng bây giờ... Không thể không nói Chu quản sự suy nghĩ chu đáo, nói rất có lý.
"Vậy theo ý Chu quản sự là sao?"
"Tam thiếu gia tốt nhất là lập tức trở về phủ, đi gặp Quốc Công gia một lần."
Sài Thế Vinh suy nghĩ một chút, gật đầu mạnh mẽ.
Chu quản sự do dự một chút, vẫn là nhỏ giọng nói: "Người già rồi, khó tránh khỏi cô quạnh. Nếu có thoại bản chuyện xưa đến giải sầu giải buồn..."
Nói đến đây, Sài Thế Vinh đã hiểu ý của hắn.
Không cần trực tiếp giận dữ đi báo cáo chuyện này. Loại chuyện huynh đệ trong phủ đấu đá lẫn nhau, bày mưu tính kế, tranh giành quyền lợi, Thành Quốc Công vô cùng không vui khi nhìn thấy. Mặc dù trong số những cháu trai này, có người hắn cưng chiều một chút, có người hắn tương đối không ưa, nhưng chung quy đều là hậu bối của ông ấy. Cho nên đến lúc đó bất kể ai có lý ai không có lý, đều sẽ khiến Thành Quốc Công rất tức giận.
Hoàn toàn có thể lấy danh nghĩa kể chuyện xưa cho Thành Quốc Công, trước hết để Thành Quốc Công hiểu được sự đặc sắc của thoại bản, dự đoán rằng cửa hàng in ấn có thể kiếm được tiền lớn, sẽ từ đó gợi mở những chuyện bị giấu diếm.
Đến lúc đó, Thành Quốc Công vì lợi ích trong phủ, hơn phân nửa sẽ đứng về phía hắn.
Mà chỉ cần Thành Quốc Công lên tiếng, thì sẽ không ai có thể cướp đi quyền quản lý cửa hàng in ấn của Sài Thế Vinh.
"Đa tạ Chu quản sự chỉ điểm." Sài Thế Vinh chân thành nói lời cảm tạ.
Chu quản sự liền nói không dám: "Tiểu nhân chỉ là không muốn cửa hàng in ấn đến lúc đó bị mấy vị thiếu gia khác làm cho hỗn loạn mà thôi."
Hơn nữa, cửa hàng in ấn kiếm được tiền lớn, hắn coi như là lập công, tích lũy vốn liếng.
Sài Thế Vinh lại nói chuyện với Chu quản sự vài câu, liền vội vã đi đến bên cạnh Giang Long: "Huynh bây giờ muốn lập tức trở về phủ một chuyến, thì không thể đi cùng hiền đệ được nữa."
"Cửa hàng in ấn đã xảy ra chuyện gì sao?" Giang Long không khỏi cau mày.
"Mấy huynh đệ của huynh đã sớm biết được chuyện thoại bản rồi, khó tránh khỏi sẽ đến giành quyền."
Sài Thế Vinh thở dài nói: "Vẫn là hiền đệ tốt, trong nhà chỉ có một mình đệ, không có chuyện tranh giành. Nhưng đệ cứ yên tâm, ta sẽ xử lý tốt."
"Về phủ tìm gia gia huynh à?"
Sài Thế Vinh kinh ngạc: "Làm sao đệ biết?"
"Huynh cũng có thể nói ra lý tưởng của mình, để Thành Quốc Công biết." Giang Long chớp chớp mắt.
Thành Quốc Công con cháu đông đúc, nói về sự thiên vị, tự nhiên là trưởng tử một mạch.
Trưởng tử tương lai là người thừa kế gia nghiệp.
Nhưng con cháu khác của ông ấy tương lai trưởng thành thì sao?
Lối ra ở nơi nào?
Hay là ngơ ngơ ngác ngác trôi qua cả đời?
Việc nói ra lý tưởng của mình cho Thành Quốc Công biết, tức là cho thấy Sài Thế Vinh có chí hướng, không phải kẻ ăn chơi trác táng vô năng, lại có thể khiến Thành Quốc Công mơ hồ nảy sinh lòng áy náy. Bởi vì dù là ông ấy cũng phải duy trì lợi ích của trưởng tử một mạch, không thể tùy tiện vận dụng quan hệ và nhân lực để mở ra một lối thoát cho Sài Thế Vinh.
Lòng người ai cũng như ai, Thành Quốc Công cũng vậy. Đến lúc đó Thành Quốc Công sẽ phải để Sài Thế Vinh kinh doanh thật tốt cửa hàng in ấn.
"Còn nữa, đừng quên bảo Thành Quốc Công nói một câu tương đối uy nghiêm, không được để huynh đệ của huynh lén lút tự mình đi in ấn thoại bản kiếm tiền."
Truyện được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free.