Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 922 : Biện luận

Rõ ràng Chu Lệ cố ý giấu Thái tử sau tấm bình phong, chính là muốn cho y nghe Vương Hiền đã nói những gì. Chu Lệ đa mưu túc trí, nhãn quang tinh tường, há có thể không nhìn thấu sự dối trá của Vương Hiền? Đối với kẻ vô sỉ gió chiều nào xoay chiều đó như vậy, chỉ có dùng cách này mới có thể trị hắn!

"Thái tử điện hạ!" Vương Hiền thất thanh kêu lên, vẻ mặt kinh hãi.

Chu Cao Sí khẽ gật đầu về phía Vương Hiền, không mở miệng nói gì, nhưng trong ánh mắt của y vẫn có thể thấy những tia lửa giận, xen lẫn chút khinh thường.

Thấy kế sách ly gián của mình lập tức rõ ràng hiệu quả, Chu Lệ long nhan đại duyệt, đứng thẳng người lên nói: "Vương Hiền nói không sai, nhưng đáng tiếc tầm nhìn quá nhỏ!" Nói đoạn khẽ cười một tiếng, ánh mắt hướng về tấm địa đồ khổng lồ treo trên bức tường phía tây chính điện Càn Thanh cung: "Tấm bản đồ này đã treo ở đây nửa năm, các ngươi đều đã thấy nhiều lần, nhưng vẫn chưa ai có thể lĩnh hội được nỗi khổ tâm của trẫm!"

Vương Hiền cùng Chu Cao Sí nhìn về phía tấm bản đồ kia, mới phát hiện đó không phải toàn cảnh cương vực Đại Minh, mà là một bức địa đồ bao la hơn nhiều, trải rộng bốn phương tám hướng, thậm chí còn vượt xa lãnh thổ Mông Nguyên thời kỳ cực thịnh!

"Nói trẫm dời đô là để phòng ngự người Mông Cổ, như vậy là quá xem thường trẫm rồi!" Chu Lệ đi tới trước tấm bản đồ, mở rộng hai tay nói: "Trẫm kinh lược Mông Cổ! Khai hoang Liêu Đông! Thiết lập Nỗ Nhĩ Can Đô ty! Khai thác Tây Vực! Chưởng khống Ô Tư Tàng! Sai Trương Phụ chinh phạt An Nam, thiết lập Giao Chỉ Bố Chính Sứ Ty! Phái Trịnh Hòa mấy lần xuống Tây Dương! Thiên uy xa đến tận Ma-la-ca! Kế hoạch vĩ đại của trẫm là muốn cho phàm nơi nào có nhật nguyệt soi chiếu, có sông lớn chảy qua, đều sẽ là đất Hán! Như vậy mới không phụ quốc hiệu Đại Minh của ta!"

Vương Hiền nghe xong thầm líu lưỡi, không nhịn được nhanh chóng liếc mắt trao đổi với Thái tử. Thái tử vội vàng ra hiệu hắn đừng lộ tẩy, Vương Hiền liền mau mắn bày ra tư thế nịnh hót cực kỳ, giọng nói kích động đến phát run: "Phổ thiên chi hạ, mạc phi vương thổ; suất thổ chi tân, mạc phi vương thần! Thần sinh ra trong Vĩnh Lạc thịnh thế, biết bao may mắn thay! Thần nguyện dốc máu đổ đầu, vì đại kế vĩ đại của bệ hạ mà cống hiến chút sức mọn!"

"Ha ha ha!" Chu Lệ không nhịn được cất tiếng cười lớn, quét tan mấy ngày u ám liên tiếp. Ngài không khỏi đắc ý liếc nhìn Thái tử m���t cái, dường như muốn nói: Con trai của ngươi, tướng tài kiệt xuất của ngươi, đều đã bị trẫm thu phục rồi!

Thái tử vẫn như cũ mặt không chút cảm xúc, chỉ là nhìn qua như đang cố kìm nén sự tức giận.

Hoàng đế không tiếp tục để ý đến Thái tử, hỏi Vương Hiền: "Trẫm phái ngươi đi Sơn Đông, trong lòng ngươi có bất mãn không?"

"Hồi Hoàng thượng, tuyệt nhiên không có ý nghĩ đó!" Vương Hiền biết mình đã vượt qua khảo sát, nhưng vẫn không dám lơ là, không chút do dự đáp: "Hoàng thượng đã ủy thác trọng trách cho thần, thần chỉ lo lắng sức yếu kém, sẽ phụ lòng thánh ân mà thôi!"

"Được! Chỉ mong trong lòng ngươi cũng nghĩ như vậy!" Chu Lệ khen ngợi gật đầu, trầm giọng nói: "Không sai! Trẫm phái ngươi đi Sơn Đông, không có nguyên nhân nào khác, chỉ là vì tình hình ở đó đã đến mức động một cái là bùng nổ! Trẫm phong ngươi làm Khâm sai Sơn Đông Tuần phủ sứ, ban cho bài lệnh vua, có thể chỉ huy quan chức ba ty ở Sơn Đông, tứ phẩm trở xuống được phép tiên trảm hậu tấu!" Ngừng một lát, ngài lại lấy nửa khối ngọc phù màu v��ng từ trong tay áo ra, cầm trong tay lật qua lật lại, vẻ mặt khá trịnh trọng.

Vương Hiền cũng không nói gì, lẳng lặng đợi hoàng đế phô trương xong... Quả nhiên, Chu Lệ cuối cùng vẫn đặt nửa khối ngọc phù kia vào tay Vương Hiền, vẻ mặt trịnh trọng trầm giọng nói: "Giữ cẩn thận, nếu như mất rồi, trẫm sẽ tru di cửu tộc của ngươi!"

"Nếu không phải vạn bất đắc dĩ, tuyệt đối không được sử dụng." Hoàng đế vẫn không yên lòng, lại lớn tiếng dặn dò: "Nếu ngươi tùy tiện lấy ra, trẫm sẽ trị tội ngươi! Nhớ kỹ đấy!"

"Thần đã nhớ kỹ!" Vương Hiền vội vàng gật đầu nhận lời.

"Đi đi!" Chu Lệ phất phất tay, liếc nhìn Thái tử một cái rồi nói: "Thái tử điện hạ cũng đi đi."

"Vâng." Thái tử cùng Vương Hiền đồng thời thi lễ rồi lui ra.

Ra khỏi Càn Thanh cung, Vương Hiền liền muốn tiến lên đỡ Thái tử, nhưng bị Chu Cao Sí phất tay áo nói: "Không dám phiền Khâm sai đại nhân!" Chỉ là không ai nhìn thấy, Chu Cao Sí lợi dụng tay áo làm vật che chắn, lén lút nắm tay với Vương Hiền.

Sau đó, Thái tử điện hạ liền trong ánh mắt bất an của Vương Hiền, được hai tiểu thái giám đỡ đi xa với vẻ mặt giận dữ.

Vương Hiền trong mắt tràn đầy ưu tư, một lúc lâu sau mới hoàn hồn, liền thấy Thái tôn điện hạ thong thả bước tới.

Chu Chiêm Cơ đi tới trước mặt Vương Hiền, vỗ vỗ vai hắn, ánh mắt đầy sự đồng cảm nói: "Ngươi biết nỗi khổ của ta chứ?"

"Ai..." Vương Hiền ủ rũ gật đầu, Chu Chiêm Cơ ghé sát vào tai hắn, nhẹ giọng an ủi: "Yên tâm đi, mọi chuyện cứ để ta lo."

"Được." Vương Hiền lại gật đầu, cùng Chu Chiêm Cơ ôm nhau thật chặt, rồi mới có chút ủ rũ xuất cung.

Chu Chiêm Cơ nhìn bóng lưng Vương Hiền, thần thái lại có vẻ ung dung hơn. Y xoay người bước vào đại điện, liền thấy Hoàng gia gia của mình đang đứng trước tấm bản đồ, vẫn như cũ say mê ngắm nhìn.

"Hoàng gia gia." Chu Chiêm Cơ khom mình hành lễ.

"Thế nào, hai người bọn chúng không phải đang diễn trò đấy chứ?" Chu Lệ không quay đầu lại, chậm rãi hỏi.

"Tôn nhi tận mắt thấy, phụ thân ta đã đẩy hắn ra." Chu Chiêm Cơ nhẹ giọng nói: "Hoàng gia gia cũng biết, phụ thân ta xưa nay sẽ không giả bộ, người như y bị đám nho sinh này làm hư rồi, trong đầu toàn là đạo bất đồng bất tương vi mưu. Nếu Vương Hiền ủng hộ dời đô, phụ thân ta đương nhiên sẽ không thèm để ý đến hắn nữa..."

"Đồ ngu." Chu Lệ hừ một tiếng, không tiếp tục đề tài này nữa, ngược lại hỏi: "Ngày mai tranh biện, ngươi chuẩn bị thế nào rồi?"

"Tôn nhi đã thông báo cho các đại thần Bộ đ��ờng rồi, đến lúc đó mấy vị Đại học sĩ, cùng Kiển Thượng thư, Hạ Thượng thư bọn họ, đều sẽ lên tiếng." Chu Chiêm Cơ vội vàng nhẹ giọng đáp.

"À." Chu Lệ gật đầu, lại hỏi: "Thế còn những ngôn quan kia? Ngươi đã liên lạc với bọn họ chưa?"

"Tôn nhi đã liên lạc rồi." Chu Chiêm Cơ nhẹ giọng nói.

"Thế nào?" Ánh mắt Chu Lệ chuyển lạnh nhạt, hỏi.

"Không mấy lạc quan..." Chu Chiêm Cơ nuốt nước bọt, nhẹ giọng nói: "Những tên đó đều là đầu gỗ, cực kỳ khó đối phó."

"Mặc kệ thế nào, không thể xảy ra sai sót!" Chu Lệ nghiến răng nghiến lợi trầm giọng nói: "Dù là có ma cũng phải mài cho bằng hết góc cạnh của bọn chúng!"

"Vâng." Chu Chiêm Cơ nhẹ giọng đáp, trong lòng khó tránh khỏi thầm thở dài một hơi.

Sáng hôm sau, dưới cơn mưa xuân đầu tiên trong năm, đầu tháng hai ở thành Bắc Kinh vẫn còn se lạnh, hai phe quan chức tham gia tranh biện đều đúng giờ đến quảng trường ngoài Ngọ Môn, không một ai vắng mặt. Sau khi quỳ lạy hành lễ trước Hoàng đế và Thái tử đang ngự trên Ngọ Môn, các công khanh đại thần liền được thái giám dẫn lối, ngồi ở bên trái Ngọ Môn, chỗ ngồi còn có mái che. Các ngôn quan vì địa vị thấp kém hơn, liền đứng ở bên phải Ngọ Môn, lại không có bất kỳ vật che mưa nào, mỗi người đều ướt sũng, nhưng không ai cảm thấy lúng túng hay hổ thẹn.

Chu Chiêm Cơ nhìn Hoàng đế và Thái tử trên lầu thành, hít sâu một hơi, rồi để các ngôn quan lên tiếng trước. Một Đô Cấp Sự Trung đầu tiên tiến lên, cao giọng hùng hồn nói: "Kim Lăng đô thành chính là căn cơ một quốc gia, là nơi Thái Tổ kiến quốc! Là vị trí hoàng mạch của Đại Minh ta! Ngay cả trăm họ cũng còn biết mộ tổ không thể tùy tiện rời bỏ, đường đường một quốc gia há có thể khinh suất dời hoàng mạch? Nếu khinh suất dời đi thì là bất kính tổ tông, bất kính tổ tông thì mọi việc không thuận, nếu không kịp dừng cương trước bờ vực, hoàn toàn hối cải, e rằng ba đại điện bị hỏa hoạn chỉ mới là khởi đầu!"

Đô Cấp Sự Trung kia nói một tràng lưu loát, về cơ bản vẫn là điệu điệu văn hoa cũ rích ấy, điều này đã không còn khiến Hoàng đế trên Ngọ Môn tức giận. Chu Lệ khẽ cười một tiếng, nói với Thái tử đứng một bên: "Nói đi nói lại cũng chỉ có bấy nhiêu, chẳng có gì mới mẻ."

"Đạo lý chỉ có một, há có thể nói thay đổi liền thay đổi." Thái tử không mềm không cứng đáp lại một câu, suýt nữa khiến hoàng đế tức đến ngất đi.

Chờ Đô Cấp Sự Trung kia nói xong, Chu Chiêm Cơ liền để các cao quan Bộ đường lên tiếng. Các đại nhân nhìn nhau, do Thượng thư Bộ Lễ Kim Thuần đầu tiên đứng dậy phát biểu. Hắn chậm rãi đi hai bước, tiến đến trước lều tránh mưa, uy nghiêm nhìn các ngôn quan ướt sũng kia, khí thế của đại quan Bộ đường hiển lộ ngời ngời.

Bày đủ tư thế, Kim Thuần mới mở miệng nói: "Chư vị đa số tuổi tác khoảng trên dưới ba mươi, đối với chuyện tổ tông có lẽ không hiểu rõ lắm. Bản quan so với chư vị đã lớn hơn hai giáp, lại may mắn làm quan Bộ Lễ, có vài chuyện tổ tông, vẫn có thể nói qua với mọi người một chút."

Thấy hắn vừa lên đã khoe khoang thâm niên, lại còn dùng tổ tông để ép người, các ngôn quan tự nhiên lộ vẻ tức giận, nhưng cũng chỉ có thể nghe hắn nói tiếp: "Năm mươi năm trước, Thái Tổ Cao Hoàng đế sáng lập triều đại, tuy định đô Nam Kinh, nhưng ngay từ đầu, Thái Tổ Hoàng đế đã cảm thấy Nam Kinh làm đô thành của Đại Minh, cũng không phải là rất thích hợp!"

Các ngôn quan có chút không kiềm chế được, thậm chí có người mở miệng trách cứ: "Hoàn toàn là nói bậy!"

"Yên tĩnh!" Thân là người chủ trì, Thái tôn điện hạ tự nhiên vội vàng duy trì trật tự: "Có lời gì, đợi Kim Thượng thư nói xong rồi hẵng nói tiếp!"

Các ngôn quan đành phải câm miệng, Kim Thuần tiếp tục nói: "Bởi vì nó an phận Giang Nam, vô cùng bất lợi cho việc khống chế phương bắc bao la. Đầu năm Hồng Vũ, Thái Tổ Hoàng đế ban xuống một đạo chiếu thư, nói: 'Giang Tả mở cơ, lập tứ hải vĩnh thanh chi bản; Trung Nguyên đồ trì, rộng rãi đối xử bình đẳng chi tâm. Lấy Kim Lăng làm Nam Kinh, Biện Lương làm Bắc Kinh.' Điều này có bằng chứng có thể tra, chư vị nếu như chưa từng nghe nói, có thể đến chỗ bản quan đây, kiểm tra thánh chỉ nguyên bản của Thái Tổ Hoàng đế!" Kim Thuần hiển nhiên đã có chuẩn b�� từ trước, nói xong, hai tên quan chức nội thư liền trưng ra một phần thánh chỉ đã trải qua nhiều năm. Chỉ là mưa rơi dồn dập, bất tiện đưa vào giữa đám ngôn quan để biểu diễn, nhưng rõ ràng không thể giả mạo trong chuyện như thế này.

"Vì lẽ đó," Kim Thuần nhìn các ngôn quan hơi kinh ngạc, rất hài lòng với hiệu quả hiện tại, giọng càng vang dội nói: "Vì lẽ đó, việc thiết lập hai kinh Nam Bắc, cũng không phải do bản triều sáng tạo, mà quả thật là gia pháp tổ tông của Thái Tổ Hoàng đế!"

Trên lầu thành, Chu Lệ vô cùng sung sướng, liếc nhìn Thái tử đứng một bên nói: "Những ngôn quan trẻ tuổi kia không biết điều này cũng thôi, Thái tử hẳn là rõ ràng chứ."

"Nhi thần quả thực đã nghe nói qua." Chu Cao Sí mặt không chút thay đổi nói: "Nhưng Biện Lương nằm ở Khai Phong Hà Nam, chứ không phải Bắc Bình."

"Biện Lương không thích hợp..." Chu Lệ hừ một tiếng: "Đương nhiên phải đổi địa điểm."

"Sau đó, Thái Tổ Hoàng đế cân nhắc đến việc Khai Phong vẫn còn hoang tàn như trước, đã lâu không còn vẻ phồn thịnh của Bắc Tống, vả lại Hoàng Hà lũ lụt nghiêm trọng, thực sự không đủ khả năng làm vương đô." Bên dưới thành, Kim Thượng thư tiếp tục giảng giải cho các ngôn quan trẻ tuổi: "Năm Hồng Vũ thứ hai mươi bốn, Thái Tổ Hoàng đế cảm thấy sâu sắc tai họa của Nam Kinh, nhưng không đáng kể, bèn muốn dời triều đình về Trường An, lấy Ứng Thiên làm Nam Kinh, Khai Phong làm Bắc Kinh, xưng là Trung Đô. Tám tháng sau, Thái Tổ sai Ý Văn Thái tử tuần phủ Thiểm Tây, chính là muốn y khảo sát xem Tây An có thích hợp làm đô thành hay không! Sau khi Ý Văn Thái tử trở về, cho rằng vương khí Trường An đã qua, lại nằm ở biên thùy phía tây, cũng không thích hợp định đô. Sau đó Ý Văn Thái tử chết yểu, Thái Tổ tuổi tác đã cao, việc dời đô mới tạm thời gác lại."

"Vì lẽ đó, việc triều đình hiện tại định hai kinh Nam Bắc, dời đô về Bắc Kinh, chính là tiếp nối chí hướng chưa trọn của Thái Tổ!" Kim Thuần hướng về phía lầu thành chắp tay, cao giọng nói: "Tại sao lại có câu chuyện 'khinh suất rời Kim Lăng, làm tổn hại quốc thể' chứ?!" (chưa xong còn tiếp)

Đây là một phần nội dung được chuyển ngữ và bảo hộ toàn vẹn bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free