Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 916 : Vu oan

Phế tích Tam Đại điện, khói tàn lượn lờ.

"Chuyện lần này," Chu Lệ liếc nhìn hai thủ lĩnh đặc vụ dưới trướng mình, thở dài một tiếng nói: "Trẫm cũng có trách nhiệm..."

"Hoàng thượng..." Vương Hiền và Triệu Doanh quả thực không thể tin vào tai mình, Hoàng đế Vĩnh Lạc, vốn cực kỳ bảo thủ, lại thừa nhận mình cũng có trách nhiệm! Nhưng ngay sau khắc, hai người cực kỳ thông minh ấy liền hiểu ra, ý của Hoàng thượng là muốn hai người họ gánh vác trách nhiệm chính...

"Nếu Hoàng thượng đã nói vậy, lão nô chỉ có thể đâm đầu chết trước thềm son." Lão thái giám Triệu Doanh không chút do dự đáp lời Hoàng đế: "Trong ngày Tết Nguyên Tiêu, quan phủ thả đèn, bách tính ngắm cảnh, đó là thông lệ bao nhiêu năm nay! Việc này nào có liên quan gì đến Hoàng thượng?!" Nói rồi dùng sức dập đầu: "Là do các nô tài làm việc không tốt! Ngàn sai vạn sai đều là do các nô tài sai, không liên quan gì đến bệ hạ cả!"

"Đúng vậy Hoàng thượng..." Vương Hiền nghe vậy mà lòng đầy tức giận. Nếu Chu Lệ chịu nghe lời hắn một câu, đâu đến nỗi này?! Nhưng Triệu Doanh đã nói thế rồi, hắn còn có thể làm gì được nữa?

"Thôi được, trẫm không có ý nói trách nhiệm hoàn toàn thuộc về hai ngươi." Chu Lệ khá hài lòng với thái độ của hai người, lại giảm bớt áp lực cho họ mà nói: "Huống hồ lần này, các ngươi cũng không phải hoàn toàn không có công lao." Lời này đúng là thật. Nếu không có Triệu Doanh chuẩn bị đầy đủ, nơi bị thiêu hủy đâu chỉ có Tam Đại điện? E rằng toàn bộ Tử Cấm thành đều đã chôn vùi trong biển lửa. Còn Vương Hiền, bây giờ nhìn lại, nếu không có hắn trắng trợn bắt giữ những kẻ khả nghi, e rằng Bạch Liên giáo không chỉ đơn giản thiêu hủy hoàng cung, ít nhất cũng sẽ gây rối khiến kinh thành đại loạn, thậm chí nhân cơ hội tấn công Tử Cấm thành cũng có thể.

"Nói chung, trước tiên hãy điều tra rõ ràng chuyện này rồi hãy tính." Chu Lệ ngừng lại một chút. Ánh mắt hắn chuyển hướng về phía phế tích đang bốc khói mà nói: "Các ngươi nói xem, cung điện lớn như vậy, làm sao có khả năng chỉ vì vài mũi hỏa tiễn mà lập tức bốc cháy, lửa thế lại trùng thiên, cứu cũng không cứu được cơ chứ? Chẳng lẽ thực sự là Thiên Hỏa hay sao?"

"Chuyện này..." Hai người lúc này mới phát hiện ra, điều Hoàng thượng thực sự quan tâm, vẫn là nguyên nhân chân chính Tam Đại điện bốc cháy. Vừa nghĩ lại cũng liền hiểu rõ, nếu như không thể chứng minh, trận hỏa hoạn này là do người làm, cho dù có chém đầu cả nhà hai người họ, Hoàng đế vẫn như cũ cần phải xin lỗi trời cao. Một khi Hoàng đế hạ chiếu tự trách mình, vậy việc dời đô về Bắc Kinh tự nhiên chính là một sai lầm. Còn việc trở về Nam Kinh cũng là điều tất yếu...

"Hai ngươi không phải cả ngày minh tranh ám đấu, muốn giành quyền lãnh đạo đối phương sao?" Chu Lệ liếc nhìn hai người, nhàn nhạt nói: "Lần này ai có thể điều tra rõ ràng chuyện này, người đó liền... Trưởng quan!" Nói xong, Chu Lệ đột nhiên cất cao giọng, gầm lên: "Nhất định phải điều tra rõ ràng, cho dù có phải lật tung nhà tù lên cũng không tha!"

"Vâng." Vương Hiền và Triệu Doanh cùng kêu lên lĩnh mệnh.

"Đi thôi." Chu Lệ uể oải vẫy vẫy tay...

Từ Phụng Thiên môn đi ra, Triệu Doanh dừng bước, nhìn Vương Hiền nói: "Bá gia định điều tra thế nào?"

"Không có manh mối." Vương Hiền lắc đầu, hỏi lại: "Công công thấy thế nào?"

"Tự nhiên là phóng hỏa." Triệu Doanh nói như lẽ dĩ nhiên: "Chuyện Thiên Hỏa chính là lời nói vô căn cứ, nhất định phải dập tắt lời đồn này!"

"Công công nói phải." Vương Hiền gật đầu, cười nói: "Vậy chúng ta hãy chia nhau ra điều tra."

"Trung Dũng bá, lần này không giống ngày xưa, ngươi ta cần phải bỏ qua hiềm khích trước kia, chân thành hợp tác mới được." Triệu Doanh nhìn Vương Hiền, vẻ mặt thành khẩn nói.

"Đó là đương nhiên." Vương Hiền cười cười, tỏ vẻ rất đồng tình.

Chắp tay chào, hai người tại cửa Phụng Thiên tách ra, Vương Hiền rời cung, Triệu Doanh thì đi về nha môn Đông Xưởng.

Trở lại nha môn Đông Xưởng, Triệu Doanh triệu tập thủ hạ thương nghị việc này, Mã Đức nhỏ giọng hỏi: "Cha nuôi, ngài thật sự muốn hợp tác với họ Vương sao?"

"Đương nhiên không phải." Triệu Doanh sầm mặt, lắc đầu nói: "Chúng ta cứ điều tra việc của mình, còn động tĩnh bên hắn cũng phải để mắt tới cho kỹ." Ngừng một lát nói: "Những quan chức đưa đến Thái Y Viện thế nào rồi?"

"Khỏi phải nói," Mã Đức bĩu môi nói: "Mấy tên đó toàn là đồ ngoan cố! Nằm ở đó chửi ầm ĩ, không cho thái y chữa trị vết thương, còn nói muốn tuyệt thực chết để can gián!"

"Hừ," Triệu Doanh lạnh rên một tiếng nói: "Sự việc chính là do bọn chúng gây ra! Vào lúc này đương nhiên phải thừa thế xông lên rồi!"

"Cha nuôi nói đúng lắm..." Các Đương Đầu theo thói quen nịnh hót một câu, chợt nhưng sững sờ, Mã Đức dò hỏi: "Cha nuôi là nói, hỏa hoạn Tam Đại điện, là do bọn chúng phóng hỏa sao?!"

"Đương nhiên!" Triệu Doanh mặt âm trầm, nhàn nhạt nói: "Nhất định là bọn chúng phóng hỏa, nhất định phải là bọn chúng phóng hỏa!" Ngừng một lát, hắn nói với các thủ hạ đang nhìn nhau: "Bọn chúng từ sớm đã bất mãn với Bệ hạ, là đang dùng phương pháp này, bức Hoàng thượng tự trách mình và trả lại đô!"

Các Đương Đầu cũng không phải kẻ ngu xuẩn. Nghe Triệu Doanh còn chưa điều tra mà đã đưa ra kết luận chắc như đinh đóng cột, liền hiểu rõ đây là kết quả có lợi nhất cho Hoàng thượng. Đúng vậy, nếu như những đại thần kia cố ý phóng hỏa, đốt Tam Đại điện, Hoàng thượng dĩ nhiên trở thành người bị hại, không những không cần tự trách mình và trả lại đô, mà còn có thể danh chính ngôn thuận gây ra một trận gió tanh mưa máu, chém tận giết tuyệt những kẻ công khai đối kháng với Hoàng thượng!

Nghĩ đến cảnh trước cổng Thiên An, hàng trăm hàng ngàn đại thần quỳ can gián, có thể tưởng tượng được, Hoàng thượng trong lòng tức giận đến mức nào! Chẳng lẽ đó không phải là biểu thị Hoàng thượng bị thân cô thế cô sao?! Không đem những kẻ đó tất cả đều thanh trừng đi, làm sao để Hoàng thượng hả cơn giận này? Làm sao để Hoàng thượng khôi phục lại tôn nghiêm của vua một nước?

Vừa nghĩ như thế, bọn họ cũng liền rõ ràng mình nên làm thế nào...

"Lão tổ tông," thái giám chưởng ban Đông Xưởng nhỏ giọng hỏi: "Bịa đặt chứng cứ, tạo ra án oan, những việc này chỉ là chút lòng thành thôi. Trở ngại chính là Cẩm Y Vệ bên kia không thể lật đổ chúng ta phải không ạ?"

"Đúng vậy." Các thái giám gật đầu nói, bọn họ thực sự vẫn còn sợ hãi tài năng của đám người Vương Hiền, vạn nhất bên này bịa đặt thành công một vụ án giả, mà bên kia cũng thành công phá được án thật, đến lúc đó giả vẫn là giả, gặp phải hàng thật liền sẽ bị lật tẩy, mặt mũi của đám người chỉ là chuyện nhỏ, đầu có giữ được hay không mới là vấn đề lớn.

"Cho nên mới cần phải thông tin nhiều với bọn chúng," Triệu Doanh nhàn nhạt nói: "Nếu như bọn chúng điều tra ra được gì đó, thì liền..." Nói rồi, Triệu Doanh vung tay lên, làm động tác chặt đầu.

Các thủ hạ ngầm hiểu ý gật đầu đáp lời...

Thái Y Viện nằm ngoài cổng Thiên An, trên phố Trường An phía đông, là một đại viện có năm dãy nhà sâu vào, thường ngày người ít nhà nhiều, có vẻ cực kỳ quạnh quẽ. Hôm nay, mọi căn phòng đều nằm đầy người, tiếng rên rỉ, tiếng chửi rủa, tiếng diễn thuyết hùng hồn, khiến các thái y vốn quen sự yên tĩnh phải hoa mắt chóng mặt. Cả đời này họ chưa từng thấy nhiều bệnh nhân như vậy, hơn nữa toàn bộ đều là những mệnh quan triều đình mặc quan bào rách nát...

Khi Thái tử điện hạ đưa những quan viên này đến, đã đặc biệt dặn dò phải tận tâm cứu chữa. Cho dù Thái tử không nói, trên dưới Thái Y Viện cũng không dám thất lễ, từ Viện phán đến học đồ bình thường nhất, tất cả đều vào trận. Cũng may tất cả đ���u là ngoại thương, xương gãy thì nẹp lại, vỡ đầu chảy máu thì bôi thuốc băng bó, cũng không có gì hàm lượng kỹ thuật cao, Viện phán đại nhân vẫn rất tự tin có thể hoàn thành nhiệm vụ lần này... Ai ngờ, những quan viên này lại chẳng ai phối hợp, nói thà rằng nửa đời sau què chân, thà rằng chảy máu đến chết, cũng không cho họ chữa trị!

Đối với tâm tình của các quan lại, Kim Viện phán của Thái Y Viện vẫn ít nhiều hiểu rõ, liền kiên nhẫn khuyên nhủ họ: chữa lành thương thế rồi tái chiến cũng không muộn, vào lúc này nếu thật sự tàn phế, hoặc là mất máu quá nhiều mà chết, đó sẽ là tai họa của cha mẹ vợ con mình. Các quan lại bị lời hắn nói làm cho có chút động lòng, đang định ngập ngừng cho phép các thái y chữa trị vết thương, đột nhiên nghe thấy bên ngoài một trận ồn ào!

"Người Thái Y Viện nghe đây!" Có một giọng nói khàn khàn như vịt đực trong sân kêu la lên: "Tất cả đều tập hợp ra sân! Không được chữa trị cho nghi phạm!"

Kim Viện phán vội vàng ra sân nhìn, thấy Đề đốc Đông Xưởng Triệu Doanh tự mình dẫn người vây quanh nha môn Thái Y Viện. Kim Viện phán trong lòng giật thót, vội vàng tươi cười nghênh đón: "Gió nào đưa Triệu công công tới đây?"

"Gió yêu!" Triệu Doanh gật đầu với hắn, xem như là chào hỏi, rồi lạnh lùng nói: "Phụng chỉ, điều tra trọng án phóng hỏa Tam Đại điện! Đến để bắt nghi phạm! Kim Viện phán, ngươi hãy bảo các thái y của ngươi tránh xa ra một chút, đừng để vạ lây. Th�� đoạn của Đông Xưởng, bọn chúng e rằng không chịu đựng nổi đâu!"

"Xin công công hiểu cho, nơi đây chỉ có một số quan chức bị thương đang được trị liệu," Kim Viện phán cười theo nói: "chứ không có bất kỳ nghi phạm phóng hỏa nào cả."

"Những quan viên kia chính là!" Triệu Doanh hơi mất kiên nhẫn nói: "Sao vậy, Kim Viện phán muốn thay bọn chúng giải vây sao?" Nói rồi lạnh lùng nhìn Kim Viện phán: "Hay là nói, ngươi và bọn chúng vốn dĩ là một phe?!"

"Không dám không dám!" Kim Viện phán sợ hãi vội vàng lắc đầu, hắn tuy rằng đồng tình với những quan viên kia, nhưng dù sao cũng chỉ là một đại phu, cho dù có muốn cùng người ta một phe, người ta cũng sẽ không xem hắn là đồng đạo.

"Bắt người!" Triệu Doanh vung tay lên, các Phiên tử Đông Xưởng như hổ đói sói đàn liền xông vào từng gian phòng, cũng không câu nệ quan lớn quan nhỏ gì cả, chỉ cần thấy ai biểu hiện căng thẳng, mặt mũi tái mét liền bắt ngay kẻ đó! Còn những kẻ sợ hãi đến run lẩy bẩy, càng không buông tha một ai!

"Thả ta ra!" "Các ngươi dựa vào cái gì mà bắt ta?!" Những quan chức bị bắt có kẻ cúi đầu ủ rũ, có kẻ cực lực muốn làm ra vẻ đại nghĩa lẫm liệt, cũng có kẻ liều mạng giãy giụa kêu la.

"Buông bọn họ ra!" Ngụy Cao cùng mấy vị quan lớn đứng đầu đứng dậy... Phi bào trên người bọn họ có tác dụng bảo vệ khi bị đánh đập, dù sao những người mặc phi bào đều là quan lớn, các Phiên tử Đông Xưởng khi ra tay, không tự chủ được mà nhẹ nhàng hơn rất nhiều.

Ngụy Cao và những người khác cản đường các Phiên tử, xúc động nói: "Chúng ta mới là chủ mưu, muốn bắt thì hãy bắt chúng ta!" Hắn nói đúng lắm, mấy người bọn họ chính là chủ mưu vụ quỳ can gián trước cửa cung. Lời ấy vừa thốt ra, ánh mắt Triệu Doanh và những người khác liền sáng rực. Vốn dĩ kế hoạch là bắt một vài kẻ vô dụng dễ dàng nhào nặn về, cố gắng tra khảo một phen, tạo ra một bản khẩu cung có vẻ hợp lý. Còn những kẻ vừa nhìn đã biết sẽ ngoan cố đến chết, trước hết cứ nhốt ở Thái Y Viện, đỡ mất thời gian. Nhưng vừa nghe lời Ngụy Cao và mấy người kia nói, Triệu Doanh lại như cá mập ngửi thấy máu, nhanh chân tiến lên, một tay túm chặt cổ áo Ngụy Cao, trừng mắt nhìn chằm chằm hắn, gằn giọng hỏi: "Sự kiện kia, quả nhiên là do các ngươi mưu tính sao?!"

Ngụy Cao không hề e ngại đối diện với Triệu Doanh, chỉ cho rằng đối phương nói là chuyện quỳ can gián, liền không chút do dự nhận lời nói: "Không sai! Bản quan dám làm tự nhiên dám chịu, ngươi cứ bắt ta về đi!"

"Được lắm dám làm dám chịu!" Triệu Doanh cười gằn, đột nhiên biến sắc mặt, cắn răng nói: "Nghiệt súc!" Nói rồi đột nhiên vung tay lên, liền hất văng thân thể khôi ngô của Ngụy Cao ra ngoài! Ngụy Cao ngã mạnh xuống sân, một ngụm máu tươi phun ra ngoài...

Bản dịch này do truyen.free tuyển chọn và cung cấp độc quyền cho quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free