(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 788 : Phá vây
Tâm pháp Võ Đang của Nhàn Vân thiếu gia vốn do Trương Tam Phong sáng tạo, là chí cương chí dương công phu bậc nhất thiên hạ, lại dung hợp sự tự nhiên phóng khoáng của Thái Cực quyền, quyền kình thu phóng, tâm ý chuyên nhất, vốn dĩ đã khiến người khác khó lường.
Hơn nữa, Nhàn Vân thiếu gia và Vương Hiền sống chung đã lâu, lại cũng nhiễm phải chút ít khí tức ti tiện. Cú quyền này, hắn vốn dĩ muốn ngấm ngầm hãm hại Vi Vô Khuyết, nhìn qua hoàn toàn là Thái Cực mượn lực tá lực. Vi Vô Khuyết quả nhiên trúng chiêu, lãnh trọn một Võ Đang thần quyền của hắn!
Vi Vô Khuyết như bị một con trâu điên đang phóng hết tốc lực đâm phải, bị đánh văng ngang, đâm sầm vào một thân cây, khiến lục phủ ngũ tạng hắn đều dịch chuyển. Lập tức phun ra một ngụm máu tươi, trong đầu chỉ còn một ý nghĩ: 'Sao ngay cả loại người thật thà này, cũng không còn thật thà nữa...'
May mắn là Nhàn Vân không đuổi theo bồi thêm một đòn, mà ở bên cạnh hoàng đế và thái tôn, chống cự công kích của địch. Lúc này, ngày càng nhiều tăng nhân tụ tập lại, bảo vệ Chu Lệ và Chu Chiêm Cơ. Chu Chiêm Cơ lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, Chu Lệ cuối cùng cũng không chống đỡ nổi, hôn mê bất tỉnh...
Đám hắc y nhân liều mạng công kích, thấy chẳng những không làm gì được đám hòa thượng trọc đầu này, ngược lại còn để bọn họ bảo vệ được hoàng đế, không khỏi vô cùng nôn nóng!
Hắc y nhân nôn nóng, Vương Hiền cũng nóng ruột không kém. Vương Hiền tuy rằng võ công không được tính là cao thủ, nhưng cả ngày giao tiếp cùng cao thủ, thế nào cũng xem như là một 'người tinh tường'. Hắn đứng trên cao nhìn rõ ràng, đám hắc y nhân này từng kẻ đều là nhân vật lợi hại. Huynh đệ của mình tuy cũng đều vô cùng lợi hại, song phương lại chẳng ai làm gì được ai.
'Cứ tiếp tục thế này thì không ổn...' Dùng đầu ngón chân cũng có thể nghĩ ra, một sát cục nhằm vào Vĩnh Lạc Hoàng Đế như vậy, tất nhiên đã có chuẩn bị vẹn toàn. Một chiêu không hiệu quả, đối thủ còn lại chiêu thứ hai!
Đúng lúc này, đột nhiên một tiếng còi hiệu bén nhọn vang lên, khiến người ta ù tai không ngớt. Vương Hiền nhíu mày nhìn Vi Vô Khuyết, chính là gã đầy miệng máu tươi kia, đang thổi còi!
Âm thanh đầy tính xuyên thấu này, dễ dàng xuyên qua rừng cây, dường như có thể truyền tới tận chín tầng mây.
"Không hay rồi!" Vương Hiền hiểu rõ kẻ này quá mức, chỉ chớp mắt đã hiểu Vi Vô Khuyết muốn làm gì, lập tức trầm giọng hạ lệnh: "Tâm Nghiêm sư huynh, huynh dẫn người ngăn cản bọn chúng!"
Vừa nãy trong số những người bảo vệ Vương Hiền, có một người là Tâm Nghiêm, nghe vậy gật đầu, nhảy xuống cành cây.
Vương Hiền lại huýt một tiếng sáo vang dội, tự mình nhảy lên một thân cây khác trước, chẳng còn cách nào khác, người chậm thì cần phải đi trước!
Nghe tiếng huýt sáo của hắn, ánh mắt Nhàn Vân thiếu gia lạnh lẽo, cuối cùng rút Chân Vũ kiếm sau lưng ra, vận dụng toàn thân công phu, xông về phía đám hắc y nhân chém giết! Những tăng nhân bên cạnh hắn, cũng đều như đánh thuốc máu gà, nhao nhao thi triển công phu trấn phái, xông lên mạnh mẽ giao chiến!
Đám hắc y nhân bất ngờ không kịp đề phòng, bị đánh cho liên tục lùi bước, mắt thấy sắp không thể ngăn cản bọn họ!
Vi Vô Khuyết cầm theo găng tay móc, xuất hiện phía sau đám hắc y nhân, trầm giọng nói: "Bọn chúng muốn phá vây! Ngăn cản bọn chúng! Viện quân lập tức sẽ đến!"
"Thí chủ, đông người ắt sức mạnh càng tăng." Tâm Từ cười tủm tỉm ngăn trước mặt bọn họ! Binh khí của Tâm Từ, là một đôi đồng giản vàng óng chớp sáng quen thuộc, vung múa lên cương mãnh vô cùng, cùng với vị tăng nhân tiếp khách cẩn trọng thường ngày, đúng là một trời một vực!
Tâm Nghiêm vung thiền trượng, phối hợp ăn ý cùng Tâm Từ, ngăn cản đám hắc y nhân, để Nhàn Vân và những người khác bảo vệ hoàng đế và thái tôn thuận lợi phá vây!
Đối phương tự nhiên không thể để bọn họ đi, cũng thi triển bản lĩnh trấn phái, không màng sống chết xông lên công kích!
"Kết trận!" Tâm Nghiêm tiếng quát lớn như sấm rền.
"Kẻ đối địch mang binh đao đến, tất cả đều bày trận tại tiền!" Chúng tăng nhân đồng thanh quát lớn theo.
"Trận pháp của Đạo gia ta?!" Nhàn Vân đã chạy ra khỏi rừng cây, thiếu chút nữa thì ngã quỵ.
"Có gì đâu mà lạ," Vương Hiền lại cười nói một cách không thèm để ý: "Diêu sư của ta là người học sâu cả Phật lẫn Đạo!"
Lúc này, Chu Dũng và đám người kia dắt ngựa đến. Vương Hiền nhìn Chu Chiêm Cơ đang ôm Chu Lệ ngồi trên lưng ngựa, nhẹ giọng hỏi: "Điện hạ, chúng ta nên đi hướng nào?!" Điều này ngược lại không phải Vương Hiền đang nịnh hót Chu Chiêm, mà đích thực là trước cục diện hiện tại, hắn cũng hết cách xoay sở.
"Cái này..." Chu Chiêm Cơ nhất thời không có chủ ý. Tình huống trước mắt thực sự quá hung hiểm. Trừ Vương Hiền ra, hắn căn bản không biết ai đáng tin.
"Điện hạ, cần phải sớm đưa ra quyết đoán." Vương Hiền nhẹ giọng thúc giục: "Viện quân của bọn chúng, chớp mắt sẽ đến!"
"Đã đến cánh rừng phía kia rồi." Nhàn Vân nhắm mắt ngưng thần, một lát sau mở mắt ra nói: "Có mấy trăm nhân mã, võ công đều không yếu."
"Cái này cũng có thể nghe ra sao..." Dã Tiên nhỏ giọng lẩm bẩm: "Thật hay giả đây?!"
Nhàn Vân liếc hắn một cái, không buồn đáp lời.
"Điện hạ..." Vương Hiền thấy Chu Chiêm Cơ chậm chạp không lên tiếng, đành phải thúc giục một lần nữa.
"Ài..." Trong lòng Chu Chiêm Cơ không biết lướt qua bao nhiêu ý niệm, cuối cùng đưa ra một chủ ý: "Chúng ta trước tiên tìm một nơi ẩn giấu, để chữa thương cho Hoàng gia gia."
"Cũng được." Dù sao không có chủ ý hay hơn, Vương Hiền gật đầu nói: "Ta biết một nơi tốt." Rồi nói với Chu Dũng: "Mau dẫn đ��ờng!"
Chu Dũng lập tức dẫn đường phía trước, dẫn mọi người cưỡi ngựa hướng về phía tây, đến một vùng hồ nước đan xen ẩm ướt...
Mùa thu, lau sậy trải dài bất tận, tựa như một tấm chăn vàng óng dày đặc, bao phủ khắp vùng đầm lầy hồ nước Nam Hải. Gió heo may thổi qua, lau sậy khẽ đung đưa, tựa như những con sóng vàng óng trên đại dương trong vắt. Thỉnh thoảng có những chú chim nước trắng muốt lướt qua "đại dương vàng" này, đột nhiên chui vào đám lau sậy, liền không còn thấy bóng dáng...
Đây thật sự là một nơi ẩn náu tuyệt vời của thiên nhiên.
Khi chú chim nước kia một lần nữa xuất hiện trên đám lau sậy, trong miệng ngậm một con cá nhỏ, nó dang rộng cánh, lướt đi với dáng vẻ duyên dáng trên "đại dương vàng" này. Đôi mắt nhỏ linh động đang tìm kiếm hướng về tổ của mình. Đột nhiên, trong đôi mắt màu hồng đó, lộ ra vẻ hiếu kỳ, nó thấy một mảnh lau sậy ở khu vực trung tâm bị chặt đổ thành từng mảng. Đám lau sậy bị đổ biến thành một tấm thảm mềm mại, trên tấm thảm có mười mấy người đàn ông hoặc ngồi hoặc nằm, trong đó quá nửa là đầu trọc...
Đây chính là nơi tốt mà Vương Hiền đã nói. Bọn họ là đêm qua mới đến vùng ngoại ô kinh thành, thậm chí không kịp liên hệ với Chu Chiêm Cơ, liền lập tức lẻn vào Nam Hải Tử, tại đám lau sậy này nhanh chóng nghỉ ngơi.
"Trọng Đức, may nhờ ngươi kịp thời đuổi đến!" Đến lúc này, Chu Chiêm Cơ mới có thời gian rảnh, hướng Vương Hiền chân thành bày tỏ lòng cảm tạ: "Bằng không, hai ông cháu ta, khẳng định là chết chắc rồi..."
"May nhờ Vi Vô Khuyết lắm lời," Vương Hiền nhàn nhạt cười nói: "Bằng không thật có thể không kịp." Nói rồi, hắn nhìn đám hòa thượng đang xử lý vết thương cho hoàng đế, nhẹ giọng nói với Chu Chiêm Cơ: "Ta đã cho người suốt đêm vào kinh liên hệ với ngươi, sao ngươi lại không cho ta một tin tức nào?"
"Ta không gặp được người." Chu Chiêm Cơ thở dài nói: "Chắc hẳn đã bị đối phương ngăn cản."
"Thì ra là vậy." Vương Hiền gật đầu: "Xem ra bọn chúng đã trăm phương ngàn kế rồi."
"Phải." Chu Chiêm Cơ cau mày nói: "Bây giờ nghĩ lại, Kiến Văn bái tế lăng Ý Văn Thái tử, cũng là vì điều đi ám vệ khỏi bên cạnh Hoàng gia gia ta, mới bịa đặt ra."
"Tin tức này ngược lại không phải là bịa đặt." Vương Hiền nhẹ giọng nói: "Kiến Văn đã rơi vào tay Kỷ Cương, bị hắn mang đến lăng Ý Văn Thái tử, đi gặp Lã Thái hậu."
"Cái gì?" Chu Chiêm Cơ trợn tròn mắt nói: "Kỷ Cương ăn gan hùm mật gấu sao? Hắn muốn làm gì?!"
"Ài..." Vương Hiền thở dài nói: "Xem ra điện hạ cái gì cũng không biết."
"Ngươi đừng có úp úp mở mở!" Chu Chiêm Cơ gấp gáp thúc giục: "Mau nói cho ta biết, kinh thành bây giờ thế nào rồi?!"
"Nhị thúc của ngươi đã cùng Kỷ Cương làm phản." Vương Hiền không kìm lòng được liếc nhìn Chu Lệ đang hôn mê, trong lòng tràn đầy châm chọc nói: 'Để ngươi cả ngày nuôi họa từ trong trứng nước, giờ thì tự rước lấy vạ rồi!'
"Cái gì?" Chu Chiêm Cơ lập tức dựng lông tóc, dùng sức nắm chặt cổ áo Vương Hiền, hai mắt trừng trừng nói: "Ngươi nói bậy nói bạ!"
"Bằng không thì..." Vương Hiền nhìn Chu Chiêm Cơ với vẻ đồng tình, nhẹ giọng nói: "Bọn chúng dám ám sát hoàng thượng ư? Diêu sư lại giao đám sư huynh đệ này cho ta ư?"
"À..." Chu Chiêm Cơ đương nhiên tin tưởng Vương Hiền, chỉ là sự thật quá bất ngờ, quá khó để hắn chấp nhận. Buông cổ áo Vương Hiền ra, thái tôn điện hạ ngồi phịch xuống bụi lau, lẩm bẩm: "Sao bọn chúng dám? Sao bọn chúng dám chứ?!"
"Nếu ngươi vẫn luôn ở trong kinh, sẽ không bất ngờ chút nào." Vương Hiền ngồi xuống bên cạnh thái tôn, vỗ vai hắn, trầm giọng nói: "Đây là hành động mà bọn chúng đã trăm phương ngàn kế, tính toán từ rất lâu rồi..." Nói xong, hắn hơi tự trách thở dài: "Ta cũng không ngờ rằng bọn chúng lại ra tay sớm như vậy, vừa bắt đầu liền chịu thiệt lớn, nếu không phải Diêu sư xuất thủ, thì đã bị người ta tóm gọn như rùa trong chum rồi!"
"Đúng!" Chu Chiêm Cơ lập tức lại kích động lên, lo lắng hỏi Vương Hiền: "Kinh thành thế nào rồi? Phụ thân ta có bình an không?!"
"Kinh thành đã thất thủ." Vương Hiền nói, liền thấy Chu Chiêm Cơ lộ vẻ mặt sắp ngất đi, vội vàng nói tiếp một câu: "Vạn hạnh là thái tử, thái tử phi, và cả các huynh đệ của ngài, đều đã thoát ra ngoài."
"Bọn họ... bây giờ ở đâu?" Chu Chiêm Cơ run giọng hỏi.
"Trấn Giang." Vương Hiền nói: "Diêu sư bảo chúng ta cố thủ ở Trấn Giang." Rồi cau mày nói: "Không biết vì sao lại muốn chọn nơi đó!" Lúc đó, lão hòa thượng đột nhiên bảo bọn họ đến Trấn Giang đợi, lại còn không cho phép di chuyển căn cứ, Vương Hiền liền rất không tán thành. Hắn cho rằng địa hình Trấn Giang bất lợi cho việc thủ thành, đáng lẽ nên đổi sang nơi khác, lại bị lão hòa thượng mắng một trận, nói hắn chẳng làm nên trò trống gì mà còn hại chết tam quân. Hỏi lý do vì sao, lão hòa thượng lại không chịu giải thích.
Nói thật, việc chọn Trấn Giang là do mê tín lão hòa thượng, chứ không phải là một quyết định đã được tính toán kỹ lưỡng. Lòng Vương Hiền vẫn luôn thấp thỏm, không biết làm như vậy là đúng hay sai.
Chu Chiêm Cơ đối với lão hòa thượng lại càng mê tín hơn, nghe nói là chủ ý của Diêu Nghiễm Hiếu, liền an tâm nói: "Diêu sư đích thân ra trận, còn có gì đáng lo lắng nữa?"
"Diêu sư ông ấy..." Vương Hiền vẻ mặt ảm đạm, nhẹ giọng nói: "Đã viên tịch rồi."
"Cái gì!" Chu Chiêm Cơ kinh hãi thất sắc.
"A Di Đà Phật!" Chúng tăng nhân đồng loạt tuyên một tiếng Phật hiệu.
Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của Truyen.free.