Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 771 : Phá vây

Trong tiểu viện, vẫn còn rất nhiều võ sĩ áo đen đang hết sức cảnh giác phòng bị. Mà từng lớp phòng bị này, mục tiêu của chúng không ngoài bốn người trong căn phòng kia.

Bốn người trong phòng gồm một tăng nhân trung niên, một hán tử cao lớn trạc tuổi tăng nhân, một văn sĩ lớn tuổi hơn đôi chút, và một lão giả mặt trắng không râu. Tăng nhân kia đương nhiên là Kiến Văn hoàng đế, hán tử là đệ nhất cao thủ đương thời Thường Sâm, còn văn sĩ chính là phụ thân của Ngô Vi… Ngô đại phu. Lão giả mặt trắng không râu, thì lại là tổng quản thái giám Liên Ân năm xưa của Kiến Văn, nay đã bước vào tuổi hoa giáp.

Mặc dù đang ở trong trùng trùng thâm viện, bốn người vẫn có thể nghe thấy tiếng pháo nổ ầm ầm cùng từng đợt tiếng hò reo chém giết bên ngoài. Nghe thấy động tĩnh này, Thường Sâm mừng rỡ không sợ hãi, hạ giọng nói với Kiến Văn: "Bệ hạ, bọn chúng đã hành động đúng hẹn rồi."

Kiến Văn mệt mỏi gật đầu, không đáp lời. Trong ánh mắt ngài là một vẻ chán chường, không còn chút sinh khí nào.

Thấy hoàng đế không trả lời, Thường Sâm hơi lúng túng, đành quay sang Ngô đại phu hỏi: "Lão Ngô, ông nói bọn họ có thể thành công không?"

Ngô đại phu tuy không muốn nói chuyện nhiều, nhưng cũng không thể không nể mặt Thường Sâm, liền cười cười đáp: "Hẳn là không có vấn đề. Tên tiểu tử họ Vương kia rất tinh quái, chuyện gì không nắm chắc thì hắn sẽ không làm đâu."

"Ngươi thật sự có lòng tin vào tên tiểu tử đó," Thường Sâm cười khổ một tiếng. Gửi gắm hy vọng giải cứu Kiến Văn đế vào thân tín của Chu Lệ, chuyện này bản thân nó đã quá đỗi hoang đường. Hơn nữa, khi ở huyện Thanh Phổ, hắn từng đối mặt với Vương Hiền, ấn tượng về tên tiểu tử đó vẫn còn non choẹt, thật sự khiến người ta khó mà yên tâm được.

Liên Ân có cùng quan điểm với Thường Sâm, rằng đây chỉ là kế sách bất đắc dĩ mà thôi. Song, chuyện đã đến nước này, lão vẫn khó tránh khỏi thấp thỏm lo âu: "Tình hình Bạch Vân sơn trang này, ta cũng đại khái hiểu rõ. Gọi là tường đồng vách sắt cũng không quá lời. Nếu hắn không đủ binh lực, e rằng sẽ gặp bất trắc."

"Binh lực của hắn chắc chắn là đủ." Lần này không đợi Ngô đại phu nói, Thường Sâm liền đáp: "Nghe tiếng động bên ngoài, Yến quân ít nhất đã chia làm bốn đường tiến công, vây bốn mặt khuyết một. Đây là chiến pháp chỉ dùng khi binh lực chiếm ưu thế tuyệt đối."

Liên Ân bĩu môi, nói ra một ý khác: "Chủ của ta nếu không kiên trì đến cùng, chúng ta cùng Chu Lệ vốn là kẻ thù không đội trời chung, sao có thể liên thủ với bọn họ được?" Lão cao giọng nói: "Chúng ta cũng không thể trúng gian kế của bọn họ!"

"Công công, giờ nói những lời này còn ích gì nữa?" Ngô đại phu cười khổ.

Liên Ân nhìn Kiến Văn đế, nhỏ giọng nói: "Ý ta là, trước mắt đây là bọn họ chó cắn chó, nhưng cũng là cơ hội ngàn năm có một của hoàng thượng. Chúng ta phải thật sáng suốt, không thể để người ta thao túng, phải xem xét liệu có cách nào lật ngược ván cờ này không..."

"Những chuyện đó nói sau." Thường Sâm quả quyết ngắt lời: "Ở chỗ Kỷ Cương này, chỉ có một con đường chết. Trước tiên phải thoát thân an toàn rồi mới tính đến bước tiếp theo."

"Được rồi." Lão thái giám gật đầu, không nói thêm gì nữa.

Trong phòng im lặng một hồi lâu, không ai nói gì. Liên Ân trong lòng lo sợ, muốn hỏi tình hình bên ngoài, nhưng thấy Thường Sâm đang nhắm mắt dưỡng thần, lão mấy lần há miệng muốn nói rồi lại thôi.

Đột nhiên, Thường Sâm mở mắt, trầm giọng nói: "Phía nam cũng bị công kích rồi."

"Nói vậy thì," Ngô đại phu hỏi: "Bạch Vân sơn trang không giữ được sao?"

"Đúng vậy." Thường Sâm gật đầu đáp: "Giờ này mà mới tiến công phía nam, chứng tỏ đã điều hết binh lực của Kỷ Cương ra rồi, chắc chắn là không giữ được nữa." Rồi nhìn Ngô đại phu và Liên Ân nói: "Người của Kỷ Cương chắc chắn sẽ đến chuyển Kiến Văn bệ hạ đi ngay bây giờ."

Ngô đại phu và Liên Ân đều căng thẳng mặt mày, không còn tâm trạng nói đùa. Chỉ có Kiến Văn vẫn giữ nguyên vẻ mặt chán chường, không chút sinh khí.

"Một khi lên chiến trường, ta dẫu có dốc hết sức mình cũng không dám cam đoan có thể bảo hộ bệ hạ chu toàn." Thường Sâm nhìn hai người nói: "Chốc lát nữa mọi hành động, xin nhờ hai vị. Mời làm theo kế hoạch một cách nghiêm ngặt..." Lão thở dài nói: "Nhưng nếu tình huống có biến, mọi sự đều lấy an nguy của bệ hạ làm trọng."

Hai người đều nặng nề gật đầu.

Chẳng bao lâu sau, bên ngoài tiểu viện vang lên tiếng Lý Phúc Xuân:

"Mở cửa, mang bọn chúng ra ngoài!"

Tất cả đều căng thẳng, ngay cả Kiến Văn đế cũng không kìm được mà căng mặt.

Ngay sau đó, cửa phòng mở ra, võ sĩ áo đen ùa vào, không nói một lời đã định trói bốn người lại.

"Không được làm càn!" Thường Sâm vung một chiêu Quét Ngang Thiên Quân, liền đánh bay tên hắc y nhân đang đứng trước mặt Kiến Văn đế.

Những hắc y nhân còn lại "soạt" một tiếng rút trường đao, nhưng ba người Thường Sâm vẫn không đổi sắc mặt, bảo vệ Kiến Văn đế ở phía sau.

"Thường tướng quân đừng kích động," Lý Phúc Xuân dù nóng như lửa đốt, nhưng cuối cùng vẫn kiêng kỵ danh xưng đệ nhất cao thủ thiên hạ của Thường Sâm, đành kiên nhẫn giải thích: "Tình huống khẩn cấp, chúng ta phải lập tức di chuyển để tránh hiểu lầm không cần thiết. Xin Thường tướng quân cùng bệ hạ chịu thiệt thòi một chút."

Thường Sâm hừ lạnh một tiếng, rồi mới thu lại thế tấn công. Ngô đại phu và Liên Ân mặc cho đối phương trói chặt hai tay.

Khi Lý Phúc Xuân dẫn bốn người Kiến Văn đế ra khỏi tiểu viện, thủ hạ đã dắt sẵn ngựa đợi ở đó. Lý Phúc Xuân sai người cột bốn người lên ngựa ngay lập tức, bản thân hắn cũng dẫn người lên ngựa. Đám người Quỷ quân liền hùng hổ phi về phía cổng lớn của sơn trang.

Cổng lớn sơn trang chậm rãi mở, một đoàn kỵ sĩ nối đuôi nhau phóng ra. Ra khỏi sơn trang, các võ sĩ Quỷ quân liền đeo mặt quỷ dữ tợn, rút trường đao đen nhánh, mạnh mẽ kẹp bụng ngựa, khiến chiến mã đau đớn mà phi nước đại.

Đoàn người càng phi càng nhanh, khi xông đến cửa thôn Nam thôn, thế đã không thể ngăn cản.

Trong Nam thôn, dưới thế công không ngừng cuồn cuộn của Thái tử quân, Kỷ Cương quân đã bị dồn ép vào một góc phía bắc thôn. Quỷ quân tiếp viện cũng đã tử thương gần hết, xem ra phòng tuyến sắp sụp đổ đến nơi.

Nghe tiếng vó ngựa ầm ầm, hai bên đang chém giết không khỏi đồng loạt nhìn lại, liền thấy mấy trăm kỵ binh như hồng thủy tràn vào giữa trận địa của cả hai.

Kỷ Cương quân cho rằng viện quân đã đến, không khỏi bùng lên một trận hoan hô. Thái tử quân lại sĩ khí sa sút, dưới sự xung kích của kỵ binh Quỷ quân, thế công sụp đổ, gần như không hề kháng cự, liền bị Quỷ quân xông qua.

Nhìn đội kỵ sĩ áo đen gào thét mà đến rồi lại gào thét mà đi, tướng sĩ hai bên đều mất một lúc mới hoàn hồn. Một hồi lâu sau, bọn họ mới ý thức được đây căn bản không phải viện quân, mà là những người đang chạy trốn khỏi sơn trang.

Thái tử quân lập tức lấy lại tinh thần, muốn tiếp tục chém giết với kẻ địch đối diện, nhưng Kỷ Cương quân đã không còn ý chí chiến đấu... Điều này cũng khó trách, bị chính những người mình liều mạng bảo vệ vứt bỏ, đổi là ai cũng không thể tiếp tục chiến đấu.

Trong chớp mắt, Kỷ Cương quân nhao nhao quỳ xuống đất đầu hàng, Thái tử quân đồng loạt hô vang lên:

"Người trong sơn trang chạy rồi! Người trong sơn trang chạy rồi!"

Tiếng hô vang đó truyền khắp đông tây nam bắc, nơi nào nó đi qua, ý chí chiến đấu của Thái tử quân đều như băng tan tuyết lở, nhao nhao vứt bỏ binh khí đầu hàng...

Bên trong sơn trang, trên vọng lâu, đám thân binh đang ra sức khuyên Vương Khiêm phá vây, nhưng Vương Khiêm lại cụt hứng lắc đầu nói:

"Các ngươi đi đi, ta không đi đâu..."

"Tướng quân!" Đám thân binh rơi lệ nói: "Non xanh vẫn còn, hà cớ gì không có củi đốt."

"Làm chết nhiều huynh đệ như vậy, ta phải có một lời giao phó..." Vương Khiêm rưng rưng nói: "Các ngươi mau đi đi, nếu không e rằng cũng không đi được."

Đám thân binh nghe thấy tiếng hò giết từ bốn phương tám hướng ngày càng gần, cuối cùng không thể kiên trì thêm nữa, liền nặng nề dập đầu với Vương Khiêm rồi đứng dậy bỏ chạy.

Nhìn đám thân binh chạy sạch, Vương Khiêm lại có chút phiền muộn nói: "Vậy là không thể cùng lão tử sống chết có nhau sao?"

Trên đỉnh núi, sự chú ý của Dương Vinh và Ngô Vi đã hoàn toàn không còn ở chiến trường. Bọn họ chăm chú nhìn chằm chằm đạo hồng thủy màu đen kia, đó mới là mục tiêu của chiến dịch lần này.

"Sẽ không để bọn họ chạy thoát chứ?" Ngô Vi thấp thỏm hỏi.

Dương Vinh sắc mặt ngưng trọng lắc đầu, "Không ngờ, bọn chúng lại chạy về phía nam..."

Nghe Dương Vinh nói vậy, đám người đều tim thắt lại, thầm nghĩ: Cái này hỏng bét rồi... Nào ngờ, sau một tiếng thở dài, Dương Vinh lại buồn bã nói: "Cái này sẽ tốn một chút công phu đấy..."

Ngô Vi và đám người suýt chút nữa ngã khuỵu xuống đất. Ngô Vi cười khổ nói: "Lão Dương, rốt cuộc ngươi có nắm chắc hay không có nắm chắc?"

"Bất kể bọn chúng chạy hướng nào, ta trước tiên phải đảm bảo bọn chúng không thoát được." Dương Vinh mặt không cảm xúc nói: "Vì vậy nhân mã của chúng ta, đại bộ phận đều bố trí ở vòng ngoài."

"Vậy ngươi nói "không ngờ" là có ý gì?" Ngô Vi phiền muộn hỏi.

"Không ngờ thì là không ngờ, nếu ta đã ngờ tới rồi, chẳng phải đã có thể hợp binh một chỗ, không tốn chút sức lực nào mà bắt giữ bọn chúng sao?" Dương Vinh nói không nhanh không chậm.

"..." Ngô Vi cảm thấy nếu còn nói chuyện với hắn nữa, mình sẽ phát điên mất. Nhân tiện nói: "Ta xuống núi xem thử..." Nói xong liền trực tiếp xuống núi, không thèm để ý đến tên gia hỏa điên khùng này nữa.

Lại nói Lý Phúc Xuân dẫn theo năm sáu trăm kỵ binh Quỷ quân, thế không thể cản mà xông ra khỏi Nam thôn, nhưng thấy trên con đường núi phía trước, một đội bộ binh đang hoảng loạn bố phòng.

Lý Phúc Xuân ha ha cười lớn: "Dựa vào bấy nhiêu người mà muốn ngăn cản chúng ta, thật là châu chấu đá xe!" Rồi lão cao giọng nói: "Các ngươi xông qua, nghiền nát bọn chúng thành thịt nát!"

Tướng sĩ Quỷ quân gào thét, đồng loạt thúc ngựa, lao thẳng về phía hơn trăm bộ binh trên đầu con đường núi. Móng ngựa dồn dập, giẫm lên đất vàng cỏ khô bay ngập trời, thật như hắc long xuất thủy, chưa từng thấy bao giờ.

Mắt thấy sắp xông đến nơi, những kỵ binh đi đầu đột nhiên nhao nhao ngựa mất móng, kêu thảm ngã xuống đất. Kỵ binh phía sau không kịp hãm thế, cứ thế giẫm nát họ thành thịt băm.

"Dây bẫy ngựa!" Lý Phúc Xuân hoảng hốt nhắc nhở thủ hạ cẩn thận. Tướng sĩ Quỷ quân ngược lại cũng không mấy để ý, chỉ nghĩ mấy sợi dây bẫy ngựa thì chẳng làm gì được bọn họ.

Nào ngờ đúng lúc này, đột nhiên một tiếng hô vang lên, trên hai bên bãi cỏ ven đường núi bỗng nhiên xuất hiện hai hàng quân sĩ tay cầm câu liêm. Bọn họ không chút khách khí dùng những cây câu liêm dài gần một trượng móc vào chân ngựa của Quỷ quân.

Các võ sĩ Quỷ quân vội vàng vung đao, nhưng bất đắc dĩ binh khí quá ngắn, quân địch lại đều cúi thấp người, trên lưng ngựa căn bản không thể chém trúng.

Giữa tiếng người reo ngựa hí, không ít chiến mã bị kéo ngã xuống đất, các kỵ sĩ lập tức bị hất văng. Có người trực tiếp gân đứt xương gãy, có người thì bị Thái tử quân dùng đao kết liễu.

Đoạn giữa đội ngũ Quỷ quân hỗn loạn cả lên, không ít võ sĩ trực tiếp nhảy xuống ngựa, giao chiến với Thái tử quân. Nhưng mà, sơn cốc trước kia không một bóng người, giờ đây lại chật kín truy binh của Thái tử quân khắp núi đồi.

Mắt thấy nếu còn chần chừ, toàn quân sẽ bị diệt tại đây. Lý Phúc Xuân, người đã phá vây ra ngoài, lạnh lùng nói với hơn ba trăm kỵ binh theo sau: "Không cần lo phía sau, mau chạy đi, mau chạy!"

Hơn ba trăm võ sĩ Quỷ quân kia, vốn nghĩ xông vào chém giết để cứu đồng đội, cũng kịp thời phá vây. Nhưng Lý Phúc Xuân lại hăm dọa, thúc giục như lửa đốt bọn họ bỏ chạy. Các võ sĩ Quỷ quân đã được huấn luyện như những cỗ máy, đành phải lựa chọn phục tùng, bỏ lại hơn ba trăm huynh đệ kia mà chạy thoát khỏi sơn cốc.

Bản dịch tác phẩm này được cung cấp độc quyền và trọn vẹn bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free