Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 742: Mười năm đã chậm

"Hóa ra chị dâu của đệ vẫn còn sống!" Cố Tái Hưng hoàn toàn chìm đắm trong hạnh phúc, không hề nhận ra sự thay đổi trong ngữ khí của đệ đệ, lẩm bẩm nói: "Trương Ất kia chỉ là bắt nàng đi, thi thể nữ kia căn bản không phải nàng. Sau này, chị dâu của đệ vẫn luôn bị giấu ở trong biệt thự của Trang Kính, cho đến khi Bắc Trấn phủ ty cứu nàng ra..."

". . ." Nghe huynh trưởng cứ mở miệng một tiếng "chị dâu của đệ", Cố Hưng Tổ không biết đã khó chịu đến mức nào. Trong mắt vị Hầu gia này, Đổng tiểu thư chính là một kỹ nữ, lại bị người giam cầm, đùa bỡn chín năm, quả thực là tàn hoa bại liễu, không đáng một đồng. Loại tiện nhân này sao có thể làm chị dâu của mình chứ? Cũng may nhìn thấy huynh trưởng bình an vô sự, bản thân cũng thoát được một kiếp, tâm trạng của hắn quả thực không tệ, cho nên cũng không mở lời phản bác.

Chỉ có Trương Nghê nghe ra được vài điều mấu chốt, chen vào hỏi: "Đại ca, là kẻ nào đã... bắt chị dâu đi?" Mặc dù hắn cũng cảm thấy gọi một kỹ nữ là "chị dâu" rất khó chịu, nhưng dù sao đó cũng không phải chị dâu ruột của hắn, gọi thuận miệng cũng chẳng sao.

"Là Trang Kính!" Cố Tái Hưng quả nhiên mẫn cảm, đã nhận ra sự khó chịu của đệ đệ và Trương Nghê. Thầm thở dài, quyết định của mình quả nhiên là chính xác, liền thu lại tâm trạng vui vẻ, thấp gi��ng nói: "Bắc Trấn phủ ty chính là từ trong nhà Trang Kính cứu nàng ra."

"A!" Trương Nghê kinh ngạc nói: "Không ngờ lão già kia, thật đúng là..." Nhận ra lời này có chút bất kính với Cố đại thiếu, hắn vội vàng dừng lời.

"Cũng có thể là Bắc Trấn phủ ty vu oan cho Trang phu tử." Cố Hưng Tổ lại trầm giọng nói: "Bọn họ đã có bản lĩnh lớn như vậy, muốn đổ tội cho Trang Kính, chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?"

"Ngươi không tin Bắc Trấn phủ ty, chẳng lẽ chị dâu của đệ cũng không thể tin sao?" Cố Tái Hưng sắc mặt hơi khó coi nói: "Hưng Tổ, đệ có biết chúng ta sa sút đến ngày nay là do ai gây ra không? Chính là Hán vương cùng Kỷ Cương những kẻ đó!"

"Đại ca. . ." Thấy Cố Tái Hưng phản ứng mạnh mẽ như vậy, Cố Hưng Tổ có chút ngượng ngùng nói: "Cho dù chuyện này có liên quan đến Kỷ Cương, thì nhất định không liên quan đến Hán vương, một nam tử vĩ đại quang minh lỗi lạc như vậy."

"Gia đình chúng ta cùng Kỷ Cương không thù không oán, nếu không có kẻ nhờ vả hắn, hắn làm sao có thể ra tay với ta?" Nghe đệ đệ ca tụng Hán vương đến tận mây xanh, Cố Tái Hưng trong lòng càng thêm uất ức. Hắn thực sự không ngờ, đệ đệ thân yêu nhất của mình, vậy mà sau khi nghe mình vạch tội xong, lại có phản ứng như thế này. Cố Tái Hưng bình tĩnh đánh giá Cố Hưng Tổ, phát hiện hắn thực sự đã thay đổi, cao lớn hơn, càng có khí phái, cũng càng xa lạ. . .

"Có lẽ chỉ là Trang Kính kia nhìn trúng. . ." Dưới ánh mắt bi ai của huynh trưởng, Cố Hưng Tổ giọng nói càng lúc càng nhỏ: "Nhan sắc của người phụ nữ kia mà thôi."

"Ngươi nói bậy!" Nghe đệ đệ khinh thường thê tử mình như vậy, trán Cố Tái Hưng gân xanh giật thình thịch, rốt cuộc nhịn không được giận tím mặt nói: "Cho dù đệ không nhận chị dâu này, cũng không thể nói chuyện trái lương tâm!" Nói đến kích động, hắn vỗ ngực nói: "Lúc ấy hai bờ Tần Hoài, ai mà không biết nàng là nữ nhân của ta? Trang Kính lúc ấy bất quá chỉ là một Thiên hộ nhỏ nhoi, không có ai làm chỗ dựa cho hắn, cho hắn mười lá gan, hắn cũng không dám gây sự với Cố gia chúng ta!"

"Đại ca, huynh đừng nóng giận. . ." Thấy Cố Tái Hưng tức giận, Cố Hưng T��� thực sự có chút sợ hãi, vội vàng nhỏ giọng nói: "Ta không có ý gì khác, chỉ là cảm thấy nói như vậy về Hán vương thì thật là bất công, ta thấy Hán vương đối với gia đình chúng ta rất tốt."

"Là tốt với đệ thôi." Trương Nghê cười lạnh xen vào nói: "Ta nói Hưng Tổ, đệ bị Hán vương rót bùa mê gì rồi? Ban đầu người ta vốn muốn hạ bệ Cố gia các đệ, chẳng qua là vì gia gia của đệ thế lực dày, không thể đánh đổ được, mới đành phải lùi bước tìm cách khác, ra tay với Nhị thúc của đệ, người có quan hệ với Thái tử, để đệ, kẻ không có giao tình với Thái tử, lại là tên ngây thơ dễ lừa gạt, làm cái Trấn Viễn Hầu này!"

"Ngươi nói ai dễ lừa gạt?" Cố Hưng Tổ vốn đã sôi máu, không thể trút giận lên huynh trưởng mình, đối với Trương Nghê liền không khách khí, tức giận nói: "Tất cả những gì ta có hôm nay, từ tước Hầu đến chức Đô đốc, đều là Hán vương điện hạ ban cho, nói là ân tái tạo cũng không đủ. Muốn ta phản đối ngài ấy, thì hãy đưa ra chứng cứ ngài ấy hãm hại gia đình chúng ta!"

"Thật đúng là một k��� hồ đồ!" Trương Nghê vốn dĩ đã bị Bắc Trấn phủ ty đả kích đến mức lòng tự tin gần như tan biến, trước IQ của Cố Hưng Tổ lại một lần nữa được nhen nhóm. Hắn mỉa mai khiêu khích nói: "Tước vị và chức Đô đốc của đệ, vốn dĩ đều là của Nhị thúc đệ, cho dù không phải Nhị thúc đệ, thì cũng là của huynh trưởng đệ bây giờ. Người ta đã xử lý Nhị thúc đệ và huynh trưởng đệ, để đệ lên làm Trấn Viễn Hầu, Tả Quân Đô đốc. Đệ nói xem, hắn là kẻ thù của Cố gia các đệ, hay là ân nhân của đệ?"

Lời này của Trương Nghê đã chạm đến tận tâm can, nói rằng Cố Hưng Tổ hắn chỉ để ý đến công danh lợi lộc của bản thân, mặc kệ vinh nhục họa phúc của huynh đệ và gia tộc mình. Điều này giống như hung ác tát vào mặt hắn mấy cái, mặt Cố Hưng Tổ nhất thời đau rát. Hắn cắn chặt răng, gằn từng chữ một: "Không thể chỉ bằng vài câu phỏng đoán mà bắt ta lấy oán trả ơn!"

"Đệ nói lời của chúng ta là phỏng đoán." Trương Nghê cười lạnh nói: "Vậy ta hỏi đệ, làm sao đệ lại xác định tước vị và chức Tả Quân ��ô đốc của đệ là do Hán vương giúp đệ tranh thủ được?"

"Là Hán vương điện hạ đích thân nói cho ta biết!" Cố Hưng Tổ thực sự không chịu nổi sự châm chọc khiêu khích của hắn, đột nhiên bùng nổ nói: "Chẳng lẽ Hán vương điện hạ lại lừa gạt ta sao?!"

"Lời đại ca nói cũng là người ta đích thân nói cho đệ, chẳng lẽ người ta sẽ lừa gạt đệ sao?" Trương Nghê trừng mắt lại với Cố Hưng Tổ nói.

"Đại ca cũng là nghe người ta nói. . ." Cố Hưng Tổ trầm giọng nói.

"Không sai, chị dâu của đệ bị Trang Kính bắt đi, cũng là ta nghe người ta nói. . ." Cố Tái Hưng lại bình tĩnh nói.

Nhưng dưới vẻ bình tĩnh đó, Cố Hưng Tổ rõ ràng nghe thấy, tình nghĩa huynh đệ bền hơn vàng bạc kia, tiếng vỡ vụn từng mảnh, vội vàng nói: "Đại ca, đệ đương nhiên tin tưởng là Trang Kính đã làm chuyện xấu. . ."

"Chẳng lẽ Trang Kính chán sống sao?" Trương Nghê từ bên cạnh mỉm cười nói: "Không ai sai khiến mà hắn dám cướp vợ của đại ca sao?"

"Được rồi. . ." Cố Hưng Tổ hít sâu một hơi, gật đầu nói: "Cứ coi như có Kỷ Cương một phần."

"Kỷ Cương cùng Cố gia các đệ không thù không oán." Trương Nghê không buông tha nói: "Hắn tại sao phải nhắm vào gia đình các đệ?"

"Có lẽ là huynh trưởng ta công khai muốn giải cứu Đổng tỷ tỷ, khiến Kỷ Cương cảm thấy mất mặt chăng. . ." Cố Hưng Tổ thủy chung không cách nào nói ra hai chữ "chị dâu", dùng "tỷ tỷ" để xưng hô đã là cực hạn của hắn. "Dù sao vụ án nhà họ Đổng là do Kỷ Cương một tay sắp đặt, cái loại tên điên đó, vì thể diện của mình thì chuyện gì cũng dám làm..."

Lời còn chưa dứt, chỉ thấy huynh trưởng mình giơ tay lên, Cố Hưng Tổ nuốt nước bọt, câu chuyện dừng lại.

"Nhị đệ, ta hỏi đệ," Cố Tái Hưng chưa từng bình tĩnh như vậy nói chuyện với đệ đệ ruột thịt của mình: "Kỷ Cương có phải là kẻ thù của gia đình chúng ta không?"

"Đúng." Cố Hưng Tổ gật đầu, nói thế nào đi nữa, lúc trước huynh trưởng hắn bị phán trảm giam hậu, cả Cố gia bấp bênh, đều là nhờ Kỷ Cương ban cho. Cố Hưng Tổ cho dù có cố chấp, cũng không cách nào phủ nhận điểm này: hắn chính là kẻ thù của Cố gia.

"Vậy đệ, là gia chủ của Trấn Viễn Hầu phủ này, có muốn báo thù rửa hận hay không?" Cố Tái Hưng trầm giọng truy vấn.

"Đương nhiên muốn. . ." Cố Hưng Tổ cúi đầu nói: "Loại chuyện này, không biết thì thôi, nếu đã biết mà còn giả vờ không biết, Cố gia chúng ta sẽ không ngẩng đầu lên được."

"Đệ biết là tốt rồi." Cố Tái Hưng trầm giọng nói: "Vậy đệ có cách nào, chỉ đối phó Kỷ Cương mà không nhắm vào Hán vương không?"

"Cái này. . ." Cố Hưng Tổ suy nghĩ một chút, điều này sao có thể? Hán vương cùng Kỷ Cương đã hợp sức, mình đối phó Kỷ Cương chính là đang phản đối Hán vương, cả hai căn bản là không thể tách rời.

"Có biện pháp nào không?" Cố Tái Hưng truy vấn thêm một câu.

"Không có." Cố Hưng Tổ ngẩng đầu, khẩn cầu nhìn Cố Tái Hưng nói: "Đại ca yên tâm, mối thù này đệ nhất định sẽ báo. Chỉ là quân tử báo thù, mười năm chưa muộn, chờ qua một đợt này, có lẽ liên hệ giữa Hán vương và Kỷ Cương sẽ không còn chặt chẽ như vậy nữa..."

"Cho dù là quân tử báo thù, mười năm chưa muộn," Cố Tái Hưng đột nhiên mắt đỏ lên, gầm lên một tiếng, trong mắt hắn đỏ bừng một chút, nước mắt đều bị phản chiếu đỏ rực đỏ rực, giống như huyết lệ. "Ta đã đợi mười năm rồi!"

"Đại ca. . ." Cố Hưng Tổ cũng đầy bụng ủy khuất, trong lòng thầm oán trách huynh trưởng mười năm bị giam đã trở nên hồ đồ, không phân rõ nặng nhẹ, lại gây thêm phiền phức cho mình.

"Ai, Hưng Tổ, sự khôn khéo thư���ng ngày của đệ đâu rồi?" Thấy hai huynh đệ lại lần nữa chìm vào im lặng, Trương Nghê thở dài nặng nề, trầm giọng nói: "Sao đệ đến bây giờ còn chưa nhận ra, nơi đây hẳn là còn có người, mà sao vẫn chưa xuất hiện chứ?"

"Ai?" Cố Hưng Tổ vừa thấy huynh trưởng liền lòng dạ rối bời, để Trương Nghê vừa nói lại có chút mơ hồ.

"Người của Bắc Trấn phủ ty." Trương Nghê bực bội nói: "Đã ván cờ này đều do người ta bày ra, tự nhiên là không đạt được mục đích thì thề không bỏ qua. Hiện tại bọn họ nể mặt ta, cũng chiếu cố thể diện của đệ, không lộ mặt ra để đệ phải xấu hổ, đó là vì họ cho rằng đệ hẳn phải hiểu rõ, mình đã không còn lựa chọn nào khác. Đệ lại ở đây tự quyết định, có ý nghĩa gì chứ?"

"Ngươi. . ." Cố Hưng Tổ giống như bị đánh một gậy vào đầu, nhất thời có chút mơ hồ, nhưng sau khi trấn định tâm thần, hắn cũng ý thức được Trương Nghê nói không sai, mình thật sự không có lựa chọn nào khác. E rằng Liễu Thúy Lâu này chính là địa bàn của Bắc Trấn phủ ty, người ta đã xác định mình chỉ có thể đi vào khuôn khổ, mới cố gắng giữ thể diện. Nếu mình không thức thời, người ta đem huynh trưởng hắn giao cho quan phủ, thì tất cả của mình sẽ trở thành hoa trong gương, trăng trong nước. . . Kỳ thực đâu cần giao cho quan phủ? Bọn họ vốn đã là nha môn lùng bắt của triều đình.

Khí thế của Cố Hưng Tổ lập tức tiêu tan. Hắn chán nản ngồi xuống ghế, trong nụ cười xen lẫn tiếng cười lạnh và cười quái dị, vô cùng quái dị. "Đã như vậy, ta còn có gì để nói nữa chứ..."

"Hưng Tổ, đệ yên tâm," nhìn thấy dáng vẻ của đệ đệ như vậy, Cố Tái Hưng lại không đành lòng, khẽ nói: "Ta cùng Tiểu Thiến sẽ mau chóng đi Nam Dương, không quay lại Đại Minh nửa bước, đệ liền rốt cuộc không cần phải thấp thỏm lo âu nữa..."

"Đại ca. . ." Cố Hưng Tổ đột nhiên ngẩng đầu, mặt đầy áy náy nhìn huynh trưởng mình: "Huynh không cần phải vì ta. . ."

"Không cần nói nữa." Cố Tái Hưng khoát tay nói: "Tại Đại Minh triều, ta vốn dĩ đã là một người chết, Tiểu Thiến cũng vậy. Về phần rời khỏi Đại Minh, chúng ta mới có thể trùng sinh, mặc kệ ở Nam Dương gặp phải điều gì, chúng ta luôn có thể quang minh chính đại sống," dừng lại một chút, cười buồn bã nói: "Hoặc chết đi. . ."

"Ca. . ." Hốc mắt Cố Hưng Tổ ẩm ướt, hắn biết huynh trưởng nói như vậy, là để cho trong lòng mình bớt đi chút áy náy. Nghĩ đến thái độ của mình vừa rồi, hắn hận không thể tìm một cái khe đất mà chui xuống.

Từng con chữ nơi đây đều là tâm huyết của đội ngũ dịch thuật tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free