Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 621 : Hai đào ba sĩ

Trên thị trấn, trước đó, hai bên binh mã giao chiến bất phân thắng bại, khi binh lính của Lưu Tử Tiến gia nhập, cục diện lập tức nghiêng về một phía. Dưới sự giáp công của hai bộ Lưu Tử Tiến và Trương Ngũ, bộ hạ của Lưu Hưng nhanh chóng không chống đỡ nổi, trong chớp mắt đã bị đánh cho tan tác, thương vong ngổn ngang.

Lưu Hưng biết sự việc không thể vãn hồi, chỉ đành hạ lệnh cho bộ hạ phân tán đột phá vòng vây. Cùng với một tiếng kèn nỉ non nghẹn ngào, trước đó còn tập hợp thành một khối đông nghịt bộ quân Lưu Hưng, tựa như hoa rơi nước chảy, tứ tán bỏ chạy thoát thân.

Trên vọng lâu dựng ở bên trong huyện nha cũ, thấy thuộc hạ chém giết hăng say, Lưu Tử Tiến lộ vẻ không đành lòng, liền hạ lệnh: "Dừng tay!"

"Không được dừng tay!" Vương Hiền đứng một bên lạnh lùng nói.

"Đại nhân, bọn hắn đã thua..." Lưu Tử Tiến bực bội nói.

"Nhưng nếu để mặc bọn chúng chạy trốn, khi tụ lại thì là giặc, khi tan ra thì là trộm, ắt sẽ gây hại cho dân chúng!" Vương Hiền trầm giọng nói.

"Đại nhân, thứ cho thuộc hạ khó tuân mệnh, bọn họ là huynh đệ của ta..." Lưu Tử Tiến khó khăn nói: "Hơn nữa vừa rồi ta chỉ đáp ứng đại nhân giữ bọn chúng lại, chứ chưa từng nói phải tiêu diệt bọn chúng."

"Hiện tại, nơi này do ta quyết định." Vương Hiền chỉ lẳng lặng liếc nhìn hắn một cái rồi nói: "Lưu Chỉ huy sứ, mong ngươi nhận thức rõ lại một điều, bản quan chính là Đô Chỉ Huy Sứ Phủ Quân Tiền Vệ."

"Ngươi..." Lưu Tử Tiến một đôi mắt xếch trừng lớn tròn vành vạnh, không nghĩ tới Vương Hiền trở mặt nhanh như trở bàn tay.

"Ngươi có biết thế nào là quân lệnh như núi không?" Trình Tranh từ sau lưng Vương Hiền bước tới một bước, lạnh lùng liếc nhìn Lưu Tử Tiến: "Hãy làm rõ thân phận của mình, ngươi bây giờ là Chỉ huy sứ Phủ Quân Tiền Vệ, còn đại nhân là Đô Chỉ Huy Sứ Phủ Quân Tiền Vệ. Ngươi dám vi phạm quân lệnh của cấp trên sao? Làm sao có thể khiến Điện hạ yên tâm?"

"Ta!" Bị Trình Tranh không chút khách khí quát lớn, gương mặt Lưu Tử Tiến đỏ bừng đến mức tím tái, hai nắm đấm siết chặt, trán cũng ẩn hiện gân xanh.

"Lưu Chỉ huy, cho dù không nghĩ cho bản thân, cũng phải nghĩ cho huynh đệ thuộc hạ của mình chứ." Lúc này, Mạc Vấn lạnh lùng xen vào một câu, khiến Lưu Tử Tiến nhất thời mất đi khí thế. "Ngươi đã không còn đường lui nữa rồi..."

Lưu Tử Tiến nhìn xem các thuộc hạ xung quanh, chỉ thấy từng người một đều cúi đầu, không dám đối mặt với hắn. Lưu Tử Tiến cuối cùng cũng hiểu rõ đạo lý nước đổ khó hốt. Mệnh lệnh hắn vừa hạ đạt đã hoàn toàn giải trừ ràng buộc giữa hắn và các huynh đệ thuộc hạ, đẩy bọn họ về phía triều đình.

Hiểu rõ điểm này, hắn cũng hiểu Vương Hiền và những người kia vì sao trở mặt nhanh như trở bàn tay, bọn họ căn bản không sợ mình sẽ phản kháng, thậm chí rất có thể còn ước gì nhân cơ hội này giết chết mình. Nhưng Lưu Tử Tiến dù sao cũng là Lưu Tử Tiến, bản chất bên trong hắn vẫn là vị Thông Thiên tướng quân không sợ trời, không sợ đất kia, chỉ vì lời nói của mình, tuyệt đối sẽ không cam chịu nhục nhã lần này.

"Không, ta vĩnh viễn có đường lui!" Lưu Tử Tiến đem mũ giáp kiểu tướng lĩnh quân Minh trên đầu quẳng xuống đất, ngang nhiên nói: "Lão tử không thèm cái chức Chỉ huy sứ bỏ đi này, lão tử về nhà làm ruộng đây!"

"Ngươi!" Trình Tranh cùng Mạc Vấn định ngăn cản, nhưng bị Vương Hiền gọi lại, nói: "Cứ để hắn đi đi, kẻ nào muốn đi theo hắn cũng không ngăn cản."

"Đa tạ!" Lưu Tử Tiến hướng Vương Hiền ôm quyền, rồi nhanh chân xuống khỏi vọng lâu.

"Đại ca," các thuộc hạ vây quanh, sắc mặt phức tạp nói: "Chúng ta đi theo huynh..."

"Thôi được rồi, đừng làm khổ nhau nữa. Các ngươi đều là những hán tử liếm máu trên lưỡi đao, không làm lính thì còn làm gì được nữa? Cơ hội ngàn năm có một đang ở trước mắt, cần phải nắm bắt lấy..." Lưu Tử Tiến vỗ vỗ vai các huynh đệ, mỉm cười nói: "Huống chi không có ta ở đây, đối với các ngươi chỉ có chỗ tốt chứ không có chỗ xấu."

"Đại ca," các huynh đệ vốn còn chút tâm tư hỗn loạn, giờ đây cũng chỉ còn lại đầy lòng áy náy cùng không nỡ. Từng tên hán tử sắt thép đều nước mắt chảy đầy mặt nói: "Chúng ta không nỡ huynh đệ à..."

"Tốt rồi đừng khóc, đừng có khóc lóc như đàn bà thế." Lưu Tử Tiến cười lớn một tiếng, ôm từng người huynh đệ một, thấp giọng phân phó: "Ta sẽ không cáo biệt những người khác, các ngươi chuyển lời lại, bảo bọn họ sau này trong quân đội hãy làm tốt, nhưng tuyệt đối không được làm chuyện ức hiếp dân chúng!"

"Vâng, đại ca..." Trong chốc lát, dưới chân vọng tháp nước mắt tuôn rơi như mưa, khiến Vương Hiền và vài người trên tháp cảm thấy mình thật sự không phải người tốt.

Khi Lưu Tử Tiến dắt ngựa rời khỏi Lâu Phiền trấn, liền gặp Trương Ngũ đang đứng ở đầu trấn. Lúc này, tiếng kêu gào đã biến mất, nhưng những thi thể nằm la liệt trên mặt đất, cùng con đường đất vàng bị máu tươi nhuộm thành màu tím đen, vô cùng bắt mắt nhắc nhở mọi người rằng nơi này vừa trải qua một trận chém giết thảm khốc.

Hai huynh đệ lại không nói một lời, chỉ nhìn nhau với thần sắc phức tạp. Gió thổi qua cây Dương Thụ lớn ở đầu trấn, xào xạc rung động, càng làm lộ rõ một mảnh tĩnh mịch khắp nơi.

"Lão Ngũ, làm sao ngươi biết ta ở chỗ này?" Vẫn là Lưu Tử Tiến lên tiếng trước.

"Là đại nhân nói cho ta biết..." Trương Ngũ thấp giọng nói: "Kỳ thực ta vẫn luôn bí mật liên hệ với hắn, việc hắn lần này tới ta đều biết, cũng biết bọn họ sẽ dùng danh nghĩa Phủ Quân Tiền Vệ để ép chúng ta tự tương tàn, thậm chí ngay cả việc họ sẽ bức đi đại ca, ta cũng đều biết."

"Ngươi đều sớm biết?" Lưu Tử Tiến nói với giọng chua chát: "Thật nực cười, ta lại bị tên đó đùa bỡn trong lòng bàn tay."

"Cái này không trách đại ca đâu, cũng là do ta vẫn luôn bí mật báo tin cho bọn họ." Trương Ngũ khẽ nói.

"Thật sao..." Sự việc đã đến nước này, Lưu Tử Tiến cũng không có gì đáng để tức giận nữa, chỉ tự giễu cười nói: "Xem ra ta, một đại ca này, đúng là quá thất bại rồi."

"Không, đại ca, trong lòng ta, huynh vĩnh viễn là vị đại ca thân thương, vì cứu ta mà không màng sống chết, ngày đêm cực nhọc, không thể yên ổn nghỉ ng��i để chăm sóc ta!" Trương Ngũ, hán tử sắt thép cương trực này, nước mắt chảy ròng: "Ta tuyệt đối sẽ không phản bội huynh!" Dừng một chút, hắn liền thấp giọng nói: "Chỉ là đại ca cũng biết, ta vẫn luôn kiên trì một điều, đã tiếp nhận chiêu an, thì phải hết sức phối hợp triều đình sắp xếp, đã đầu hàng mà lại làm phản thì sẽ rước lấy tai họa ngập đầu. Vì các huynh đệ, vì mấy chục vạn giáo dân, chúng ta cho dù có chịu chút ủy khuất cũng là phải chịu."

Nói xong, hắn thản nhiên nhìn Lưu Tử Tiến nói: "Nhưng Lưu Hưng và bọn họ tâm tư quá nặng, lại bị kẻ khác xúi giục, lại vẫn còn ý niệm tạo phản trong đầu, đại ca lại do dự không quyết, khiến lòng nghi ngờ của triều đình ngày càng nặng thêm. Nếu ta không bí mật báo tin cho Vương đại nhân, để hắn hiểu được tình hình thật sự bên trong chúng ta, vạn nhất triều đình quyết tâm cạn lương thực phong tỏa, nhốt chết mấy chục vạn người chúng ta tại Lâu Phiền trấn này thì sao?"

"Là như thế này à..." Lưu Tử Tiến cuối cùng cũng nhẹ nhõm nói: "Lão Ngũ, ngươi nhìn rõ hơn ta, cũng nhìn rõ hơn Lưu Hưng." Dừng một chút, hắn lại hỏi: "Lão Cửu đâu? Là đã chạy thoát hay là..."

"Chết rồi. Bị giết trong loạn quân." Trương Ngũ thấp giọng nói. Lão Cửu chính là Lưu Hưng, xem như nhân vật nằm trong danh sách tất sát của Vương Hiền, tự nhiên khó thoát khỏi kiếp nạn này.

"Ai!" Lưu Tử Tiến chán nản nói: "Huynh đệ chúng ta năm xưa kết nghĩa kim lan, nào ngờ lại có một ngày tự tương tàn?"

Trương Ngũ buồn bã nói: "Đại ca, đều là lỗi do ta, nếu không tay huynh cũng chẳng cần phải dính máu huynh đệ..."

"Tốt rồi, Lão Ngũ ngươi đừng an ủi ta." Lưu Tử Tiến ngược lại tiêu sái nói: "Bản thân ta nặng nhẹ thế nào, chẳng lẽ còn không biết sao? Đánh nhau thì năm tên họ Vương gộp lại cũng không phải đối thủ của ta, nhưng so với những kẻ có mưu đồ hiểm độc, mười tên ta gộp lại cũng không phải đối thủ của hắn... Hắn chính là muốn chúng ta tự tương tàn, ta trốn cũng không thoát." Nói xong, hắn nặng nề vỗ vào vai Trương Ngũ, trong mắt ngấn lệ nói: "Huynh đệ, hãy sống cho tốt, trong mấy huynh đệ chúng ta, ngươi là có tiền đồ nhất!"

"Đại ca..." Trương Ngũ nhất thời nước mắt chảy đầy mặt.

"Tốt rồi đừng khóc, nam tử hán đại trượng phu, đầu rơi máu chảy cũng không rơi lệ." Lưu Tử Tiến tiêu sái phất phất tay, lật mình lên ngựa nói: "Ta đi đây!"

"Đại ca, ta đưa huynh một đoạn đường." Trương Ngũ cũng lập tức lên ngựa, cùng Lưu Tử Tiến song hành.

"Cũng tốt." Lưu Tử Tiến cười lớn nói: "Vậy để huynh đệ chúng ta cùng nhau phi ngựa một đoạn đường đi! Giá!"

"Giá!"

Hai người hai ngựa dưới ánh chiều tà càng chạy càng nhanh, càng chạy càng xa, bóng của họ kéo dài thăm thẳm...

Tại Lâu Phiền trấn. Trước đó, ba vị thủ lĩnh lớn của quân Bạch Liên giáo đồng thời không có mặt, vậy mà trật tự trong trấn lại không hề bị ảnh hưởng gì.

Điều này không khó để lý giải, bởi vì cho dù quân Bạch Liên giáo này có kiệt ngao bất tuần đến mấy cũng không thể che giấu sự thật rằng bọn họ đã bị chiêu an. Một đội quân đã từng đầu hàng một lần, còn có ý chí chiến đấu nào đáng kể nữa? Sự phẫn nộ trước đó của bọn họ chẳng qua là vì sợ hãi vận mệnh tương lai mà thôi. Lúc này, nếu có người có thể ban cho họ một tương lai tươi sáng, họ tự nhiên sẽ không chút do dự đứng về phía người đó.

Cho nên, khi Vương Hiền lộ ra lá bài tẩy Phủ Quân Tiền Vệ này, lòng người liền đều hướng về phía hắn. Chỉ sau khi Mạc Vấn và Trình Tranh ra sức phụ trợ thêm, mệnh lệnh của Vương Hiền vậy mà có thể hạ đạt xuống trong quân, và đạt được sự thi hành khá tốt.

Mặt khác, khi ba vị tướng quân không còn tọa trấn nơi đó, Cố Tiểu Liên, vị Thánh nữ Bạch Liên này, cuối cùng đã hoàn toàn trở thành người đáng tin cậy của nhóm giáo đồ Bạch Liên, mấy chục vạn người này rốt cuộc sẽ đi con đường nào, vậy mà toàn bộ đều dựa vào một câu nói của nàng.

"Chúng ta muốn đi Hà Sáo!" Quay mặt về phía mấy vạn người đang mong đợi, Cố Tiểu Liên lớn tiếng nói ra quyết định của mình: "Nơi đó có nước Hoàng Hà tưới tiêu vô số đất đai phì nhiêu chưa được khai khẩn, hơn nữa không có quan phủ quấy nhiễu, không có sưu cao thuế nặng, mọi người chúng ta đều có thể dựa vào đôi tay của mình nuôi sống cả nhà, và trải qua cuộc sống giàu có!"

Rất nhiều người bị tiền cảnh mỹ diệu mà Thánh nữ miêu tả làm mê hoặc, nhưng cũng có người tỉnh táo chất vấn: "Hà Sáo quả thật có vô số đất đai, cũng không có quan phủ quấy nhiễu, nhưng sở dĩ nơi đó vẫn luôn bỏ không, là vì có người Mông Cổ qua lại trong vùng. Cho dù bọn họ không công khai đối phó chúng ta, nhưng cứ cách vài ba ngày lại đến quấy nhiễu một phen, chúng ta cũng không chịu nổi!"

"Ngươi đây không cần lo lắng, những quý tộc Mông Cổ đó là chủ nhân của những vùng đất kia, tương tự cũng nhiệt liệt hoan nghênh chúng ta. Chúng ta chỉ cần nộp một ít tiền thuê cho bọn họ, họ sẽ cho phép chúng ta canh tác những vùng đất đó, và cũng sẽ bảo vệ chúng ta không bị quấy nhiễu!" Cố Tiểu Liên nói.

"Có chuyện tốt như vậy sao?" Một vài tín đồ không tin nói.

"Không tin các ngươi có thể đi thử xem," Vương Hiền vẫn luôn im lặng đứng một bên quan sát, cuối cùng cũng lên tiếng nói: "Người Mông Cổ chỉ biết cưỡi ngựa chiến tranh, chăn nuôi gia súc, sẽ không đốt nương làm rẫy gieo hạt, cũng sẽ không rèn sắt dệt vải. Cho nên các ngươi đến đó, bọn họ sẽ vô cùng hoan nghênh!" Nói xong, hắn đầy vẻ kiêu ngạo cười nói: "Hơn nữa, ta nói cho mọi người một bí mật, lần này chúng ta đi vùng đất An Yển sông, là địa bàn của tộc Bác Nhĩ Tể Cát Đặc, mà tộc trưởng đương nhiệm của tộc Bác Nhĩ Tể Cát Đặc, lại chính là một thê tử của ta!"

"Ồ!" Mọi người một mảnh kinh ngạc, thảo nào Vương đại nhân lại tự tin mười phần, thì ra là 'phù sa không chảy ruộng ngoài'!

Bản dịch này, với tất cả sự cống hiến, xin được dâng tặng riêng cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free