Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 616 : Gặp lại

"Như thế, biện pháp này lại càng không thể chấp nhận?" Vương Hiền nhịn không được mặt lão đỏ lên, bởi vì người nghĩ ra biện pháp này không phải ai khác, chính là hắn - vị quân sư quạt mo này. Lúc ấy thật sự là quá nóng vội cầu công...

"Biện pháp phân tán an trí này, ước nguyện ban đầu là tốt đẹp, muốn dùng kế chia để trị." Chu Tri huyện không hề nhận ra sự khác thường của Vương Hiền, tiếp lời nói: "Nhưng làm như vậy đôi bên đều không có kết quả tốt đẹp. Đối với giáo đồ Bạch Liên giáo mà nói, bọn họ sẽ hoài nghi quan phủ có phải muốn chia rẽ tan rã họ, sau đó từng chút một nuốt chửng họ hay không? Cho nên bọn họ ôm lòng cảnh giác, một khi gặp trở ngại, liền sẽ lập tức khôi phục trạng thái ôm đoàn. Về phần quan thân địa phương mà nói, tiếp nhận những kẻ có tổ chức nghiêm mật như vậy ngụ lại, dù nhân số chưa đầy ngàn, cũng là một thế lực không thể xem thường. Thêm vào tính chất mê hoặc đặc trưng của Bạch Liên giáo, bọn họ càng lo lắng dân chúng dưới quyền lại bị lôi kéo gia nhập giáo phái, như vậy uy quyền của quan phủ lại bị lung lay, địa vị của thân hào địa phương càng chịu ảnh hưởng. Cho nên, bằng mặt mà không bằng lòng cũng là hợp tình hợp lý."

". . ." Vương Hiền nghe liên tục gật đầu. Trên vấn đề an trí giáo đồ Bạch Liên giáo, quả thật mình đã quá đỗi suy nghĩ một chiều, điều này đã mang đến bao nhiêu phiền phức cho Thái tôn điện hạ? Nghĩ vậy, hắn không khỏi thở dài, thẳng thắn nói: "Không giấu gì Doanh Chi mà nói, kỳ thực chủ ý này là do ta đưa ra. . ."

"Vậy thì thật là. . ." Chu Tri huyện lúc đầu nói năng hùng hồn, vừa định theo lời Vương Hiền mà châm biếm vài câu, đột nhiên nghe hắn nói vậy, nhất thời liền mắt choáng váng, mặt trắng bệch nói: "Đại, đại nhân, hạ quan nói. . . nói mê sảng, ngài tuyệt đối đừng cho là thật. . ."

"Ha ha, Doanh Chi sao lại nói như vậy, Thánh nhân dạy rằng, vui vẻ tiếp nhận lời góp ý mà." Vương Hiền lại thản nhiên cười nói: "Ta tuy không thể sánh được Thánh nhân, nhưng thực sự nguyện ý lắng nghe lời thật lòng, như vậy mới có thể sửa chữa sai lầm của bản thân."

Chu Tri huyện nhìn vẻ mặt thẳng thắn của hắn, lúc này mới trút được gánh nặng trong lòng, thận trọng nói: "Dưới, hạ quan cũng chỉ là đứng một nơi mà nói chuyện không đau lưng, nào có chủ ý gì chứ?"

"Doanh Chi đừng muốn giấu dốt, ta há lại là kẻ đố kỵ người tài?" Vương Hiền biết hắn sợ bị chính mình ghi thù, liền từng bước gợi ý nói: "Ngươi nếu không nói, ta làm sao biết ngươi có bao nhiêu năng lực?"

"Đại nhân thật đúng là có đức độ, là tấm gương cho đời ta!" Chu Tri huyện được sự khoan dung của Vương Hiền cảm động sâu sắc, lại càng bị ý muốn chiêu mộ của Vương Hiền khiến toàn thân rạo rực. Hắn nâng chén trà lên uống một hơi cạn sạch, lúc này mới mở cờ trong bụng mà nói: "Vậy hạ quan xin trình bày vài kiến giải nông cạn, kỳ thực sách lược phân hóa là đúng đắn, nhưng không phải phân hóa từ bên ngoài, mà nên thay vào đó là phân hóa từ bên trong."

"Xin được lắng nghe?" Vương Hiền vốn không ôm nhiều hy vọng, nhưng điều này lại có chút niềm vui bất ngờ.

"Đại nhân tự nhiên biết," Chu Tri huyện càng thêm nhiệt tình, có chút kích động nói: "Tuyệt đại bộ phận giáo đồ Bạch Liên giáo đều là những nông dân cùng đường mạt lộ, kẻ dã tâm thực sự vẫn là số ít, nhưng tuyệt đại đa số người đều mù quáng đi theo số ít đó. Mà số ít kẻ cầm đầu kia vì đã từng dẫn đầu tạo phản, luôn lo lắng nếu rời xa giáo đồ và quân đội, bi kịch Lương Sơn Bạc sẽ tái diễn trên người mình, cho nên mới kháng cự việc triều đình an trí phân tán như vậy. Cho nên, cái cần phân hóa chính là mối quan hệ giữa số ít đầu lĩnh đó, cùng mối quan hệ giữa đầu lĩnh và giáo dân."

Vương Hiền gật gật đầu, càng ngạc nhiên nhìn Chu Tri huyện, không thể tưởng được người trung niên tầm thường, không có gì nổi bật này, lại có tài hoa xuất chúng như vậy.

Chu Tri huyện càng nói càng hăng hái: "Phân hóa những đầu lĩnh đó, đơn giản chính là dùng kế 'hai đào giết ba sĩ', chỉ cần có thứ mà bọn chúng thực sự khao khát, chỉ cần dùng chút thủ đoạn là có thể đạt thành. Còn những tín đồ phổ thông, phải đưa ra thứ gì đó chân thật để tranh thủ lòng tin của họ. Ta nghĩ Đại Minh đối với dân chúng bình thường, vẫn phải lấy chữ Tín làm gốc. Những giáo chúng này kỳ thực chẳng qua là những bách tính không thể sống nổi một cuộc sống bình thường, một khi lừa gạt bọn họ, uy tín của triều đình bị phá sản, tương lai còn muốn chiêu an những quân phản loạn tương tự, sẽ càng thêm khó khăn. Cho nên, vô luận từ phương diện nào mà nói, đều nên cho họ một sự an trí thỏa đáng."

Nói xong tràng lời dài dằng dặc này, hắn mới cảm thấy yết hầu có chút ngứa, định bưng chén trà lên uống thì mới phát hiện đã cạn. Chuẩn bị đặt chén trà xuống, liền thấy Vương Hiền bưng ấm trà châm nước cho hắn. Chu Tri huyện nhất thời thụ sủng nhược kinh, vội vã tiến lên, lại bị Vương Hiền khoát tay ra hiệu hắn ngồi xuống. Đành phải khúm núm cúi người, hai tay bưng chén trà, cẩn thận tiếp lấy dòng nước màu vàng nhạt.

Đợi một chén trà được châm đầy, Chu Tri huyện lại không nỡ uống, nhẹ nhàng đặt chén trà xuống, lại khôi phục vẻ tầm thường, nhẹ giọng nói: "Hạ quan hồ ngôn loạn ngữ, đại nhân xin tạm thời nghe cho qua. . ."

"Ha ha ha, thật sự là nghe lời quân một buổi, hơn hẳn đọc sách mười năm!" Vương Hiền lại vỗ vỗ vai hắn, cười lớn nói: "Thật sự không nghĩ tới, Doanh Chi huynh lại có tài năng đến thế, ở Cao Bằng huyện này thật là oan uổng cho tài năng của ngươi." Nói xong mỉm cười liếc hắn một cái nói: "Thế nào, có hứng thú chuyển đến nơi khác không?"

"Đúng là điều hạ quan mong muốn. Không dám thỉnh cầu đại nhân!" Chu Tri huyện tốn hết bao công phu nói, chẳng phải hắn đã chờ đợi câu nói này sao? Nhất thời đứng dậy, cung kính nói: "Hạ quan toàn bằng đại nhân điều khiển."

"Quá tốt rồi!" Vương Hiền cười gật đầu nói: "Chờ bản quan về kinh, Doanh Chi liền cùng ta lên đường nhé!"

"A? Cái vấn đề kế nhiệm này. . ." Chu Tri huyện vốn vô thức sững sờ, chợt nghĩ đến thân phận của đối phương, vội vàng cười ngượng ngùng nói: "Quên mất, đối với đại nhân mà nói, đó chẳng qua là chuyện trong tầm tay."

"Kỳ thực cũng khá phiền phức, nhưng dưới mắt đúng là lúc cần người, chỉ có thể tùy cơ ứng biến." Vương Hiền nhàn nhạt nói: "Hãy xử lý xong xuôi mọi chuyện ở đây, giải quyết mọi thứ thật gọn gàng, không để lại sơ hở. Ta không muốn ngươi đến lúc đó có nhược điểm mà bị người khác nắm được."

"Đúng." Chu Tri huyện kích động gật đầu lia lịa, liền quỳ xuống dập đầu với Vương Hiền. Lại bị Vương Hiền một tay đỡ lấy nói: "Không cần cứ một chút lại quỳ bái, ta chỉ tin tưởng đường xa mới biết sức ngựa."

"Đại nhân yên tâm, hạ quan nhất định cúc cung tận tụy, đến chết mới thôi!" Chu Tri huyện dùng sức vỗ ngực nói.

"Vậy cũng rất không cần phải, tất cả mọi người là kiếm miếng cơm ăn. Ngươi nếu cảm thấy đi theo ta mà không ổn, tùy thời có thể rời đi." Vương Hiền ánh mắt chợt lạnh nói: "Bất quá nhớ kỹ một điểm, tuyệt đối không nên nghĩ đến bán đứng ta, bằng không thì. . . đừng trách ta vô tình!"

"Đại nhân chuyện này, hạ quan. . . thuộc hạ dù chết cũng sẽ không bán đứng đại nhân." Chu Tri huyện không nghĩ tới hắn trở mặt nhanh như lật sách, không khỏi rùng mình một cái.

"Ngươi còn khoảng một tháng thời gian để đưa ra quyết định." Vương Hiền lại khôi phục nụ cười rạng rỡ, đứng dậy vỗ vai Chu Tri huyện nói: "Đi uống rượu thôi, bọn họ chắc đang đợi sốt ruột lắm rồi!"

"Vâng, đại nhân mời!" Chu Tri huyện bị Vương Hiền xoay vần một hồi, khiến hắn có chút choáng váng. Nghe vậy, vội vàng phấn chấn tinh thần, đi trước dẫn đường.

Hôm sau, một đoàn người liền rời đi Cao Bằng, đội ngũ mở rộng đến hơn ngàn kỵ binh, hạo hạo đãng đãng phi nhanh trên đất Ba Tấn, rất có khí thế ngàn kỵ của Tô Tử Chiêm quét ngang bình nguyên.

Trên đường, Suất Huy, người duy nhất đi cùng hắn, ngạc nhiên hỏi: "Đại nhân, ngài vì sao đối với Nghiêm Thanh kia lại cẩn trọng đến vậy, còn đối với vị họ Chu này lại đơn giản thô bạo thế?"

"Điều này rất đơn giản, ta không thể cho Nghiêm Thanh bất cứ điều gì, chỉ có thể cho hắn sự tôn trọng." Vương Hiền cười nói: "Nhưng ta có thể cho Chu Phúc Đầy này rất nhiều, rất nhiều. Với kẻ si mê con đường làm quan như hắn, tốt nhất chính là ân uy song trọng."

"Loại người này không thể dựa dẫm." Suất Huy lẩm bẩm một tiếng.

"Ta đương nhiên biết không thể dựa dẫm, bất quá dùng hắn thêm một năm rưỡi nữa thì vẫn không thành vấn đề." Vương Hiền cười khổ nói: "Trận quyết chiến với Kỷ Cương sắp đến rồi, còn đâu thời gian mà kén cá chọn canh?"

"Như thế, quân sư muốn khai chiến với Kỷ Cương?" Một bên Tiết Hoàn cùng những người khác nghe được Vương Hiền, nhất thời trợn mắt nói: "Vậy thì không thể thiếu chúng ta, ở Sơn Tây đều sắp chết vì nhàm chán rồi!"

"Nào chỉ là Kỷ Cương, còn có Hán vương đây!" Suất Huy thêm dầu vào lửa mà nói.

"Vậy thì càng không thể thiếu chúng ta!" Tiết Hoàn càng nghiến răng nghiến lợi nói: "Ta phải đòi Chu Cao Hú nợ máu trả bằng máu!"

"Nếu như bên Sơn Tây này thuận lợi, sẽ không thể thiếu các ngươi." Vương Hiền mỉm cười nói: "Theo kế hoạch, các ngươi hiện tại nên trở lại kinh thành tiếp nhận chỉnh biên, nhưng đáng tiếc mọi việc ở đây không thuận lợi, khiến các ngươi phải dừng lại."

"Đây không phải là quân sư chưa tới sao, quân sư đến rồi liền có biện pháp!" Mọi người vội vàng cười nịnh nọt nói. Tiết Hoàn thì như trước nghiến răng nghiến lợi nói: "Cùng lắm thì học theo Bạch Khởi, đem bốn trăm ngàn người kia chôn sống!" Lời hắn nói đằng đằng sát khí, không hề nói đùa chút nào, nghe được tất cả mọi người không khỏi rùng mình một cái. Hứa Hoài Khánh mắng nói: "Ngươi không màng thanh danh, nhưng Thái tôn điện hạ thì sao? Nếu có thể giết người, việc gì phải phí công tốn sức thế này?"

Tiết Hoàn mặc dù nóng giận trong lòng, nhưng thực sự không có cách nào phản bác, đành phải tức giận quay sang Vương Hiền nói: "Quân sư, ngài nhất định có biện pháp chứ!"

"Ta muốn nói không có cách nào. . ." Vương Hiền cười khổ nói: "Ngươi có phải là muốn lột da ta không?"

". . ." Tiết Hoàn ngượng ngùng cười cười, chợt mới hiểu được ý Vương Hiền, nhất thời vui mừng khôn xiết nói: "Quân sư quả nhiên không hổ là quân sư! Ngài yên tâm, thuộc hạ nhất định toàn lực quán triệt kế sách của ngài, nếu ai dám lơ là, ta giết hắn đi!"

"Vậy ta trước tiên nêu một yêu cầu, đừng mở miệng là 'giết giết giết'." Vương Hiền khẽ lắc đầu nói.

"Được thôi!" Tiết Hoàn không chút do dự gật đầu nói: "Sẽ không còn nói như vậy." Nhịn nhịn nửa ngày, mới cổ họng khẽ khàng nói: "Vậy ta sẽ đánh cho bọn chúng thê thảm. . ."

"Cái này sao. . ." Vương Hiền suýt chút nữa nghẹn chết, nhưng cũng không thể đòi hỏi quá cao, đành phải bất đắc dĩ cười khổ nói: "Để ta xem xét đã." Lúc này mới đuổi Tiết Nhị Lang đã có chút mất kiểm soát đi.

Các huynh đệ trên đường phi ngựa nhanh như bay, không mấy ngày liền đụng độ một đội nhân mã. Vừa hỏi ra chính là người nhà, lại vừa hỏi, đúng là Thái tôn điện hạ đã ra khỏi thành nghênh đón quân sư tới rồi.

Vương Hiền nghe vậy có chút nghi hoặc nói: "Cách Thái Nguyên còn hơn một trăm năm mươi dặm cơ mà?"

"Là quân sư tới quá nhanh, Thái tôn vốn định ra khỏi thành hai trăm dặm nghênh đón." Trình Tranh, người đi tiền trạm, bẩm báo.

"Vậy còn chờ gì nữa?" Vương Hiền vội vàng thúc ngựa đuổi theo, "Mau dẫn ta đi nghênh đón điện hạ!"

Đi ra cũng chính là năm dặm đường, chỉ thấy xa xa bụi mù cuồn cuộn, rất nhanh mấy trăm kỵ binh phi như bay đến. Người dẫn đầu cưỡi ngựa trắng, khoác bào vàng, mặt đen sạm, chính là Đại Minh Hoàng thái tôn điện hạ Chu Chiêm Cơ.

Song phương cách nhau vài dặm, hai kỵ sĩ tách khỏi đội ngũ của mình, nhanh như chớp phóng thẳng đến nhau. Thoáng cái hai người đã đến gần, dùng sức kéo ghì cương ngựa. Hai con tuấn mã khẽ hí vang rồi đứng thẳng chồm lên, hai người trên lưng ngựa kích động nhìn nhau.

"Trọng Đức!" Chu Chiêm Cơ hốc mắt đỏ hoe, ngưng mắt nhìn Vương Hiền nói.

"Điện hạ!" Giọng nói của Vương Hiền cũng có chút nghẹn ngào. Lại nói tiếp, hai người bằng hữu tâm đầu ý hợp đã nửa năm không gặp, thật đúng là vô cùng nhớ nhung.

Phiên bản dịch này được Tàng Thư Viện chuyển soạn độc quyền, xin chân thành cảm ơn sự đồng hành của quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free