Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 380: Mà hậu sinh?

Nếu chuyển sang hệ thống đồng hồ ngày đêm thì canh tư sáng tức là ba giờ sáng. Đối với bất kỳ ai, sau một ngày bận rộn, về đến nhà lúc ba bốn giờ sáng, trong đầu họ chỉ còn một ý nghĩ duy nhất là nhanh chóng vùi mình xuống giường và ngủ một giấc chết đi sống lại. Huống chi Chu Cao Sí là kẻ thân hình béo phì, thể chất suy yếu, một người bệnh tật, làm sao còn có tâm trạng uống rượu mua vui?

Chu Lệ nghe xong trong lòng khẽ động, bất động thanh sắc lắng nghe Chu Chiêm Cơ nói tiếp: "Lễ nghi nghênh giá và buổi yến tiệc linh đình trong cung hôm nay, Hoàng gia gia đã tận mắt chứng kiến. Biết bao văn võ đại thần, hơn vạn nội thị cung nhân, có từng chút loạn tượng nào không? Nếu phụ thân ta thật sự khinh mạn vô lễ, coi thường quân vương, thì làm sao có thể chuẩn bị mọi thứ ngăn nắp, rõ ràng đến vậy? Xin hỏi phụ thân ta tận tâm như thế, làm sao lại trước một canh giờ khi Hoàng gia gia đến, đột nhiên uống quá chén? Điều này quá không hợp lẽ thường!"

"...". Thật ra Chu Lệ cũng có chút kỳ quái. Đúng vậy, Thái tử làm việc xưa nay cẩn thận, tại sao lại vào thời điểm then chốt khi biết rõ mình sắp bị chỉnh đốn lại có hành vi phóng đãng như vậy? Hiện tại để Chu Chiêm Cơ nhắc nhở, ông càng thêm cảm thấy kỳ lạ. Liếc mắt nhìn Thái tử đang quỳ dưới đất, Chu Lệ lạnh lùng hừ một tiếng nói: "Ngươi không có mồm sao? Cái gì cũng để con ngươi nói?"

"Vâng, phụ hoàng." Chu Cao Sí vội vàng đáp: "Chiêm Cơ nói không sai, nhi thần đêm qua đích thực canh tư sáng mới về phủ, nhưng là nhi thần vì lo lắng lễ nghi hôm nay mà trằn trọc không ngủ được, đành phải sai người mang chén Tô Hợp Hương Tửu phụ hoàng ban cho tới uống. Sau khi uống vào, nhi thần liền bất tỉnh nhân sự."

Tô Hợp Hương Tửu là loại rượu ngâm chế từ tô hợp hương mà Trịnh Hòa mang từ Tây Dương về, có kỳ hiệu an thần tĩnh tâm. Hoàng đế cũng thường xuyên dùng để uống, tự nhiên biết rõ loại rượu này không làm say người, huống hồ chỉ uống một ly. Chu Lệ khẽ nhíu mày nói: "Nói hươu nói vượn, chỉ là một ly Tô Hợp Tửu, làm sao có thể khiến ngươi bất tỉnh nhân sự?"

"Việc này thiên chân vạn xác, nếu có lời nói ngoa, xin gọi nhi thần chết không yên lành!" Chu Cao Sí thề độc: "Nhi thần trên đường tới, cũng đã bàn bạc việc này với Chiêm Cơ. Hắn nói thị vệ đêm qua dâng rượu cho thần đã tự sát."

"Ồ?" Lông mày Chu Lệ nhíu chặt hơn. Nếu Thái tử nói thật, vậy thì ông đã bị hãm hại. Kẻ nào ăn gan hùm mật báo, dám hãm hại Thái tử Đại Minh? Đáp án không cần nói cũng biết.

Trong đại điện lặng ngắt như tờ, Chu Lệ trầm mặc đi đi lại lại, không ai biết vị Chí Tôn này đang suy nghĩ gì.

Chu Cao Sí và Chu Chiêm Cơ cha con quỳ ở đó, như phạm nhân chờ đợi Thẩm Phán, cùng đợi Hoàng đế tuyên án.

Cuối cùng, Chu Lệ dừng bước, lạnh giọng nói với Thái tử: "Trẫm hôm nay mệt rồi, ngươi về trước bế môn tư quá, đợi trẫm điều tra rõ nguyên do sự việc rồi sẽ xử trí tiếp."

"Vâng." Hai cha con đồng thanh tạ ơn, trong lòng cả hai cùng nhẹ nhàng thở ra. Mặc dù bất quá chỉ là hoãn thi hành hình phạt, nhưng cuối cùng cũng tránh thoát được nhát dao vào đầu này đúng không?

Đợi Thái tử và Thái tôn lui ra, Kỷ Cương liền ở ngoài cầu kiến.

Chu Lệ cho hắn vào. Kỷ Cương quỳ xuống bẩm báo: "Khởi bẩm Hoàng Thượng, Cẩm Y Vệ phụng chỉ bắt giữ thẩm vấn các thuộc quan Đông cung và các quan viên chủ chốt lưu thủ kinh thành. Hiện đã bắt được những kẻ có tội đủ, xin Hoàng Thượng xem qua." Nói xong, hắn trình lên một danh sách thật dài.

Chu Lệ xem xét danh sách, từ Thượng Thư bộ Lại Kiển Nghĩa, Nội các Đại học sĩ Dương Sĩ Kỳ trở xuống, lại có trọn vẹn hơn hai trăm người. Không khỏi sắc mặt khó coi nói: "Ngươi muốn hưng đại ngục sao?"

"Thần không dám, phải chăng thần đã hiểu lầm thánh ý?" Kỷ Cương có thể ở vị trí Cẩm Y Vệ Đô Chỉ Huy Sứ hơn mười năm, tự nhiên có chỗ độc đáo của hắn. Tin tức linh thông, kiến phong sử đà là bí quyết giúp hắn đứng vững bất bại. Khi hắn chứng kiến Thái tử phụ tử bình yên vô sự rời khỏi Càn Thanh Cung, liền biết rõ Hoàng đế vẫn chưa quyết định phế truất Thái tử. Hắn vội vàng gọi thủ hạ tạm thời không nên làm khó những đại thần kia, còn mình thì thăm dò thái độ của Hoàng Thượng trước.

"Đương nhiên, trẫm chỉ là để ngươi tra hỏi, không có để ngươi bắt người. Kiển Nghĩa, Kim Trung là trọng thần như thế cũng bắt, ngươi muốn triều cương chấn động sao?" Sau khi dò xét, quả nhiên Hoàng đế rất tức giận. Kỷ Cương liền biết phán đoán của mình không sai, Thái tử sẽ không dễ dàng gục ngã như vậy.

"Thần ngu xuẩn không ai bằng, tội đáng chết vạn lần!" Kỷ Cương lập tức cẩn thận nói: "Hoàng Thượng không cho phép bắt, vậy thì tất cả đều thả."

"Cũng không cần đều thả," Chu Lệ hừ một tiếng nói: "Thuộc quan Đông cung, vẫn phải thẩm vấn cho rõ ràng." Một cơn bão táp đã nổi lên lâu như vậy, không thể nào chỉ vì mấy câu của Chu Chiêm Cơ mà tiêu tán vô hình, đúng là vẫn còn phải có sự trừng phạt.

"Vâng." Kỷ Cương mừng rỡ, như vậy cũng có thể giao phó công việc cho Hán Vương. "Hoàng Thượng còn có gì phân phó?"

"Đem Kiển Nghĩa, Kim Trung cùng Dương Sĩ Kỳ đưa đến Bắc Uyển, trẫm có lời muốn hỏi bọn họ." Chu Lệ phân phó một câu, Kỷ Cương nhanh chóng đáp ứng.

Cẩm Y Vệ chiếu ngục, là một nơi quỷ quái khiến người ta nghe đến mà biến sắc. Kiển Nghĩa, Kim Trung là những đại thần bậc nhất, tuyệt đối không thể ngờ rằng một khắc trước họ còn đang yến ẩm cao sang trong hoàng cung, một khắc sau đã bị tống giam. May mắn thay, không đợi bọn họ được "thưởng thức" cực hình của Cẩm Y Vệ, bên kia lại có lệnh khẩn cấp ban xuống... Ngoại trừ những thuộc quan Đ��ng cung, còn lại tất cả quan viên đều được phóng thích.

Điều này thật sự là Thiên uy khó dò, phúc họa khó lường! Mấy vị lão đại nhân nhìn nhau, tâm trạng vẫn chưa vì được tha mà thả lỏng... Bởi vì thuộc quan Đông cung vẫn còn đang trong ngục giam, tín hiệu Thái tử mất thế này, quả thực đã quá rõ ràng rồi.

Lúc này, Kỷ Cương tới, cười híp mắt chắp tay bồi tội với các đại thần nói: "Một hồi hiểu lầm, để các đại nhân bị kinh sợ, là lỗi của Kỷ mỗ. Ngày khác huynh đệ sẽ bày rượu tạ lỗi với chư vị, chư vị đại nhân cần phải đến dự."

Các đại thần hận không thể phun thẳng vào mặt cái lão già lắm lời này, nhưng vì một số thuộc quan Đông cung còn đang trong ngục, bọn họ đành phải đè nén tính khí hỏi: "Kỷ đại nhân, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, vì sao lại bắt chúng tôi?"

"Huynh đệ đã nói rồi, chỉ là một hồi hiểu lầm." Kỷ Cương cười cười nói.

"Vậy vì sao không tha các quan chức Đông cung?" Các đại thần truy vấn.

"Đó là ý tứ của Hoàng Thượng." Kỷ Cương cười như không cười nói: "Kiển đại nhân, Kim đại nhân, Dương học sĩ, Hoàng Thượng mời các vị đến Bắc Uyển kiến giá, đến lúc đó các vị hỏi Hoàng Thượng chẳng phải sẽ biết sao?"

"Hừ, chúng ta đi..." Kiển Nghĩa hậm hực trừng mắt nhìn Kỷ Cương nói: "Mời Kỷ đại nhân đối xử tử tế các quan chức Đông cung, nếu bọn họ có bất trắc gì, chúng ta dù có trứng chọi đá, cũng sẽ cùng Cẩm Y Vệ tranh đấu đến cùng!"

"Không sai!" Các đại thần vô cớ bị bắt đến, trong lòng đều nén lửa giận, nghe vậy tự nhiên đồng thanh hưởng ứng, khiến Kỷ Cương suýt chút nữa tức nổ phổi.

Sau khi tiễn đám văn thần kia rời đi, Kỷ Cương mặt đen sì quay lại, một cước đá đổ bàn, mắng: "Một lũ chó má! Nếu không phải Hoàng Thượng đột nhiên đổi ý, lão tử đã không chơi chết lũ các ngươi mới lạ!"

"Lão tổ tông, trong ngục còn có đám người Đông cung kia mà," Trang Kính chen vào nói: "Nhi tử sẽ xử lý vài tên để lão tổ tông hả giận!"

"Không cần." Kỷ Cương kêu lên một tiếng đau đớn nói: "Vẫn chưa biết Hoàng Thượng có ý tứ gì, chúng ta trước đừng nên khinh cử vọng động."

"Chẳng lẽ Thái tử lại hoàn dương rồi sao?" Trang Kính và những người khác khó tin hỏi.

"Nào có dễ dàng như vậy," Kỷ Cương cười lạnh nói: "Cưỡi lừa xem sổ sách, cứ chờ xem đi, màn chính vẫn còn ở phía sau đó!"

Trên xe ngựa đi về phía hoàng cung, ba vị đại thần đều mang vẻ mặt lo lắng. Mặc dù thuộc hạ Đông cung bị giam vào ngục, cũng không đại biểu Thái tử nhất định bị phế, nhưng đối với Thái tử mà nói, đây đã là một tín hiệu nguy hiểm khôn cùng.

"Đều nói lời đi chứ!" Thấy hai người trầm mặc không nói, Kiển Nghĩa sốt ruột nói: "Thái tử đã đến thời điểm nguy hiểm nhất, chúng ta những đại thần lưu lại kinh thành phò tá người, cũng không thể chỉ lo thân mình a!"

"Đó là đương nhiên." Dương Sĩ Kỳ gật đầu nói: "Mặc kệ Thái tử vì sao bị hoạch tội, chúng ta đều có trách nhiệm, làm sao có thể chỉ lo cho bản thân mình chứ."

"Đúng vậy, Thái tử điện hạ vì sao bị hoạch tội?" Kiển Nghĩa cau mày nói: "Cho dù nghênh giá thất thố, Hoàng Thượng cũng không đến nỗi vơ đũa cả nắm, một đòn chết chắc Thái tử chứ?" Nói xong, ông nhìn Dương Sĩ Kỳ: "Sĩ Kỳ, ngươi là người thông minh, ngươi thử phân tích xem."

"Chuyện hôm nay, chỉ là lời dẫn," Dương Sĩ Kỳ thản nhiên nói: "Lúc trước Hoàng Thượng ở đại sa mạc bị đứt lương thực, toàn quân suýt nữa phải giết ngựa ăn thịt. Ta liền biết ngay có người sẽ gặp chuyện xui xẻo. Vì Triệu Vương không gặp tai ương, thì Thái tử liền không thể tránh khỏi."

"Thái tử cũng không dám chủ quan, chỉ là ai ngờ, trên con đường tất yếu đi qua Tuyên Phủ, thậm chí có Bạch Liên giáo tạo phản..." Kiển Nghĩa nói: "Lùi một bước mà nói, lương thực không vận chuyển qua được cũng là trách nhiệm của quan viên địa phương, Thái tử đâu có lỗi gì?"

"Ngài tâm hướng về Thái tử, đương nhiên sẽ nghĩ như vậy," Dương Sĩ Kỳ thở dài nói: "Hoàng Thượng vốn dĩ không thích Thái tử, lại cho rằng đây đều là trách nhiệm của ngài ấy. Nếu có người lại thêm vài câu lời gièm pha, khiến Hoàng Thượng cho rằng Thái tử cố ý lạnh nhạt, muốn để người chết đói ở đại sa mạc, thì không chỉ đơn giản là trách tội."

"A..." Kiển Nghĩa sắc mặt đại biến nói: "Hoàng Thượng thánh minh, chắc sẽ không vì vài lời gièm pha mà muốn phế truất Thái tử chứ?"

"Cho nên mới phải gọi chúng ta đến." Dương Sĩ Kỳ trầm giọng nói: "Ba người chúng ta tấu đối, sẽ giúp Hoàng đế quyết định, là muốn phán Thái tử tử hình, hay là lại tường tra án này?"

"Nói rất đúng!" Kiển Nghĩa gật đầu mạnh mẽ nói: "Hai chúng ta nhất định sẽ ra sức bảo vệ Thái tử." Nói xong, ông nhìn Kim Trung: "Thế Trung huynh, ta biết huynh là cô thần của Hoàng Thượng, từ trước đến nay đều trí thân sự ngoại. Nhưng chính vì thế, huynh so với hai ta cộng lại còn nặng ký hơn, cầu xin huynh lần này cần phải phá lệ, cứu lấy Thái tử điện hạ!"

"Nghi Chi huynh nói chí lý," Kim Trung thản nhiên nói: "Ngày xưa Hán Cao Tổ muốn phế Thái tử, Trương Lương nghĩ kế mời ra Thương Sơn Tứ Hạo. Ta bây giờ cũng sẽ theo Nghi Chi huynh, Sĩ Kỳ lão đệ liều cả cái mạng này, cũng muốn bảo vệ Thái tử vô sự!"

Thấy hắn sảng khoái như vậy, Kiển Nghĩa vui mừng quá đỗi nói: "Thế Trung huynh, không ngờ huynh lại có hào khí can đảm như vậy, như thế hy vọng của Thái tử điện hạ liền tăng lên rất nhiều!"

"Cũng không cần quá lạc quan." Kim Trung bình tĩnh nói: "Hoàng Thượng là người vô cùng có chủ kiến, sẽ không vì bất kỳ ai mà thay đổi tâm ý. Muốn để Hoàng Thượng bỏ đi sự nghi kỵ đối với Thái tử, một là phải có chứng cứ thực tế, hai là muốn cho Hoàng Thượng thấy rõ, chúng ta là trung với Hoàng Thượng, chứ không phải trung với Thái tử."

"Thế Trung huynh nói rất đúng!" Dương Sĩ Kỳ không khỏi đối với Kim Trung nhìn bằng con mắt khác nói: "Đúng vậy, điều Hoàng Thượng lo lắng nhất, thật ra vẫn là tất cả thần tử đều cùng lòng với Thái tử. Nếu Hoàng Thượng tin tưởng rằng thần tử vẫn đứng về phía Hoàng Thượng, tự nhiên sẽ giảm bớt rất nhiều nghi kỵ đối với Thái tử. Nhưng lại không thể để Hoàng Thượng cảm thấy Thái tử không được ưa chuộng, như vậy cũng không có lợi cho Thái tử."

"Quay đi quay lại, làm người ta nghe hồ đồ hết cả!" Kiển Nghĩa mắng: "Ngươi cứ việc nói thẳng, chúng ta nên làm sao bây giờ?"

"Chúng ta phân công, như thế này, như thế kia..." Dương Sĩ Kỳ liền liên tục nói ra kế hoạch.

***

Chỉ truyen.free mới có thể mang đến cho bạn những bản dịch đặc sắc như thế này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free