(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 362 : Yêu
"Vậy làm sao mới có thể hạ nhiệt độ đây?" Bảo Âm vội vàng hỏi.
"Tương tự, có thể dùng rượu trắng sát, hoặc dùng khăn lông ướt chườm lạnh..." Ngô Vi nói.
"Nói điều gì hữu dụng đi!" Bảo Âm nóng nảy thúc giục.
"Tại đại sa mạc Gobi này, chỉ có cát đá dưới lòng đất vào ban đêm mới mát lạnh, nhưng hàn khí quá nặng, e rằng đại nhân thân thể suy yếu khó lòng chịu nổi." Ngô Vi chau mày, nhất thời không nghĩ ra biện pháp nào hay.
"Chuyện này dễ thôi," Bảo Âm lại có chủ ý, phân phó: "Chỉ việc đi đem cát đá mang tới."
"Biện pháp gì?" Ngô Vi hiếu kỳ hỏi.
"Cái này..." Bảo Âm khuôn mặt đỏ bừng, khoát tay nói: "Là bí mật, tóm lại là có cách giải quyết."
"Được rồi..." Ngô Vi nghĩ thầm, có lẽ người Bác Nhĩ Tể Cát Đặc lâu đời có bí pháp gì đó, liền không hỏi thêm, vẫn là tranh thủ thời gian cứu đại nhân mới là điều quan trọng nhất.
Ngô Vi liền dẫn người đào một hố sâu bên ngoài, đào được lớp cát đá mát lạnh thấu xương, vận đến lều của Vương Hiền. Theo sự phân phó của Bảo Âm, họ trải thành một tầng dày đặc. Bảo Âm liền bảo tất cả mọi người rời xa chiếc lều này, không cho phép bất kỳ ai tới gần.
Đợi tất cả mọi người rời khỏi, Bảo Âm trước tiên bình tĩnh lại một lát, nàng liếc nhìn thật sâu Vương Hiền đang nóng hổi toàn thân, miệng vẫn không ngừng rên lạnh. Nàng liền chậm rãi cởi bỏ áo choàng, trút bỏ y phục bên trong. Khi đôi vai trần nửa lộ, nàng dừng lại giây lát, sau đó dứt khoát cởi bỏ váy, bộ y phục mềm mại kia liền theo đôi chân thon dài của nàng trượt xuống mặt đất, nàng liền không còn mảnh vải che thân.
Dẫu cho tâm hồn thiếu nữ của nàng sớm đã gắn chặt nơi tên khốn nạn này, hơn nữa hắn lại đang trong cơn nửa mê man, nhưng việc trần truồng không một mảnh vải trước mặt một nam nhân như vậy vẫn là lần đầu tiên của Bảo Âm. Nàng thẹn thùng khoanh tay, che đi đôi gò bồng đào tròn trịa, hai chân dài kinh tâm động phách khẽ giao thoa. Mặc dù nữ tử Mông Cổ thường nhiệt tình không bị cản trở, nhưng Bảo Âm thâm chịu ảnh hưởng của văn hóa Trung Nguyên, nên trong chuyện nam nữ, nàng còn bảo thủ hơn cả nữ tử Trung Nguyên.
Nhưng giờ phút này, tên khốn kia cần sự giúp đỡ của nàng, nàng liền không chút do dự gạt bỏ sự thẹn thùng của thiếu nữ sang một bên, run rẩy bước tới một bước, nghĩa vô phản cố chậm rãi nằm xuống đám cát đá mát lạnh thấu xương kia. Nhất thời, toàn thân nàng như bị kim châm, cát đá cấn vào làn da kiều nộn của nàng đau đớn vô cùng. Thống khổ hơn cả là cái lạnh thấu xương cực điểm. Chỉ chốc lát sau, hàm răng nàng đã run lên cầm cập, toàn thân run rẩy như sắp ngã, nhưng Bảo Âm lại bộc lộ sự dẻo dai tiềm ẩn, kiên trì nhẫn nại, cho đến khi nàng cóng đến toàn thân chết lặng, gần như mất đi tri giác, mới gượng mình đứng dậy, vuốt ve cát trên người, lảo đảo bổ nhào vào chiếc chăn chiên.
Trên chiếc chăn chiên, Vương Hiền vốn đang thống khổ không chịu nổi, vừa chạm vào làn da lạnh buốt của nàng, liền lập tức như bạch tuộc ôm chặt lấy nàng, vùi đầu vào đôi gò bồng đào mềm mại, lập tức cảm thấy khá hơn rất nhiều.
Bảo Âm lúc đầu xấu hổ vì sự trinh tiết thiêng liêng của mình bị xâm phạm, nhưng thấy thần sắc Vương Hiền buông lỏng không ít, trong miệng hắn cũng không còn rên rỉ, nàng liền không đành lòng đẩy hắn ra, mà vươn cánh tay, ôm chặt lấy đầu hắn, dùng thân thể mềm mại lạnh buốt của mình, để hạ nhiệt độ cho thân thể nóng hổi của hắn. Để Vương Hiền có thể tiếp xúc đầy đủ với thân thể mình, nàng cũng cởi đi chiếc quần cộc của hắn, khiến hắn cũng trần trụi như mình, áp sát vào cùng một chỗ.
Vào giờ khắc này, không hề có một tia dục niệm, chỉ có tình yêu tinh khiết như nước trong. Kỳ thực Bảo Âm cũng không biết tình yêu là gì, nàng chỉ là tuân theo tiếng gọi mãnh liệt từ sâu thẳm nội tâm... Chính là không muốn hắn chết, tuyệt đối không thể để hắn chết, dù phải đánh đổi bằng tính mạng mình cũng không chút tiếc nuối.
Bảo Âm cứ thế ôm chặt lấy Vương Hiền, cho đến khi hắn lại bắt đầu vặn vẹo, trong miệng lại phát ra những tiếng rên rỉ vô thức, nàng mới hay nhiệt độ cơ thể mình đã tăng trở lại. Vội vàng buông hắn ra, nàng lại trở về đống cát đá lạnh buốt thấu xương để hạ nhiệt độ cho mình. Nhưng lần này, sức chịu đựng của thân thể dường như kém đi rất nhiều, bởi vì đại não đã ghi nhớ cảm giác thống khổ, nên vừa nằm sấp xuống, đại não liền phóng xuất ra cảm giác thống khổ mãnh liệt, khiến nàng chỉ muốn mau chóng rời đi.
Bảo Âm chỉ có thể dùng ý chí để vư��t qua sự thôi thúc muốn rời đi, nàng run rẩy hơn, tự nhủ sẽ đếm từ một đến năm trăm, nếu chưa đếm đủ thì không đứng lên. Nhưng nào hay, mới đếm đến một trăm, nàng đã không còn tri giác, vậy mà nàng vẫn kiên trì đếm xong, mới gượng mình đứng dậy. Lúc này, nàng căn bản không thể tự đứng dậy nổi, hoàn toàn là phải bò đến bên cạnh Vương Hiền, liền bị hắn ôm chặt lấy. . .
Bảo Âm đã không còn coi mình là một người, nàng xem mình như một thiết bị hạ nhiệt độ, cứ thế qua lại giữa Vương Hiền và đống cát. Về sau nàng đã có kinh nghiệm, bị Vương Hiền ôm chừng ba trăm tiếng đếm, liền tách ra khỏi hắn trở lại đống cát đá, ở trên đống cát đá đếm chừng năm trăm tiếng đếm, rồi lại trở về để hắn ôm.
Ngươi vĩnh viễn không thể biết một người có thể bộc phát ra tiềm lực phi thường đến nhường nào. Đêm đó, nàng không hay đã qua lại giữa đống cát đá và Vương Hiền bao nhiêu lượt, hoàn toàn khắc phục cái lạnh thấu xương, sự mỏi mệt cùng đau đớn... Cho đến khi cảm nhận được Vương Hiền không còn rên rỉ thống khổ nữa, hô hấp cũng đã bình ổn trở lại, nàng mới kiệt sức đến nỗi ngất lịm đi. . .
"Biệt Cát, Biệt Cát." Bên ngoài lều vang lên tiếng gọi của Tát Na. Trời đã sắp sáng, những người bên ngoài cuối cùng không nhịn được nữa, bèn bảo thị nữ của Bảo Âm vào xem.
Tát Na gọi nửa ngày, thấy bên trong vẫn không có động tĩnh, nàng liền định xông vào xem. Nào ngờ, tay vừa chạm rèm, liền nghe bên trong vang lên tiếng của Bảo Âm yếu ớt: "Đừng, chớ vào."
Tát Na vội vàng dừng bước, hỏi: "Biệt Cát, ngài và đại nhân không có chuyện gì chứ?"
"Không, không có việc gì, hãy nói với bên ngoài rằng hắn đã hạ sốt, bảo họ đừng lo lắng." Giọng Bảo Âm dần trở nên liền mạch hơn, khiến Tát Na cũng yên tâm. Nàng nói vọng vào trong: "Ngô đại nhân nói, hôm nay chúng ta không cần vội vã lên đường, cứ chờ đại nhân tỉnh rồi nói sau. Hơn nữa, còn có một tin tức tốt muốn bẩm báo đây."
"Tốt, ta đã biết, ngươi lui xuống trước đi." Bảo Âm vội vàng xua đuổi thị nữ của mình.
"Được." Tát Na đáp một tiếng, rồi đi xa.
Trong lều vải, Bảo Âm vẫn giữ nguyên tư thế bị Vương Hiền ôm chặt. Nàng hẳn là đã bất tỉnh từ lúc nào, đến khi Tát Na gọi, nàng cũng không hề động đậy. Đuổi đi thị nữ lỗ mãng, Bảo Âm nhẹ nhõm thở ra. Giờ khắc này, bên ngoài trời đã sáng choang, trong lều vải cũng có thể thấy rõ mọi vật. Bảo Âm nhìn thấy mình và tên khốn kia trần trụi không một mảnh vải, quấn quýt lấy nhau, nhất thời không còn chút dũng khí như lúc đêm, nàng ngượng ngùng khó chịu, thầm nghĩ muốn né tránh.
Nàng muốn thừa dịp Vương Hiền còn chưa tỉnh, cố gắng giằng co mặc y phục vào. Nào ngờ, chỉ một cử động khẽ, lông mi Vương Hiền liền lay động. Bảo Âm nhíu lại khuôn mặt nhỏ nhắn, nín thở, khẩn cầu hắn tuyệt đối đừng tỉnh lại... À không, là giờ khắc này tuyệt đối đừng tỉnh, đợi một lát nữa nhất định phải tỉnh.
Nào biết ông trời cứ muốn đối nghịch với nàng, đúng lúc này, Vương Hiền chậm rãi mở mắt. Đôi con ngươi trong trẻo, tinh khiết hiếm thấy, khiến Bảo Âm ngẩn ngơ... Nàng chính là đã luân hãm vào đôi ánh mắt gian tà ấy, đôi mắt xấu xa, kiên ngh���, dâm đãng, lãnh khốc, đa tình, vô tình và sâu thẳm kia đã khiến mỹ nữ Quý Sương tâm cao khí ngạo này chìm đắm không thể tự kiềm chế, cam tâm vì hắn mà trả giá tất thảy.
Tròng mắt đảo quanh, câu đầu tiên Vương Hiền mở miệng chính là: "Bảo Âm à, cuối cùng nàng cũng không nhịn được mà cường bạo ta sao?" Đáng tiếc, cái miệng thối kia vẫn khiến người ta hận không thể xé toạc ra.
Bảo Âm một phen tức khí, trong lòng thầm nhủ: có chút tinh thần liền bắt nạt người khác, ta cứu ngươi làm gì, thà rằng để ngươi bị thiêu chết còn hơn. Nàng liền lạnh mặt đẩy hắn ra, định đứng dậy. Ai ngờ lại bị Vương Hiền bóp chặt lấy lưng ngọc.
Bảo Âm tức giận đẩy hắn ra, nhìn chằm chằm hắn, định chất vấn hắn sao có thể như vậy? Nhưng khi nhìn vào đôi mắt của Vương Hiền, nàng lại lập tức quên hết lời muốn nói, bởi vì nàng thấy trong con ngươi đen láy kia phản chiếu hình bóng xinh đẹp của mình, thâm tình ẩn chứa trong ánh mắt ấy thật sáng chói và nồng đậm, nàng phảng phất bị thi triển định thân pháp, nhất thời không thể động đậy.
Bốn mắt nhìn nhau, hơi thở giao hòa, Vương Hiền khẽ nói: "Bảo Âm, đa tạ nàng."
"Ta không thèm nàng tạ ơn." Bảo Âm rất bất mãn với câu trả lời này, nàng bĩu môi nhỏ nhắn, nhéo hắn một cái rồi nói: "Buông ra, ta muốn đứng dậy."
"Nàng đã hiểu lầm rồi, ý của ta là," Vương Hiền không những không buông tay, ngược lại còn ôm nàng càng chặt, trong thanh âm tràn ngập thâm tình mà nói: "Quăng ta lấy cây đu đủ, báo chi lấy quỳnh cư..."
Nghe xong câu thơ này, Bảo Âm liền nước mắt tuôn rơi trên gò má, tên hỗn đản này quả thật quá biết cách khiến người ta rơi lệ.
Nàng tặng ta đu đủ, ta báo đáp ngọc quỳnh. Chẳng phải là báo đáp đâu. Chỉ mong mãi mãi tốt đẹp mà thôi.
Nàng tặng ta mộc đào, ta báo đáp Quỳnh Dao. Chẳng phải là báo đáp đâu. Chỉ mong mãi mãi tốt đẹp mà thôi.
Nàng tặng ta mộc lý, ta báo đáp quỳnh cửu. Chẳng phải là báo đáp đâu. Chỉ mong mãi mãi tốt đẹp mà thôi.
Đây không phải vì đáp tạ nàng, mà là cầu mong tình yêu vĩnh cửu đó nha.
Đây không phải vì đáp tạ nàng, mà là cầu mong tình yêu vĩnh cửu đó nha.
Bảo Âm không còn giãy dụa nữa, không những không để hắn ôm, ngược lại còn cùng hắn chăm chú ôm chặt lấy nhau, sợ hãi mà khóc thút thít: "Ô ô, ngươi cái đồ khốn nạn này, ngươi có biết ta đã lo lắng cho ngươi đến nhường nào không, ta sợ ngươi sẽ chết, ta sợ ngươi bỏ lại ta lẻ loi trơ trọi một mình ô ô..."
Vương Hiền nhẹ nhàng vuốt mái tóc nàng, ôn nhu an ủi: "Kỳ thực lúc đầu Hắc Bạch Vô Thường đều đã đến để câu hồn ta, nhưng bị nàng, tiểu nương tử si tình này cảm động, hai vị đại thần liền quyết định phải 'mở cửa sau' mà thả ta đi, miễn cho phụ lòng nàng, tiểu nương tử si tình này."
"Vậy bọn họ còn trở lại nữa không?" Bảo Âm lại tin là thật, nàng hỏi. Cũng không phải nàng dễ bị lừa gạt, mà là trong thời đại này rất ít người dám lấy quỷ thần ra mà đùa giỡn.
"Đương nhiên sẽ không, trên đời này mỗi ngày có biết bao nhiêu người chết chứ. Hai vị đại thần lần này buông tha ta, lần sau muốn đến thì phải tám mươi năm sau đó." Vương Hiền cười nói: "Bọn họ còn nói, nàng cũng còn có thể sống tám mươi năm nữa, đến lúc đó sẽ cùng nhau đón cả hai chúng ta đi."
"Vậy thì tốt quá." Bảo Âm trong đôi mắt đẹp tràn đầy ước mơ nói, rồi đột nhiên nghĩ đến một chuyện, sắc mặt nàng đại biến mà nói: "Hư mất rồi, bọn họ chẳng phải đã chứng kiến ta... trần trụi sao?" Nàng xấu hổ co mình chặt vào lòng Vương Hiền, còn kéo chiếc áo choàng đắp lên người, che khuất xuân quang mê hoặc kia.
"Đúng vậy, bọn họ đều thấy rồi." Vương Hiền nghiêm mặt nói: "Bọn họ còn nói rằng..."
"Nói cái gì?" Bảo Âm trừng lớn hai mắt, vội vã hỏi.
"Vóc dáng tiểu nương tử này xem ra không tệ đấy, nhưng đáng tiếc đầu lưỡi không đủ dài, thật lúng túng." Vương Hiền không kiềm được, cười đến gãy cả lưng mà nói.
"Đồ đáng ghét!" Đến giờ phút này, Bảo Âm đâu còn không nghe ra Vương Hiền đang trêu đùa nàng, lập tức uốn éo người không chịu thuận theo.
"Không được nhúc nhích!" Vương Hiền lại khẽ quát một tiếng, trừng mắt nhìn nàng nói: "Nàng phải cẩn thận đấy, chơi với lửa có ngày sẽ cháy thân!"
Bảo Âm thoạt tiên còn ngơ ngác, cho đến khi cảm thấy vùng bụng dưới bằng phẳng của mình bị thứ gì đó đỉnh vào một cái, mới hiểu ra mọi chuyện, nhất thời xấu hổ đến đỏ bừng cả khuôn mặt. Nàng mặc dù là xử nữ chưa trải sự đời, nhưng hằng năm vào mùa xuân, trên thảo nguyên trâu hoan ngựa hí, gia súc động dục, những cảnh tượng ấy nàng đã chứng kiến quá nhiều rồi.
Trong giờ phút kinh hoảng ấy, nàng như bị điện giật mà bật lên, luống cuống tay chân mặc y phục. Để phân tán sự chú ý của Vương Hiền, nàng còn nói trong miệng: "Đúng rồi, Ngô đại ca nói có tin tức tốt muốn nói cho ngươi đấy, sao ngươi không mau đi hỏi hắn một chút xem?"
Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện