Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 1165 : Đối sách

Trong Cảm Ân Điện, Chu Cao Sí chỉ giữ lại Dương Phổ để trò chuyện. Đối với Dương sư phụ, người đã hết lòng bảo vệ mình trong những năm tháng gian khó nhất, Chu Cao Sí vẫn rất mực tin tưởng, ít nhất là tin tưởng ông ấy có ít tư tâm hơn.

"Dương sư phụ," Chu Cao Sí tựa vào gối, nét mặt cô đơn nhớ lại: "Ban đầu khi còn ở tiềm để, phụ hoàng, các huynh đệ của trẫm cùng với nhóm huân quý, tất cả đều không có thiện ý, trẫm sống rất khổ sở. Nhớ khi ấy ngươi từng an ủi trẫm rằng, hãy chịu nhục, hãy nhẫn nhịn cho đến khi lên làm Hoàng đế, sẽ không ai dám bắt nạt trẫm nữa..." Đoạn, ông nhìn Dương Phổ nói: "Hiện tại, trẫm cuối cùng cũng là Hoàng đế, nhưng tình cảnh dường như vẫn không thay đổi..."

"Cái này..." Dương Phổ suy nghĩ một lát, rồi từ từ lắc đầu nói: "Thật ra là đã có chuyển biến tốt đẹp rất lớn, ít nhất tiên đế cùng Hán vương, Triệu vương đã không còn nữa. Hiện giờ, chẳng qua là những huân quý kia không cam tâm thất bại, vùng vẫy lần cuối mà thôi. Hoàng đế tuyệt đối không nên bị đêm tối trước bình minh này dọa sợ."

"Ha ha... Dương sư phụ vẫn khéo an ủi người như vậy..." Sắc mặt Chu Cao Sí giãn ra không ít.

"Vi thần chẳng qua là nói thật mà thôi." Dương Phổ cười cười nói.

"Thế nhưng đêm tối trước bình minh này, vô cùng gian nan..." Chu Cao Sí cũng cười gượng, khổ sở nói: "Huân quý, chế độ cũ, ác pháp, thật ra là ba mặt một thể. Trừ bỏ chế độ cũ, phế bỏ ác pháp, nhất định sẽ hủy hoại lợi ích của nhóm huân quý, cũng nhất định sẽ khiến bọn họ liều chết phản kháng. Trừ phi trẫm từ bỏ cải cách, mặc kệ xã tắc tồn vong cùng sinh tử của bách tính, nếu không, tất sẽ có một trận chiến với bọn họ."

"Chúng thần nguyện vì bệ hạ mà tận trung, đổ máu rơi đầu, không tiếc thân mình!" Nhìn thấy Hoàng đế trăm mối lo toan, Dương Phổ lệ nóng tràn mi, mặt đầy hổ thẹn nói: "Chỉ tiếc lúc sinh tử tương bác, chúng thần là những thư sinh tay trói gà không chặt, vô cùng vô dụng!" Nói rồi, ông cất cao giọng, như tiếng chim đỗ quyên than thở: "Hoàng Thượng, vẫn phải mời Vương Hiền trở về thôi!"

"Không nên nói như vậy, đây không phải lỗi của các ngươi..." Chu Cao Sí cũng chảy nước mắt nóng, nắm chặt tay Dương Phổ nói: "Các ngươi là năng thần trị quốc, không phải vật liệu dùng trong loạn cục." Nói xong, ông lại vô hạn phiền muộn thở dài, ánh mắt không tự chủ hướng về phía nam, nơi đó là chỗ của Vương Hiền.

Đối mặt với việc nhóm huân quý ép thoái vị, Chu Cao Sí cảm thấy rất bất lực, rất nhớ nhung Vương Hiền đang ở xa Tế Nam.

"Hoàng Thượng, lúc này đừng lo lắng đến cảm nhận của chúng thần nữa, còn phải lấy đại cục làm trọng chứ! Mau chóng triệu Vương Hiền về kinh hộ giá đi!" So với Dương Vinh, Dương Sĩ Kỳ và những người khác, Dương Phổ quả thực muốn cân nhắc cho Hoàng đế nhiều hơn một chút.

"Năm trước trẫm chẳng phải vừa phái Kim Hữu Tư đi qua sao?" Chu Cao Sí bất đắc dĩ nói: "Kết quả Vương Hiền trực tiếp đánh hắn quay về."

"Lẽ ra người đã mất là lớn, lão thần không nên nói lỗi của Kim học sĩ, nhưng bây giờ cũng không thể lo liệu nhiều như vậy," Dương Phổ trầm giọng nói: "Kim học sĩ và những người khác từ trước đến nay cảnh giác sâu sắc với Vương Hiền, coi hắn là đại địch số một, sự đề phòng đối với hắn thậm chí vượt qua cả huân quý. Lần này Kim học sĩ đi Sơn Đông mời người, không mang lại bất kỳ lợi ích nào, điều kiện gì cũng không cho, có thể nói là hoàn toàn không có thành ý! Đổi lại lão thần cũng sẽ không trở về! Tha thứ lão thần nói thẳng, e rằng khi ấy Kim học sĩ đã không có ý tốt, là muốn thông qua sách lược này để ly gián quan hệ giữa Hoàng Thượng và Trấn Quốc công."

"Kim học sĩ dụng tâm sẽ không hiểm ác đến vậy..." Chu Cao Sí lắc đầu, thở dài nói: "Bất quá, lần trước đúng là trẫm đã nghĩ quá đơn giản. Vương Hiền trở về là muốn thay trẫm cùng nhóm huân quý đấu đến cùng, không cho hắn đầy đủ cam đoan, hắn sao dám lấy thân gia tính mạng ra đùa?"

"Hoàng Thượng lời nói rất đúng." Dương Phổ khom người chờ lệnh nói: "Lão thần nguyện ý lại đến Tế Nam, chỉ cần Hoàng Thượng đưa ra thành ý lớn nhất, lão thần dù có đánh đổi cái mạng này cũng phải mời Vương Hiền trở lại kinh thành."

"Vậy làm phiền Dương sư phụ," Chu Cao Sí gật đầu, hỏi: "Theo ý kiến của Dương sư phụ, cái gì gọi là thành ý lớn nhất?"

"Điều Vương Hiền lo lắng lớn nhất, đơn giản là nhóm huân quý có thế lực rắc rối phức tạp, thâm căn cố đế trong quân, sẽ khiến người khó lòng phòng bị!" Dương Phổ trầm giọng nói: "Muốn thay đổi cục diện này, chỉ có hủy bỏ các quy định quân đội của Ngũ phủ không lệ thuộc lẫn nhau, khôi phục Đại Đô đốc phủ của năm Hồng Vũ đầu tiên, tiết chế quân đội thiên hạ! Quân đội thiên hạ đều do Đại Đô đốc thống soái, trong quân ai dám chống lại? Nếu làm được Đại Đô đốc này, Vương Hiền còn có gì phải lo lắng nữa?!"

"Ngô..." Chu Cao Sí không ngờ Dương Phổ lại ném ra một quả bom lớn như vậy, nhất thời thậm chí không cảm thấy đau đầu nữa, cả người lâm vào trầm tư nói: "Đây chính là chuyện lớn, chuyện trọng đại tày trời..."

"Hoàng Thượng, vi thần đã suy tính trong lòng nhiều ngày, việc này tuyệt đối có thể khiến Trấn Quốc công hài lòng. Mà lại về căn bản cũng có lợi cho Hoàng Thượng!" Dương Phổ trầm giọng nói: "Trong quá trình Vương Hiền phân tách và trùng kiến Ngũ quân đô đốc phủ, tự nhiên sẽ hoàn thành việc thanh tẩy nhóm huân quý trong quân. Mặc dù làm vậy sẽ khiến thế lực của Trấn Quốc công cực kỳ bành trướng, nhưng thứ nhất, hắn cướp đi lợi ích của nhóm huân quý trong quân, tất nhiên sẽ bị bọn họ ghi hận, khiến hắn rất khó chiếm được lòng người, cũng sẽ không sinh ra dã tâm."

Dừng một lát, Dương Phổ nói tiếp: "Thứ hai, đấu với một người dù sao cũng tốt hơn là đấu với một tập đoàn. Đợi đến tương lai khi bệ hạ chim đã bay hết, cung tốt cất đi, Vương Hiền đơn độc một mình, chẳng phải Hoàng Thượng muốn an trí thế nào cũng được sao?"

"..." Ánh mắt Chu Cao Sí lấp lóe, hiển nhiên bị Dương Phổ thuyết phục không ít. Nhưng việc này trọng đại, ông biết rõ một khi mình đồng ý, sẽ gây nên biến hóa long trời lở đất. Mà lại rất khó nói, loại biến hóa này đối với mình và hoàng gia, cuối cùng sẽ có lợi hay bất lợi.

Dương Phổ điều nên nói đều đã nói, liền lặng lẽ hầu đứng một bên, chờ đợi Hoàng đế quyết định.

Chủ ý này thật sự khó quyết định, Chu Cao Sí suy nghĩ gần nửa canh giờ, vẫn do dự. Cho đến khi thái giám vào thông bẩm: "Hoàng Thượng, Đại điện hạ đã về." Chu Chiêm Cơ bây giờ vẫn là thân phận Thái tôn, không chỉ bản thân hắn cảm thấy xấu hổ, người bên ngoài cũng cảm thấy khó chịu, liền không hẹn mà cùng đổi gọi hắn là Đại điện hạ. Chỉ là bọn họ không biết, xưng hô này càng khiến Chu Chiêm Cơ tức giận.

"Dương sư phụ về trước nghỉ ngơi đi, việc ngươi nói cứ để trẫm suy nghĩ thật kỹ." Chu Cao Sí nhìn Dương Phổ, khẽ nói: "Trẫm trăm điều vô dụng, duy có một điều còn có thể tự hào, chính là nhìn người." Ông giống như đang nhấn mạnh với chính mình, lại giống như đang nói rõ với Dương Phổ: "Trẫm tuyệt không tin Vương Hiền sẽ làm soán quốc tặc tử, cho nên nếu trẫm dùng hắn, thì tuyệt đối sẽ không nghĩ đến hãm hại hắn." Đoạn, Hồng Hi Hoàng đế mặt lộ vẻ cười khổ nói: "Hoàng gia ta đã hãm hại hắn quá nhiều lần rồi, chỉ cần trẫm hãm hại hắn thêm một lần, thì đừng hòng có được lòng trung thành của hắn nữa..."

"Hoàng Thượng dùng người không nghi kị, ấy là kẻ vô địch thiên hạ." Dương Phổ thật sâu vái chào, khom lưng lui ra.

Sau khi Dương Phổ lui ra, Chu Chiêm Cơ xuất hiện trong Cảm Ân Điện. Trò chuyện với Dương Phổ đã hao hết tinh lực của Hoàng đế, Chu Cao Sí mệt mỏi nằm trên long sàng, mắt nhìn khung trang trí trên đỉnh điện, yếu ớt hỏi: "Bọn họ nói thế nào?"

"Bẩm phụ hoàng, nhóm huân quý nhất thời xúc động, dẫn đến đại họa tày trời như vậy, đã sợ hãi, chỉ hy vọng Hoàng Thượng có thể khoan dung tội lỗi của bọn họ..." Chu Chiêm Cơ nhìn Chu Cao Sí, cũng chưa phát hiện biểu cảm của Hoàng đế có thay đổi gì, liền tiếp tục nói: "Mặt khác bọn họ canh giữ tử cung của tiên đế là vì sợ có người phá hoại, chứ không phải ngăn cản điều gì. Phụ hoàng có thể tùy thời phái người đi kiểm tra..."

"Hừ!" Chu Cao Sí lúc này mới lạnh lùng hừ một tiếng nói: "Chỉ sợ, hiện tại cái gì cũng không tra ra được..."

"Nếu phụ hoàng đã cho là như vậy, nhi thần cũng không có cách nào." Chu Chiêm Cơ quay đầu sang chỗ khác, trầm giọng nói: "Tóm lại ngày mai quàn linh cữu, hẳn là sẽ không xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn, nhi thần may mắn không làm nhục sứ mệnh. Phụ hoàng bảo trọng long thể, sớm an nghỉ đi."

"Ngươi cũng nghỉ sớm một chút đi..." Chu Cao Sí khẽ gật đầu, mí mắt khẽ chớp.

Chu Chiêm Cơ nhìn phụ hoàng đã nhắm mắt, hai mắt không chớp, một hồi lâu mới lặng lẽ lui ra.

Chu Chiêm Cơ vừa đi, Chu Cao Sí liền mở to mắt, ông có thể rõ ràng cảm nhận được hàn ý trong ánh mắt của nhi tử, trong lòng trăm mối cảm xúc lẫn lộn, trắng đêm khó ngủ.

Ngày thứ hai, gió ngừng tuyết tạnh, Vạn Thọ sơn lạnh buốt thấu xương.

Cứ việc hôm qua vừa mới phát sinh vở kịch khóc lăng náo loạn và thảm kịch hành hung, nhưng tang lễ quàn linh cữu của đại sự Hoàng đế vẫn phải tiếp tục tiến hành. Dù sao không chôn lão Hoàng đế xuống đất, thì tất cả mọi người đều không có cách nào về nhà...

Bầu không khí bên trong Trường Lăng còn giống tang lễ hơn hôm qua, các quan văn mặt mũi sưng vù, không cần ấp ủ cảm xúc cũng có thể khóc đến tê tâm liệt phế, thậm chí không ít người trực tiếp khóc ngất đi. Nhóm huân quý cũng không kém là bao, tiếng khóc đầy nội lực vang vọng không dứt trong sơn cốc, chấn động đến tuyết trên cành cây rơi xuống, đổ ầm ầm không ngừng.

Chu Cao Sí lại cảm giác vô cùng chán ngán, bởi vì đám người này mượn tang lễ của tiên đế để khóc cho chính bản thân bọn họ. Nhưng Hoàng đế cũng không thể không thừa nhận, đó là một cơ hội tốt để phát tiết một chút. Nghĩ lại mình chịu khổ nhiều năm như vậy, cuối cùng cũng làm được Hoàng đế, vốn nghĩ vì nước vì dân làm một phen sự nghiệp, kết quả lại khiến người người oán trách, trong ngoài chẳng ra thể thống gì. Hồng Hi Hoàng đế liền đau đến không muốn sống nữa, cũng xé họng khóc lớn!

Cũng không biết có phải tiếng khóc này so với hôm qua vang dội gấp mười lần, khiến đại sự Hoàng đế cuối cùng tiêu tan oán khí hay không, tóm lại khi một trăm hai mươi tám tên Cẩm Y Vệ một lần nữa dùng dây thừng xuyên qua đòn khiêng lớn, sau đó dưới hiệu lệnh của sĩ quan đồng loạt phát lực nâng lên, cái quan tài lớn bằng gỗ trinh nam tơ vàng mà hôm qua làm thế nào cũng không nhấc nổi, đã được nâng lên mà không gặp chút trở ngại nào!

Nỗi lòng lo lắng của Hồng Hi Hoàng đế cuối cùng cũng buông xuống. Lễ bộ Thượng thư sợ lại sinh biến cố, trực tiếp bỏ qua mấy nghi thức râu ria, sai người nhanh chóng đem quan tài đại sự Hoàng đế nhập thổ an táng.

Quan tài bị Cẩm Y Vệ khiêng vào địa cung, lại có quan binh khiêng vào hơn một trăm cỗ quan tài gỗ bách, bên trong là thái giám, cung tần chết theo Vĩnh Lạc Hoàng đế. Ban đầu trong triều chính có tiếng nói muốn để Từ Diệu Cẩm cũng chết theo tiên đế, nhưng đối với chuyện này, các đại lão các phương lại hiếm thấy mà có thái độ nhất trí, đề nghị người đó phải bị nghiêm trị, cuối cùng không ai dám nhắc đến chuyện này nữa.

Khi đồ vật chôn theo cũng đã đưa vào địa cung, công tượng liền thả xuống cánh cửa đá khổng lồ của địa cung, sau đó phá hủy cơ quan, bắt đầu lấp đất phong mộ.

Tung hoành phong vân ba mươi năm, áp đảo thế gian hai mươi năm, Vĩnh Lạc Đại Đế cuối cùng cũng hoàn toàn cáo biệt nhân gian.

Sau đó, Hồng Hi Hoàng đế cùng đám đại thần của ông không lưu lại một lát, rời khỏi Trường Lăng, rời khỏi Vạn Thọ sơn, lòng chỉ muốn quay về kinh thành.

Tất cả mọi người rõ ràng, phân tranh ở Trường Lăng chỉ là diễn thử, đại chiến chân chính trở lại kinh thành mới có thể khai hỏa!

Chất lượng bản dịch này được truyen.free đảm bảo.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free