Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 1082 : Bạo tạc

Nửa đêm, tuyết rơi dày đặc, bên ngoài toàn bộ đạo quán chìm trong tĩnh lặng. Các tướng sĩ dù đói khát lạnh lẽo, nhưng vì quá đỗi mệt mỏi nên đều đã ngủ say.

Cố Tiểu Liên cũng đã ngủ thiếp đi trong vòng tay Vương Hiền. Mượn ánh lửa hồng rực, Vương Hiền ngắm nhìn hàng mi dài cong vút, gương mặt ngọc ngà mịn màng và đôi môi anh đào hồng chúm chím của nàng, lòng cảm thấy bình yên vô hạn, song chút buồn ngủ cũng không còn.

Đái Hoa lặng lẽ tiến đến, thêm củi vào đống lửa. Thấy Vương Hiền hai mắt sáng ngời nhìn mình, hắn khẽ gật đầu nói: "Sắp đến giờ rồi."

Vương Hiền liền ôm chặt Cố Tiểu Liên vào lòng, lặng lẽ nhìn ngọn lửa bùng cháy.

Trong chính điện đạo quán, lão thái giám vẫn chưa ngủ. Hắn khoác áo, ngồi cạnh đống lửa, xuyên qua cánh cửa điện rộng mở, nhìn chiếc xe chở tù phủ đầy tuyết đọng, trong lòng không biết đang toan tính điều gì.

Xung quanh chiếc xe chở tù, hàng chục Cẩm Y Vệ mình đầy tuyết đứng vững, trùng trùng điệp điệp vây kín lấy nó.

Bỗng nhiên, lão thái giám cảm thấy dưới chân khẽ rung lên. Chưa kịp phản ứng, trước mắt hắn đã loé lên ánh lửa, toàn bộ đạo quán chìm trong tiếng nổ kinh thiên động địa, sóng xung kích ập đến tức thì hất tung hắn xuống đất!

Giữa tiếng nổ mạnh dữ dội, ánh lửa bốc cao ngút trời, toàn bộ đại điện rung chuyển biến thành phế tích! Gạch ngói đá vụn trút xuống, chôn vùi lão thái giám cùng những người khác trong đại điện.

Gần như cùng lúc đó, trong sân cũng chìm trong biển lửa. Vụ nổ dường như long trời lở đất, hất tung những Cẩm Y Vệ đã đông cứng thành băng côn xuống đất, làm họ tan nát. Giữa ánh lửa ngút trời cùng khói bụi mịt mùng, đá vụn, cát đất, bọt máu bay tứ tung khắp nơi!

Chờ đến khi tiếng nổ mạnh dứt hẳn, toàn bộ chính viện vẫn chìm trong làn khói bụi dày đặc.

Trong Thiên viện, chưởng ban thái giám cùng mọi người bị tiếng nổ kinh thiên động địa này bừng tỉnh. Họ luống cuống tay chân muốn đứng dậy, nhưng thân thể đã sớm cứng đờ vì giá lạnh, trong chốc lát làm sao có thể đứng lên được? Tất cả đều ngả nghiêng đổ rạp thành một đống hỗn loạn. Mãi một lúc lâu sau, chưởng ban thái giám mới vịn phiên tử bên cạnh đứng lên, lảo đảo chạy ra Thiên viện, liền nhìn thấy cảnh tượng hoang tàn đổ nát trong chính viện: phế tích ngổn ngang, người chết người bị thương nằm la liệt khắp nơi.

"Lão tổ tông!" Tiếng kêu sợ hãi thê lương của chưởng ban thái giám vang vọng bầu trời đêm! Hắn như phát điên, lộn nhào đến bên cạnh phế tích, liều mạng gỡ gạch đá sỏi, thét lớn với đám quan binh đang lần lượt chạy tới: "Còn đứng ngây ra đó làm gì, mau cứu lão tổ tông đi!"

Đám quan binh như vừa tỉnh giấc mộng, vội vàng xúm lại giúp đỡ. Chỉ chốc lát sau, họ đã tìm thấy lão thái giám Triệu Doanh đang bất tỉnh nhân sự từ trong đống gạch vụn.

"Lão tổ tông! Lão tổ tông!" Chưởng ban thái giám cuống quýt gọi, run rẩy đưa tay thử hơi thở lão thái giám. Lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, rồi mạnh mẽ bóp vào nhân trung của Triệu Doanh.

Triệu Doanh chậm rãi tỉnh lại, đôi mắt vô thần nhìn quanh một lượt, sau đó dừng trên cảnh tượng hỗn độn trước mặt. Vừa định thần lại, chưa kịp bận tâm đến tình trạng của mình, Triệu Doanh liền khản tiếng nói: "Vương... Hiền..."

"Lão tổ tông yên tâm, họ Vương vẫn đang ở Thiên viện, các huynh đệ đang trông chừng đấy ạ!" Chưởng ban thái giám vội vàng trấn an lão thái giám.

"Xe chở tù đâu?" Lão thái giám hỏi ngay sau đó.

"A..." Chưởng ban thái giám lúc này mới nhớ ra còn có khâm phạm trong sân. Vội vàng nhìn lại, suýt chút nữa ngất xỉu — chỉ thấy trong sân lõm xuống một hố lớn đường kính hai trượng, toàn bộ xe chở tù đều đã rơi vào bên trong.

"Mau xuống xem phạm nhân thế nào!" Chưởng ban thái giám the thé kêu lên, xô đẩy đám thái giám Đông Hán bên cạnh.

Mấy tên thái giám cùng phiên tử vội vàng chạy đến cạnh hố lớn, chỉ thấy chiếc xe chở tù chúc đầu xuống, lún sâu vào trong, nửa thân xe bị bùn đất và đá vụn vùi lấp.

Đám người liền hoảng hốt bám vào phần xe chở tù còn lộ trên mặt đất, dùng hết sức bình sinh ra sức kéo lên, nhưng làm sao có thể kéo ra được?

"Các ngươi ngốc à! Nhảy xuống xem phạm nhân thế nào đi rồi hãy nói!" Chưởng ban thái giám đi đến cạnh hố lớn, một cước đá một tên thủ hạ xuống hố.

Những thủ hạ còn lại không đợi hắn đá, cũng nhao nhao nhảy xuống hố. Người bên ngoài hố đưa đuốc xuống, người dưới hố cầm đuốc cẩn thận kiểm tra xe chở tù, nhưng không thấy bất kỳ bóng người nào.

"Đào hết đất lên!" Chưởng ban thái giám ra lệnh từ ngoài hố. Đám thủ hạ vội vàng dùng cả tay chân, dời đi đất đá vùi lấp trên xe. Trong thời gian uống cạn chén trà, cả chiếc xe chở tù hoàn toàn lộ diện, bên trong vẫn trống rỗng không một bóng người.

"Không, không có..." Đám thái giám ngây người như phỗng nhìn chiếc xe chở tù trống rỗng.

Trên đống phế tích bốc khói xanh, lão thái giám Triệu Doanh đầu quấn băng gạc, chân trái và cánh tay phải đều nẹp thanh gỗ, trông vô cùng thê thảm. Nhưng thực ra vận may của hắn lại cực kỳ tốt, khi đại điện sụp đổ, ông ta ở trong khe hở của cột trụ chính. Phần lớn vật nặng rơi xuống đều bị cột trụ chặn lại, ông ta không hề gặp phải tổn thương trí mạng.

Tuy nhiên, lão thái giám rõ ràng không hề may mắn chút nào, trên gương mặt tím bầm đầy vết thương, vẻ u ám bao trùm, đôi mắt tam giác càng lộ ra hận ý ngùn ngụt. Cả người ông ta tựa như một ngọn núi lửa sắp phun trào. Người quen biết đều hiểu, lúc này tuyệt đối không nên đến gần, lão thái giám có thể tiện tay giết người ngay!

Nhưng chưởng ban thái giám không thể không kiên trì tiến đến, giọng nhỏ như muỗi kêu bẩm báo: "Lão tổ tông, phạm nhân đã biến mất rồi ạ..."

Quả nhiên, ánh mắt lão thái giám trở nên sắc lạnh. Ông ta duỗi cánh tay trái còn lành lặn ra, một tay tóm lấy chưởng ban thái giám, bình tĩnh nhìn hắn, từng chữ một hỏi: "Biến mất là sao?"

"Xe chở tù không hề hư hại, khóa cửa cũng nguyên vẹn không sứt mẻ, nhưng người thì... biến mất rồi ạ..." Cổ chưởng ban thái giám bị siết càng lúc càng chặt, khuôn mặt vốn trắng bệch giờ đỏ bừng chuyển sang tím tái, nói chuyện cũng càng ngày càng khó khăn.

"Nàng làm sao có thể biến mất?" Lão thái giám nghiến răng nghiến lợi gặng hỏi.

"Không... biết..." Chưởng ban thái giám sắp ngạt thở đến nơi, ý thức cũng bắt đầu mơ hồ.

"Còn không mau đi tìm!" Lão thái giám gầm lên một tiếng, vung tay ném chưởng ban thái giám văng xa mấy trượng.

Chưởng ban thái giám rơi trúng đầu mấy tên phiên tử Đông Hán. Mấy tên phiên tử này không dám né tránh, vội vàng giơ hai tay đỡ lấy cấp trên, kết quả cùng nhau bị đè ngã xuống đất.

Chưởng ban thái giám dùng sức xoa xoa cái cổ như vừa bị bàn ủi là lượt, xác nhận mình vừa may mắn thoát chết. Kích động, hắn dập đầu lia lịa tạ ơn lão thái giám đã không giết, sau đó bò dậy từ dưới đất, khản tiếng hô: "Tất cả theo ta đuổi ra ngoài, phạm nhân chắc chắn chưa chạy xa!"

Một tiếng "Phần phật!", trong viện thiếu hẳn một mảng người, nhất thời trở nên yên tĩnh. Lão thái giám ngồi tựa vào đòn dông sụp đổ, cố sức xoay chuyển cái đầu đang bị chấn động nghiêm trọng, cẩn thận hồi tưởng lại từng cảnh tượng vừa rồi, muốn làm rõ rốt cuộc mình đã trúng chiêu thế nào?

Ngồi yên chừng một bữa cơm, hai mắt lão thái giám dần dần khôi phục thần quang. Ông ta chống đỡ muốn đứng dậy, nhưng chân trái bị nẹp gỗ không thể chịu lực chút nào, suýt nữa ngã lăn ra đất. May mắn thái giám bên cạnh đã sớm lường trước được điều này, vội vàng đỡ lấy lão tổ tông.

"Lão tổ tông muốn đi đâu, hài nhi sẽ cõng ngài đi ạ." Thái giám ân cần nói.

"Đánh rắm, bộ dạng như thế nào?" Lão thái giám không hề lĩnh tình, lạnh lùng hừ một tiếng nói: "Tìm cho ta một cái ghế, khiêng đi."

Trong Thiền điện, Vương Hiền căn bản không bận tâm đến sự hỗn loạn sau vụ nổ. Toàn bộ sự chú ý của hắn đều đặt trên Cố Tiểu Liên — bởi ngay khoảnh khắc tiếng nổ kinh thiên động địa vang lên, Vương Hiền đã cảm nhận được một cách rõ ràng và chắc chắn rằng bàn tay đang nắm chặt Cố Tiểu Liên của mình, đột nhiên bị nàng siết chặt một cái!

Bởi vậy, sau khi tiếng nổ mạnh dứt, Đái Hoa thấy hắn vẻ mặt ngơ ngẩn, thầm nghĩ chẳng lẽ đại nhân bị chấn động đến sinh ra vấn đề rồi sao. Hắn vội vàng nhỏ giọng gọi bên tai: "Đại nhân, đại nhân..."

Gọi liên tiếp mấy tiếng, Vương Hiền đột nhiên bừng tỉnh, ngẩng phắt đầu nhìn Đái Hoa, kinh hỉ vạn phần nói: "Tiểu Liên có phản ứng!"

Nói xong, hắn quay đầu lại, hai tay nắm lấy đôi tay lạnh băng của Cố Tiểu Liên, liên tục gọi: "Tiểu Liên, Tiểu Liên! Nàng có nghe thấy ta nói không? Nếu nghe thấy thì hãy nắm tay ta!"

Vương Hiền lặp đi lặp lại trong miệng, toàn bộ cảm giác của cơ thể đều tập trung vào đôi tay, mong chờ có thể một lần nữa cảm nhận được phản ứng của Cố Tiểu Liên!

Nhưng Vương Hiền gọi hết lần này đến lần khác, cảm nhận được vẫn chỉ là sự mềm mại, bất lực đến tuyệt vọng, không một chút dị thường.

"Đại nhân," Đái Hoa đứng một bên nhìn, lòng không khỏi chua xót, nhịn không đ��ợc khẽ nói: "Vừa rồi có phải là ảo giác của ngài không?"

"Tuyệt đối không phải!" Vương Hiền lại quả quyết lắc đầu, vô cùng khẳng định nói: "Nàng vừa rồi thật sự có phản ứng, nàng nhất định đã cảm nhận được tiếng nổ mạnh!"

"Ha ha..." Lúc này, giọng nói âm trầm của lão thái giám vang lên: "Không ngờ bá gia lại là một kẻ đa tình như vậy..."

Vương Hiền và Đái Hoa nhìn lại, liền thấy bốn tên thái giám khiêng một chiếc ghế bành đi vào cửa. Lão thái giám đang ngồi trên ghế bành, nhưng bộ dạng quả thực không thể gọi là khí phái được.

"Đây là ai vậy? Bao bọc cứ như cái bánh chưng ấy nhỉ?" Vương Hiền trêu chọc, đánh giá lão thái giám nói: "Chẳng lẽ là Triệu công công thần công cái thế đấy ư?"

"Hừ!" Dù đã vô số lần lĩnh giáo cái miệng độc địa của Vương Hiền, lão thái giám vẫn tức giận sôi lên, trừng mắt nhìn Vương Hiền nói: "Tất cả là do ngươi làm chuyện tốt!"

"Ngươi cái bánh chưng này sao còn ngậm máu phun người?" Vương Hiền cười lạnh một tiếng nói: "Xin hỏi ta đã làm chuyện gì?"

"Chắc chắn là người của ngươi đã tạo ra vụ nổ này, thừa lúc hỗn loạn cướp đi khâm phạm!" Lão thái giám nghiến răng nghiến lợi nói.

"Trò cười! Ta bị ngươi giám sát chặt chẽ như vậy, làm sao có thể phái người tạo ra vụ nổ?" Vương Hiền khinh thường nói: "Hơn nữa, ngươi đã từng thấy kẻ nào chỉ cứu người khác mà không cứu chính mình chưa?"

"Cái này..." Lão thái giám lập tức ngây người. Đúng vậy, nếu Vương Hiền đã tốn công sức tạo ra vụ nổ để giúp Phật mẫu vượt ngục, thì tại sao hắn không nhân cơ hội này mà đào tẩu luôn? Lão thái giám không hề nghi ngờ, nếu Vương Hiền vừa rồi thừa lúc hỗn loạn ra tay, hoàn toàn có thể tiêu diệt sạch sẽ người của mình.

Đái Hoa nghe Vương Hiền tự nhận mình là kẻ ngốc, cố gắng nhịn cười nhưng khóe miệng vẫn không kìm được mà cong lên.

Lão thái giám mắt sắc, lập tức nhìn thấy biểu cảm Đái Hoa có chút biến đổi. Ông ta lạnh lùng nhìn chằm chằm hắn nói: "Ngươi cười cái gì?"

"Ta cười ngươi quá ngớ ngẩn," Đái Hoa phản ứng rất nhanh, lập tức mỉa mai lão thái giám: "Ngươi ba ngàn binh mã đông nghịt, chẳng lẽ đều để mắt cho thở à? Nếu chúng ta phái người tiếp cận đạo quán, người của ngươi lại không phát hiện được sao?"

"Cái này..." Lão thái giám cũng hiểu, dù đêm nay tuyết rơi dày đặc, nhưng ba ngàn binh mã của ông ta đã vây kín toàn bộ đạo quán như nêm cối, có thể nói khắp nơi đều là người. Ngay cả ông ta cũng không thể lặng lẽ lẻn vào đạo quán mà không bị phát hiện. "Nhất định là ngươi đã chôn sẵn thuốc nổ từ trước!"

"Ta thấy ngươi là bị nổ choáng váng rồi, làm sao ta biết ngươi sẽ đặt chân ở đạo quán này?" Vương Hiền mỉm cười nói: "Chẳng lẽ ta thần cơ diệu toán đến vậy sao?"

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch chính thức của tác phẩm này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free