Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 1044: Xuất phát

Nhờ Nhàn Vân mang tới bí dược Võ Đang, vết thương trên lưng Vương Hiền hồi phục rất nhanh, chưa đầy hai ngày đã có thể xuống giường đi lại. Quân đội Bạch Liên giáo từ khắp nơi vẫn đang ùn ùn kéo đến, số lượng tham gia đại hội tuyên thệ trước khi xuất quân v��o ngày mai sẽ lên đến tám vạn người! Nhưng đó vẫn chưa phải là tất cả, vì khoảng cách quá xa, năm vạn quân của Lưu Tuấn bộ chắc chắn không thể kịp tham dự đại hội này.

Lần này, Đường trưởng lão xem như đã dốc hết vốn liếng, nhìn những trại lính trải khắp núi đồi, Đường Thiên Đức đương nhiên cảm thấy hào hùng ngất trời, nhưng sau khi khí thế dâng cao, lòng ông lại không khỏi bồn chồn lo lắng. Ông biết rõ, nếu trận chiến này thất bại, cục diện lớn mạnh trước mắt chắc chắn tan thành mây khói, bản thân ông e rằng sẽ không còn đất dung thân.

Vì thế, Đường trưởng lão đối với hành động của mình hôm trước, hối hận không thôi. Mấy ngày nay, ngoài việc giao thiệp với các đầu mục Bạch Liên giáo từ khắp nơi đến, điều ông làm nhiều nhất chính là nghĩ mọi cách để hàn gắn quan hệ với Vương Hiền.

Vương Hiền vẫn giữ thái độ cung kính với Đường trưởng lão, nhưng Đường trưởng lão lại rõ ràng cảm nhận được sự bất mãn nhàn nhạt ẩn chứa trong giọng điệu khách sáo của hắn. Đường trưởng lão vô cùng thấu hiểu đi���u này, bởi lẽ nếu đổi lại là ai gặp phải chuyện như hôm trước, cũng sẽ cảm thấy bất mãn. Thế nên, Đường trưởng lão đã nói không biết bao nhiêu lời xin lỗi, vẫn thấy chưa đủ, lại còn ban thưởng cho Vương Hiền rất nhiều thứ, nhưng tất cả đều bị Vương Hiền từ chối.

Đường trưởng lão thấy vậy, thầm nghĩ nếu không dùng đến chiêu tuyệt chiêu thì không được. Thế là, ông ta ngồi lì trong phòng Vương Hiền rất lâu, cứ chần chừ không chịu rời đi.

Vương Hiền biết, Đường Thiên Đức có điều muốn nói riêng với mình, bèn cho người hầu lui ra, rồi lặng lẽ nhìn Đường Thiên Đức.

"À này, quân sư..." Đường Thiên Đức thấy vậy, quyết tâm đánh liều, mặt đầy vẻ tươi cười nói: "Ngươi cũng đã trưởng thành rồi, có phải nên tính chuyện lập gia đình hay không..."

... Vương Hiền nghe xong liền hiểu Đường Thiên Đức muốn làm gì, bèn thở dài nói: "Đa tạ Pháp Vương quan tâm, học sinh không có ý định lập gia đình."

"Ôi, sao có thể như vậy được, nhà các ngươi chỉ còn mình ngươi là con trai độc nhất, ngươi phải có trách nhiệm duy trì hương hỏa tông đường chứ!" Đường Thiên Đức ngữ trọng tâm trường nói: "Lão phu là chủ công của ngươi, lại là trưởng bối của ngươi, chuyện này cứ để lão phu làm chủ, ngươi không được từ chối."

"Pháp Vương, không biết ngài định gả con gái nhà ai cho ta?" Vương Hiền có chút bất đắc dĩ, hỏi một câu.

"Con gái nhà ta." Đường Thiên Đức cười nói: "Thế nào, ngươi dám từ chối sao?"

"À," Vương Hiền giả vờ hồ đồ nói: "Chưa từng nghe nói Pháp Vương còn có người con gái thứ hai."

"Lão phu dưới gối chỉ có một trai một gái." Đường Thiên Đức nói.

"A!" Vương Hiền kinh ngạc nhìn Đường Thiên Đức nói: "Pháp Vương muốn đem Phật Mẫu hứa gả cho ta ư?! Sao có thể như vậy được! Tuyệt đối không thể! Tuyệt đối không thể!"

"Ôi, chuyện này ngươi tuyệt đối không được phản đối." Đường Thiên Đức lại kéo tay Vương Hiền nói: "Lão phu càng nghĩ, việc này đối ngươi và ta đều có lợi ích cực lớn. Chúng ta thành người một nhà, lão phu mới có thể dễ dàng thuyết phục các bên, giao toàn bộ tám vạn đại quân này vào tay ngươi!"

Vương Hiền ngẩn người một lát, chợt hiểu ra ý đồ của Đường Thiên Đức. Hóa ra, nếu mình không đồng ý thành thân với Phật Mẫu, Đường Thiên Đức sẽ không an tâm giao quân đội của ông ta cho mình thống lĩnh!

Nói đến nước này, Vương Hiền không thể tiếp tục cự tuyệt được nữa, chỉ đành cười khổ nói: "Việc này học sinh có đáp ứng hay không không quan trọng, mấu chốt là Phật Mẫu. Đại chiến sắp đến, nếu vì chuyện này mà chọc giận Phật Mẫu, khiến nàng phẩy tay áo bỏ đi, chúng ta coi như xong!"

"Phật Mẫu bên đó ngươi không cần lo lắng, lão phu tự sẽ thuyết phục nàng." Thấy Vương Hiền nới lỏng miệng, Đường Thiên Đức mừng rỡ nói: "Chỉ cần ngươi đáp ứng là được!"

"Dù sao đi nữa, ít nhất cũng phải đợi sau trận chiến này chứ?" Vương Hiền lại tiến thêm một bước.

"Cũng được." Đường Thiên Đức gật đầu cười nói: "Vậy trước tiên cứ định như vậy, đánh thắng trận này, lão phu sẽ tổ chức hôn lễ cho hai ngươi!"

Ngày hôm sau, chín vạn quân đội Bạch Liên giáo đã cử hành đại hội tuyên thệ trước khi xuất quân bên ngoài thành Lâm Truy.

Ngày hôm đó, mây chiều đỏ rực, gió bắc gào thét, trận tuyết đầu mùa đông năm nay lất phất rơi xuống.

Trong màn tuyết bay lất phất, tám vạn đại quân Bạch Liên giáo, quay mặt về phía cửa thành xếp thành hàng dài mấy dặm, đứng san sát bên ngoài thành Lâm Truy. Mọi người đều nhìn về phía những lá cờ rực rỡ trên đầu thành, dưới sự chen chúc của hơn trăm vị thủ lĩnh, Pháp Vương và Phật Mẫu cùng nhau bước lên thành. Ngay cả Vương Hiền cũng ngồi trên chiếc xe lăn bằng gỗ, mang theo vết thương xuất hiện trên đầu thành.

"Cung nghênh Phật Mẫu, Pháp Vương thánh thọ!" Dưới sự dẫn dắt của sĩ quan trên tường thành, bên dưới thành vang lên tiếng reo hò như sấm, các tướng sĩ vung cao trường mâu đại đao trong tay, phấn khích chào đón Phật Mẫu và Pháp Vương.

Dân chúng các huyện lân cận cũng đều dắt già dắt trẻ, mang theo cơm hộp canh bình đến đây chờ tiễn Phật Mẫu và đại quân! Người dân chen chúc dày đặc, ước chừng hai ba mươi vạn người, đừng nói tuyết rơi trên trời, ngay cả dao kiếm rơi xuống cũng không ngăn cản được nhiệt huyết của dân chúng muốn chiêm ngưỡng Phật Mẫu.

Đường Thiên Đức đứng bên cạnh Phật Mẫu, nhìn những tướng sĩ bên dưới thành đang phấn khích không thôi, trong lòng lại dâng lên một cảm giác khó chịu. Ông biết rõ, chính vì Phật Mẫu hạ lệnh, toàn bộ Bạch Liên giáo trong tỉnh mới có thể tụ tập được trận thế lớn đến vậy! Nếu không có Phật Mẫu, binh lực hiện tại ít nhất phải giảm đi một nửa, hơn nữa tuyệt đối sẽ không có được sự cuồng nhiệt này.

Dưới sự chú mục của vạn người, Phật Mẫu tiến lên giơ tay ra hiệu với các tướng sĩ. Sau mấy tiếng pháo vang, trên thành dưới thành liền trở lại yên tĩnh, tất cả mọi người nhìn về phía Phật Mẫu, chờ đợi nàng phát biểu những lời vàng ngọc.

Ánh mắt Phật Mẫu chậm rãi lướt qua đám đông đen nghịt đến vô tận, tâm tình nàng lại nặng trĩu vô cùng. Nhiều người như vậy, vì mình mà tụ tập ở đây, còn có gấp mười, gấp trăm lần người khác đang gửi gắm vận mệnh của họ cho mình, khiến trách nhiệm trên vai nàng nặng tựa thái sơn! Làm sao có thể giúp những người này cùng gia đình của họ bình an vượt qua loạn chiến này? Chỉ cần nghĩ đến vấn đề đó thôi, nàng đã cảm thấy khó thở.

Thấy Phật Mẫu chậm chạp chưa nói, Đường trưởng lão đứng sau lưng nàng nửa bước, đành nhỏ giọng nhắc nhở: "Phật Mẫu, mọi người đang chờ ngài phát biểu ạ."

Phật Mẫu lúc này mới gật đầu, khẽ hé đôi môi son nói với những người dưới thành: "Các tướng sĩ, các huynh đệ tỷ muội."

Vài lời mở đầu của Phật Mẫu lại một lần nữa khiến mấy chục vạn quân dân dưới thành bùng nổ. Phải một lúc lâu sau không khí mới lắng xuống, Phật Mẫu nói tiếp: "Giáo ta trên vâng mệnh trời, dưới cứu vớt dân lành, từ khi khởi sự đến nay, mọi việc đều thuận lợi. Giờ đây đã chiếm cứ hơn phân nửa Sơn Đông, cứu vớt hàng triệu bá tánh!"

"Phật Mẫu uy vũ! Thánh giáo vô địch!" Quân dân dưới thành lại một lần nữa kích động reo hò.

Nhìn những quân dân dưới thành đang phấn khích tột độ, các đầu lĩnh ai nấy đều lộ vẻ tự đắc, chỉ riêng Vương Hiền và Đường Thiên Đức là không có nụ cười tr��n mặt. Tuy nhiên, tâm tư của hai người lại không hoàn toàn giống nhau. Đường trưởng lão là vì thấy những nỗ lực thế tục của mình, sau khi mời được Phật Mẫu về, lại thoáng chốc hóa thành hư ảo, trong lòng tràn đầy thất bại.

Vương Hiền thì lại vì hiểu rõ rằng, lòng dân Sơn Đông vẫn luôn thuộc về Bạch Liên giáo, ai cũng đừng hòng tùy tiện đoạt lấy, ngay cả hắn cũng không được.

Tuy nhiên lúc này, không ai chú ý đến biểu cảm của hai người họ, tất cả mọi người đều lắng nghe Phật Mẫu nói tiếp: "Nhưng kẻ thứ tử ma vương, Ngụy Hán Vương Chu Cao Hú, tàn bạo bất nhân còn hơn cả cha hắn, chiếm cứ khu vực Lỗ Bắc, tàn sát bá tánh, giết hại giáo dân của ta, phá hoại đại nghiệp thống nhất toàn bộ Lỗ của Phật quốc, vậy có thể nhẫn nhịn hay không thể nhẫn nhịn được đây?!"

"Không thể nhịn!" Dân chúng dưới thành lại một lần nữa cao giọng hô vang. Các tướng sĩ càng thêm sát khí đằng đằng, hận không thể lập tức xông thẳng vào Châu An, chém Chu Cao Hú tặc tử kia thành muôn mảnh!

"Pháp Vương ở đâu?" Phật Mẫu trầm giọng qu��t.

"Tiểu Vương đây ạ." Đường Thiên Đức vội vàng bước lên phía trước, chắp tay hành lễ.

"Bản tọa lệnh ngươi, chỉ huy năm mươi vạn đại quân," Phật Mẫu nói, hai tay dâng một thanh bảo kiếm cho Đường Thiên Đức, nghiêm nghị nói: "Không diệt được giặc này, không được trở về!"

"Không diệt được giặc này thề không trở về triều!" Đường Thiên Đức tiếp nhận bảo kiếm, giơ cao lên, biểu lộ quyết tâm với quân dân dưới thành.

"Không diệt được giặc này! Thề không trở về triều! Không diệt được giặc này! Thề không trở về triều!" Các tướng sĩ cao quát vang trời như núi đổ biển gầm.

Đợi tiếng hô của các tướng sĩ lắng xuống, Đường Thiên Đức đương nhiên còn muốn phát biểu một phen, nhân tiện cũng là để xây dựng uy quyền của mình trong lòng những quân đội Bạch Liên giáo từ bên ngoài Thanh Châu.

Về nội dung huấn thị, ngoài một tràng lời lẽ khách sáo về kỷ luật nghiêm minh, kẻ trái lệnh sẽ bị chém đầu, còn có những lời đặc trưng của Bạch Liên giáo như: người anh dũng tử trận sẽ được trực tiếp về quê hương Chân Không, vĩnh viễn hưởng cực lạc vô biên. Kẻ bỏ chạy giữa trận sẽ vĩnh viễn sa vào địa ngục vô biên, vạn năm không được siêu sinh. Đây là những điều cấm kỵ. Hơn nữa, Đường trưởng lão hiển nhiên không có ý định nói ngắn gọn, bèn cứ thế thao thao bất tuyệt dưới sự chú mục của vạn người.

Phật Mẫu lùi lại phía sau Đường Thiên Đức, nhìn thoáng qua Vương Hiền đang ngồi trên xe lăn, Vương Hiền cũng mỉm cười nhìn nàng. Không biết vì sao, nụ cười không có gì đặc biệt ấy lại khiến Phật Mẫu trong lòng tức giận, nàng thấp giọng nói: "Phụ thân ta có nhắc đến chuyện hôn sự với ngươi..."

"Vâng." Vương Hiền gật đầu.

"Ngươi dám đáp ứng sao." Phật Mẫu lạnh giọng nói.

"Bởi vì ta biết, nàng nhất định sẽ không đáp ứng." Vương Hiền cười nói.

... Phật Mẫu trầm mặc một lúc, thấp giọng nói: "Ta đã đáp ứng."

... Vương Hiền suýt chút nữa ngã khỏi xe lăn, nhưng hắn rất nhanh liền tỉnh táo lại. Hắn quá rõ ràng tình cảm của Phật Mẫu dành cho Lâm Tam, Vương Hiền cũng không tự luyến đến mức cho rằng mình có thể khiến Phật Mẫu thay lòng đổi dạ. Sở dĩ nàng đưa ra quyết định như vậy, không phải vì gì khác, mà vẫn là vì tín đồ và bá tánh của nàng mà thôi.

"Haizz..." Vương Hiền nhìn Đường trưởng lão vẫn còn đang thao thao bất tuyệt, nước miếng văng tung tóe, thở dài một tiếng nói: "Nàng làm vậy là cớ gì? Không cần đến mức này, ta cũng biết giữ lời mà..."

"Ngươi quá xảo quyệt, chỉ có dùng cách này mới trói buộc được ngươi." Phật Mẫu lạnh lùng liếc nhìn Vương Hiền, giọng nói lại có chút khác thường: "Ta biết ngươi nhất định sẽ không có ý đồ biến thái với ta, nên mới chịu đáp ứng cha ta." Nói đoạn, nàng khẽ hừ một tiếng nói: "Nhưng ngươi cứ yên tâm, khi mọi chuyện ta đã giao phó được hoàn thành, ta... tự nhiên sẽ buông tha ngươi."

"Thôi được vậy..." Vương Hiền chỉ đành cười khổ. Trong lòng thầm nhủ, cùng xuất thân là Thánh Nữ Bạch Liên, nhưng tinh thần hy sinh của Phật Mẫu này lại mạnh hơn Tiểu Liên nhiều lắm...

Vừa nghĩ đến Tiểu Liên mà đến nay vẫn bặt vô âm tín, Vương Hiền liền đột nhiên đau xót trong lòng, khẽ động đến vết thương phía sau lưng, không nhịn được ho sặc sụa.

Đường trưởng lão phía trước đang say sưa thao thao bất tuyệt, nghe tiếng ho của Vương Hiền, còn tưởng rằng đó là lời nhắc nhở mình nên im lặng, liền cuối cùng kết thúc màn dày vò các tướng sĩ, vung tay nói: "Dâng rượu!"

Lập tức có tướng sĩ phân phát bát rượu, rồi giơ vò rượu lên, rót rượu cho tất cả tướng sĩ.

Trên đầu thành, Đường trưởng lão cùng mọi người cũng đều bưng một chén rượu. Đợi các tướng sĩ đều có rượu, Đường trưởng lão giơ cao bát rượu, hùng hồn nói: "Cạn!"

"Cạn!" Tất cả mọi người trên thành dưới thành cùng nhau nâng bát rượu, ngửa đầu uống cạn.

"Xuất phát!" Đường trưởng lão ra lệnh một tiếng, các tướng sĩ đập vỡ bát rượu, đón gió tuyết gào thét, hùng dũng lên đường! Tuyệt phẩm này, với bản dịch chuyển ngữ tinh tế, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free