Ngoài phòng, trời đã tối đen, đèn đã lên.

Đái Hoa, Nhàn Vân cùng những người khác chờ bên ngoài gần một canh giờ. Trong suốt một canh giờ ấy, bên trong vẫn luôn đối thoại, khiến Nhàn Vân và mọi người biết rằng Phật mẫu sẽ không động thủ với Vương Hiền. Thế nhưng, rốt cuộc là nói chuyện gì mà lại lâu đến vậy? Cả đám đều mang vẻ mặt vô cùng kỳ quái…

“Có cần thiết phải nói chuyện lâu đến thế không?”

“Đúng vậy, cô nam quả nữ ở chung một phòng, trò chuyện một canh giờ, nếu việc này truyền ra ngoài, không biết người khác sẽ nghĩ thế nào nữa.”

“Hắc hắc, ngươi nói thế, vậy bản thân ngươi đang nghĩ gì thế?”

“Toàn những ý nghĩ dơ bẩn!” Vẫn là Nhàn Vân thiếu gia nghiêm chỉnh ngăn cản bọn họ.

“Hắc hắc hắc, ta có nói gì đâu, là ngài tự nghĩ xa thôi.”

“Không thể nào! Ta nói cho ngươi biết là không thể nào!” Nhàn Vân tiếp tục nghiêm túc nói: “Trên lưng hắn còn có vết thương, làm gì có tư thế nào thích hợp chứ!”

… Mọi người đầu tiên ngẩn người ra một chút, chợt cười ngửa tới ngửa lui, nhưng không dám cười quá lớn tiếng, nghẹn đến nỗi xương sườn suýt gãy.

Ngay cả Tâm Nghiêm đại sư vốn nghiêm túc vô cùng, dường như cũng thoáng mỉm cười một cách ngầm hiểu.

Ảo giác, đương nhiên đó nhất định là ảo giác!

Trong phòng, ánh sáng tối xuống, không ai đốt đèn, khuôn mặt Vương Hiền và Phật mẫu đều mờ mịt trong bóng đêm. Thấy nàng rõ ràng đã không còn sát ý, nhưng vẫn không chịu rời đi, Vương Hiền biết nàng vẫn chưa thể hoàn toàn buông bỏ, đành thở dài một tiếng nói: “Nếu cô không muốn tin ta, vậy cứ ra tay nhanh lên đi.” Ngừng một lát, hắn nói tiếp: “Nếu cô nguyện ý tin ta, không ngại cứ tạm tha mạng ta. Chờ sau khi mọi việc thành công rồi hẵng đến lấy đầu chó của ta, thế nào?”

Phật mẫu quả nhiên cảm thấy khá hơn nhiều, khẽ cau mày nói: “Chỉ sợ đến lúc đó, muốn giết ngươi sẽ không dễ dàng như vậy nữa.”

“Ta tuy không phải người tốt đẹp gì, nhưng nói chuyện xưa nay luôn giữ lời.” Vương Hiền thẳng thắn nhìn Phật mẫu, gằn từng chữ một: “Đã nói như vậy, ta sẽ tùy lúc chờ cô đến lấy mạng ta.”

Phật mẫu bình tĩnh nhìn Vương Hiền, muốn phân biệt xem hắn là thật hay giả, nhưng chợt liền từ bỏ ý định. Kẻ trí tuyệt thiên hạ như thế, tâm tư há lại nàng có thể nhìn thấu?

“Một vấn đề cuối cùng,” trong bóng tối, giọng Phật mẫu mềm mại hơn nhiều: “Ngươi tại sao muốn cứu ta?”

“Bởi vì,” chần chừ một chút, Vương Hiền nhẹ giọng nói: “Cô là chị dâu ta…”

… Thân thể Phật mẫu hơi chao đảo, nàng nhặt thanh ngân trang đao trên đất lên, giọng nói khôi phục vẻ lạnh như băng: “Thì ra là thế.”

Nói xong, Phật mẫu không quay đầu lại mà trực tiếp bước ra ngoài. Có lẽ vì ánh sáng quá mờ, lúc ra cửa suýt nữa va phải cánh cửa.

Đái Hoa, Nhàn Vân và một nhóm người đang cười phóng túng, đột nhi��n cửa phòng bật mở, Phật mẫu cầm ngân trang đao từ bên trong bước ra.

Tiếng cười nhất thời im bặt. Mọi người có chút ngượng ngùng nhìn Phật mẫu.

Phật mẫu lại chẳng thèm liếc nhìn bọn họ một cái, trực tiếp rời khỏi chính viện.

“Ngươi nói, nàng có nghe được lời của Nhàn Vân thiếu gia không?”

“Chắc là… nghe được rồi…”

Đám người lại được một trận cười điên cuồng, lần này không có Phật mẫu, cười không kiêng nể gì cả!

“Tất cả cút vào đây cho ta!” Trong phòng vọng ra tiếng gầm giận dữ của Vương Hiền.

Đám người vội vàng cười toe toét chạy ùa vào. Nhàn Vân thấy Vương Hiền nói chuyện lâu như vậy mà vẫn tinh thần phấn chấn, liền hỏi ngay: “Ngươi nha, có phải tỉnh sớm không?!”

“Cũng không phải quá sớm, vào giữa đêm hôm đó ở y quán Cao Thanh.” Vương Hiền áy náy cười cười nói: “Lúc ấy ngươi không có ở đó, chỉ có sư huynh ở bên cạnh.”

Nhàn Vân bừng tỉnh đại ngộ, oán giận nhìn về phía Tâm Nghiêm: “Đại sư, ngài giấu chúng ta thật khổ!”

“Sai lầm sai lầm, lão nạp cũng không muốn thế này.” Tâm Nghiêm cười nhìn Vương Hiền nói: “Đều là do sư đệ bày ra cả.”

Hai ngày trước, vào canh tư, y quán Thanh Châu.

Nhàn Vân và Tâm Nghiêm thay phiên nhau canh gác bên cạnh Vương Hiền, người trước canh nửa đêm, người sau canh về sáng. Tâm Nghiêm tiếp nhận từ Nhàn Vân chưa lâu thì phát hiện Vương Hiền đã tỉnh…

Tâm Nghiêm vừa định gọi đại phu, lại bị Vương Hiền nhẹ giọng ngăn cản, ra hiệu hắn đừng kinh động người khác.

Tâm Nghiêm biết Vương Hiền có chuyện muốn nói với mình, liền gật đầu, ghé tai sát miệng Vương Hiền.

“Phật mẫu có đến đây không…” Vương Hiền nhẹ giọng hỏi.

Tâm Nghiêm gật đầu.

“Nhìn thấy vết thương trên lưng ta rồi chứ?”

Tâm Nghiêm lại gật đầu.

“Có hành vi quá khích nào không?”

Tâm Nghiêm chậm rãi lắc đầu, nhỏ giọng nói: “Nàng cảm xúc có chút kích động, nhưng cũng không làm gì, rồi rời đi.”

“Rời đi bao lâu rồi?” Vương Hiền lại hỏi.

“Chừng ba canh giờ rồi.” Tâm Nghiêm suy nghĩ một chút rồi đáp.

“Xem ra xong rồi…” Thần sắc Vương Hiền chợt thả lỏng, như thể một tảng đá lớn trong lòng đã rơi xuống.

“Thế nào?” Tâm Nghiêm theo Đạo Diễn đại sư lâu như vậy, chưa từng ăn thịt heo cũng đã thấy heo chạy, tâm tư thông minh chẳng kém gì thường nhân, “Ngươi cố ý để nàng biết thân phận của ngươi sao?”

“Vâng, ta càng nghĩ, chỉ có cách này.” Vương Hiền khóe miệng nở nụ cười khổ sở nói: “Giấy không gói được lửa, thân phận này của ta sớm muộn gì cũng bại lộ. Chi bằng chủ động để nàng biết còn hơn bị vạch trần mà lâm vào thế bị động, như vậy ít nhất ta còn có chút quyền chủ động.”

“Nàng không phải có mối thù giết chồng với ngươi sao, ngươi làm sao dám mạo hiểm như vậy?” Tâm Nghiêm không hiểu hỏi.

“Ngay từ đầu ta cũng không dám, nhưng sau khi tiếp xúc, ta phát hiện Phật mẫu đã thay đổi.” Vương Hiền chậm rãi nói ra: “Nếu là mấy tháng trước, nàng một khi nghi ngờ thân phận của ta, khẳng định sẽ bất chấp tất cả mà muốn bắt ta. Nhưng ở ngoài thành Lâm Truy, nàng tuy nghi ngờ ta, lại chỉ là thăm dò mà thôi, cũng không tùy tiện hành động, biểu hiện vô cùng khắc chế.”

“Điều này nói rõ điều gì?”

“Nói rõ nàng đã trưởng thành…” Vương Hiền thản nhiên nói: “Xem ra nửa năm nay, nàng đã trải qua không ít, đã biết cái gì là đại cục, không thể cứ tùy theo tính tình mà làm.” Hắn giải thích thêm: “Nàng hết sức rõ ràng, với năng lực của các tướng lĩnh quân Thanh Châu, căn bản không cách nào chống lại Hán vương. Muốn tránh khỏi bại vong trong cuộc chiến tranh này, ta là niềm hy vọng duy nhất của họ.”

“Cũng có phần đúng…” Tâm Nghiêm suy nghĩ một chút, chậm rãi nói: “Bất quá vẫn còn yếu kém chút. Theo ta thấy, nàng chẳng qua là nhìn thấy đại chiến sắp đến, không muốn làm phức tạp thêm mà thôi. Một khi đợi đến khi chiến sự kết thúc, nàng sẽ lập tức tiết lộ thân phận của ngươi!”

“Cho nên, ta mới phải không ngừng tiến công, còn cố ý nói một phen khiến nàng thật mất mặt. Chỉ cần Phật mẫu vẫn là phụ nữ, khi chia quân, nàng nhất định sẽ không cùng đường với ta.” Vương Hiền trầm giọng nói: “Ta vốn nghĩ, để Phật mẫu thấy rõ, không có ta, sức chiến đấu của quân Thanh Châu còn lại bao nhiêu. Lại không ngờ Lưu Tín còn bất cẩn hơn ta dự đoán, thế mà mang theo Phật mẫu, thẳng tiến vào bẫy rập của Hán vương!”

“Bất quá cứ như vậy, hiệu quả sẽ tốt hơn rất nhiều.” Tâm Nghiêm nói khẽ: “Cũng coi như chó ngáp phải ruồi.”

“Ta thà rằng đừng có cái may mắn ‘chó ngáp phải ruồi’ như vậy…” Vương Hiền cười khổ một tiếng, nói tiếp: “Khi chúng ta đang trên đường cứu viện, ta đột nhiên nghĩ đến, đây quả là thời cơ tốt nhất để công khai thân phận của mình với Phật mẫu một cách chính đáng.”

“Đúng vậy, đổi ai thì cũng rất khó xuống tay sát hại ân nhân cứu mạng.” Tâm Nghiêm nhìn Vương Hiền nói: “Sư đệ quả thực gian trá, trách không được sư phụ lại coi trọng ngươi đến thế.”

“Khụ khụ!” Vương Hiền lúng túng ho khan một tiếng, vô ý động chạm đến vết thương, hít một hơi khí lạnh xuýt xoa nói: “Cũng không thể nói vậy được. Ta cứu mạng nàng là thật mà? Thay nàng ngăn cản Hán vương một thương, cũng là sự thật hiển nhiên mà?”

“Chính là như vậy hư hư thật thật, mới khiến người ta khó phân biệt nhất.” Tâm Nghiêm tuyên một tiếng niệm Phật nói: “Chúc mừng sư đệ, gian kế đã thành công.”

“Cùng vui cùng vui.” Vương Hiền không hề hổ thẹn nhe răng cười một tiếng.

“Bất quá, có một chuyện nhất định phải nhắc nhở sư đệ,” Tâm Nghiêm thở dài, xin lỗi nói: “Kế sách ‘một hòn đá ném hai chim’ của ngươi, chỉ bắt được Phật mẫu, con chim nhỏ này, còn Hán vương, con chim lớn kia thì lại thoát thân. Hơn nữa, hắn không chỉ thoát thân, mà còn nhận ra mấy người chúng ta. Sư đệ, thân phận của ngươi tất nhiên sẽ bại lộ!”

“Ấy…” Vẻ đắc ý trên mặt Vương Hiền lập tức biến mất không dấu vết. Một lúc lâu sau, hắn mới gãi đầu cười khổ nói: “Xem ra ý tưởng nảy ra tức thì không ổn, rất dễ không nghĩ chu toàn.” Lúc ấy hắn chỉ nghĩ đến việc dùng khổ nhục kế để nhất tiễn song điêu – vừa khiến Phật mẫu thiếu mình một mạng, lại có thể thừa dịp Hán vương không đề phòng mà đánh giết! Lại sơ suất không nghĩ tới, nếu như không giết được Hán vương mà thân phận bị tiết lộ thì phải làm sao?

“Được ở nơi n��y, mất ở nơi kia. Đây là thiên đạo.” Tâm Nghiêm lại tuyên một tiếng niệm Phật nói: “Sư đệ, nếu ngươi không nghĩ ra biện pháp tốt, chúng ta tốt nhất vẫn là mau chóng rời đi đi…”

“Rời đi ư?” Vương Hiền nhướng đôi lông mày, đấu chí dâng cao nói: “Ta hoàn toàn có thể tưởng tượng được, Vi Vô Khuyết một khi biết thân phận của ta, sẽ hưng phấn đến mức nào! Hắn hiện tại khẳng định đang trên đường đuổi đến Lâm Truy. Với cái tai mềm của Đường Thiên Đức, tám phần mười sáng sớm ngày mai, hắn sẽ triệu ta đến Lâm Truy đối chất với Vi Vô Khuyết!” Nói đoạn, hắn cười lạnh một tiếng: “Nếu ta không đánh mà chạy, chẳng phải sẽ để cho kẻ bất nam bất nữ kia đắc ý chết sao?”

“Vậy ngươi có biện pháp nào sao?” Tâm Nghiêm nhìn Vương Hiền nói: “Thật không thể giả, giả không thể thật, muốn lừa dối qua mắt Vi Vô Khuyết là điều không thể nào!”

“Có thể chứ!” Vương Hiền lại nhẹ nhàng lắc đầu nói: “Chỉ cần Phật mẫu đứng ra nói chuyện giúp ta!” Nói xong, hắn lại có chút chột dạ nói: “Vì cứu nàng, ta ngay cả mạng cũng suýt mất đi, nàng sẽ giúp ta chứ?”

“Ấy…” Tâm Nghiêm khó tin nhìn Vương Hiền nói: “Sư đệ, ngươi lại đặt hy vọng vào nàng sao?!”

“Nếu không thì ta phí nhiều tâm tư như vậy làm gì!” Vương Hiền nhún vai nói: “Chỉ cần nàng để tâm đến ta, ta liền không sợ phong ba bão táp.”

“Thế nhưng nàng không giết ngươi cũng đã tốt lắm rồi, làm sao có thể giúp ngươi đánh yểm trợ?!” Tâm Nghiêm vội vàng lắc đầu nói.

“Có thể! Hơn nữa nhất định sẽ!” Vương Hiền tự tin tràn đầy nói: “Chỉ cần nàng là phụ nữ, chỉ cần ta còn đang hôn mê, nàng nhất định sẽ thay ta đánh yểm trợ!”

“Tại sao?!” Tâm Nghiêm hoàn toàn không hiểu được logic của Vương Hiền.

“Sư huynh, đây chính là điểm yếu của người xuất gia đó.” Vương Hiền cười ha hả nói: “Lòng hiếu kỳ của phụ nữ mạnh đến mức nào, có lẽ huynh không thể tưởng tượng được… Không đợi ta tỉnh lại, nghe ta chính miệng thừa nhận thân phận của mình, nói cho nàng biết tại sao ta muốn cứu nàng, nàng tuyệt đối sẽ không giết ta, càng sẽ không để người khác giết ta!”

“Ấy…” Tâm Nghiêm suy nghĩ một chút, lộ ra vẻ kinh ngạc. Hiển nhiên, Tâm Nghiêm không hề hoàn toàn không biết gì về phụ nữ như Vương Hiền đã nghĩ.

“Cho nên sư huynh, xin nhờ huynh.” Vương Hiền cười nhìn Tâm Nghiêm, sau đó liền yên tâm nhắm mắt lại.

“Ai…” Tâm Nghiêm bất lực, nhỏ giọng lầm bầm một câu: “Người xuất gia mà nói dối, là sẽ xuống địa ngục bạt lưỡi đó…”

Bản dịch này là một phần của Truyen.free, nơi những câu chuyện huyền ảo được tái hiện sống động.