Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quản Gia Là Ma Hoàng (Ma Hoàng Đại Quản Gia) - Chương 845: Chăm Sóc

“Tiền bối, ngày đó khi Trác Phàm ‘chết’, chúng vãn bối đã thấy ngọn lửa bùng lên y như hôm nay. Vậy… hôm đó cũng là do tiền bối ra tay sao?”

Sở Khuynh Thành dường như không hề sợ hãi bóng đen khổng lồ, trong mắt nàng vẫn còn vương chút mong chờ, vội vàng hỏi.

Đôi mắt kim diễm của bóng đen khẽ lóe, hắn g��t đầu:

“Không sai. Khi ấy… chính là lão phu búng tay một cái.”

Mẹ nó, búng tay một cái mà đốt cháy tám trăm dặm, khiến sinh linh đồ thán…

Lão quái này thật sự quá khủng khiếp!

Cổ ba vị trưởng lão chợt rụt lại, trong lòng càng thêm thấp thỏm.

Nhưng Diệp Lân lại khựng người, suýt nữa phun cả nước bọt.

Chuyện lúc đó ra sao, hắn là người hiểu rõ nhất— Bởi vì chính hắn là kẻ đã ra tay.

Mà giờ đây, bóng đen kia lại nhận hết công lao về mình… Không cần hỏi, đây chắc chắn không phải Cửu U Ma Đế giáng thế, mà là trò ma quỷ của Trác Phàm.

Nhưng mà… sao hắn có thể làm giả giống thật đến mức này chứ?

Ngay cả ba Quy Nguyên cũng bị dọa đến đờ người…

Diệp Lân liếc nhìn ba vị trưởng lão đang quỳ mọp dưới đất, trong lòng không khỏi thầm cười.

“Vậy… khi ấy Trác Phàm… hắn…”

Trong lòng vẫn ôm tia hy vọng cuối cùng, Sở Khuynh Thành run giọng hỏi tiếp.

Bóng đen nhìn nàng một cái, giọng nói lạnh lùng hẳn đi:

“Chết rồi.”

“Chết… rồi?”

Toàn thân nàng run rẩy, lùi lại hai bước, sắc mặt trong nháy mắt tái nhợt như tro tàn.

Trong bóng tối Không Vực, trái tim Trác Phàm như bị ai bóp chặt.

Nhìn gương mặt người con gái trong lòng dần dần chìm vào tuyệt vọng hoàn toàn, hắn siết chặt nắm tay đến mức móng tay bấu sâu vào da thịt, nhưng vẫn cố gắng ép giọng mình trầm xuống:

“Khi lão phu đến, tiểu đồ Trác Phàm thần hồn đã tan nát, thân thể máu thịt be bét.”

“Lão phu nổi giận, liền giết sạch đám người kia.”

“Sau đó, lão phu mang hài cốt nó về Thiên Ma Sơn an táng, cũng coi như không phụ nghĩa sư đồ một trường.”

“Rồi hôm nay quay lại đây, thay nó kết thúc mối ân oán này.”

“Tứ tông Tây Châu nho nhỏ mà cũng dám giết đệ tử Thiên Ma Sơn của ta…”

“Hừ, gan lớn thật đấy.”

“Cũng may mấy vạn năm gần đây, ta ngộ đạo không ít, tính tình đã thu lại phần nào.”

“Nếu là ta của ngày xưa…”

“Cả Tây Châu này, hừ…”

Nghe đến đây, ba trưởng lão đồng loạt run mạnh, cúi đầu thấp hơn nữa, toàn thân đã ướt đẫm mồ hôi lạnh.

Cha mẹ ơi, lần này bốn tông kia đúng là đã đụng trúng tổ tông rồi…

Nếu kh��ng phải ông ta ‘hiền lành’ ra chút, có khi cả Tây Châu đã bị thiêu rụi thành tro…

Dù sao, người ta từ ba mươi vạn năm trước đã tung hoành khắp đại lục, thủ đoạn sao có thể kém cỏi?

Xét cho cùng, bốn tông này… quả thật đáng bị tiêu diệt.

Trong lòng ba trưởng lão, suy nghĩ đã hoàn toàn thay đổi—

Bọn họ chẳng còn tâm trí nào mà “đòi công đạo” cho bốn tông kia nữa. Ngược lại, họ chỉ hận bốn tông đó đã gây ra họa lớn như vậy cho Tây Châu.

Các ngươi có giỏi thì đi chọc Bất Bại Kiếm Tôn kia… chọc nhầm ngay phải lão yêu quái này…

“Như vậy thì…”

“Là hắn… thực sự chết… rồi…”

Sở Khuynh Thành gần như không còn nghe thấy gì ở phần sau, chỉ bắt được mấy chữ “thần hồn tiêu tan”, “mang hài cốt về an táng”.

Ánh mắt nàng từ từ mất đi tiêu cự, ngưng đọng lại một điểm rồi… chợt tối sầm.

“Ầm…”

Nàng ngã thẳng xuống, bất tỉnh nhân sự.

Thủy Nhược Hoa và mọi người vội vàng đỡ lấy nàng:

“Tiểu Khuynh Thành! Khuynh Thành! Muội làm sao vậy?”

Trong Không Vực, Trác Phàm cắn chặt răng, thân thể như muốn lao ra—

Chỉ cần một bước, hắn có thể ôm lấy nàng, lau đi nước mắt của nàng, nói với nàng: “Huynh vẫn ở đây”.

Nhưng cuối cùng, hắn vẫn ép bản thân đứng yên, bàn tay đưa ra giữa chừng lại co về, nhắm mắt, lắc đầu thật mạnh.

Lúc này, trái tim hắn như đang rỉ máu—

Nhưng hắn… không thể làm gì.

Bởi vì con đường hắn phải đi từ nay về sau—

Gần như đó chính là con đường chết, không biết lúc nào sẽ phải đối mặt.

Hắn không muốn kéo nàng vào vũng xoáy ấy.

Nên trước khi bước lên con đường đó, hắn buộc phải tàn nhẫn đoạn tuyệt với mối duyên phu thê khó khăn lắm mới kết thành này…

“Ong…”

Không gian khẽ chấn động.

Chiếc Lôi Linh Giới trong tay Sở Khuynh Thành bỗng nhiên biến mất, chợt lóe lên rồi xuất hiện lại trước mặt bóng đen trên không trung, sau đó dần dần hòa vào hắc ảnh.

“Các tiểu tử nghe cho rõ đây.”

Bóng đen nhìn mọi người phía dưới, giọng trầm thấp lạnh lùng nói:

“Cô gái tên Khuynh Thành kia, là thê tử của đệ tử Trác Phàm của ta.”

“Lão phu từ nay coi nàng là người của Thiên Ma Sơn.”

“Khi nàng tỉnh lại, các ngươi nói với nàng—”

“Chiếc nhẫn trong tay nàng, từ giờ phút này trở đi…”

“Bất kỳ đệ tử Thiên Ma Sơn nào đều sẽ nhận ra.”

“Nếu nàng gặp phải bất kỳ khó khăn nào, cứ việc nương nhờ chiếc nhẫn đó.”

“Chỉ cần nhẫn tỏa ra lôi quang… ắt sẽ có hy vọng mới xuất hiện.”

Dứt lời—

“Vù…”

Bóng đen khổng lồ tan biến vào hư không, khí tức khủng bố kia cũng biến mất như chưa từng tồn tại.

Trước mắt, vẫn chỉ còn lại một biển lửa vàng rực đang bùng cháy, bốn phía trống không chẳng thấy bóng người nào.

Ba vị trưởng lão thở hổn hển, ngồi bệt xuống đất, lưng tựa vào nhau nghỉ ngơi, như vừa từ trong quỷ môn quan bò ra.

“Lão Đỗ, lúc nãy… thật sự dọa lão phu tè ra quần luôn đấy.”

Âu trưởng lão vẫn còn run rẩy:

“Đứng trước vị lão tiền bối đó, ta còn căng thẳng hơn cả khi đứng trước Song Tôn nữa…”

“Còn phải nói sao?”

Đỗ trưởng lão lau mồ hôi lạnh:

“Đừng nói Song Tôn, từ giờ trở đi, lão phu thà tình nguyện đối mặt Bất Bại Kiếm Tôn, cũng không muốn gặp lại vị lão tiền bối kia lần nữa.”

“Khí tức hủy diệt trên người ông ấy… thật sự khiến người ta phát lạnh từ tận xương tủy.”

“Chuẩn… quá chuẩn!”

Ba người nhìn nhau, cùng nở nụ cười khổ.

Mỗi một ngụm không khí nóng bức hít vào, với họ lúc này… đều cảm thấy quý như sinh mạng.

Rất nhanh sau đó, ánh mắt họ lại dừng trên Sở Khuynh Thành, người đang hôn mê trong vòng tay đồng môn.

Tựa như nhớ ra điều gì đó, cả ba cùng biến sắc:

“Không hay rồi, mau, mau đưa nàng về tông môn!”

“Âu trưởng lão, tiểu sư muội đã đau lòng đến mức ngất xỉu rồi, sẽ không làm loạn nữa đâu.”

Võ Thanh Thu thở dài nói:

“Ngài còn muốn ép nàng quay về tông môn sao…”

“Kêu cái đầu nhà ngươi!”

Âu trưởng lão phun một búng nước bọt thẳng vào mặt hắn:

“Ta bảo ngươi ‘kéo’ nàng về à?”

“Ta là bảo—”

“Mau mau ‘cung nghênh’ vị tiểu tổ tông này về tông, hảo hảo dưỡng thương!”

“Ờ…”

Mọi người đều ngẩn người.

Vị trưởng lão này trở mặt cũng nhanh quá…

Vừa nãy còn nổi giận đùng đùng, giờ lại đổi sang giọng điệu cẩn thận như ôm trứng.

Thấy ánh mắt nghi hoặc của mọi người, Âu trưởng lão chỉ biết lật trắng mắt:

“Các ngươi ngu ngốc à?”

“Vừa rồi không nghe lão tiền bối kia nói gì sao?”

“Ông ấy nhận nàng làm ‘người trong môn’ của Thiên Ma Sơn, là con dâu đích truyền đó!”

“Sau lưng nàng là cả Thiên Ma Sơn kia với một đống quái vật như vậy.”

“Nếu nàng mà có chuyện gì trong Song Long Viện… lão tiền bối kia tới tính sổ, chúng ta còn sống nổi sao?!”

“Ngược lại mà nói—”

“Nếu tương lai lão tiền bối kia chịu đứng ra che chở cho chúng ta, vậy cho dù Bất Bại Kiếm Tôn có đánh đến cửa, chúng ta còn phải sợ nữa sao?!”

“Cho nên từ giờ trở đi, vị tiểu tổ tông này… chính là bảo bối trấn viện của Song Long Viện.”

“Nhất định phải hảo hảo mà chăm sóc!”

Đỗ trưởng lão và vị trưởng lão còn lại không ngừng gật đầu.

Những người khác nghe xong cũng bừng tỉnh ngộ:

Ba lão già này… thật sự thực dụng tới mức đáng sợ…

Diệp Lân cũng hiểu ra vì sao Trác Phàm lại mượn danh Cửu U Bá Chủ, nói ra những lời ấy.

Thì ra là để bảo vệ Sở Khuynh Thành.

Trước đó, cảnh nàng cãi lời trưởng lão, hắn cũng đã nhìn thấy hết.

Trác Phàm không thể ra mặt bảo vệ nàng, nhưng chỉ cần mượn thân phận Cửu U Bá Chủ “lên tiếng” một câu, mấy trưởng lão này từ nay về sau—

Không chỉ không dám động vào nàng, Mà còn phải hầu hạ như hầu bà nội.

Đó mới thực sự là—

“Ngồi ở nơi xa, vẫn có thể bố cục để bảo vệ người mình yêu.”

Nghĩ đến sau này, dù Tây Châu có đại loạn, chẳng ai dám lôi Sở Khuynh Thành ra làm vật hy sinh, Diệp Lân thầm bội phục.

“Các ngươi còn đứng đó làm gì, mau đưa n… vị tiểu tổ tông này về viện!”

Đỗ trưởng lão cũng lên tiếng thúc giục.

Mọi người vội vàng khiêng, đỡ, dìu Sở Khuynh Thành rời khỏi nơi này.

Đặc biệt là ba vị trưởng lão, nếu có thể chạy nhanh thêm một chút thì tuyệt đối không nấn ná thêm nửa khắc.

“À mà…”

Diệp Lân bỗng nhớ ra điều gì đó, bèn hỏi:

“Các trưởng lão, bốn vụ diệt tông đã có ‘kết luận’ rồi.”

“Nhưng còn một chuyện, Cửu U Bá Chủ là báo thù cho đệ tử mình, mà Ngự Thú Tông thì… đâu có dính líu gì…”

“Được rồi, cứ coi như là có đi!”

Đỗ trưởng lão lập tức phất tay cắt ngang lời:

“Vừa rồi lão tiền bối đó đã đủ dọa chúng ta nửa cái mạng rồi.”

“Giờ còn mặt mũi nào mà chạy đi hỏi ông ấy: ‘Tại sao lại tiện tay diệt luôn Ngự Thú Tông’ nữa chứ?”

“Hơn nữa, Ngự Thú Tông cùng Trác Phàm cũng có ân oán, cứ ghi chung vào đó.”

“Cái án này… từ nay đừng điều tra thêm nữa.”

“Cứ thế mà báo cáo lên trên.”

Diệp Lân nhìn ba vị trưởng lão già, khẽ gật đầu, trong lòng thầm nghĩ:

Kết thúc được đến đây… là tốt nhất rồi.

Rất nhanh sau đó, bóng người đã dần rời khỏi khu vực này.

Khi toàn bộ đã rời đi hết, không còn ai quanh biển lửa—

Không gian chợt gợn sóng, Trác Phàm từ trong Không Vực lặng lẽ bước ra, ánh mắt tràn đầy bi thương.

Đây… chính là lần từ biệt cuối cùng giữa hắn và Sở Khuynh Thành.

“Đại ca, vừa rồi màn diễn đó… thật sự quá xuất sắc, dọa cả bọn chúng ta tè ra hết!”

“Ta còn tưởng Cửu U Ma Đế thật sự giáng lâm phàm giới chứ…”

Một giọng nói quen thuộc chợt vang lên bên cạnh hắn.

Trác Phàm nhíu mày, quay đầu lại—

Không biết từ lúc nào, Diệp Lân đã lặng lẽ quay trở lại.

“Hử? Sao ngươi lại quay lại đây?”

Trác Phàm nhạt giọng hỏi.

“Khụ khụ… ta còn chút chuyện chưa rõ.”

“Ta xin phép ba lão già kia, quay lại hỏi đại ca giải thích giúp.”

Diệp Lân cười hì hì, chắp tay nói.

Trác Phàm liếc hắn một cái, rồi quay lưng bỏ đi:

“Không hứng thú.”

“Ê, đại ca, vậy là không nghĩa khí chút nào nha!”

“Lần này đại tẩu xuất hiện ở đây còn do ta đưa nàng tới đó.”

“Nếu không, chuyến đi Tây Châu này, e rằng huynh căn bản cũng không tính gặp lại nàng đâu nhỉ?”

Bước chân Trác Phàm thoáng khựng lại.

Hắn im lặng một lát, rồi thở dài:

“Được.”

“Nói đi, có chuyện gì?”

Diệp Lân lập tức nhào tới gần:

“Chính là cái hóa thân Ma Đế vừa rồi, huynh đã làm thế nào vậy?”

“Giống thật đến mức ta cũng suýt tin, ba tên Quy Nguyên kia thì khỏi phải nói, quỳ rạp như con cháu…”

Trác Phàm suy nghĩ một lúc, rồi đáp:

“Thực ra cũng đơn giản thôi.”

“Ba phần thật, bảy phần giả.”

“Cái thân hình khổng lồ kia là ảo ảnh ta dựng lên, vốn không thể lừa được ba lão Quy Nguyên đó.”

“Nhưng thứ nhất, bọn họ đang bị trọng thương, cảm giác suy giảm, không thể hoàn toàn phát huy cảm tri.”

“Thứ hai, trong bóng đen đó, ta quả thực đã trộn một ít Diệt Thế Lôi Viêm vào.”

“Nhưng điểm quan trọng nhất—”

“Chính là hai con ‘mắt’ của hóa thân kia, là ta đã đặt hai viên Long Tức Đan còn lại vào đó.”

“Đó là sức mạnh chân chính của Long Tổ, khí tức phát ra đương nhiên khác hoàn toàn so với giả mạo.”

“Có được khí thế đó, lại thêm ảo ảnh phối hợp…”

“Bọn họ… tự nhiên coi giả thành thật.”

Diệp Lân nghe xong, mắt sáng rỡ, giơ thẳng ngón cái lên:

“Cao! Thực sự quá cao tay!”

“Không hổ là người dùng mưu trí tính kế đánh bại ta!”

Trác Phàm không để ý tới hắn, quay lưng bước đi.

Đi được mấy bước, hắn lại khựng lại, rồi khẽ nói:

“Từ nay về sau, ta sẽ rời khỏi Tây Châu.”

“Trong Song Long Viện… bên phía Khuynh Thành…”

“Yên tâm đi.”

Diệp Lân vỗ mạnh vào ngực nói:

“Có ta ở đó, đại tẩu sẽ không sao đâu.”

Nghe vậy, khóe môi Trác Phàm khẽ nhếch lên, lộ ra một nụ cười nhẹ.

Hắn không nói thêm gì.

Bước chân dần dần xa, thân ảnh hắn hòa vào nền trời đỏ rực bởi biển lửa, rồi chậm rãi biến mất…

Bản dịch tinh túy này chỉ thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free