Một sự tĩnh lặng chết chóc bao trùm! Mọi người đưa mắt nhìn nhau, ánh nhìn ngây dại đổ dồn về phía Trác Phàm, nét mặt cứng đờ, đến thở cũng không dám mạnh.

Tiểu nhị mồ hôi túa ra như tắm, đứng cạnh Trác Phàm, thân thể run lẩy bẩy, suýt chút nữa bật khóc thành tiếng, ruột gan cồn cào vì hối hận. Tại sao lúc nổi giận, hắn lại không chịu xem xét kỹ thực lực của đối phương cơ chứ? Giờ đây nhìn lại, ngay cả một tu sĩ Đoán Cốt Cảnh như hắn mà cũng chẳng thể nhìn thấu được gì, điều đó chứng tỏ đối phương có tu vi thâm sâu, vượt xa nhãn lực của hắn gấp bội.

Những người khác trong tửu lâu nhìn Trác Phàm, cũng giống như tiểu nhị, đều cúi đầu, nặng nề thở dài. Quả nhiên không nhìn thấu được điều gì, người này tuyệt đối là một cao thủ ẩn mình, không phải hạng người mà bọn họ có thể đối phó nổi!

Một hồi lâu sau, mọi người vẫn còn cứng đờ, thân thể khẽ run rẩy. Trác Phàm khẽ cười khẩy, nhàn nhạt cất tiếng: “Sao không động thủ đi? Chẳng phải các ngươi muốn giết ta sao?”

“Không không không…” Đầu lắc như trống bỏi, mọi người môi mím chặt, nghẹn ngào không nói nên lời. Bọn họ chỉ là những người qua đường bình thường, làm sao có thể địch nổi một Thần Chiếu cao thủ chứ? Động thủ lúc này chẳng khác nào tự tìm cái chết, dù có đông người hơn nữa cũng vô dụng mà thôi!

Liếc nhìn bọn họ một lượt, Trác Phàm khẽ cười, lắc đầu: “Ta từng thắc mắc, tại sao hoàng đế Khuyển Nhung lại liều lĩnh can thiệp vào nội đấu của Thiên Vũ chứ? Hôm nay ta đã rõ, người Khuyển Nhung quả nhiên là hạng người cứng đầu, chưa rõ đầu đuôi sự việc đã vội vàng động thủ. Nói hay thì là dũng mãnh, nói khó nghe thì chính là ngu xuẩn! Các ngươi và cả vị hoàng đế kia, trước khi động thủ, đã suy nghĩ kỹ càng chưa? Ai da, vậy thì việc mất đi vài trăm dặm đất cũng chẳng oan uổng chút nào, ha ha…”

Nghe Trác Phàm cười lớn, sắc mặt mọi người đều méo xệch, đỏ bừng lên vì tức giận. Trước đó, hắn chỉ khéo léo biện giải đôi điều, giờ đây lại công khai mỉa mai hoàng đế, thậm chí là cả dân tộc của bọn họ!

Những người Khuyển Nhung đều giận sôi máu, chỉ muốn xông lên chém giết hắn ngay lập tức. Thế nhưng, vì đã biết được thực lực kinh khủng của Trác Phàm, bọn họ chỉ dám giận, chứ không dám thật sự động thủ. Họ nghiến răng ken két, cúi gằm mặt xuống, nắm đấm siết chặt, cố gắng nhẫn nhịn.

Trác Phàm thấy rõ mọi việc, chỉ cư���i nhạt một tiếng, không trêu chọc bọn họ thêm nữa. Mục đích của hắn không phải là đấu khẩu với những phàm phu tục tử này.

“Ta nói… nếu các ngươi không động thủ, vậy thì ta…” Trác Phàm còn chưa dứt lời, tiểu nhị đã thất thanh hét lên, mặt mũi trắng bệch: “Ngài muốn động thủ ư?” Thần Chiếu cao thủ muốn đối phó bọn họ, chỉ cần một ý niệm mà thôi, một đòn nguyên thần công kích là có thể diệt sạch tất cả. Bọn họ làm sao có thể phản kháng được chứ? Đây rõ ràng là một cuộc tàn sát đơn thuần!

Mọi người lập tức hoảng loạn tột độ, đồng loạt quỳ rạp xuống đất, dập đầu xin tha, miệng rên rỉ không ngừng.

Trác Phàm trợn mắt, hừ lạnh một tiếng, rồi hét lớn một tiếng, trấn áp mọi người, khiến họ ngừng ồn ào: “Ồn ào cái gì chứ? Ai bảo ta muốn động thủ? Các ngươi có xứng đáng để ta động thủ sao? Hừ, ý của ta là, nếu các ngươi không động thủ, thì ta sẽ hỏi vài câu. Trả lời xong, các ngươi lập tức cút ngay đi, cút càng xa càng tốt!”

“Ừm… hỏi câu hỏi ư?” Mọi người ngẩn người ra, rồi l���i nhìn nhau, trong lòng đều thở phào nhẹ nhõm, nhưng khi nhớ lại khoảnh khắc hoảng sợ vừa rồi, ai nấy đều cảm thấy xấu hổ, rồi đồng loạt trừng mắt nhìn kẻ đã gây rối.

Đáng chết thật, suýt nữa thì dọa chết lão tử rồi! Ánh mắt mọi người hung hăng trừng về phía tiểu nhị. Hắn ta oan ức, cúi gằm đầu xuống, không dám nhìn thẳng, chỉ biết lẩm bẩm trong miệng.

Đây là lỗi của ta sao? Làm sao ta biết được vị tiền bối này lại không theo lẽ thường tình chứ? Phản diện trong truyện thường nói: “Các ngươi không động, vậy thì ta động!” Ai mà ngờ được hắn ta lại chỉ muốn hỏi chuyện chứ?

Không để ý đến ánh mắt oán trách của hắn, Trác Phàm nhàn nhạt nói: “Tiểu nhị, ta hỏi ngươi, chiến sự căng thẳng như hiện tại là các ngươi đang giao chiến với ai vậy?” “Hả, ngài không biết ư?” Tiểu nhị ngạc nhiên hỏi lại.

Trác Phàm trợn mắt mắng: “Nếu ta biết, còn hỏi ngươi làm gì?” “Đúng vậy, tiền bối đã hỏi thì ngươi cứ trả lời đi, nói nhảm nhí cái gì?” “Mau khai báo đi, đừng để tiền bối phải đợi!” “Tiểu nhị, đừng phí lời nữa, nói nhanh lên!” … Tiểu nhị còn chưa kịp trả lời, mọi người đã nhao nhao mắng át, khiến hắn ta vô cùng uất ức.

Đáng chết thật, đám người này đúng là gió chiều nào xoay chiều ấy! Vừa nãy còn là những thanh niên yêu nước nồng nhiệt, giờ đã thành tay sai cho cường giả Thiên Vũ, đúng là đồ vô liêm sỉ gì vậy! Không dám chọc giận Thần Chiếu cao thủ, chỉ biết bắt nạt một tiểu nhân vật như ta mà thôi!

Nghe thấy những lời lẩm bẩm của hắn, Trác Phàm khẽ nhíu mày, rồi liếc mắt trừng về phía mọi người. Họ lập tức giật mình, im lặng ngay tức khắc.

Tiểu nhị thở phào nhẹ nhõm, rồi khom lưng bái Trác Phàm: “Đại gia, hiện tại chúng ta đang giao chiến với Thiên Vũ. Ngài là người đến từ Thiên Vũ, thần tưởng ngài đã biết…” “Cái gì, lại đánh nhau sao? Vì sao, và đã bao lâu rồi?”

“Đã hơn một tháng rồi, nghe nói hoàng đế bệ hạ được Ngự Thú Tông ủng hộ, thề sẽ lấy lại mảnh đất đã mất!” Tiểu nhị thở dài: “Hoàng đế bệ hạ đang gặp khó khăn, người muốn sửa chữa sai lầm của tám năm về tr��ớc. Gần đây, toàn bộ Khuyển Nhung đang giới nghiêm, đề phòng gian tế của Thiên Vũ trà trộn. Đại gia, ngài…” Tiểu nhị co rúm mặt lại, lòng yêu nước lại trỗi dậy, hắn ta chợt quên mất rằng mình đang cung cấp tin tức cho một cường giả Thiên Vũ.

Hắn ta chỉ muốn tự tát mình một cái. Đúng là cứng đầu thật, sao lại quên mất hoàn cảnh hiện tại chứ? Vị đại gia này, rất có thể là…”

“Yên tâm đi, ta không phải gian tế!” Như đoán được suy nghĩ của hắn, Trác Phàm cười nói: “Ngươi thấy có tên gian tế nào lại công khai hỏi thăm tin tức như thế này sao? Vả lại những tin tức ngươi nói, ai cũng biết, chẳng có giá trị gì cả. Ta rời khỏi Thiên Vũ đã lâu, giờ sắp trở về, nên chưa rõ chuyện mà thôi!”

Tiểu nhị ngẫm nghĩ một lát, rồi thở phào nhẹ nhõm. May mắn thay, hắn không phải là kẻ bán nước!

Trác Phàm xoa cằm, híp mắt lại, trầm ngâm suy nghĩ: “Có vấn đề rồi. Dựa vào thực lực của Lạc gia, Khuyển Nhung không đủ sức để tái xâm lược Thiên Vũ… Ngự Thú Tông ủng hộ ư? Hừ, bọn họ chỉ có một tông, nhưng bên Thiên Vũ lại có ba tông lớn! Trừ phi… có kẻ giở trò, cao tầng của hai bên đã đạt được một thỏa thuận bẩn thỉu nào đó!”

“Đại gia, ngài đang nói gì vậy?” Tiểu nhị nghe mà mơ hồ không hiểu.

Trác Phàm cười khẽ, phất tay: “Không có gì, chuyện đó chẳng liên quan đến ta. Khuyển Nhung chắc chắn sẽ bại trận mà thôi. Ta chỉ muốn hỏi những chuyện ta quan tâm. Nơi này có danh sơn đại xuyên, kỳ cảnh quái tượng nào không?”

“Danh sơn đại xuyên ư?” Tiểu nhị nhíu mày, rồi đưa mắt nhìn mọi người, bọn họ cũng mơ hồ, lắc đầu, cười khổ nói: “Đại gia, Khuyển Nhung chúng ta không giống Thiên Vũ, sơn thủy tú lệ. Nơi đây bần hàn lạc hậu, làm gì có danh sơn đại xuyên nào chứ? Nếu muốn ngắm cảnh, Thiên Vũ chắc chắn đẹp hơn ngàn lần!”

“Vậy còn hiểm địa thì sao? Loại nơi mà có thể ‘ăn thịt người’, khiến cho bất cứ ai hay yêu thú nào đi qua cũng biến mất không dấu vết ấy!” Trác Phàm híp mắt lại, hỏi tiếp.

Hắn biết rõ, phong huyệt có thể tụ linh khí, trở thành nơi tu luyện tuyệt hảo, hoặc cũng có thể do môi trường đặc biệt mà trở thành nơi diệt địa đầy hiểm nguy.

Tiểu nhị lắc đầu, cười nói: “Đại gia, ngài nghe tin đồn này từ đâu ra vậy? Khuyển Nhung chúng ta tuy nghèo khó, nhưng cũng không phải là nơi đầm lầy, độc vụ, đầy chết chóc. Nếu đúng là như vậy, dân chúng làm sao sống nổi chứ?”

Trác Phàm khẽ nhíu mày, trong lòng đầy nghi hoặc. Chẳng lẽ Long Tổ đã vẽ sai, nơi này vốn dĩ không hề có phong huyệt nào sao? Nếu thế, tấm bản đồ kia chẳng phải là vô giá trị rồi sao, hơn nữa phương vị cũng bị sai lệch.

Ngũ châu rộng lớn như vậy, hắn biết tìm tám phong huyệt còn lại ở đâu đây?

Trác Phàm xoa xoa trán, vẻ mặt đầy sầu muộn.

Tiểu nhị và mọi người xung quanh đều lo lắng nhìn hắn, không ai dám quấy rầy, chỉ chờ đợi mệnh lệnh, sợ chọc giận vị đại gia này mà rước họa vào thân!

Mọi người đều nín thở, đứng im như tượng!

“Chưởng quỹ đâu rồi?” Bỗng nhiên, một tiếng quát lớn vang lên từ bên ngoài. Tiếng bước chân mạnh mẽ vang dội, rồi hai đại hán vạm vỡ, thân mặc cẩm bào ngọc phục, với khí thế tu vi Thiên Huyền đỉnh phong, sải bước vào.

“Hôm nay, tửu lâu này đã được Lục vương gia bao trọn, những kẻ không liên quan, cút hết ra ngoài!”

Suỵt! Hai đại hán ngẩng cao đầu, nét mặt đầy ngạo mạn, nhưng khi bước vào tửu lâu, bọn họ không thấy đám đông hoảng loạn như thường lệ, mà thay vào đó, mọi người lại đồng loạt ra dấu im lặng!

“Sao vậy, các ngươi bị điếc hết rồi sao? Lục vương gia đã bao trọn nơi này, còn không mau cút ra ngoài?” Hai người ngẩng đầu lên, tức giận quát lớn. Mọi người đành bất đắc dĩ, dùng ánh mắt ra hiệu cho bọn chúng.

Bên kia, có một vị cao nhân không thể chọc nổi đâu, nhỏ giọng một chút đi, đừng quấy rầy, kẻo chúng ta lại bị vạ lây đấy!

Nhưng bọn chúng còn chưa kịp hiểu ra điều gì, thì Trác Phàm đã lạnh lùng ngẩng mắt lên, mặt mày âm trầm, cất tiếng: “Đâu ra hai con chó điên vậy, sủa vang đến mức đau cả tai lão tử rồi!”

Bản dịch tinh tuyển này là một phần nhỏ trong kho tàng của Truyen.Free, kính mời quý độc giả thưởng thức.