(Đã dịch) Đại Quản Gia Là Ma Hoàng (Ma Hoàng Đại Quản Gia) - Chương 707: Thắng
Mí mắt Diệp Lân khẽ run, tựa hồ vừa bừng tỉnh điều gì đó. Hắn từng hoang mang, bị ràng buộc, bởi đạo tâm trong lòng đã lạc lối.
Hít sâu, Diệp Lân bình tĩnh, nhắm mắt, hồi tưởng quá khứ…
“Sư phụ, mai tông môn tỷ thí ngoại môn, nội môn chỉ lấy mười người, con ở ngoại môn xếp hai mươi mốt, làm sao đ��y?” Thiếu niên Diệp Lân đứng trước Long Tổ, vẻ mặt lo lắng.
Đôi mắt rồng lạnh lẽo, Long Tổ mở miệng: “Đánh bại cả hai mươi kẻ đứng trước ngươi!”
“Nhưng con không thắng nổi!”
“Đánh bại hết, nếu không đừng gặp lão phu!” Long Tổ lạnh lùng, giọng điệu không thể trái lời.
Diệp Lân lộ vẻ ủ rũ, khó xử nói: “Võ kỹ, công pháp của họ đều vượt trội hơn con, làm sao con có thể đánh bại? Nội môn chỉ tuyển mười người, vậy đánh bại mười người là đủ rồi, đúng không sư phụ?”
“Hừ, vô dụng, cút!”
“Sư phụ, sao mắng con? Con nói sai sao?”
“Loài người toàn những kẻ cơ hội, yếu đuối. Ngươi mà nghĩ như vậy, thì không xứng làm đệ tử của lão phu!” Long Tổ híp mắt, duỗi mình, thản nhiên nói: “Trong linh thú giới, các chủng tộc phân cấp rõ ràng, ngươi có biết vì sao không?”
Diệp Lân lắc đầu, thầm nghĩ, con không phải linh thú, làm sao biết được những điều đó?
Long Tổ khinh thường nói: “Thời thượng cổ, khi hỗn độn sơ khai, linh thú sắp xếp thứ hạng dựa vào thực lực. Kẻ thất bại, cả đời sẽ bị định vị ở thứ hạng đó, đời đời kiếp kiếp đều như vậy. Một khi đã thất bại lần đầu, sẽ mãi mãi bị xếp sau. Ngũ đại thánh thú đứng trên đỉnh của linh thú giới, từng liều mạng giao tranh, nhưng không phân thắng bại, nên mới cùng nhau xưng vương. Tuy nhiên, trong sâu thẳm lòng mỗi con, ai cũng muốn độc tôn vạn thú!”
“Linh thú có một đạo lý, gói gọn trong một chữ: Thắng! Một trận chiến thắng lợi, bao hàm cả sinh mệnh, danh dự và tôn nghiêm. Dù đối thủ là ai, mạnh yếu ra sao, số lượng thế nào, ngươi là đệ tử của lão phu, chỉ cần làm một việc duy nhất: Thắng! Tông môn có tuyển mười người hay một trăm người đi chăng nữa, ngươi đều phải thắng hết, dù có phải liều mạng! Còn ba tháng, ba tháng sau, lão phu sẽ xem thành tích của ngươi…”
Long Tổ nhắm mắt, cuộn mình ngủ, không nói nữa. Thiếu niên Diệp Lân cúi lạy, rồi lui ra.
Ba tháng sau, lóe lên hỏa quang, Diệp Lân xuất hiện trước Long Tổ, gân mạch đứt đoạn, hấp hối!
“Sư… phụ… con thắng…” Diệp Lân nhìn Long Tổ, môi run, thì thào.
Long Tổ lạnh lùng nhìn hắn, thản nhiên hỏi: “Đã thắng hết chưa?”
“Đúng… Con đã đánh bại tất cả, liều mạng với bọn họ. Bọn họ nghĩ con điên rồi, không ai dám liều mạng nữa, nên con đã giành được vị trí thứ nhất.”
Diệp Lân khóe môi yếu ớt cong lên: “Sư phụ nói đúng, loài người quả thực cơ hội, yếu đuối. Không ai dám liều, nhưng con đã liều, và con đã thắng. Tuy gân mạch của con đứt đoạn, trở thành phế nhân, nội môn không nhận, bọn họ còn cười con ngu ngốc! Nhưng con không quan tâm, chiến thắng ấy, thật sảng khoái! Vì khoảnh khắc đó, tất cả đều đáng giá…”
Long Tổ gật đầu tán thưởng: “Người phàm bị danh lợi che mắt, không hiểu được giá trị thực sự của chiến thắng. Ngươi biết điều này, xứng đáng làm đệ tử của Phần Thiên Long Tổ, xứng đáng để lão phu phó thác trọng trách!”
Ong!
Không gian đột nhiên dao động, Long Tổ nhíu mày, từ giữa mi tâm rỉ ra một giọt máu đỏ rực như lửa, tựa viên minh châu, giọt máu ấy nhập vào trán Diệp Lân rồi biến mất.
Long Tổ vuốt ve sau tai, gỡ một mảnh nghịch lân sắc bén, tựa tấm chăn lớn, phủ lên người Diệp Lân.
Long Tổ phun kim diễm, thiêu đốt cả Diệp Lân và mảnh nghịch lân. Suốt bảy bảy bốn mươi chín ngày, Diệp Lân thoát thai hoán cốt, trở thành truyền nhân của Long Tổ, chính là thiên tài tuyệt thế như ngày hôm nay!
Hắn đã kế thừa đạo lý dã thú của Long Tổ: Thắng!
Thua, là mất tất cả…
Diệp Lân mở mắt, không còn chút do dự nào, chỉ còn sự kiên định. Đạo tâm của hắn đã được xác định.
Mưu kế quỷ quyệt không đáng để bận tâm, đó không phải phong cách của đệ tử thánh thú. Hắn chỉ cần một điều duy nhất: Thắng!
Dù đối phương liên thủ khó đối phó, hắn cũng phải liều mạng để giành chiến thắng!
Đạo tâm đã được xác định, tinh thần Diệp Lân hoàn toàn đổi mới, ánh mắt hắn kiên định đến mức khiến Trác Phàm phải giật mình kinh hãi.
Như hai lưỡi kiếm sắc bén, đâm thẳng vào tim hắn!
“Tước Nhi, cẩn thận, tiểu tử này đã xác định được đạo tâm trong lòng, khó có thể bị chơi đùa nữa. Giờ chúng ta phải liều thật sự rồi!” Trác Phàm nhíu mày, lộ vẻ mặt ngưng trọng chưa từng có.
Ánh mắt như của Diệp Lân vô cùng hiếm gặp, đó là kẻ có niềm tin kiên định, cực kỳ khó đối phó. Trác Phàm tức khắc đề cao cảnh giác!
Diệp Lân chắp tay, kết ấn. Khí thế của hắn tăng vọt, kim diễm bùng cháy dữ dội, sóng nhiệt ngập trời, tựa hồ muốn thiêu rụi cả bầu trời!
Trác Phàm kinh hãi, chiêu thức này chưa thi triển mà dấu hiệu đã khủng khiếp đến vậy!
Song Long Chí Tôn cũng giật mình, trong lòng bất an, nhìn thấy trong mắt Diệp Lân sự điên cuồng khao khát chiến thắng!
Diệp Lân kết ấn xong, kim diễm ngập trời bùng lên quanh thân hắn, một hư ảnh đầu rồng hiện ra sau lưng, nhe nanh, hung tàn vô cùng.
Năng lượng mãnh liệt cuộn trào quanh hư ảnh đầu rồng, như sắp phun trào ra ngoài!
“Đây… là…”
Võ Thanh Thu ánh mắt co rút lại, kinh hãi thốt lên: “Nhiên Hồn Đại Pháp? Tiểu sư đệ vì muốn chiến thắng mà đốt cháy thần hồn, để lấy sức mạnh cực hạn sao?”
Cái gì?
Các đệ tử Thái Thanh Tông run rẩy, khó tin nói: “Nhiên Hồn Đại Pháp là chiêu thức liều mạng, chỉ cần sơ suất một chút là thần hồn sẽ tan biến, tuy sát thương đ��ch ngàn, nhưng cũng tự tổn tám trăm. Hắn vẫn đang chiếm ưu thế, chỉ bị tính kế hai lần, vẫn chưa hoàn toàn thua, cần gì phải dùng chiêu thức đồng quy vu tận như vậy, thật quá cực đoan!”
“Không, các ngươi không hiểu, đây mới là tiểu sư đệ thật sự!”
Võ Thanh Thu lắc đầu, ngẩn ngơ lẩm bẩm: “Các ngươi quên rồi sao, tiểu sư đệ đã nhập vào nội môn như thế nào?”
Mọi người giật mình, nhớ lại, sắc mặt trầm xuống, gật đầu: “Đúng vậy, hồi đó chưa từng thấy kẻ điên cuồng nào như vậy! Để giành chiến thắng, hắn đã liều mạng đến mức khiến đối thủ sợ hãi, đến cả đệ tử đứng đầu ngoại môn cũng bị đánh bại. Thế nhưng hắn lại gân mạch đứt đoạn, trở thành phế nhân. Trưởng lão nội môn không chấp nhận hắn, hắn đã xin sư huynh đưa mình đến Thiên Địa Mật Cảnh. Bốn mươi chín ngày sau, hắn trở lại, trở nên sống động, và trở thành thiên tài tuyệt thế. Người ta đồn rằng Thiên Địa Mật Cảnh không chỉ có thể luyện hóa thần hồn, mà còn là một bảo địa tu luyện. Nhưng những người khác đi đến đó, lại chẳng có tác dụng gì!”
“Các ngươi không biết, ta đã cảm động bởi sự cố chấp của hắn, nghĩ rằng Thiên Địa Mật Cảnh là nơi hắn muốn về cõi tiên. Thế nên, khi hắn hấp hối, ta đã thỏa mãn nguyện vọng của hắn. Sau đó đi nhặt thi thể, lại không thấy hắn đâu, ta nghĩ rằng đã có người mang đi nên không để tâm. Bốn mươi chín ngày sau, hắn lại xuất hiện, và vào nội môn. Ta đoán, nơi đó có bí mật của hắn, nhưng hắn lại không nói!”
Võ Thanh Thu thở dài: “Bây giờ ta đã hiểu ra, đó là nơi hắn đã ngộ đạo! Giờ đây, hắn lại trở về thời khắc ngộ đạo đó. Và người đã đưa hắn trở lại, chính là Trác Phàm, túc địch của hắn!”
Mọi người nhìn Võ Thanh Thu, rồi Diệp Lân, gật đầu, hiểu rõ.
Kể từ khi Diệp Lân trở nên mạnh mẽ, hiếm có ai có thể buộc hắn phải dốc hết sức lực. Chỉ có Trác Phàm đã đẩy hắn vào khốn cảnh, khiến hắn trở lại thời khắc liều mạng ngày xưa…
Cương phong mang theo sóng nhiệt thổi vào mặt, khiến Trác Phàm cảm thấy đau rát. Hắn nghiến răng, nhìn Diệp Lân, nhíu chặt mày thành một khối.
Năng lượng mạnh mẽ như vậy, rõ ràng là nhắm vào cả hắn và Tước Nhi. Nếu không, Diệp Lân sẽ không cần phải mạnh mẽ đến mức này.
Diệp Lân từ bỏ chiến thuật chia cắt, muốn một chiêu đánh gọn. Người thường nhìn thấy, chắc chắn sẽ nghĩ hắn đã điên rồi!
Đối phó với hai kẻ địch lớn, chiến thuật tốt nhất là chia cắt, còn nếu cùng lúc đối phó, cái giá phải trả còn lớn hơn cả việc nhận thua!
Nhưng Diệp Lân là truyền nhân thánh thú, chỉ cần thắng, mọi thứ đều đáng!
“Tước Nhi, lát nữa dù có chuyện gì xảy ra, hãy ẩn sau lưng ta, ta có cách đối phó!” Trác Phàm trầm giọng, cẩn thận dặn dò.
Tước Nhi nhìn hắn thật sâu, gật đầu, nhưng trong mắt lại lóe lên một tia dị quang…
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.