(Đã dịch) Đại Quản Gia Là Ma Hoàng (Ma Hoàng Đại Quản Gia) - Chương 637: Lên Đài
“Có chuyện gì vậy, trưởng lão?” Thủy Nhược Hoa ngạc nhiên nhìn Vân trưởng lão, vẻ mặt khó hiểu. Vân trưởng lão nhíu mày, trừng mắt nhìn phía Ma Sách Tông, nghiến răng: “Dương Sát, ngươi dám giở trò sau lưng lão phu, hừ!” Mọi người càng khó hiểu hơn, đồng loạt nhìn Vân trưởng lão với ánh mắt đầy nghi ngờ. “Chẳng lẽ các ngươi không nhận ra sao? Ma Sách Tông đấu với Ngự Thú Tông, vậy mà không một ai bị thương!” Vân trưởng lão hít sâu một hơi, thở dài nói. Thủy Nhược Hoa nhìn xuống sân, cười nói: “Chênh lệch thực lực quá lớn, không giao chiến kịch liệt, dĩ nhiên sẽ không có thương vong!” “Đúng vậy, chênh lệch thực lực quá lớn, cho nên cả trận đấu đều do một bên hoàn toàn khống chế. Chuyện này, Song Long Hội từ trước đến nay chưa từng có. Mọi người đều dốc sức vì lợi ích tông môn, nhưng chưa từng có ai hoàn toàn khống chế cục diện như vậy!” Vân trưởng lão híp mắt lại, thở dài: “Vì thế, lão phu mới nhất thời không nhận ra mưu kế của Ma Sách Tông, hừ!” Thủy Nhược Hoa ngẩn ra, hỏi: “Trưởng lão, ngài nói mưu kế của Ma Sách Tông, rốt cuộc là gì?” “Chưa thấy sao? Ma Sách Tông cố ý nương tay!” Vân trưởng lão hừ lạnh một tiếng, tức giận nói: “Bọn họ không làm một đệ tử nào của Ngự Thú Tông bị thương, rõ ràng là muốn giữ sức cho đệ tử của họ, để vòng sau đấu với chúng ta, dốc toàn lực!” “Cái gì?” Th���y Nhược Hoa kinh ngạc, nhìn xuống sân: “Nhưng Ngự Thú Tông lên đài là quỳ xin, tỏ vẻ tươi cười, ai nỡ đánh…” “Nhược Hoa, đó là quy tắc, nhưng quy tắc của ma đạo nào nói như vậy. Lại nói, đám ma đạo kiêu ngạo cuồng vọng kia, một người có thể nương tay, sao cả đám đều thế? Rõ ràng là sắp xếp sẵn, nhắm vào Huyền Thiên Tông của chúng ta!” Vân trưởng lão nghiến răng: “Đám ma đạo ti tiện hèn hạ đó, muốn ép Huyền Thiên Tông bị xếp cuối!” Mọi người ngẩn ra, sắc mặt đều trở nên nghiêm trọng. Huyền Thiếu Vũ ho khan một tiếng, cười lạnh mắng chửi: “Hừ, ma đạo quả nhiên bỉ ổi, toàn làm những chuyện hạ lưu!” “Sư huynh sai rồi, bọn họ chỉ lợi dụng quy tắc, khống chế cục diện, sao có thể gọi là hạ lưu? Huống chi, chúng ta đã nợ bọn họ một việc, vừa nãy còn nhân cơ hội thừa nước đục thả câu, khiến bọn họ tức giận, cũng là hợp tình hợp lý, chẳng liên quan gì đến chính tà!” Một giọng nói trong trẻo mà lạnh lùng vang lên, mọi người nhìn lại, là Sở Khuynh Thành. Mọi người trầm ngâm một lát, rồi gật đầu đồng tình. Trước đây họ đã làm quá mức, chẳng trách Ma Sách Tông lại tức giận, chuyển hướng mũi nhọn sang phía họ! Nếu đổi chỗ, e rằng họ cũng sẽ làm tương tự. Huyền Thiếu Vũ tức giận, nghiến răng: “Khuynh Thành sư muội, sao muội lại bênh đám ma đạo ti tiện đó, chẳng lẽ là vì tên Trác Phàm kia sao?” “Đúng một nửa, sai một nửa!” Sở Khuynh Thành khẽ cong môi, thẳng thắn nói: “Hắn là cố nhân của ta, dù ở đâu, ta cũng sẽ đứng bên hắn, không từ bỏ! Nhưng bỏ qua điều này, xét về sự việc, hiện giờ hai tông là địch, dùng thủ đoạn nào, miễn không phá vỡ quy tắc, đều hợp lý. Thua mà tìm lý do bao biện, đổ lỗi cho thân phận, chỉ là hành vi của kẻ yếu hèn. Ai làm thế, ta, Sở Khuynh Thành, đều khinh thường!” Mọi người giật mình, nhìn Sở Khuynh Thành, trầm ngâm suy nghĩ, rồi gật đầu tán thành! Huyền Thiếu Vũ tức đến mức tóc dựng ngược, nghiến răng: “Sư muội, nếu tên kia làm thế, muội còn nhớ hắn không?” “Hắn không, mãi mãi không!” Sở Khuynh Thành cười dịu dàng, ánh mắt mơ màng, như đang nhớ lại chuyện xưa: “Các ngươi không hiểu hắn. Trước đây hắn tham gia một cuộc đấu đan, tranh tài về tốc độ, dù có thể dùng nhiều thủ đoạn bỉ ổi để loại đối thủ ra khỏi trận đấu. Đối thủ kia đã dốc hai ngụm tâm huyết, miễn cưỡng luyện chế xong, vừa vặn đủ tư cách. Lại có kẻ nói, hắn chậm một giây, nhưng phẩm chất đan cao hơn, nên thay thế người đứng đầu. Các ngươi nghĩ, trong tình thế này nên làm sao?” Các cô nương trầm tư, Đan Nhi chớp mắt hỏi: “Chỉ chậm một giây, nhưng đan dược tốt hơn, công bằng mà nói thì nên lấy người sau!” “Ha ha ha… khi ấy cả hội luyện đan đều nghĩ thế. Nhưng chỉ có hắn, lại đứng ra bênh vực đối thủ. Đã nói là tranh tốc độ, vậy tốc độ là ưu tiên hàng đầu, phẩm chất chỉ là thứ yếu!” “Sao hắn ngốc vậy? Chẳng phải hắn muốn đẩy người kia ra khỏi cuộc chơi sao, giờ cơ hội tốt như vậy, sao lại giúp đỡ?” Đan Nhi ngẩn ra, khó hiểu. Các cô nương khác cũng chẳng hiểu! Sở Khuynh Thành cười khẽ: “Đó là hắn, thua thì quang minh chính đại, thắng thì đường hoàng rực rỡ. Dù là ác, ác cũng có khí phách riêng. Lúc ấy ta thấy hắn bỏ lỡ cơ hội, hơi oán trách, nhưng nghĩ lại, hắn làm đúng. Dù vì mục đích không từ thủ đoạn, hắn vẫn có nguyên tắc của riêng mình. Ta biết, dù là thiện hay ác, trước hết hắn vẫn là một nam nhân chân chính!” Các cô nương giật mình, nhìn về phía Trác Phàm, ánh mắt mơ màng. Ẩn dưới vẻ bất cần đời ấy, Trác công tử rốt cuộc là một người như thế nào? Huyền Thiếu Vũ tức đến nỗi phổi muốn nổ tung. Sở Khuynh Thành nói thế, rõ ràng là đang sỉ nhục hắn. Trác Phàm là nam nhân, chẳng lẽ hắn không phải? Bị nữ thần trong lòng mình nói không phải nam nhân, e rằng ai cũng sẽ tan nát cõi lòng… “Khuynh Thành tỷ, sau đó hắn thắng không?” Đan Nhi chớp mắt, vội vàng hỏi. Các cô nương đều chăm chú lắng nghe. Sở Khuynh Thành cười đắc ý: “Dĩ nhiên!” “Kẻ thua thì sao, chết à?” “Ha ha ha… nói ra các ngươi không tin, ta từng nghĩ hắn sẽ công khai giết chết người kia. Sau khi vào tông môn, tỷ muội trong tông môn báo lại rằng, người kia lại đi theo hắn, cùng nhau làm những chuyện xấu xa!” “Sao có thể như vậy?” Các cô nương ngây người ra. Chẳng phải bọn họ là kẻ thù của nhau sao? Sở Khuynh Thành cười: “Chính đạo có câu ‘anh hùng trọng anh hùng’, ma đạo sao hai kẻ ác cũng có thể đồng cảm với nhau sao? Huống chi, bọn họ đều là luyện đan sư đỉnh cao…” “Khuynh Thành, chính ma khác biệt, cẩn thận lời nói!” Vân trưởng lão không thể nghe tiếp được nữa, sợ các cô gái bị lời nói của nàng lôi kéo, liền quát. Sở Khuynh Thành nhún vai, im lặng. Các cô nương tiếc nuối, nhưng nhìn Trác Phàm, ánh mắt đã có chút khác biệt. Bên kia, trận đấu giữa hai tông tiếp tục nhàm chán. Ma Sách Tông lên đài, ngạo nghễ đứng thẳng. Ngự Thú Tông lại chỉ biết quỳ xin tha thứ, rồi bị đánh bay xuống đài. Ban đầu khán giả còn cười nhạo, nhưng dần dà cũng quen thuộc, rồi cảm thấy chán nản, thậm chí có người còn ngáp dài ngáp ngắn. Chênh lệch thực lực khiến trận đấu chẳng còn là tỷ thí, mà như một nghi lễ bái sư. Chỉ những đệ tử Thần Chiếu cảnh như Khôi Cương, Nguyệt Nhi, giao đấu vài chiêu, nhưng nhờ cảnh giới kinh mạch mở rộng, nguyên lực dồi dào như biển, nên họ dễ dàng giành chiến thắng. Cuối cùng, đến trận cuối cùng, Trác Phàm và Hôi Hùng lên đài! “Hừ, đám phế vật mất mặt này! Để ta lên, cho các ngươi xem uy phong của Ngự Thú Tông!” Hôi Hùng hừ lạnh một tiếng, khinh bỉ liếc nhìn các sư đệ, rồi quát lớn. Hắn như một vị tướng quân bách chiến bách thắng, hiên ngang xuất trận. Lỗ trưởng lão, đang tê liệt vì cảnh tượng nhục nhã, thấy Hôi Hùng lên, mắt lóe lên hy vọng: “Hôi Hùng, Ngự Thú Tông chúng ta chưa giành được điểm nào, hy vọng đều đặt cả vào ngươi. Ta không muốn bị họ sỉ nhục!” “Ha ha ha… Sư phụ, yên tâm, cứ giao cho con! Con không như đám vô dụng kia, chẳng giành được lấy một điểm nào!” Hôi Hùng vung tay, cười lớn, vẻ mặt ngạo mạn. Đệ tử Ngự Thú Tông mặt mày sa sầm, nhìn Trác Phàm, khinh bỉ bĩu môi. Đối phó với một kẻ tu vi Thần Chiếu tam trọng mà thôi, thắng có gì mà to tát, có gì đáng để đắc ý chứ? Nếu ta mà bốc được cái tên đó, ta cũng sẽ oai phong chẳng kém, hừ! Các đệ tử bất mãn, nhưng không biết rằng Hôi Hùng đã bốc phải đối thủ cứng nhất! Trác Phàm thong dong đứng dậy, bước lên đài, mặt lạnh lùng, toát ra vẻ chẳng coi ai ra gì. Dương Sát thấy vậy, vội vàng hô lên: “Trác Phàm, kiềm chế một chút, đừng làm hắn bị thương!” “Biết rồi, nương tay thôi, có gì ghê gớm chứ?” Trác Phàm khinh bỉ bĩu môi, vung tay áo, bước lên đài. Dương Sát nhìn bóng lưng hắn, vẫn còn lo lắng. Quỷ Hổ khuyên: “Cung phụng yên tâm, Trác quản gia tâm cảnh cực cao, lực lượng thu phát tự do. Ta làm được, hắn chắc chắn sẽ không xuống tay nặng!” “Ngươi biết gì chứ, hiện giờ tình thế đã khác rồi!” Dương Sát thở dài, chỉ tay lên đài đấu: “Các ngươi là Hóa Hư cao thủ, đối phương chỉ cần nhìn thấy các ngươi đã sợ hãi co rúm, chỉ biết quỳ xuống van xin, các ngươi dễ dàng thu phát lực lượng. Còn nhìn Hôi Hùng xem, đối với Trác Phàm, hắn lại tỏ ra cái vẻ mặt đáng đánh đòn. Các ngươi thấy hắn như vậy, nhịn nổi không?” Mọi người nhìn lại, thấy Hôi Hùng ngạo mạn, khiêu khích Trác Phàm, cứ như mình là thiên hạ đệ nhất vậy, trong mắt lập tức lóe lên lửa giận. “Không nhịn nổi!” Mọi người lắc đầu, nắm chặt tay. Qu�� Hổ nghiến răng: “Tên này quá ngông cuồng, nếu ta trên đài, không đánh chết cũng đánh tàn phế!” “Đúng thế, cái loại đối thủ đáng đánh này, ta thật sự không thể nhịn được! Chỉ mong Trác Phàm có thể nhẫn nại, đừng nổi giận. Bằng không, tên kia chết chắc, thì kế hoạch của ta sẽ hỏng mất một nửa!” Dương Sát chắp tay, cầu nguyện, vẻ mặt căng thẳng…
Chỉ tại truyen.free, quý vị mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch độc đáo này.