Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quản Gia Là Ma Hoàng (Ma Hoàng Đại Quản Gia) - Chương 498: Đầu Độc

Trong Hoàng thành của Đế Đô, từng đoàn thị vệ tất bật giăng đèn kết hoa, như thể có một sự kiện trọng đại sắp diễn ra. Tuy nhiên, sự kiện này lại không quá lớn, bởi vì động tĩnh chỉ giới hạn trong Hoàng thành. Một khi bước ra khỏi bức tường thành, khung cảnh lập tức trở nên lạnh lẽo, vắng vẻ, chìm trong yên tĩnh.

Đêm xuống, vầng trăng treo giữa trời, trong Hoàng thành đèn đuốc sáng rực. Trên đại sảnh tiếp khách, ánh sáng chan hòa, nhưng chỉ có bốn bóng người ngồi đó.

Vị trí chủ tọa chính giữa, không nghi ngờ gì nữa, chính là Hoàng đế đương triều. Bên tay phải ngài là Thái tử ngồi kề, còn tên béo ngồi ở vị trí bên tay trái của ngài, sau đó là công chúa Vĩnh Ninh.

Cứ thế, chỉ có hai thế hệ của gia tộc Vũ Văn quây quần hạnh phúc tại đây, bên cạnh có thị vệ phục vụ, không một người ngoài nào khác!

Ngẩng đầu lướt nhìn ba người con của mình, Hoàng đế đã lớn tuổi, trên mặt hiếm hoi lộ vẻ ấm áp, khẽ cười nói: “Hôm nay là sinh nhật của trẫm. So với đại thọ lần trước, tuy nói là lạnh lẽo hơn không ít, nhưng cũng vui vẻ vì được yên tĩnh. Gia đình chúng ta cũng đã lâu rồi không tụ họp đầm ấm như thế này!”

“Phụ hoàng ngày ngày vạn sự bận rộn, vì việc nước mà lao tâm khổ tứ, ít khi có thời gian rảnh rỗi. Hôm nay có thể cùng các hoàng nhi vui vẻ, nói chuyện gia đình, thật sự là may mắn của các hoàng nhi!” Thái tử t�� tốn đứng dậy, cúi người hành lễ, cung kính nói.

Tên béo cũng vội vàng làm theo, cúi lạy từ xa. Chỉ có Vĩnh Ninh, dường như vẫn còn giận dỗi trong lòng, khẽ hừ một tiếng rồi quay mặt đi, không thèm để ý đến ông ta!

Khẽ cười nhạt lắc đầu, Hoàng đế nhìn Thái tử nói: “Thái tử, trẫm biết con giữ lễ nghi, nhưng giờ đây chỉ có gia đình chúng ta ở đây, những lễ nghi cổ hủ đó, có thể miễn thì miễn đi!”

“Vâng, hài nhi tuân theo ý chỉ của phụ hoàng!” Thái tử lại cúi lạy một cái, vẫn giữ đúng khuôn phép. Tên béo học theo, cũng cúi lạy xuống.

Hoàng đế thấy vậy, bất đắc dĩ lắc đầu, khẽ thở dài. Đây là uy quyền của đế vương, nhưng cũng là bi kịch của đế vương. Ngay cả con ruột của mình đối mặt với mình, vẫn run rẩy sợ sệt, không dám vượt quá giới hạn dù chỉ một chút.

So với đó, cô nhóc Vĩnh Ninh này lại thẳng thắn hơn nhiều. Hoàng đế cũng chỉ có thể trước mặt nàng, mới cảm thấy mình là một người cha, có quyền để con nũng nịu với mình.

Bởi vậy, Hoàng đế mới cưng chiều cô nhóc này đến thế, cung phụng nàng như ngọc trai sáng giá, cho dù nàng bị ông chiều hư, thường xuyên cãi lại ông, cũng không sao cả…

Khóe miệng vẽ ra một đường cong an ủi, Hoàng đế nhìn công chúa Vĩnh Ninh, cười nói: “Vĩnh Ninh, con vẫn còn giận phụ hoàng sao? Chuyện này cũng đã sắp nửa năm rồi, vẫn chưa hết giận ư?”

“Hừ, phụ hoàng người dẫn binh ngoại xâm, tàn hại bách tính Thiên Vũ, làm tổn hại khí tiết, chẳng lẽ còn không sai sao?” Vĩnh Ninh chu miệng, hừ giận dữ nói.

Hoàng đế nhìn sâu vào cô nhóc, không hề tức giận, chỉ nhàn nhạt nói: “Vĩnh Ninh, trẫm không muốn con dính phải những nhơ nhuốc của thế gian, cho nên có một số chuyện, cũng không muốn giải thích quá nhiều. Nhưng, trẫm chỉ muốn con hiểu, trẫm làm như vậy, đều là vì các con, vì tương lai của cả gia tộc Vũ Văn, khụ khụ khụ…”

Hoàng đế không ngừng ho khan mấy tiếng, Vĩnh Ninh trong lòng lo lắng, quay đầu lén lút nhìn một cái, nhưng vẫn cắn răng cố chấp, chưa quyết định tha thứ cho phụ hoàng của mình.

Dường như đã nhìn ra tâm tư của nàng, Hoàng đế hiểu cô nhóc này trong lòng vẫn quan tâm đến mình nhất, thế là lộ ra nụ cười an ủi.

Tiếp đó, ngài quay sang nhìn khoảng sân trống rỗng phía trước, như có ý chỉ hỏi: “Thái tử, Thông nhi, các con còn nhớ lần đại thọ trước của trẫm, bên ngoài đầy văn võ bá quan triều bái, cảnh tượng phồn thịnh biết bao? Tại sao hôm nay, lại lạnh lẽo vắng vẻ như vậy?”

Hai người sững sờ, đều không lên tiếng. Chuyện này chẳng phải quá rõ ràng sao? Sau những cuộc đại chiến liên tiếp vừa qua, các thế lực lớn lần lượt diệt vong, còn đâu ra nhiều người như vậy nữa?

Nhưng, đã là Hoàng đế đưa ra câu hỏi này, nhất định phải có ý sâu xa khác!

“Phụ hoàng, đây là bởi vì chúng ta bây giờ đều là tù nhân của Khuyển Nhung!” Khóe miệng vẽ ra một đường cong tự tin, Thái tử cúi người bẩm báo: “Nếu như chúng ta lúc này bày tiệc thọ lớn, đặt tiệc quần thần, chẳng phải là đang rõ ràng nói cho người trong thiên hạ biết, chúng ta chung một phe với Khuyển Nhung sao? Bây giờ chúng ta chỉ là gia đình ăn mừng nhỏ một chút, tuy có chút tủi thân cho phụ hoàng, nhưng cũng là phụ hoàng lo liệu đại cục, suy nghĩ chu đáo mà có!”

Nghe thấy lời này, Hoàng đế hơi trầm ngâm, cười gật đầu: “Thái tử, tâm tư của con tỉ mỉ, làm việc chu đáo, trẫm rất yên tâm, yên tâm đấy…”

Lông mày khẽ động, Thái tử không khỏi giật mình trong lòng, trái tim anh ta chùng xuống.

Lời nói này của Hoàng đế tuy mang danh khen ngợi, nhưng chẳng khác gì một lời mỉa mai ngầm. Tâm tư tỉ mỉ, và tâm cơ sâu sắc có khác biệt gì đâu?

Làm việc yên tâm? Hắc hắc… chỉ có nô tài mới làm việc yên tâm, còn chủ tử đều là ban bố mệnh lệnh. Lời này của phụ hoàng rõ ràng là…

Nghĩ đến đây, Thái tử không khỏi cắn răng nghiến lợi, trong mắt một đạo hàn quang lóe lên rồi biến mất!

“Thông nhi, con thấy thế nào?” Hoàng đế quay sang nhìn tên béo, mở miệng hỏi.

Tên béo trầm ngâm một lát, sắc mặt nghiêm túc, ôm quyền nói: “Bẩm phụ hoàng, hài nhi cho rằng, bây giờ bên ngoài triều đình lạnh lẽo vắng vẻ, là do những ngày trước phụ hoàng đã dọn dẹp một đám phản nghịch mà thành! Nếu muốn phục hồi sự sống, tái hiện phồn hoa, nhất định phải chiêu mộ nhân tài trong thiên h���, cất nhắc người hiền năng, bù đắp những vị trí còn trống, ban phúc cho bách tính, mới có thể tái hiện vẻ phồn thịnh ngày xưa!”

Mắt không khỏi sáng rực, Hoàng đế hài lòng gật đầu, cười nói: “Thông nhi, nhãn quang của con không tồi, rất tốt, rất tốt, hắc hắc hắc…”

Hoàng đế khẽ cười một tiếng, lại từ từ đi về chỗ ngồi của mình.

Thái tử vẫn luôn cúi đầu, nhưng sắc mặt lại âm trầm đến đáng sợ!

Mẹ kiếp, hóa ra ý của phụ hoàng vừa rồi là kiểm tra quốc sách, không phải mượn cơ hội này để phán đoán cách xử lý tình hình của hai chúng ta sao! Ai, tính sai rồi, cái này, tâm của phụ hoàng, lại càng thiên vị lão tam rồi!

Mí mắt hơi run rẩy, Thái tử cố nén bất mãn trong lòng, buồn bực trở về chỗ ngồi của mình.

Lúc này, Hoàng đế ra lệnh cho tiệc thọ bắt đầu. Như một bữa ăn gia đình, ba cha con vui vẻ hòa thuận, chỉ có Vĩnh Ninh vẫn luôn cúi đầu, một mình uống rượu, không để ý đến phụ hoàng "bán nước" này.

Hoàng đế cũng không tức giận, ngài chỉ vui vẻ nhìn nàng, trong lòng một trận bình yên.

Khụ khụ kh���!

Đột nhiên, một tiếng ho khan dữ dội vang lên, sắc mặt Hoàng đế không khỏi trắng bệch đi vài phần. Thị vệ thấy vậy, vội vàng gọi người nhanh chóng mang đến một bát thuốc thang, khuyên: “Bệ hạ, người nên uống thuốc rồi!”

Hơi gật đầu một cái, Hoàng đế như thường ngày, uống hết bát thuốc đó trong một hơi. Nhưng vừa mới cảm thấy thân thể có chút tốt hơn, ngài lại mạnh mẽ trợn trừng đồng tử, không nhịn được phun ra một ngụm máu màu đen sẫm, hắc khí cuồn cuộn lập tức chạy lên trên mặt ngài.

“Trong thuốc có độc!” Hoàng đế cắn răng, khó khăn thốt ra.

Tên béo kinh ngạc, vội vàng tiến lên kiểm tra. Vĩnh Ninh cũng vẻ mặt kinh hãi tột độ, cuối cùng không còn bận tâm đến sự khó chịu trước đó, vội vàng chạy đến bên cạnh Hoàng đế. Nhìn thấy vết máu đen trên khóe miệng ngài, nàng đã lệ rơi đầy mắt: “Phụ hoàng, người thế nào rồi? Trong thuốc làm sao lại có độc chứ?”

Tên béo và Vĩnh Ninh đều giận dữ nhìn về phía tên thị vệ kia, nhưng tên thị vệ đó cũng vẻ mặt hoảng loạn, không hiểu ra sao, sợ đến mức s��p đái ra quần rồi!

Đầu độc Hoàng đế, đây chính là tội chết tru di tam tộc, hắn có thể không hoảng loạn sao?

Tuy nhiên, đúng lúc này, một tiếng cười nhẹ lại đột nhiên phát ra: “Phụ hoàng, người cũng đã lớn tuổi rồi, sớm nên thoái vị nhường hiền rồi. Hôm nay, xin người hãy đưa ra một quyết định đi!”

Thái tử thong dong đứng dậy, phủi đi bụi bặm không tồn tại trên người, lộ ra nụ cười đắc ý.

“Hóa ra là ngươi!” Mí mắt Hoàng đế hơi giật giật, dường như không chút bất ngờ, nhàn nhạt nói.

Chuyện đã đến nước này, Thái tử cũng không phủ nhận, cười tà ác nhìn phụ thân mình, thản nhiên gật đầu nói: “Không sai, chính là bản thái tử! Là bản điện cho người lén lút đặt độc dược thất phẩm Bách Hoa Đoạt Mệnh Tán vào trong bát thuốc thang người nhất định phải uống mỗi ngày. Một khi trúng độc, không ai có thể giải được!”

“Tại sao, đại ca, ngươi tại sao lại muốn đầu độc phụ hoàng?” Vĩnh Ninh khóc lóc tố cáo liên tục, tên béo cũng lạnh lùng nhìn chằm chằm vào hắn, không nói một lời.

Cười nhạo một tiếng đầy khinh thường, Thái tử thong dong nói: “Vĩnh Ninh, phụ hoàng nói không sai, ngươi quả thật quá đơn thuần rồi. Những chuyện này tốt nhất là ít biết thì tốt!”

“Không, ta muốn biết! Ta ngược lại muốn nghe xem ngươi có lý do gì để làm ra hành vi giết vua giết cha như vậy!” Vĩnh Ninh không khỏi cắn răng, mắng giận dữ nói.

Thái tử lạnh lùng nhìn chằm chằm vào nàng, lại bĩu môi đầy khinh thường, cười nhạo nói: “Được, nếu ngươi muốn biết, ta sẽ nói cho ngươi biết. Ngươi nói ta giết vua giết cha? Nhưng ta coi ông ấy là cha, ông ấy có coi ta là con trai của ông ấy không? Ta, chẳng qua là một quân cờ trong tay ông ấy mà thôi!”

“Ngươi nói cái gì, ngươi sao có thể nói phụ hoàng như vậy? Cho dù ông ấy vì giang sơn của mình mà làm ra chuyện không biết xấu hổ khi dẫn binh ngoại xâm, nhưng ông ấy không hề có lỗi gì với ngươi!” Vĩnh Ninh hét lớn, trong mắt đầy vẻ không thể tin được.

Thái tử khinh thường nhìn nàng, không nói chuyện, lại quay đầu chỉ vào Hoàng đế đã trúng độc khí công tâm, mặt mày đen sẫm, chất vấn: “Vậy ngươi hỏi ông ấy xem, rốt cuộc có làm qua chuyện này không?”

Vĩnh Ninh sững sờ, quay đầu nhìn Hoàng đế, nhưng ngài lại không lên tiếng, chỉ lộ ra vẻ mặt khinh thường, nhìn chằm chằm vào Thái tử, dùng giọng nói yếu ớt, nhàn nhạt nói: “Ồ? Vậy Thái tử, trẫm rốt cuộc đã làm chuyện gì khiến ngươi tức giận đến vậy?”

“Ngươi muốn ta đích thân mở miệng nói ra, hay là lại kiểm tra độ sâu của ta?”

Lông mày không khỏi nhướng lên, Thái tử cười nhạo nói: “Nhưng điều này cũng không còn quan trọng nữa rồi, ta sẽ đích thân giải thích. Thật ra ngươi đặt ta làm Thái tử giám quốc, nhưng căn bản không hề nghĩ đến việc giao giang sơn này vào tay ta. Ta, chẳng qua là một bia đỡ đạn cho lão tam mà thôi!”

Thái tử vung tay chỉ vào tên béo, gầm giận dữ nói. Tên béo không khỏi kinh ngạc, thân hình mập mạp không nhịn được nhúc nhích, lại không nói chuyện, ngược lại sững sờ.

Hoàng đế vẻ mặt bình tĩnh, không phủ nhận, chỉ nhàn nhạt nói: “Tiếp tục!”

“Phụ hoàng, vị trí Thái tử, mọi người đều biết, là vị trí bị ganh ghét. Ngươi sớm như vậy đã truyền vị trí Thái tử cho ta, chẳng qua là muốn chuyển tất cả sự chú ý của mọi người lên người ta, để cho tên béo chết tiệt này có thể thuận lợi được tôi luyện!”

Thái tử mắt nheo lại, nói chắc nịch: “Hoàng đế là quân vương của một nước, đương nhiên phải có sự hiểu biết về những việc lớn nhỏ trong Thiên Vũ. Mà trong mấy chục năm nay, cũng chỉ có tên béo này bôn ba khắp nơi. Ngươi dường như không thích hắn, toàn tìm những việc khó khăn cho hắn làm, nhưng lại là đối với hắn yêu thích nhất. Ngươi xa lánh hắn là để bảo vệ hắn; ngươi cho hắn làm tất cả mọi việc, đều là để mài giũa hắn, để hắn đặt nền móng tốt cho việc lên ngôi. Còn ta đường đường là Thái tử, lại là một người giống như bia đỡ đạn, chịu sự thù địch của tất cả mọi người, lão nhị cũng coi ta như cái gai trong mắt, cuối cùng còn phải bị ngươi đá đi một cước!”

Thái tử nói đến cuối cùng, đã hai mắt đỏ ngầu, vừa có hận thù, vừa có không cam lòng. Nhưng hai người còn lại, đã kinh ngạc, đồng loạt nhìn về phía Hoàng đế.

Nhưng, Hoàng đế vẫn không nói một câu nào, chỉ bình tĩnh nhìn Thái tử, không nhúc nhích…

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên chuyên nghiệp, đảm bảo chất lượng hàng đầu chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free