(Đã dịch) Đại Quản Gia Là Ma Hoàng (Ma Hoàng Đại Quản Gia) - Chương 139: Trả Đũa
"Trời ạ, chuyện gì thế này? Trước đây ngay cả dược dịch đã bị hỏng hoàn toàn, Tống đại sư còn có thể khiến nó phục hồi, vậy mà lần này lại là lần đầu tiên thất bại trong ba vòng đấu đan. Chẳng lẽ đúng như lời Nghiêm lão nói, Tống đại sư hắn căn bản không thể luyện Ngũ Phẩm Đan?"
Trên đài ��ấu đan, khoảnh khắc Trác Phàm mở lòng bàn tay, để lộ ra tro tàn đen kịt, Tiểu Nhã liền không kìm được hét lớn. Thế nhưng lời cô ta vừa dứt, một ánh mắt sắc như lưỡi kiếm lại trừng mạnh về phía cô ta.
Bất chợt rùng mình một cái, Tiểu Nhã có chút sợ hãi nhìn Trác Phàm một cái, lập tức ngậm miệng lại. Nhưng tiếng hét lớn của cô ta, lại bị tất cả những người có mặt nghe thấy.
Trong chốc lát, trong lòng mọi người đều không ngừng thắt chặt, vừa đồng cảm, vừa lo lắng nhìn về phía Trác Phàm.
Những vị Lâu chủ trên đài, càng căng thẳng nhìn hắn. Kể từ khi Đại Hội Bách Đan bắt đầu, Độc Thủ Dược Vương luôn bị áp đảo, khí thế kiêu ngạo cũng luôn bị đè nén, hoàn toàn là do Trác Phàm một tay trấn áp.
Nếu Trác Phàm thua, vậy ai còn có thể là đối thủ của Độc Thủ Dược Vương?
Đào Đan Nương ư? Ha ha, tuy cô ta là một Lục Phẩm Luyện Đan Sư danh xứng với thực, nhưng đáng tiếc, Độc Thủ Dược Vương Nghiêm Tùng này không hề coi trọng cô ta.
Lúc này, ai cũng biết, nỗi lo lớn nhất của Độc Thủ Dược Vương, chính là Trác Phàm, thiên tài tuyệt thế nắm giữ bí kỹ luyện đan thượng cổ này. Chỉ cần Trác Phàm bị loại trừ, hắn ta chính là đệ nhất Thiên Vũ danh xứng với thực, không ai địch nổi!
Bỗng nhiên, mọi người đều đầy hy vọng nhìn về phía Trác Phàm, ngay cả những người ban đầu đến đây, chỉ muốn tìm kiếm một vài luyện đan sư khá tốt về gia tộc, trong lòng cũng bất giác ngả về phía Trác Phàm.
Một luyện đan sư thiên tài như vậy, chỉ vì tu vi không đủ mà thua cuộc, lại còn mất mạng, thật sự quá đáng tiếc!
Thế nhưng, hiện thực vẫn là hiện thực, Trác Phàm kể từ lần luyện đan thất bại đầu tiên, sắc mặt liền trở nên xám xịt, bất động, dường như đã chịu một đả kích không thể chịu nổi, đã hoàn toàn tuyệt vọng rồi.
Haizz, đứa trẻ đáng thương!
Dưới sân, đã có không ít phụ nữ không kìm được rơi lệ. Độc Thủ Dược Vương thì cười lạnh một tiếng, không còn nhìn Trác Phàm, kẻ thất bại đã hoàn toàn mất đi ý chí chiến đấu nữa, chuyên tâm vào việc luyện đan.
Ngọn lửa nguyên lực trong tay hắn ta đột nhiên bùng cháy dữ dội, tất c��� dược dịch trong lửa đều nhanh chóng ngưng tụ, hóa thành một hình hài viên đan dược. Thấy chỉ còn một lát nữa, linh đan của Độc Thủ Dược Vương sẽ luyện thành, Đào Đan Nương không khỏi sốt ruột, vội vàng bấm tay niệm quyết luyện chế.
Đáng tiếc, tất cả dược liệu của cô ta mới vừa luyện hóa thành dược dịch, e rằng căn bản không kịp ngưng tụ thành đan thể, thì Độc Thủ Dược Vương đã luyện chế thành công rồi.
Tình cảnh này, vô cùng nguy cấp. Sở Khuynh Thành và các vị ở đài Lâu chủ, cũng không còn bận tâm đến Trác Phàm đang tinh thần suy sụp, mà quay sang nhìn Đào Đan Nương và Độc Thủ Dược Vương, trên trán rịn ra một lớp mồ hôi dày đặc, trong tay càng căng thẳng siết chặt hai nắm đấm.
"Ha ha ha... Lão phu đại công cáo thành rồi, lần này, quán quân đấu đan vòng ba này, và cái đầu của thằng nhóc đó, đều là của lão phu rồi." Cuối cùng, Đào Đan Nương vừa mới ngưng kết thành đan thể sơ khai, tiếng cười lớn của Độc Thủ Dược Vương đã vang lên.
Quay đầu nhìn lại, viên đan dược trong ngọn lửa trên tay Độc Thủ Dược Vương, đã tỏa ra ánh sáng trong trẻo, giây tiếp theo sẽ lập tức thành đan, đã không ai có thể ngăn cản bước chân của hắn ta giành Đan Vương nữa.
"Hừ, muốn đánh bại lão phu, các ngươi còn sớm mấy trăm năm nữa." Độc Thủ Dược Vương hét lớn một tiếng, phấn khích chưa từng có.
Không dễ dàng gì, hai vòng trước đều bị tên súc sinh chết tiệt đó áp chế, đến tận bây giờ mới có thể phát huy bản lĩnh thực sự của lão phu.
Mắt thấy viên đan dược trong tay chỉ trong một hơi thở sẽ hoàn toàn hóa thành Ngũ Phẩm Linh Đan, khóe miệng Độc Thủ Dược Vương càng nhếch rộng, thậm chí còn vui hơn cả khi hắn ta lần đầu tiên luyện chế thành công Thất Phẩm Linh Đan.
Hoàng Phủ Thanh Vân ở đằng xa, thấy cảnh tượng này, cũng hài lòng gật đầu.
Đào Đan Nương cắn răng thật mạnh, không cam lòng thở dài. Sở Khuynh Thành và các vị ��� đài Lâu chủ, siết chặt hai nắm đấm, nhưng trong mắt lại chỉ có sự bất lực và phẫn hận.
Tất cả mọi thứ, dường như đã an bài, không còn khả năng xoay chuyển. Độc Thủ Dược Vương sẽ trở thành quán quân đấu đan vòng ba, và cuối cùng sẽ đoạt được báu vật trấn lâu của Hoa Vũ Lâu, Bồ Đề Tu Căn.
Ngay lúc này, không ai có thể ngăn cản hắn ta!
Hoa Vũ Lâu, sau ván này, cục diện thất bại đã định...
Hắt xì!
Đột nhiên, không biết là ai, hắt hơi một cái thật lớn, vang vọng khắp cả sân. Ngay sau đó, chỉ nghe một tiếng nổ lớn vang lên, ngọn lửa trong tay Độc Thủ Dược Vương lại đột nhiên nổ tung.
Độc Thủ Dược Vương bất ngờ không kịp phòng bị, râu tóc lập tức cháy đen. Kèm theo viên đan dược trong tay hắn ta, cũng hoàn toàn hóa thành tro tàn!
A!
Trong chốc lát, tất cả mọi người đều sững sờ, nhìn nhau, đều không hiểu chuyện gì. Sao tự dưng, đan dược của Nghiêm lão lại nổ tung rồi?
Độc Thủ Dược Vương hắn ta thân là luyện đan sư đệ nhất Thiên Vũ, lẽ ra không nên mắc phải sai lầm như vậy chứ.
Thân hình không kìm đ��ợc run rẩy, Độc Thủ Dược Vương cứng đờ cả người, chậm rãi quay đầu lại, trên mặt đã hoàn toàn bị vẻ tức giận như muốn ăn tươi nuốt sống thay thế.
Và nơi hắn ta nhìn tới, chính là vị trí của Trác Phàm không xa bên cạnh hắn.
Theo ánh mắt của hắn ta nhìn lại, mọi người lại kinh ngạc phát hiện, lúc này Trác Phàm đã hoàn toàn không còn vẻ mặt suy sụp trước đó, ngược lại khóe miệng còn treo một nụ cười giảo hoạt. Dưới lỗ mũi hắn, cũng có hai dòng dịch xanh chảy thẳng xuống, không biết là thứ gì.
Hít!
Hít mạnh một cái, hít hai dòng dịch xanh đó vào lỗ mũi, Trác Phàm tươi cười xoa xoa mũi, vẻ mặt xin lỗi nói: "He he he... Xin lỗi nha, Nghiêm trưởng lão, gần đây... tình cờ bị cảm lạnh!"
Bịch bịch bịch!
Lời này vừa ra, tròng mắt của tất cả mọi người lập tức vỡ vụn đầy đất, trên mặt co giật mạnh, không biết nên khóc hay nên cười, cuối cùng chỉ có thể dở khóc dở cười.
Tống đại sư, lý do ngài đưa ra quá là vớ vẩn đi, còn vớ vẩn hơn cả lý do trước đó của Độc Thủ Dược Vương! Người tu luyện, làm gì có chuyện bị cảm lạnh?
Tụ Khí Cảnh trở lên là bách bệnh bất xâm rồi mà, được không! Huống hồ, ngài bây giờ đã là Đoán Cốt Cảnh tu vi rồi.
Nếu ngài muốn trả thù hắn, cứ trực tiếp trả thù đi, không ai cản ngài. Nhưng ngài cũng phải tìm một lý do tốt hơn chứ, đừng coi chúng tôi là kẻ ngốc chứ!
Điểm này, tất cả mọi người có mặt đều đã nhìn ra, huống chi nạn nhân lớn nhất của vụ nổ này, chính là bản thân Độc Thủ Dược Vương mà Trác Phàm chủ yếu nhắm vào.
Cơ thể không ngừng run rẩy, Độc Thủ Dược Vương rõ ràng sắp phát điên rồi.
Chỉ cần đợi thêm một hơi thở nữa, tức là một cái chớp mắt thôi, viên Ngũ Phẩm Linh Đan của hắn ta đã luyện chế thành công rồi. Nhưng đúng vào thời khắc quan trọng nhất này, thằng nhóc Trác Phàm lại ra một chiêu hiểm, khiến tất cả công sức của hắn ta đổ sông đổ biển.
Điều này giống như hắn ta tìm kiếm năm mươi năm, mới cuối cùng tìm được, thiên tài địa bảo hằng mơ ước. Mắt thấy sắp đến tay thì đột nhiên bị người ta một búa đập nát tan.
Nỗi đau thấu tim đó, thậm ch�� còn có thể khiến trái tim hắn ta ngừng đập để khóc!
"Thằng... thằng nhóc thối tha, lão phu hôm nay nhất định phải giết chết ngươi!"
Độc Thủ Dược Vương vẫn run rẩy, mọi người đều có thể thấy, hắn ta đang cố gắng kìm nén cơn giận trong lòng. Nhưng đáng tiếc, cuối cùng vẫn không kìm được, hét lớn một tiếng, toàn thân khí thế liền mạnh mẽ phóng thích ra, khiến ngọn lửa của tất cả luyện đan sư có mặt đều không kìm được bắt đầu rung lắc.
Hô!
Cùng với một luồng uy áp mạnh mẽ bao trùm khắp nơi, Độc Thủ Dược Vương một chưởng đánh về phía thiên linh cái của Trác Phàm. Nhưng Trác Phàm lại không hề sợ hãi, vẫn thong dong đứng yên tại chỗ.
Xoẹt!
Một dải lụa trắng bay xuống, tức thì quấn lấy một chưởng của Độc Thủ Dược Vương. Bóng dáng Sở Khuynh Thành đột nhiên xuất hiện bên cạnh Trác Phàm, tay kéo dải lụa, liền dời một chưởng nặng trịch đó sang một bên.
"Nghiêm trưởng lão, đây là Đại Hội Bách Đan của Hoa Vũ Lâu chúng tôi, nếu ngài muốn gây chuyện, xin lập tức rời khỏi đây!" Sở Khuynh Thành giận dữ tr��ng mắt, hét lớn.
Cắn răng thật mạnh, Độc Thủ Dược Vương thấy Trác Phàm có Sở Khuynh Thành bảo vệ, biết rằng ra tay cũng chẳng chiếm được lợi lộc gì, liền chỉ vào Trác Phàm mắng mỏ: "Sở Lâu chủ, không phải lão phu muốn gây rối, mà là thằng nhóc này phá hỏng quy tắc, gây rối lão phu luyện đan trước."
"Tôi làm gì mà gây rối?" Trác Phàm nhướng mày, chết cũng không thừa nhận.
Hừ lạnh một tiếng, Độc Thủ Dược Vương chỉ vào tất cả những người có mặt, hét lớn: "Toàn bộ hội trường này, nhiều người như vậy đều tận mắt chứng kiến. Viên Ngũ Phẩm Linh Đan của lão phu sắp luyện thành, chính là bị cái hắt hơi của ngươi, mà thất bại hoàn toàn."
"Ờ... ngoài ý muốn!" Trác Phàm trầm ngâm một lúc, cười nhẹ, "Ôi trời, tôi vừa nãy không phải đã nói rồi sao, tôi gần đây tình cờ bị cảm lạnh..."
"Mày nói cái quái gì thế, có cao thủ Đoán Cốt Cảnh nào bị cảm lạnh không hả?"
"Mày mới nói quái gì, cho phép thất phẩm luyện đan đại sư như mày làm bắn dịch đan, không cho lão tử tình cờ bị cảm lạnh à!" Trác Phàm đối ch��i gay gắt, không hề nhường nhịn.
Độc Thủ Dược Vương không khỏi nghẹn lại, lại ú ớ nửa ngày, không nói được nửa lời.
Thì ra thằng nhóc này đang chờ lão phu ở đây, nhưng cũng đúng, cao thủ Đoán Cốt Cảnh bị cảm lạnh, và thất phẩm luyện đan sư khi luyện dược làm bắn dược dịch, đều là những chuyện tuyệt đối không thể xảy ra.
Vì hắn ta trước đó có thể dùng chuyện này làm cái cớ, vậy thì thằng nhóc này cũng tương tự có thể dùng cái cớ như vậy để phản công.
Nghĩ đến đây, Độc Thủ Dược Vương thật sự hận không thể tự vả vào mặt mình hai cái. Lúc đó động não một chút, nghĩ ra một lý do tử tế hơn có phải tốt không, cũng chẳng phải đến bây giờ bị thằng nhóc này dùng trò hắt hơi mà chơi xỏ đến thảm hại như vậy, thậm chí còn không thể phản bác nửa lời.
Hít sâu ba bốn hơi, Độc Thủ Dược Vương mới miễn cưỡng bình tĩnh lại, đôi mắt phát ra ánh sáng xanh u ám, hung ác nhìn chằm chằm Trác Phàm, nghiến răng nghiến lợi nói: "Được lắm, thằng nhóc, ngươi có gan. Cái hắt hơi đó... thật sự chính xác đến kinh người, đúng lúc lão phu đốt lửa cuối cùng, khi đan thể dung hợp. Nếu không phải vậy, ngươi cũng không thể vừa hay phun nước mũi vào khe hở của đan thể, dẫn đến linh đan dưới sự nung đốt của ngọn lửa không thể dung hợp, mà ngược lại nổ tung."
"He he he... Quả không hổ là kỳ tài luyện đan, ngay cả hắt hơi, cũng có thể chuẩn xác đến vậy, lão phu thực sự phục, phục..." Trong mắt Độc Thủ Dược Vương sát ý bừng bừng, răng đã sắp cắn nát, những lời châm chọc trong đó, ai cũng có thể nghe ra.
Nhưng Trác Phàm vẫn không hề để tâm, vẫy tay, cười nói: "Đâu có đâu có, có lẽ là vì cả tôi và ngài đều là cao thủ luyện đan hàng đầu, nên có một sự ăn ý nào đó trong bóng tối, cũng không chừng. Ngài xem, ngài là Độc Thủ Dược Vương, tôi là Nhất Đan Khuynh Thiên, ngài khi luyện đan làm bắn dược dịch, tôi thì tình cờ..."
"Đừng mẹ kiếp nói là ngươi tình cờ bị cảm lạnh nữa!" Tuy nhiên, Trác Phàm còn chưa nói xong, Độc Thủ Dược Vương đã mạnh mẽ cắt ngang, gầm lên: "Lão phu... không thích nghe!"
Nói xong, liền quay người trở về chỗ của mình, bắt đầu chuẩn bị luyện đan lại.
Trác Phàm thờ ơ nhún vai, không nói gì!
Còn Sở Khuynh Thành thấy Độc Thủ Dược Vương trở về vị trí của mình mà không gây sự, không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Dù sao, hiện tại, phần lớn lực lượng chiến đấu của Hoa Vũ Lâu đều đang nằm trong tay lão già kia, lại còn có sự ủng hộ của Đế Vương Môn và các thế gia khác, một khi trở mặt, họ nhất định sẽ bại trận.
May mắn là hắn ta còn muốn giữ thể diện, không muốn thế nhân biết được sự vô sỉ của Dược Vương Điện, nên mới không muốn làm lớn chuyện, nếu không...
Nghĩ đến đây, Sở Khuynh Thành nhìn sang Tr��c Phàm bên cạnh, tròng mắt khẽ động, dùng giọng nói chỉ hai người có thể nghe thấy, nhẹ nhàng nói: "Phu quân, có thể nói cho thiếp biết, chàng rốt cuộc là ai không?"
Bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, mong quý độc giả đón nhận.