Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Phụng Bại Gia Tử - Chương 356: khóc? Khóc không tính thời gian

Nhậm Thiên Đỉnh nói: “Lời ngươi nói như vậy, trẫm ngược lại muốn khôi phục lại ban đầu, giết hết tất cả. Nhưng nếu tiểu tử ngươi muốn làm cái gì đó gọi là cải tạo lao động, được thôi, trẫm sẽ xem trước xem có hiệu quả hay không.”

Lâm Trần chỉ mỉm cười, không đáp.

Rất nhanh, đoàn xe hướng thẳng Hoàng Trang mà đi. Thái tử nói: “Lâm sư, gần đây con học được hóa học, vật lý, toán học, thực sự cảm thấy vô cùng huyền diệu.”

“Đương nhiên là như vậy. Vạn sự vạn vật đều cần nhìn thấu hiện tượng để thấy được bản chất, khoa học dạy con chính là những điều này. Ví như cầu vồng trên trời, một khi con nắm rõ nguyên lý của nó, con hoàn toàn có thể tự tay tạo ra một chiếc cầu vồng.”

Lâm Trần và thái tử trò chuyện vui vẻ suốt dọc đường.

Đến khi đến Hoàng Trang, Lâm Trần cùng đoàn người xuống xe. Chỉ thấy Hoàng Trang vốn dĩ khá hoang vắng, nay lại hiện lên một khung cảnh vui tươi, phồn thịnh.

Phần lớn diện tích đất đai ở đằng xa hầu như đã được khai khẩn. Không ít bách tính đang hối hả trên bờ ruộng, người thì vác cuốc, người thì đang cuốc đất trên đồng. Lại có một số bách tính khác đẩy xe cút kít chở hạt giống vừa thu hoạch.

Đó là cảnh tượng nhìn từ xa. Khi thu lại tầm mắt, ở ngay gần đây, Nhậm Thiên Đỉnh chỉ nhận ra nơi này còn có quân doanh, và phần lớn đất đai vẫn đang bị bỏ hoang.

Phía sau, các thần tử như Triệu Đức Lâm đã theo kịp, nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, liền ung dung nói: “Lâm đại nhân, ngài dẫn bệ hạ đến nơi đây, muốn bệ hạ nhìn thấy điều gì vậy?”

“Đương nhiên là những điểm mà Triệu Tương ngươi phản đối ta. Triệu Tương ngươi nói rằng số lượng giám sát viên đôn đốc công việc là không đủ, vậy nên ta mới đích thân đưa các ngươi đến đây, để các ngươi tự mình xem xét kỹ càng, rốt cuộc nhân số có đủ hay không.”

Triệu Đức Lâm bình thản nói: “Nhưng thần đâu có thấy người nào.”

Công bộ Thượng thư Hà Nhữ Minh nói: “Lâm đại nhân à, ngài n��i những người đó ở đâu, chúng thần quả thực không thấy ai cả.”

“Đúng vậy. Nơi này gần như là vùng hoang vu. Dù nơi xa đã được khai khẩn, nhưng vì sao nơi này lại không?”

“Lâm đại nhân, ý ngài là định trực tiếp chọn hơn trăm người từ số bách tính đang làm việc ở đằng xa kia sao?”

Lâm Trần bình tĩnh nói: “Đừng vội, cứ để ta dẫn chư vị đi xem là rõ. Bệ hạ, xin mời.”

Nhậm Thiên Đỉnh cùng thái tử đi lên phía trước. Họ đi về phía doanh trại được xây dựng trên một sườn dốc nhỏ.

Vừa đến không xa, binh sĩ doanh Bạch Hổ đã xuất hiện. Ngay sau đó, có người nhanh chóng chạy vội về phía này.

“Hàn Lâm Viện Biên tu Liêu Thường Chí tham kiến bệ hạ, tham kiến Lâm sư ạ.”

Liêu Thường Chí thở dốc, vội vàng hành lễ. Giáo úy phụ trách đi phía sau cũng vội vàng hành lễ, nhưng là quân lễ.

Nhậm Thiên Đỉnh gật đầu: “Ngươi là học trò của Lâm Trần ư?”

“Vâng.”

Nhậm Thiên Đỉnh quan sát Liêu Thường Chí một chút, phát hiện người này tuy ăn mặc đơn giản nhưng khí độ không tệ.

“Ngươi đã bái nhập môn hạ Lâm Trần bằng cách nào?”

“Bẩm bệ hạ, trước kỳ khoa cử, lão sư có tìm sĩ tử đến huyện Nhị Niên làm văn thư. Học sinh vốn nghèo khó, nên mới đến báo danh. Sau khi tiếp xúc với lão sư, học sinh cảm thấy lão sư phẩm tính cao thượng, chí hướng cao xa, vì vậy nguyện ý đi theo người.”

Một vị thần tử không khỏi hừ lạnh một tiếng, hiển nhiên vô cùng bất đồng ý với câu nói đó.

Còn phẩm tính cao thượng ư?

Lâm Trần tên phá hoại này, đã chọc tức đến không biết bao nhiêu văn thần trong triều. Ngay cả cái chế độ “lãnh đạo chịu trách nhiệm” gần đây kia, thế mà cũng gọi là phẩm tính cao thượng sao?

Phải gọi là thấp hèn!

Nhậm Thiên Đỉnh ngược lại tỏ ra hứng thú: “Doanh trại cải tạo lao động này, là ngươi phụ trách sao?”

“Vâng, theo lời phân phó của lão sư ạ.”

“Tốt, dẫn trẫm đi tham quan cẩn thận.”

Liêu Thường Chí hành lễ xong, liền dẫn đường đi trước. Lâm Trần thì không nói gì, dù sao hắn có nhiều cơ hội để thể hiện, nhưng cơ hội của Liêu Thường Chí lại không nhiều. Nếu lần này cậu ta làm tốt, được Nh��m Thiên Đỉnh để mắt, thì tiền đồ sau này của Liêu Thường Chí sẽ rộng mở.

Thêm nữa, Lâm Trần làm việc cũng thực sự cần nhân lực, hắn không thể chu toàn mọi việc.

“Bệ hạ, tông chỉ chính của trại cải tạo lao động là thông qua lao động, cải tạo thân thể một người, từ đó cải tạo tinh thần của họ, giúp họ từ bỏ những thói hư tật xấu như tham ô, nhận hối lộ, để rồi hối cải làm người mới.”

Nhậm Thiên Đỉnh gật đầu: “Có hiệu quả không?”

Đúng lúc này, cánh cửa doanh trại bằng gỗ vừa được đẩy ra, liền nhìn thấy rõ ràng có hai vị quan viên bị treo cao, trói chặt. Thậm chí bọn họ đã hơi khô héo vì phơi nắng, trên mặt hiện rõ vẻ mất nước.

Cảnh tượng mở đầu thật kinh hoàng!

Những quan viên phía sau, trong khoảnh khắc đều ngây người.

Hả?

Không phải chứ, đây chính là cải tạo lao động sao?

Nhậm Thiên Đỉnh cũng ngẩn người một lát: “Chuyện này là sao?”

Người ngửa đầu nhìn hai vị quan viên kia, thấy họ dường như sắp bị phơi c·hết.

“Bẩm bệ hạ, bọn họ dám mưu toan bỏ trốn. Trong trại cải tạo lao động, bỏ trốn là điều tối kỵ, vì vậy cần phải thi hành hình phạt.”

Nhậm Thiên Đỉnh “ồ” một tiếng, tiếp tục đi về phía trước. Trong doanh trại, vẫn có thể thấy vài người đang kéo cối xay.

Đúng vậy, chính là loại cối xay dùng để ép đậu. Ở nông thôn thường dùng lừa để kéo, nhưng giờ đây, lại là những quan viên này phải kéo.

Một vị quan viên mặt mày không vui không buồn, chỉ còn lại sự c·hết lặng. Trên vai ông ta còn có không ít v·ết m·áu, thậm chí đã kết vảy.

Vị quan viên khác thì thực sự sắp khóc đến nơi, sợi dây gai thô ráp cứa vào vai ông ta.

Đúng lúc này, vị quan viên kia không kìm được mà dừng lại. Chắc là vì quá mệt mỏi, không còn sức lực, ông ta nức nở.

Kết quả là giây lát sau, người binh sĩ bên cạnh quất một roi tới.

“Khóc ư? Khóc thì không tính thời gian đâu. Ngươi nhất định phải kéo đủ một canh giờ!”

Vị quan viên kia không dám chậm trễ, đành tiếp tục kéo cối xay.

“Cái này...”

Ngay cả Nhậm Thiên Đỉnh cũng có chút chấn kinh.

Phía sau, các vị quan tam phẩm lại c��ng trợn tròn mắt. “Trời ạ, đây là nơi dành cho người sao?”

Mới vừa vào đây thôi mà đã chứng kiến các đồng liêu phải chịu những sự ngược đãi phi nhân tính như vậy rồi.

Liêu Thường Chí giải thích: “Họ là do chưa hoàn thành nhiệm vụ lao động, thái độ lại có vấn đề, nên mới bị phạt kéo cối xay.”

“Có hiệu quả không?”

Liêu Thường Chí đáp: “Bẩm bệ hạ, có ạ. Xin mời bệ hạ đi theo thần.”

Đám người đi theo Liêu Thường Chí, đến cánh đồng nơi các quan viên đang lao động.

“Bẩm bệ hạ, những vị quan viên này đều có biểu hiện tốt đẹp, đã bước sang giai đoạn thứ hai. Họ không chỉ phải làm việc, mà còn phải dạy bách tính đọc chữ, cùng bách tính làm việc. Hiện tại họ đã có thể hòa mình vào cuộc sống của người dân.”

Nhậm Thiên Đỉnh nhìn lại, chỉ thấy vị quan viên trên cánh đồng kia, giống hệt một lão nông, đang cùng những bách tính khác cuốc đất trồng trọt.

Ở các cánh đồng bên cạnh, những quan viên khác cũng tương tự, còn có một số đang ngồi bên bờ ruộng nghỉ ngơi.

Nhậm Thiên Đỉnh đi đến, hai vị quan viên kia nhìn thấy người, lập tức mặt mày kích động tột độ, bất chấp mọi thứ, vội vàng xông đến trước mặt Nhậm Thiên Đỉnh, trực tiếp quỳ xuống, điên cuồng dập đầu!

“Bệ hạ! Bệ hạ! Chúng thần biết tội rồi, cầu bệ hạ tha cho chúng thần!”

“Bệ hạ! Xin bệ hạ rủ lòng thương, tha cho chúng thần lần này! Chúng thần đã bị lòng tham làm cho tâm trí mê muội, sau này tuyệt đối sẽ không tham ô nữa, sẽ không bao giờ tham ô nữa! Huhu...”

“Bệ hạ, chúng thần không bằng heo chó, trước kia chính là sâu mọt của Đại Phụng! Van cầu bệ hạ tha cho chúng thần lần này, chúng thần nguyện ý làm trâu làm ngựa vì bệ hạ!”

Họ điên cuồng dập đầu, khiến Nhậm Thiên Đỉnh một lúc trầm mặc. Phía sau, Triệu Tương cùng những người khác cũng đều trợn tròn mắt ngạc nhiên.

Không phải chứ, hiệu quả này lại kinh khủng đến vậy sao, nhìn xem đã ép họ thành ra thế nào rồi?

“Lâm Trần, ngươi đang ngược đãi bọn họ đấy.”

Liêu Thường Chí trầm giọng nói: “Ngược đãi ư? Hào 76, hào 77, ta có ngược đãi các ngươi không?”

Hai người họ càng thêm sợ hãi, vội vàng ngẩng đầu lên: “Đại nhân không hề ngược đãi ạ! Chúng thần đang được cải tạo, cải tạo rất triệt để!”

Nhậm Thiên Đỉnh lúc này mới chú ý, trước ngực họ có một chiếc thẻ ghim, trên tấm gỗ nhỏ có ghi số 76 và 77.

Ngay cả tên cũng không có sao?

Liêu Thường Chí thản nhiên nói: “Các ngươi mới ở giai đoạn thứ hai, nhất định phải trải qua đến giai đoạn thứ ba mới có thể đảm bảo cải tạo thành công. Hiện tại các ngươi chẳng qua là giả vờ. Người đâu, đưa bọn họ xuống. Ngoài ra, vì họ không tuân thủ quy định, không toàn tâm làm việc, còn mưu tính tìm cách thoát khỏi trại cải tạo lao động, vậy thì nhốt vào phòng tối một ngày trước đã.”

Có hai người binh sĩ đi lên, định bắt họ đi ngay.

“Không, không cần ạ, đại nhân, chúng thần sai rồi, chúng thần không dám nữa đâu, đại nhân, huhu!��

Triệu Đức Lâm cùng những người khác chấn kinh nhìn hai vị quan viên kia, nước mắt chảy ròng ròng, như thể vừa gặp phải chuyện gì đó vô cùng khủng khiếp. Thậm chí họ còn dùng hai tay nắm chặt cỏ trên mặt đất, không muốn bị kéo vào phòng tối.

Nhậm Thiên Đỉnh không khỏi hỏi: “Giai đoạn thứ hai là gì?”

“Bẩm bệ hạ, giai đoạn thứ hai chính là khi họ bắt đầu biết sợ hãi. Trong sổ tay chỉ đạo, lão sư có nói: giai đoạn thứ nhất là khi chưa nhận ra lỗi lầm, vẫn còn cãi bướng; giai đoạn thứ hai là khi họ nhận thức được khả năng mình sẽ c·hết, từ đó mà sợ hãi. Giai đoạn này là quan trọng nhất, từ đây cần phải tăng cường giáo dục chính trị cho họ, củng cố quan niệm về kỷ luật và cấp bậc. Chỉ khi bước này thành công, mới có thể tiến đến bước thứ ba.”

“Vậy giai đoạn thứ ba là gì?”

“Bẩm bệ hạ, giai đoạn thứ ba chính là khảo hạch. Thông qua khảo hạch lao động, và lại thông qua khảo hạch tư tưởng chính trị ở giai đoạn thứ hai. Nếu tất cả đều vượt qua, thì có thể xác nhận đã cải tạo thành công.”

“Đương nhiên, ở giai đoạn thứ nhất và thứ hai, một số người không chịu hợp tác, nên có thể áp dụng một vài biện pháp trừng phạt.”

Một vị quan viên không nhịn được nói: “Ngươi đây là trừng phạt ư? Ngươi rõ ràng là muốn g·iết hết người ta rồi!”

“Vị đại nhân này, ngài sai rồi. Trừng phạt không phải mục đích, cải tạo mới là mục đích. Thánh nhân có nói: ‘Trời muốn giao trọng trách lớn cho người nào, ắt phải làm cho người đó khổ sở tâm chí trước.’ Hành động của thần đây, cùng lời Thánh nhân, là một lẽ.”

“Ngươi!”

Vị quan viên kia suýt nữa tức c·hết.

Liêu Thường Chí lại dẫn đoàn người đi tiếp lên phía trước.

“Bài khảo hạch lao động của họ có hai phần. Một là xem họ có hoàn toàn nắm vững các kỹ năng lao động như cày cấy, trồng trọt hay không; hai là xem họ có nhận được sự tán thành từ những bách tính mà họ hướng dẫn hay không. Một quan viên sẽ phụ trách hướng dẫn mười bách tính, và dựa vào đánh giá của mười bách tính này, ta sẽ chấm điểm cho quan viên. Nếu điểm quá thấp, họ sẽ phải l��p lại giai đoạn này.”

“Bệ hạ xin xem, đây là những quan viên gần đạt đến giai đoạn thứ ba. Họ đã nắm vững công việc lao động vô cùng tốt, thậm chí còn có thể chủ động giúp đỡ làm hàng rào, giúp bách tính xây dựng nhà cửa.”

Nhậm Thiên Đỉnh nhìn về phía xa, quả thực thấy các quan viên mặc áo cỏ đồng phục, có đánh số hiệu, đang ở đó giúp vận chuyển gỗ xây nhà.

Cảnh tượng này khiến Nhậm Thiên Đỉnh có chút ngỡ ngàng.

Người quay đầu nhìn những quan viên đang cùng bách tính cày cấy trong ruộng, rồi lại nhìn những quan viên đang kéo cối xay khổ sở không xa trong doanh trại, chỉ cảm thấy mọi thứ thật kỳ ảo mà mới lạ.

Không ngờ, còn có cách làm như vậy ư?

Mỗi dòng chữ đều là công sức của truyen.free, xin đừng mang đi mà không ghi nguồn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free