(Đã dịch) Đại Phù Triện Sư - Chương 86: Phẫn nộ
Khi Bạch Mục Dã và những người khác vội vã đến hiện trường, Thành Vệ quân đã sớm có mặt, bảo vệ nơi đây.
Sau khi họ công khai thân phận và bước vào, tất cả đều hít vào một hơi khí lạnh, sắc mặt tức khắc trở nên khó coi.
Trang thiết bị trong quán bị đập tan nát!
Từ tầng một lên tầng hai, bàn ghế, chén bát đã vỡ thành mảnh nhỏ, từ trên xuống dưới, một mớ hỗn độn.
Quách tỷ ngồi xổm dưới đất, bất lực nức nở. Quang ca đầu chảy máu nằm đó, mấy Linh chiến sĩ vốn có thể giao chiến bên cạnh hắn cũng đều bị thương không nhẹ.
Một người trong số đó bị người chém mất một cánh tay, người khác thì đứt một chân, máu chảy đầy đất, trông thấy mà giật mình.
May mắn có y sĩ đang tiến hành xử lý khẩn cấp cho họ.
Với y thuật hiện tại, việc nối liền chắc chắn không thành vấn đề, nhưng đối phương rõ ràng dám hành hung giữa trung tâm Bách Hoa Thành trước mặt mọi người, quả thực coi trời bằng vung, ngang ngược đến cùng cực.
Cơ Thải Y hiếm khi không nổi giận, cùng Tư Âm đi tới an ủi Quách tỷ.
"Chị, đừng sợ, chị yên tâm, bất kể là ai, ta nhất định sẽ không bỏ qua hắn."
Đơn Cốc sắc mặt tái nhợt, nghiến răng nói: "Nhất định là do Vương Nhị mặt rỗ làm!"
Quang ca gắng gượng từ đất ngồi dậy, cười khổ nói: "Đối phương bình thường vào quán tiêu phí, chúng ta căn bản không hay biết. Họ đột nhiên bùng nổ, làm bị thương người. Chém đứt một cánh tay của Tiểu Trí, chém đứt một chân của Nhị Đản, sau đó bắt đầu đập phá, đập xong thì rút lui... Không làm tổn thương bất kỳ vị khách nào, rõ ràng là đang trả thù, nhưng chúng ta không có chứng cứ. Hơn nữa... không ai biết rốt cuộc Vương Nhị mặt rỗ trốn ở nơi nào."
Viên Thành Vệ quân kia biết rõ thân phận của Cơ Thải Y, liền gọi nàng riêng ra một bên, thấp giọng nói: "Tam thúc của cô nhờ ta chuyển lời, trước hết để những người này lánh nạn một thời gian, quán đóng cửa vài ngày..."
Đóng cửa vài ngày?
Quán mới khai trương chưa đầy một ngày mà đã phải đóng cửa vài ngày sao?
Ngay cả Lưu Chí Viễn vốn luôn điềm tĩnh cũng trở nên có chút dồn dập trong hơi thở.
Sự phẫn nộ mãnh liệt dâng trào trong lòng đám thiếu niên.
Cơ Thải Y sắc mặt bình tĩnh nhìn viên Thành Vệ quân kia, hỏi: "Ngay cả các ngươi cũng không thể quản sao?"
Viên Thành Vệ quân cười khổ đáp: "Không phải không quản được, mà là không tìm ra người. Để đảm bảo an toàn, cứ đóng cửa vài ngày trước đã."
"Nực cười! Đây là trung tâm Bách Hoa Thành, hệ thống giám sát dày đặc đến mức khó tưởng tượng, vậy mà ngươi giờ lại bảo ta là không tìm ra ư? Chúng ta làm ăn đường đường chính chính, chẳng lẽ còn phải sợ một đám chuột cống ngầm ư? Chẳng liên quan! Ngươi về đi, không cần làm phiền các ngươi. Nói với Tam thúc của ta, chuyện này không cần hắn can thiệp, tự ta có thể giải quyết!" Cơ Thải Y có chút nổi giận.
Viên Thành Vệ quân trầm mặc một lát, biểu cảm có chút bất đắc dĩ, nhỏ giọng nói với Cơ Thải Y: "Trong nội bộ có kẻ tiếp tay."
Cơ Thải Y ngẩn người, đôi mày ngài xinh đẹp cau lại, hít sâu một hơi: "Được, ta hiểu rồi."
Viên Thành Vệ quân kia lại nói: "Tam thúc của cô còn dặn, chuyện này cứ giao cho ông ấy, các cô cứ yên tâm chuẩn bị cho trận đấu tối nay. À đúng rồi, ông ấy muốn các cô cẩn thận một chút trong trận đấu tối nay."
Cơ Thải Y bỗng ngẩng đầu: "Trận đấu trong thế giới giả tưởng... có thể có chuyện gì chứ?"
"Tam thúc của cô dặn vậy đó, cụ thể thì ta cũng không rõ lắm."
"Được, ta đã biết, cảm ơn ngài." Cơ Thải Y đáp.
Viên Thành Vệ quân kia đi rồi, tiểu đội năm người tụ lại với nhau, tại tầng hai của quán bún gạo bị đập phá tan tành, gần như không còn chỗ đặt chân.
Vì nhà bếp ở tầng một, nên diện tích tầng hai khá rộng rãi, sau khi bị đập phá liền trở nên trống trải. Chiều tối, ánh hoàng hôn từ khung cửa sổ sáng sủa chiếu vào, rọi lên gương mặt ngưng trọng của mấy thiếu niên.
Những người bị thương nặng đã được đưa đến bệnh viện, còn những người không bị thương đều lặng lẽ thu dọn ở tầng một.
Vết thương của Quang ca không quá nặng, sau khi được xử lý sơ bộ và băng bó, hắn cũng đã đến.
Quách tỷ được Tư Âm đỡ, trầm mặc ngồi trên một chiếc ghế cụt chân, hai tay nắm chặt, môi mím chặt, vành mắt đỏ hoe.
Vừa mới nhìn thấy hy vọng, liền gặp phải trọng thương.
Vương Nhị mặt rỗ như âm hồn bất tán, thế lực và quyền năng lớn đến vượt quá tưởng tượng của mọi người.
Ngay cả Thành Vệ quân, dường như cũng có chút bó tay chịu trói trước bọn chúng!
Quang ca và Quách tỷ vừa rồi cũng nhìn thấy vẻ mặt bất đắc dĩ của viên Thành Vệ quân khi nói chuyện với Cơ Thải Y, nhỏ giọng nói cho Cơ Thải Y rằng: "Trong nội bộ có kẻ tiếp tay!"
Nội bộ lại có kẻ tiếp tay sao?
Quang ca có kinh nghiệm về những chuyện này hơn hẳn Quách tỷ, bởi vậy trong lòng hắn càng tràn ngập hoang mang và bất an. Thậm chí có chút thất hồn lạc phách.
Ma gia chẳng lẽ không chỉ là đại lão ở thành bắc sao?
Mà còn là đại lão của cả Bách Hoa Thành này sao?
Nếu đã như vậy, tòa thành này, còn có chỗ dung thân cho ta Quang Tử này không?
Lưu Chí Viễn lướt nhìn mọi người, mở lời trước tiên: "Chuyện này tám chín phần mười là do tên Vương Nhị mặt rỗ kia làm. Lúc ấy người của hắn chết ba, trọng thương năm, trong đó có kẻ bị chém đứt tay chân."
"Hắn ra tay trả thù vừa nhanh vừa ác độc, vượt ngoài dự liệu của chúng ta."
"Ở đây, hắn đại khái còn có chút cố kỵ, không giết người, nhưng lại chặt đứt tay chân người của chúng ta, đập nát quán của chúng ta."
"Điều này cho thấy đây là một kẻ cứng rắn, hơn nữa có lòng trả thù rất mạnh."
"Cho nên chuyện này, e rằng không chỉ đơn giản là chúng ta và hắn không bỏ qua cho nhau, mà bên kia... cũng chưa xong đâu."
"Tam thúc của Thải Y tin tức linh thông, nhắc nhở chúng ta chú ý trận đấu tối nay..."
Lưu Chí Viễn nói đến đây, nhìn về phía Bạch Mục Dã: "Tiểu Bạch, ngươi thấy sao?"
Bạch Mục Dã nói: "Còn có thể thấy thế nào? Đội dân gian kia có lẽ có liên quan đến Vương Nhị mặt rỗ, Tam thúc của Thải Y đã nhận được tin tức này, nhưng có lẽ không thể xác định trăm phần trăm."
Bạch Mục Dã nói xong, lướt nhìn mọi người: "Kỳ thực, cho dù có xác định đi nữa, cũng không thể làm gì đội ngũ kia, dù sao bọn họ chưa làm chuyện xấu gì."
Bạch Mục Dã ngừng lại một chút: "Ít nhất là hiện tại chưa làm."
"Không thể nào?" Đơn Cốc trợn tròn mắt: "Một thế lực thành bắc... khụ khụ..."
Hắn lướt nhìn Quang ca, "Một thế lực ác bá thành bắc rõ ràng đường hoàng như vậy, sao có thể tham dự vào chuyện này?"
"Sao lại không thể? Ngươi đừng quên, loại trận đấu này, cũng là một cơ hội rèn luyện đặc biệt hiếm có." Cơ Thải Y nói xong, gương mặt đầy vẻ châm chọc cười lạnh: "Vị Ma gia kia, chẳng phải rất quý trọng nhân tài sao?"
Quang ca ở một bên cười khổ.
Ma gia đương nhiên quý trọng nhân tài, vì lôi kéo người huynh đệ bên cạnh hắn, thà rằng tạm thời bỏ qua Tiểu Quách!
Đúng lúc này, Quách tỷ đang ngồi đó đột nhiên ngẩng đầu, do dự nhìn về phía mấy người.
"Quách tỷ, chị sao vậy?" Cơ Thải Y ân cần hỏi.
"Đừng sợ." Đơn Cốc nói.
"Không phải, em có chuyện... muốn nói cho các anh chị." Quách tỷ nói xong, dừng lại một chút, sắc mặt hơi ửng hồng: "Đội dân gian kia, quả thực có liên quan đến tên ác nhân kia... Ít nhất có một người là có liên quan đến hắn."
"À?" Mọi người ngẩn người.
Ngay cả Quang ca cũng có chút ngẩn ngơ, thầm nghĩ trong lòng: chuyện này làm sao mà cô có thể biết rõ được?
Quách tỷ nói: "Trong đội ngũ đó, có bạn trai cũ của em."
Mọi người triệt để ngây ngốc, đều có chút khó tin nhìn Quách tỷ.
Quang ca không nhịn được hỏi: "Thật sao?"
Quách tỷ gật đầu: "Năm đó hắn rời bỏ em, quy phục tên ác nhân kia, từng nói rằng, người đó có thể thay đổi vận mệnh của hắn. Nếu ở bên em, nhưng lại ngay cả bạn gái của mình cũng không bảo vệ được. Hắn còn nói, một ngày nào đó, hắn sẽ dương danh lập vạn, sau đó..."
"Sau đó trở lại lấy chị ư?" Cơ Thải Y hỏi.
"Sau đó tìm một cô gái xinh đẹp gấp trăm lần, dịu dàng gấp trăm lần, hiền lành gấp trăm lần so với em." Quách tỷ mặt không biểu tình, nhàn nhạt nói ra.
"Súc sinh!" Quang ca không nhịn được mắng lớn.
"Khốn nạn!" Đơn Cốc một cước đá văng chiếc ghế vốn đã hỏng thành từng mảnh: "Đồ cặn bã!"
Quả đúng là đồ cặn bã!
Một kẻ rác rưởi trắng trợn.
"Kẻ đó tên gì?" Bạch Mục Dã hỏi.
Quách tỷ lắc đầu: "Thôi được rồi, mọi chuyện đều qua rồi, em hiện giờ không còn bất kỳ liên quan gì đến hắn."
Tư Âm ở một bên nhỏ giọng nói: "Chị, bây giờ không phải là vấn đề chị có còn liên quan đến hắn hay không, mà là những kẻ kia muốn trả thù chúng ta từ mọi phương diện, toàn diện. Trước khi vòng bán kết bắt đầu mà đập phá quán của chúng ta, chẳng những là một lời cảnh cáo và trả thù nghiêm khắc, mà còn là ý đồ gây ảnh hưởng đến tâm trạng của chúng ta, muốn chúng ta phải nếm mùi thất bại."
Ồ?
Mọi người đồng loạt nhìn về phía Tư Âm.
Tư Âm đỏ mặt rụt người về sau, yếu ớt nói: "Em, em nói không đúng sao?"
"Không sao, em nói rất đúng, nói rất hay." Cơ Thải Y theo thói quen vuốt tóc nàng.
Quách tỷ lúc này mới chợt hiểu ra, nàng cũng không ngu ngốc, chỉ là kinh nghiệm về phương diện này thực sự quá ít.
"Kẻ đó tên Tôn Tráng Chí." Quách tỷ nói: "Là một Cung Tiễn Thủ."
Đơn Cốc nheo mắt: "Cung Tiễn Thủ? Hắc, có chút thú vị đây."
"Ta có thể nói đôi lời không?" Quang ca ở một bên nói.
"Nói đi, đều là người một nhà mà." Đơn Cốc nói.
Trong mắt Quang ca hiện lên một vòng cảm động, nói: "Vương Nhị mặt rỗ bồi dưỡng một đội ngũ như vậy, khẳng định không chỉ dùng họ để thi đấu, cho nên chẳng những phải cẩn thận họ sẽ làm gì trong thế giới giả tưởng, mà càng phải cẩn thận họ trong thực tế."
"Đúng vậy, cho nên Tam thúc của Thải Y mới nhắc nhở chúng ta coi chừng." Lưu Chí Viễn ở một bên nói.
Bạch Mục Dã nghĩ nghĩ, nói: "Ta sẽ mang thêm vài loại bùa."
Lưu Chí Viễn suy nghĩ một lát, gật đầu: "Cũng được, cứ mang theo đi, dù sao cảnh giới tổng thể của chúng ta yếu hơn đối phương."
Đơn Cốc ở một bên nói: "Mọi người cũng không cần quá lo lắng, chúng ta đã trải qua nhiều phó bản rèn luyện, nhiều địa hình rồi. Với trận đấu loại Bách Hoa Cup này, chưa chắc sẽ xuất hiện địa hình quá phức tạp."
"Vẫn nên cẩn thận thì hơn." Lưu Chí Viễn nói.
Cơ Thải Y sau đó cho người nhà mình tới, dẫn theo Quang ca cùng Quách tỷ và những người khác tạm thời rời khỏi quán bún gạo, tìm nơi an toàn để an trí trước.
Quán mới khai trương chưa đầy một ngày, cứ thế mà đóng cửa.
Bên ngoài, không ít người qua đường đều xôn xao bàn tán.
Năm thiếu niên đứng bên ngoài quán, nhìn thấy cửa hàng kéo cửa sắt xuống, trầm mặc.
Trong mắt, đều có ánh lửa lập lòe.
Mọi bản quyền bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong độc giả thưởng thức.