(Đã dịch) Đại Phù Triện Sư - Chương 51: Cho ngươi bồi bổ
"Ý ngươi là, Đổng lão sư có lẽ đã nắm được điều gì đó, nên thái độ đối với Mục Tích mới có sự chuyển biến?" "Hẳn là vậy." Bạch Mục Dã gật đầu. Cơ Thải Y liếc nhìn Bạch Mục Dã đang ngồi ở ghế phụ, nói: "Vậy mà ta lại chẳng ưa hắn chút nào."
Có lẽ cảm thấy lái tự động không ��ủ thú vị, Cơ Thải Y chuyển xe sang chế độ điều khiển thủ công, không ngừng lái về phía bắc thành Bách Hoa: "Hắn cuồng vọng, coi trời bằng vung, không biết ăn nói, không biết đối nhân xử thế. Chỉ số tình cảm thấp đến mức khiến người ta tức lộn ruột. Kẻ như vậy dù không phải người xấu, cũng chẳng được lòng ai."
"Nghe như thể ta thích hắn lắm vậy." Bạch Mục Dã mỉm cười nói.
"Vậy ngươi nói những lời này, là có ý gì?" Cơ Thải Y nghiêng đầu nhìn Bạch Mục Dã.
"Là muốn đánh vào trận chung kết, sau đó đánh hắn một trận cho hả dạ." Bạch Mục Dã đáp: "Lão sư nhìn nhận hắn ra sao, đó là việc của lão sư, chẳng liên quan gì đến chúng ta."
Tay Cơ Thải Y hơi run, xe khẽ chao đảo, lướt qua sát sạt một chiếc Phi Xa khác.
"Lái xe cẩn thận." Bạch Mục Dã nhắc nhở, rồi nói: "Đơn Cốc cũng luôn muốn gây sự."
"Ta cũng biết là vì vậy, nhưng chuyện này, ta thấy ngươi vẫn cứ đừng nhúng tay. Chờ sau này gặp bọn hắn trong trận đấu, cứ để hắn cùng Đơn Cốc một đấu một một trận là sẽ chẳng có chuyện gì cả."
"Thế còn ta?"
"Ngươi thì sao?"
"Ta cũng muốn đánh hắn mà."
"Ngươi nói cứ như thật vậy, lẽ nào ta không biết ngươi rất thiện lương sao?"
"Thiện lương cũng đâu phải ngốc nghếch."
"Nói như vậy, nếu sau này chúng ta thật sự đánh vào trận chung kết, gặp được bọn hắn, một đấu một thì không thành vấn đề, Vạn Hùng cũng sẽ chẳng nói gì. Nhưng nếu có thêm ngươi nữa, ngươi nghĩ bọn hắn có đồng ý không? Chẳng phải sẽ giống như chúng ta đang ức hiếp người khác sao?"
"Haizz, vậy ta chỉ đành chờ lần sau vậy." Bạch Mục Dã thở dài.
Cơ Thải Y liếc nhìn hắn, bỗng nhiên cười rộ lên: "Tiểu Bạch, ta thấy ngươi không quá để tâm như vậy, tuy rằng chúng ta quen biết chưa lâu. Nhưng ta cảm thấy... Ta vẫn là nhanh chóng hiểu được ngươi, ngươi là người có tấm lòng rộng lượng, không thích Mục Tích thì đúng thật. Nhưng nói là hận hắn đến mức nào... Thì thật sự ta chưa nhìn ra."
Cơ Thải Y vừa cười vừa nói: "Ta thậm chí có cảm giác, ngươi dường như chưa từng để hắn vào mắt, căn bản không coi hắn là chuyện quan trọng. Có lẽ là ta đã đo��n sai, nhưng đó chính là trực giác của ta."
"Nhưng Đơn Cốc thì không giống, chúng ta lớn lên cùng nhau từ nhỏ, ta rất hiểu hắn. Ngươi đừng nhìn hắn bề ngoài luôn cười toe toét, như một con cún con tinh nghịch..."
Ngay lúc này, Cơ Thải Y đã lái xe đến phía bắc thành Bách Hoa. Nơi đây là khu dân nghèo của Bách Hoa Thành. Hầu như chẳng thấy những tòa nhà chọc trời cao vút mây xanh, thay vào đó là những căn nhà cũ k��� thấp bé. Mảng xanh cũng không tệ, cây cối xanh tươi rậm rạp trải khắp nội thành. Mang đến cho người ta một cảm giác yên bình.
Phi Xa đáp xuống đường phố, con đường xi măng cũ kỹ chi chít những vết vá víu, nhưng nhìn chung vẫn còn hình thành rõ ràng. Người đi đường và xe cộ trên đường không nhiều lắm, vài đứa trẻ con đang đá bóng trên bãi cỏ trống trải ven đường, tiếng cười nói vui vẻ không ngừng bay vào từ cửa sổ xe Cơ Thải Y hạ xuống. Bạch Mục Dã vẻ mặt lạ lẫm nhìn cảnh tượng nơi đây, nhiều năm như vậy, đây vẫn là lần đầu tiên hắn đặt chân đến chốn này. Nó có chút khác biệt so với ấn tượng về khu dân nghèo trong suy nghĩ của hắn.
Cơ Thải Y mắt không rời đường lái xe, tiếp tục nói: "Thật ra trong số mấy người chúng ta, Đơn Cốc là người nặng lòng nhất. Gia đình hắn từ nhỏ đã đặt kỳ vọng đặc biệt cao đối với hắn, yêu cầu cũng vô cùng nghiêm khắc. Bởi vậy, bề ngoài hắn nhìn có vẻ tùy tiện, nhưng nội tâm lại cực kỳ mẫn cảm, thậm chí đôi chút yếu ớt. Tuy nhiên hắn lại rất thiện lương, ngoài mi���ng thì gào toáng lên, nhưng lại rất mềm lòng. Cho nên nỗi ấm ức này, chỉ cần để hắn trút ra được, mọi chuyện sẽ ổn thỏa."
"Còn Tư Âm, con bé ấy chỉ là một đứa trẻ chưa lớn, từ nhỏ đã được gia đình bảo bọc quá tốt. Dù sở hữu thiên phú phi phàm, nhưng lại không dám chính thức lên sân khấu chiến đấu. Chúng ta thật ra đều biết rõ, Tư Âm cần được rèn luyện, thậm chí có thể cần một biến cố nào đó để kích thích nàng, nàng mới có thể chính thức trưởng thành. Nhưng chúng ta đều không nỡ lòng."
Cơ Thải Y do dự một chút, nói tiếp: "Lưu Chí Viễn, chí hướng của hắn thật ra không nằm ở con đường Linh chiến sĩ này."
Bạch Mục Dã sửng sốt: "Hắn chẳng phải muốn đi con đường quan trường sao?"
"Ồ? Ngươi thông minh thật đấy!"
Cơ Thải Y có chút kinh ngạc, sau đó nói: "Hắn vẫn luôn nghĩ, nếu có thể đứng trên một vị trí rất cao để nhìn rõ toàn cục, phát huy được tác dụng có lẽ sẽ tốt hơn nhiều so với việc đơn thuần làm một chiến sĩ ra trận giết địch."
Bạch Mục Dã suy nghĩ một lát, rồi lắc đầu: "Ta không thật sự hiểu, không dám nói bừa."
Cơ Thải Y cười rộ lên, dừng xe bên dưới một tòa nhà cũ kỹ. Bạch Mục Dã ngẩng đầu nhìn thoáng qua, trước mắt là một cửa hàng không lớn, trên tấm bảng viết "Bún gạo Vân Nam", hắn không nhịn được liếc nhìn Cơ Thải Y. Ngươi chạy hơn nửa nội thành dẫn ta đến đây, chỉ vì để ăn bún gạo?
"Chị Quách, ba bát bún gạo thịt băm!" Cơ Thải Y vừa bước vào nhà, liền lớn tiếng gọi. Sau đó, với dáng vẻ như chủ nhà, cô mời Bạch Mục Dã ngồi xuống. Trong cửa hàng bày mấy chục chiếc bàn lớn, những chiếc bàn ghế gỗ thô được lau chùi cực kỳ sạch sẽ. Mang đến cho người ta một cảm giác dễ chịu. Thời gian ăn tối vẫn còn sớm, nên lúc này không có khách nào khác.
Bạch Mục Dã vừa ngồi xuống vừa nói: "Chúng ta chỉ có hai người, sao ngươi lại gọi ba bát?"
Cơ Thải Y sững sờ, lập tức có chút ngượng ngùng vỗ trán: "Ôi dào, xin lỗi xin lỗi, quên béng mất ngươi rồi, quen tay... Chị Quách, thêm ba bát nữa!"
Bạch Mục Dã: "??? "
Linh chiến sĩ có sức ăn hơn người thường, điều này là không thể nghi ngờ. Nhưng họ thường ăn những món bổ sung dinh dưỡng, thể lực. Bún gạo... Không tính vào đó chứ?
"Biết rồi!" Từ trong bếp vọng ra một tiếng đáp dịu dàng.
Một lát sau, một thiếu phụ trẻ xinh đẹp từ sau bếp bước ra, tay bưng một chiếc khay lớn, bên trong đặt sáu bát bún gạo lớn, cười tủm tỉm đi tới. Nhìn thấy Bạch Mục Dã, mắt cô sáng rực lên, nói: "Ôi chao, đẹp trai quá!"
Cơ Thải Y cười khẽ: "Chị Quách, động lòng không?"
Thiếu phụ trẻ cười khúc khích vài tiếng, sau đó gật đầu: "Đẹp trai thế này, đương nhiên là động lòng rồi! Nếu tôi có một đứa em trai đẹp như vậy, thì sướng chết mất!"
Lúc này, mùi thơm của bún gạo thoang thoảng bay ra. Bạch Mục Dã hít hà. Thật thơm! Vậy nên, nó có xứng đáng là món ăn bổ sung dinh dưỡng, thể lực hay không, ai mà quan tâm chứ, ngon miệng mới là quan trọng nhất. Sáu bát bún gạo thịt băm, bún gạo mềm mại dai giòn, thịt băm thơm ngon vô cùng. Hai người cũng chẳng nói chuyện, cắm cúi ăn. Nửa giờ sau, trên bàn đặt sáu cái bát không.
Cơ Thải Y ngẩng người, xoa xoa chiếc bụng nhỏ ph���ng lì, từ hộp giấy trên bàn rút ra một tờ khăn ăn, vừa lau miệng vừa nhìn Bạch Mục Dã: "Ăn không ngon sao?"
Bạch Mục Dã cũng rút ra một tờ, lau sạch miệng, gật đầu: "Ăn ngon!"
Cơ Thải Y cười nói: "Nơi này là Tam thúc ta nói cho ta biết, ông ấy nhậm chức trong Thành Vệ quân, nên rất quen thuộc từng ngóc ngách của Bách Hoa Thành. Ta lần đầu tiên đến đây đã thích nơi này, bình thường ăn cơm luôn có nhiều người nhìn chằm chằm như vậy, không tiện ăn quá nhiều, ngươi không biết đâu, thật ra mỗi lần đều ăn không đủ no, đói đến mức không chịu nổi!"
"Loại món ăn được chế biến hoàn toàn thủ công này, quả thật không giống." Bạch Mục Dã gật đầu, tỏ vẻ đồng tình.
Thật ra khoa học kỹ thuật phát triển đến ngày nay, tuyệt đại đa số mọi việc đều có thể giao cho trí tuệ nhân tạo để hoàn thành. Ví dụ như Đại Xinh Đẹp, chính là một đầu bếp nữ nhỏ đạt chuẩn. Đương nhiên, lúc cô ấy cho hành tây vào đồ ăn và bánh bao thì không tính.
"Đúng rồi Tiểu Bạch, ngươi biết nấu ăn không?" Cơ Thải Y hỏi.
"Không biết." Bạch M��c Dã lắc đầu.
"Ngươi là một... Độc thân cẩu, lại không biết nấu cơm ư?" Cơ Thải Y tự mình vấp phải lời mình nói, may mà phản ứng nhanh, cảm thấy mình rất lanh lợi.
Bạch Mục Dã: Ngài cứ thích gây khó dễ cho 'cẩu tử' đúng không? Vả lại cô nhi thì cô nhi vậy, ta lại không lớn lên trong cô nhi viện, không thiếu thốn tình cảm, cũng không nhạy cảm đến thế. Mặt khác, Bạch Mục Dã rất muốn nói cho Cơ Thải Y: Hắn cũng không phải 'độc thân cẩu' đâu! Hắn là người đã có vợ rồi! Nghĩ lại thì thôi, khoe ân ái với một con 'độc thân cẩu' chính hiệu, thật có chút tàn nhẫn.
"Thật ra hôm nay bảo ngươi tới, có hai việc, một việc là đây..."
Cơ Thải Y nói xong, một chiếc hộp gỗ nhỏ hình vuông bằng bàn tay như hiện ra giữa không trung, đặt trước mặt Bạch Mục Dã.
"Đây là gì?" Bạch Mục Dã sửng sốt.
"Cho ngươi bồi bổ!" Cơ Thải Y tùy ý nói.
Bạch Mục Dã vừa đưa tay ra đã chạm phải chiếc hộp gỗ nhỏ này rồi, nghe xong lời đó, lập tức rụt tay lại. Kinh ngạc nhìn Cơ Thải Y, trong lòng thầm nghĩ, tình huống gì đây? Ta vẫn còn là trẻ con mà!
Cơ Thải Y liếc nhìn Bạch Mục Dã, cáu kỉnh nói: "Ngươi nghĩ gì vậy? Đây là Dị quả tăng cường Tinh Thần Lực!"
"Làm ta sợ chết khiếp, ta còn tưởng là tín vật đính ước chứ." Bạch Mục Dã vỗ ngực thon thót, lòng còn sợ hãi.
"Xì!"
Cơ Thải Y liếc trừng hắn: "Chúng ta đều biết rõ giá tiền phù triện, thi đấu Phù Triện Sư tốn tiền hơn nhiều so với Linh chiến sĩ." "Trong trận đấu ngươi sử dụng phù đều không rẻ, số tiền này cũng không có lý do gì để mình ngươi chi trả. Chúng ta hiện tại chưa nhận được phần thưởng trận đấu quá tốt, cũng không có cách nào bồi thường cho ngươi, nếu mọi người lén lút bỏ tiền mua vật liệu phù triện cho ngươi, ngươi bây giờ cũng chưa chắc đã nguyện ý tiếp nhận." "Cho nên chúng ta đã bàn bạc một chút, tặng ngươi một miếng Dị quả có thể vĩnh cửu tăng cường Tinh Thần Lực, coi như là một phần tâm ý chung của chúng ta." "Cứ xem như là quà sinh nhật chúng ta cùng nhau tặng cho ngươi!"
Bạch Mục Dã: "Sinh nhật của ta qua rồi, ngày mùng sáu tháng năm!"
"Ừ ừ, ta nhớ kỹ rồi, ngươi không cần cứ phải nhấn mạnh mãi."
Cơ Thải Y cười dở khóc dở nhìn Bạch Mục Dã, do dự một chút, nói: "Vả lại ngươi chẳng phải đã nhìn ra rồi sao?"
"Nhìn ra cái gì?" Bạch Mục Dã vẻ mặt mờ mịt.
"Ta thích Lưu Chí Viễn mà, ta cũng đâu có che giấu gì đâu?" Cơ Thải Y nói xong, mặt hơi đỏ.
"Nếu ngươi không nói, ta thật sự không biết."
"Ngươi cứ giả vờ đi!" Cơ Thải Y đỏ mặt liếc trừng Bạch Mục Dã.
Bạch Mục Dã cười cười, sau đó vẻ mặt nghiêm túc nhìn Cơ Thải Y: "Không đùa nữa, thứ này quá quý giá, ta không thể nhận. Các ngươi còn không bằng bình thường tặng ta ít vật liệu phù triện, ta sẽ vui vẻ nhận lấy."
"Ngươi đúng là khách sáo quá!" Cơ Thải Y liếc trừng Bạch Mục Dã, sau đó nghiêm túc nói: "Tiểu Bạch, tuy rằng chúng ta quen biết chưa lâu, nhưng mọi người đều thích ngươi, đã sớm coi ngươi là một thành viên của đoàn đội rồi!" "Ngươi cũng biết, ta không thiếu tiền."
"Nhưng đây chẳng phải là lý do để ta tùy tiện nhận vật phẩm quý giá." Bạch Mục Dã nói.
"Vậy bây giờ ta sẽ nói cho ng��ơi biết lý do, ngươi cứ nghe là được." Cơ Thải Y trừng mắt nhìn hắn.
"À, ngươi nói đi..."
"Chúng ta đều đã coi ngươi là bằng hữu, đây là cơ sở."
"Đoàn đội chúng ta vốn là bốn người, hiện tại tính cả ngươi, đã có năm người rồi!" "Thật ra không phải khoe khoang, chúng ta tuy nhìn chẳng mấy nổi bật, cảnh giới cũng chưa gọi là cao lắm. Nhưng trên thực tế, chúng ta là một đội ngũ rất ưu tú. Dù Tư Âm không dám ra trận giao đấu với người khác, nhưng ta vẫn cảm thấy chúng ta không tệ!" Điểm này Bạch Mục Dã đồng tình, thật ra trong phó bản lịch luyện khi giao đấu với tiểu ác ma, biểu hiện của Tư Âm cũng là không thể chê vào đâu được. La Lỵ bạo lực xuất chiêu, dù là chiến lực hay phối hợp, đều không có vấn đề gì.
"Nếu như chúng ta muốn nhanh chóng tăng tiến, thật ra có rất nhiều biện pháp, nhưng nói thật, chúng ta càng muốn trước tiên đánh vững nền tảng."
"Điều này đúng." Bạch Mục Dã gật đầu.
"Ý định trước đây của chúng ta là vào cuối học kỳ một, cùng nhau nâng cao thực lực một lần, cố gắng giành được thành tích tốt trong giải đấu học sinh cấp ba Phi Tiên. Như Vạn Hùng bọn họ, đạt được tư cách tham gia giải đấu học sinh cấp ba Đế quốc. Sau đó vào cuối học kỳ hai, lại tiến hành một lần nâng cao nữa!"
Cơ Thải Y nhìn Bạch Mục Dã, vẻ mặt nghiêm túc: "Chúng ta đối với giải đấu học sinh cấp ba Đế quốc, cũng có suy nghĩ của riêng mình!"
"Ban đầu phía Tư Âm, tồn tại vấn đề không nhỏ, chúng ta đều coi nàng như em gái, không nỡ kích thích nàng trưởng thành. Hiện tại có ngươi rồi, vấn đề đó không còn nữa."
Cơ Thải Y vẻ mặt nghiêm túc nhìn Bạch Mục Dã: "Cho nên, dù là với tư cách bằng hữu, hay với tư cách đồng đội, chúng ta đều hy vọng ngươi có thể trở nên mạnh mẽ hơn."
"Thật ra ta..." Bạch Mục Dã muốn nói gì đó.
Cơ Thải Y xua xua tay: "Sau này ngươi còn muốn dẫn dắt chúng ta tiến xa hơn trong các loại giải đấu, còn muốn trong thực tế... mang chúng ta đi tiến công những không gian dị thứ nguyên và di tích Viễn Cổ kia, mọi người đều trông cậy vào ngươi đấy, ngươi phải trở nên mạnh mẽ hơn mới được!"
"Th��t ra thì..."
"Đừng chối từ nữa, được không? Cứ coi như chúng ta là vì đạt được thứ hạng tốt hơn! Là vì danh lợi đó, biết không?"
Cơ Thải Y nhìn Bạch Mục Dã, hít sâu một hơi, nàng cảm thấy thuyết phục tên cứng đầu này còn khó hơn nhiều so với việc thuyết phục cha nàng đưa ra một miếng Dị quả tăng cường Tinh Thần Lực! Đối mặt cha nàng, nếu không thể giảng thông đạo lý trong vòng một phút, nàng chỉ cần trừng mắt, mặt lạnh, thì thậm chí không cần hỏi "có cho hay không", vấn đề sẽ được giải quyết. Được cưng chiều thì mãi mãi không sợ trời không sợ đất, chính là bá đạo như vậy.
Nàng nghĩ nghĩ, nói: "Lưu Chí Viễn muốn vào được danh giáo đỉnh cấp, chúng ta cũng muốn!"
"Cho nên Tiểu Bạch, coi như ta cầu xin ngươi."
Cơ Thải Y nhìn Bạch Mục Dã: "Chẳng phải ta vừa nói rồi sao, chúng ta vốn định năm sau, trước khi tham gia giải đấu học sinh cấp ba Phi Tiên thì nâng cao thực lực. Nhưng vì có ngươi, chúng ta quyết định gần đây sẽ tiến hành một lần nâng cao toàn diện! Mà ngươi, là mắt xích quan trọng nhất trong toàn bộ kế hoạch của chúng ta!"
"Mặt khác..."
Cơ Thải Y nhìn Bạch Mục Dã: "Nếu như ta không đoán sai, đoàn đội của Vạn Hùng bọn họ, rất có thể cũng sẽ sớm tiến hành một lần nâng cao toàn diện, để ứng phó với giải đấu học sinh cấp ba Đế quốc vào mùa xuân năm sau. Nếu thật bị ta đoán trúng, muốn đánh bại bọn hắn trong trận chung kết, e rằng là chuyện không thể nào."
"Có thể hỏi giá bao nhiêu không?"
"Không biết, ta hỏi cha ta, ông ấy nói đại khái có thể tăng cường khoảng mười điểm, đương nhiên, cũng tùy vào từng người mà khác nhau, ít nhất năm điểm, tối đa mười hai điểm."
Bạch Mục Dã gật đầu, trong lòng đã có tính toán, định lát nữa sẽ tra giá một chút.
"Cha ngươi biết chuyện của ngươi và đội trưởng chứ?"
"Ừm."
"Không phản đối ư?"
"Ông ấy sao phải phản đối? Ông ấy cảm thấy giữa hai đứa trẻ con có thể có tình yêu gì chứ? Nếu thật sự có thể đi đến cuối cùng, thì ông ấy có lý do gì để phản đối chứ? Cho nên mặc kệ hắn thân phận địa vị gì, ta thích là được!" Gặp Bạch Mục Dã cuối cùng cũng bị chính lời mình nói thuyết phục, Cơ Thải Y lại khôi phục vẻ bá đạo của mình.
"Nếu nhà ngươi không phản đối, vậy tại sao..."
"Là Lưu Chí Viễn, hắn không muốn không môn đăng hộ đối." "Mẹ hắn xuất thân từ đại gia tộc, sau khi gả cho cha hắn, đã cãi vã rất gay gắt với nhà mẹ đẻ, hầu như không qua lại." "Cho nên hắn luôn nén một hơi, muốn trở nên nổi bật!"
Cơ Thải Y không hề giấu giếm điều gì, những chuyện này, thật ra trong đoàn đội cũng chỉ có Bạch Mục Dã là người gia nhập sau nên không biết. Cho nên nói Vạn Hùng thích Cơ Thải Y, trong đoàn đội căn bản không ai coi là chuyện quan trọng. Mà ngay cả Lưu Chí Viễn cũng từ trước đến nay chưa từng xem Vạn Hùng là tình địch, thậm chí còn có phần nào đó đồng tình với hắn. Một con 'liếm cẩu' đơn phương đáng thương.
Bạch Mục Dã gật đầu: "Ta hiểu rồi, thứ này ta xin nhận. Vậy, chuyện thứ hai là gì?"
Đúng lúc này, cánh cửa đột nhiên bị mở tung, truyền đến một giọng nói mang vẻ lưu manh: "Em gái tốt của ta, ca ca đến rồi đây, hắc hắc hắc..."
Cơ Thải Y lập tức lông mày dựng ngược, vớ lấy một chiếc chén trên bàn, không thèm quay đầu lại mà ném thẳng về phía sau lưng.
"Chuyện thứ hai... Chính là giúp ta giáo huấn bọn khốn nạn chết tiệt này!"
Mỗi câu chữ trong đây đều được truyen.free chăm chút tỉ mỉ, dành riêng cho độc giả thân yêu.